0%

巴塞羅回來了，臉上掛著詭異的笑容，他離開的那兩個小時，對我來說，卻像是只有兩分鐘而已。他把書遞給我，還對我眨了眼。

「在此之前，我從來沒有對任何故事如此著迷和感動過……」克萊拉說道，「在我讀那本小說之前，對我來說，閱讀只是一項應盡的義務，或是老師們處罰學生的方法之一。當時，我還沒有體會到閱讀的樂趣，不知道替自己開啟心靈之窗，不懂得欣賞小說的想像力、神祕感和它的語言之美。對我來說，這一切始於那本小說。達尼，你吻過女孩子嗎？」

「很可惜，我手邊並沒有《紅屋》這本小說。」她說道，「洛克夫先生說什麼也不肯把書給我。我可以把小說內容說給你聽，不過，細節恐怕難以兼顧，這就像我們在形容一座教堂一樣，石塊最後都成了沙子了。」

「嗯……其實你還太小啦！不過，我剛才說的那種感覺，就跟初吻時在內心引起的火花一樣，會讓人終生難忘的。這個世界充滿了陰影，達尼，魔力少之又少。那本小說讓我學會一件事：閱讀ｈtｔｐs://www.hｅtubook.cｏm.cｏm，可以讓我的生命更有張力，而且也彌補了我失去已久的視力。就這樣，那本別人看不上眼的書，卻改變了我的生命。」

「無聊的蠢話！上一次對我說這句話的傢伙，是個老美觀光客，他居然以為ｆａｂａｄａ這個字是海明威在奔牛節狂歡的時候自創的！這個笨蛋，他買了一本作者簽名的《哈姆雷特》，也不仔細看看，莎士比亞會用原子筆簽名嗎？你啊，罩子放亮一點！做二手書生意，你連目錄都不能信。」

當我們走出圖書館時，天色已經暗了。涼爽的微風輕拂著整個城市，巴塞羅脫下外套，把它披在克萊拉身上。我看恐怕沒什麼更好的時機了，索性脫口而出，告訴他們我隔天可以去朗讀《風之影》hｔtｐs://m•hｅｔｕboｏｋ.cｏm•cｏｍ給克萊拉聽。巴塞羅先用眼角餘光瞄著我，接著是一陣哈哈大笑。

女人有一種精準的直覺，總是知道男生是何時開始意亂情迷地愛上她們的，尤其這個男生還是個未成年的大笨蛋。我一定是克萊拉看不上眼的癩蝦蟆吧？不過，我寧願相信，她雙目失明的狀況一定會讓我比較自在，我的詭計、我對一個年齡是我兩倍的聰慧女子完整付出的愛意，將會幽幽地隱藏在暗處。我很好奇，她究竟在我身上看到了什麼，為何對我這麼友善？總之，我這個少男開始做起了青春夢：我和她將共乘一本書，暫時逃離塵世，一起遨遊在小說裡的二手夢境。

這時候，我整個人呆若木雞，她的話語、她的魅力，已經讓我情不自禁。我多麼希望她就這樣一直說下去，她的聲音將永遠讓我神魂顛倒；我希望她叔叔永遠別回來，免得破壞了這完全屬於我的美好時刻。

「我相信，您一定會說得很生動的！」我輕聲說著。

我的腦袋突然震了一下，口水似乎都凝結成了鋸屑。

「嗯https://www.hetubook.com.com！如果兩位明天不方便的話，那就改天吧……」

「看清楚啦，小鬼，我可不希望你以後又來找我，說我把書掉包了，欸？」

「任何時候，您儘管吩咐。」

「只要您願意，我也可以為您朗讀的……」我提出建議，但當下就後悔自己實在太魯莽，克萊拉一定覺得我很煩人，甚至很可笑。

「多年來，我一直在找胡立安．卡拉斯其他的作品。」克萊拉繼續說道，「我問了許多圖書館、書店和學校，但總是無功而返。大家都沒聽過他這個人或他的作品。我當時不懂為什麼會這樣。後來，洛克夫先生聽說了一件奇怪的事，據說有個神祕人物跑遍各個書店和圖書館，就為了尋找胡立安．卡拉斯的書，如果找到了，他或買、或偷，為了把書弄到手，他可以不擇手段；得手後的書，全部被他燒了。沒有人知道這號人物是誰，也不曉得他為什麼要這麼做。這麼一來，卡拉斯這個謎又更難解了。在法國住了許多年後，我母親決定回西班牙。一來是因為她生病了，二來也因為巴塞隆納一直是她的故鄉、和*圖*書她的世界。當時，我暗自希望，或許可以在這裡查出一些關於卡拉斯的訊息，因為，巴塞隆納到底還是他的出生地，也是內戰初期他失蹤的地方。在叔叔的協助之下，我找到的還是無解的謎團。我母親也有她想尋找的東西，結果卻一樣令人失望。去國多年後，再看到的巴塞隆納已經不復往日樣貌。她再看到的是個陰暗的城市，而且我父親已經不在了，不過，在她的記憶深處，城市中的每一個角落依然具有迷人的魅力。她對故鄉的失望已經夠深了，卻還是執意找人調查我父親遭遇不測的真相。經過幾個月的調查之後，私家偵探找到了一只已經損壞的手錶，另外還查出在蒙居克城堡外的壕溝裡殺死我父親的凶手。這個人叫做哈維爾．傅梅洛，聽說他原本替無政府聯盟ＦＡＩ當殺手，和共產黨、法西斯主義份子走得很近，但是，那些人都被他騙了，他是個不折不扣的投機份子，誰出的價錢好，他就替誰辦事，巴塞隆納淪陷之後，他馬上依附勝利的一方，搖身一變成了警察。如今，他是個鼎鼎大名、獲頒勳章的傑出警官，而我父親m.hetubook.com.com，卻早已被人遺忘了。你可以想像，我母親受到的打擊有多大啊，過了沒幾個月，她就去世了。醫生們說，她是傷心過度而死，我想，他們這次總算說對了。母親去世之後，我搬去和古斯塔佛叔叔一起住，他是我在巴塞隆納僅有的親戚了。我一直很喜歡叔叔，以前，他每次來看我們的時候，總會帶書來送我。這些年來，他不但是我唯一的親人，也是我最好的朋友。你別看他這樣一副咄咄逼人的樣子，事實上，他的心跟白麵包一樣軟呢！每天晚上，不管再怎麼累，他都一定會唸書給我聽。」

她緩緩點頭，而她的微笑正殷切地找尋我。

「那麼，我們就約明天晚上七點左右吧！」克萊拉做了決定。「你知道地址嗎？」

「小子，真有你一套！」聽他說話的語氣，應該是答應了。

「只要克萊拉覺得可以就行了。」巴塞羅說道，「我們家已經有七隻貓和兩隻鸚鵡，你可別再帶什麼奇怪的動物來啦！」

「我相信您不會的。」我說道。

「謝謝你，達尼！」她回應道，「我很樂意呢！」