錢都狩獵
聽清子這麼一說，固力果再也坐不住了。清子察覺到固力果的反應，又催促她說：「告訴我，是你們殺了須藤吧？」
「貨車燒了，武器也燒了，手下也沒了。馬上調一批新的來！還有，人員一定要找些能幹的來！不然的話，沒法做事了。」
當她回過神來時，車子以一百二十公里的速度飛馳著。
「所以我問他們在哪裡。」
「讓我們衷心地祝賀錢都卑微的歌手展翅飛翔，成為世界一流歌手，乾杯！」
「呃？」
諾斯理指了指阿標。
「不知道？別裝傻了！等會兒你可要老老實實地把所有的事情都告訴我，我的車弄成這樣都是因為誰？」
店裡沒有女孩子的身影，只有淺川一個人在統計營業額。這時，蜂生田出現在店中。
清子在橋邊停下車，等待固力果的到來。果然，固力果來了。
淺川說著轉過身來，突然，他的臉色一下子變得煞白，因為蜂生田正拿槍對著他。
就在這一瞬間，清子豁出去賭了一把。
「他們現在在哪裡？」
「不二藏，快跑！」
「店裡？」
「……錄音帶。」
「喂，我們都是女同胞嘛。你別擺出這麼一副可怕的表情。」
「看著他的屍體倒在我面前，我哭不出來。」
「你這傢伙還是那麼的無情，他們都很不錯啊。」
終於決定了路線，清子的車子猛地一個急轉彎，掉頭向「My Way」駛去。
「……」
「下車後，你們要幹什麼？」
清子說著，用力踩油門。
「……這是因為我想起了哥哥。」
「呃？」
「什麼呀？」
接著大家一起乾杯，為固力果的成功而祈禱。阿標又開了一瓶酒，給大家倒上。
一個人架著槍對準清子一側的窗戶。
敬酒辭依舊是由馬切羅包辦。
「被他們帶走了嗎？」
「各位，酒杯都斟滿了嗎？」
聽到清子的命令，固力果立刻作出反應。車子的引擎發動了，同時無數子彈從頭頂上穿過。清子一腳htｔｐs://m.ｈeｔubｏｏk.com.ｃoｍ踩下油門。
不能再猶豫了。扔下淺川的屍體不顧，兩人匆忙離開了俱樂部。
大型貨車扔下他飛馳而去。
「……」
「錄音帶在哪裡？」
「阿標可能在……店裡……」
固力果依舊充滿了警惕，她低頭看著下面。
清子只好呆呆地不吭聲。
「哎，說嘛！」
「離這兒稍微遠點……」
「他們在哪裡？」
清子慌慌張張地打開了車窗，那男人伸手進來就要拔車鑰匙。清子慌忙掩住，但他抓住了鑰匙環，用力拽了過去。清子的手徒然地停留在方向盤的側面。
「我有兩個哥哥。一個死了，由於交通事故。」
「難道不行嗎？」
這些情況，清子已經聽碧莉講過了，她想知道的是之後的事情。
淺川不禁大叫起來，趕忙把散在桌子上的鈔票摟在一起，想要藏起來。
「阿標……要不就是林。」
清子並不減速，粗聲粗氣地信口開河說。
「……不，不知道。」
「亞倫已經死了！觸電死的！碧莉是胸部中了兩發子彈死的，兩發子彈對準了她的乳|房。你聽懂了嗎？如果不回答，你也會那樣。」
「……菲律賓。」
「他們在哪裡？」
固力果又陷入沉默中。
清子突然減速。就在貨車靠近的一瞬間，清子向右猛打方向盤，用力踩下油門。
「……不太喜歡。」
「假如是私人問題的話，我會更加溫柔地處理的。」
蜂生田帶著不二藏出了俱樂部。
「一定是它。」
「剛才真是很抱歉，我做得有些過分了。可是，如果不這麼做的話，我無法和你單獨交談。雖然我在雜誌社中撰寫新聞報導，但我不會把所有雜七雜八的事都拿來做新聞材料的。但是，現在這件事引起了我的好奇心，我好奇得不得了。你明白嗎？我想這可能就和你唱歌時的心情一樣。」
「他們只是我隱藏身分的掩護。」
「對不起，我們已經打烊了。和*圖*書」
「你不會英語？你是哪兒的錢盜啊？」
「我們埋了他。」
「我不清楚。」
「……啊？」
「笨蛋！別誤會。喂，你們這兒有幾個錢盜男人？」
「呃，以前我沒見過你啊。」
坐在車子裡面，固力果突然淚流滿面。
「你不可能不知道，亞倫都已經告訴我了，錄音帶是從須藤的肚子裡取出來的吧？錄音錄音帶。」
有人在一邊搗亂。
「帶路！」
突然聽到這個問題，不二藏糊塗了。他一個勁地發抖，連話都說不出來。
「……錄音帶，在阿標或林的手上。」
「菲律賓？」
俱樂部「My Way」已經打烊了。
接著，前面的擋風玻璃也裂開了。清子嚇了一跳，趕忙停下車。一輛大型貨車從後面趕了上來，停在旁邊。從車裡依次下來一群持槍的傢伙。
「我最擅長打台球了。」
那些男人趕忙跳上大型貨車。沒有成功拔下清子車鑰匙的那個手下，被蜂生田一腳從車上踹了下去。
「別胡攪蠻纏，快下車！」
清子的車向貨車衝去，猛地被撞得飛了起來。固力果轉身向後一看，貨車由於反作用衝向了對面的車道，和迎面而來的一輛大卡車撞到了一起。
「嗯！他是這家店的人頭老闆，不過是個膽小鬼。」
「等等！請告訴我們理由！」
「不會吧！那是輛什麼事啊？特製的吧？」
「你到底是怎麼啦？」
「因為我嗎？」
「月下酒家」又恢復了往日的熱鬧。
「下車！」
「呃？」
趁著眼前的槍口朝下的一瞬間，清子狠狠地轉動鑰匙，大聲叫：「趴下！」
「快住手！我還有貸款呢！」
「喂，林！你在幹什麼呀？」
「現在錄音帶在誰的手上？」
「討厭唱歌的歌手，真有趣。為什麼？」
抬起帽簷一看，原來是諾斯理。
「別囉唆，下車！」
「你們留下亞倫在公寓，去扔須藤
和*圖*書的屍體，對吧？扔在哪裡了？」「你幹得真棒！」
哦哦，固力果，我們的女神，現在她已經不在這裡了……
兩個人在車裡為一些無聊的事爭執起來，後面的大型貨車馬上追到了旁邊。
「你們的同夥也危險了。搞不好，可能也受到了襲擊。」
阿標繃起了臉。
看著大火熊熊燃燒的貨車，固力果不禁感嘆。
「趴下！」
熟客們經常向我詢問固力果的近況。對他們來說，固力果是能讓他們感到驕傲的最大話題。在這裡聽到的一切，第二天都會成為他們吹牛的內容。大家津津有味地談論了一會兒有關固力果的話題，馬切羅唱起了固力果的歌曲。
固力果和清子來到俱樂部時，他們已經走了。店裡只留下淺川那具慘不忍睹的屍體。
這時，固力果突然想起一件事。
「不在這裡。」
子彈射在車子的側面。
「你明明在哭嘛。」
「如果你喜歡的話，以後常來玩啊。」
「……墓地？」
阿標跑到卡車後面去瞧時，那裡已經找不到他倆的身影了。
蜂生田的手下說。
「你的伙伴要有危險了。」
「這裡一個酒杯都沒有哦！都是一些和大家無緣的茶杯罷了。」
「他竟對我這樣打扮的男人說，如果喜歡的話，以後常來玩。」
「我有一條情報，很值得你一聽。你知道蜂生田這個人嗎？」
「我不清楚。」
「那咱們趕快去那兒看看。告訴我路該怎麼走。」
那男人伸手抓向車門。清子裝出無可奈何的樣子，自己打開了車門。
固力果佩服地說。清子轉過頭來，滿臉牢騷地對固力果說。
「好啦！今晚豁出去多喝幾杯吧。我再喝一會兒就回去了。」
「開門！」
諾斯理向眾人走去，林攔住了他。
「……」
「呃？我？不知道啊。」
「那傢伙在肚子裡藏了一卷錄音帶……割開肚皮。」
「……等等。」
「哪裡？」
「呃？」
「……」
大家一口氣喝乾了酒。
「……啊m•ｈｅｔｕbｏoｋ•com.ｃom啊。」
接著，賈西亞等人開始了演奏。宴會的氣氛逐漸高漲，剛才那骯髒的流浪漢趁機將林叫到了卡車背光處。
「是嗎？」
「……」
清子的車子依然繼續飛馳，也不知道該往何處去，只能繼續往前開。
「咦，你討厭唱歌？」
「嘁！那麼說我是白跑一趟啦？」
說話的是蜂生田，蜂生田坐在車裡看著這邊。
「我絕對不會讓它成為你的新聞材料。」
諾斯理轉過身，笑了。遠處傳來阿標的聲音。
「……我不是因為喜歡才唱歌的。」
阿標向坐在林身邊的骯髒流浪漢打招呼。
清子說道，固力果用胳膊肘把裂開的擋風玻璃敲下來。一陣陣強風灌進車內。
「現在也是這樣。雖然淺川死了，可我哭不出來。」
清子不知道接下來該怎麼辦才好。
「外國人墓地。」
清子載上固力果，發動車子。
諾斯理拿出蜂生田的照片。
清子問固力果，一時間清子的頭腦中能想到的就只有這個問題。但是，固力果搖搖頭。
「強，強盜！」
「你們竟會想到墓地？」
蜂生田打死淺川後，走了過來，用英語說：「喂，錄音帶在哪裡？」
聽到淺川的尖叫聲和槍聲，不二藏吃了一驚，往店裡一看，有個陌生男人拿著槍，子彈從槍口中接連射出，而被射擊的對象竟是淺川。淺川渾身是血，中了無數發子彈，身軀顫抖得彷彿在跳舞。不二藏想迅速逃走，但蜂生田的手下已經把他包圍了。
「你說什麼……那麼說，那些人襲擊我們是為了追回那卷錄音帶？」
從後視鏡往後一看，玻璃破了。
「太厲害了……」
「什麼？」
「我們找到了一卷錄音帶，在那傢伙的肚子裡。」
「和那種車比，我這輛車可快多了。」
這時候，出門扔垃圾的不二藏回來了。
「那傢伙，叫什麼名字？」
「你認識他？」
「哥哥？」
「我哭不出來，哪怕看www.hetubook.com.com到了屍體。」
「……現在？」
「怎麼回事？」
不二藏沒有骨氣，他連這樣的要挾都承受不了。
「……這個時候，你要說什麼？」
「伙伴？……他們不是伙伴。」
這時候，突然從後面傳來砰的一聲。
「哥哥死的時候……」
但是蜂生田的追擊毫不留情，清子大聲叫嚷：「……不行了！怎麼辦？」
「你到底幹了什麼？」
「我唱歌的俱樂部。」
「喂，想辦法弄弄這玻璃！」
說著，清子確認了一下殘留在手心裡的鑰匙孔的感覺，那裡依然插著理應被拔走的鑰匙。蜂生田的手下強搶鑰匙環時，只有這把鑰匙從鑰匙環上給拽了下來，留在那裡，接下來清子要做的事就是尋找點火發動車子的時機了。
「……也許在空地那兒。」固力果說。
兩人嚇得臉色煞白。
「不好意思，我們採取了這種強硬手段。」
「我們不是業餘級別的殺手！」
兩人開始尋找不二藏、阿標和我。
固力果茫然地盯著淺川的屍體。
「我哥哥在那裡當警衛，所以就去那裡了……」
「……怎麼回事？是你的伙伴？」
那男子微微一笑，他的帽子戴得很低，遮著眼睛。阿標瞥了一眼，似乎他在用帽子遮掩臉上的傷口。
蜂生田用手機調配新的車子和武器，他看著越燒越猛的貨車，悠閒地抽著菸。
「他是個卑鄙的職業殺手，聽說他好像在為金城做事。今天有個黑人被殺了，你知道嗎？一個名叫亞倫的男子。」
接著，蜂生田開始用他菲律賓語說：「那麼，你是會菲律賓語？還是會宿霧語？」
「殺死須藤的是亞倫，可是他沒做錯。可惡的是那傢伙，他侵犯了燕尾蝶。亞倫只是要幫助燕尾蝶罷了……」
「是什麼錄音帶？」
從大火熊熊燃燒的貨車中逃出來的只有蜂生田一個人。雖然失去了手下，蜂生田依然很平靜。
固力果終於說出了一切：
「把他們帶過來！」
「對不起。」
「……你說什麼。」
「……和我沒關係。」