0%

親愛的父親和母親，

說實在的，對他的善心好意，我當時除了行屈膝禮，流淚並感到非常慌亂以外，並沒有其他表示。說實話，人們過去曾認為他有些放蕩，但我認為他現在卻是一位最好的正人君子！

這樣我又寫成另一封長信了，所以我在這裡只想再說一句，我將永遠是

我已被驚嚇得心神錯亂了；因為剛才我正在已故夫人的化妝室裡折疊這封信時，年輕的主人進來了！哎呀我的天！我是多麼大吃一驚！我走過去把信藏在胸間；他看見我渾身哆嗦，就笑嘻嘻地說，「你在給誰寫信呢，帕梅拉？」我慌慌張張地說，「先生，請原諒我！我只是給我爸爸、媽媽寫信。」「唔，那就讓我看看你的字寫得怎麼樣。」他沒有再說什麼，就把信拿過去，從頭到尾，一字不漏地看了一遍，然後把它交還給我；我說，「先生，請原諒我！」可是我wｗｗ.hｅtubｏok•cｏm.com不知道要他原諒我什麼；因為他對他的父母親並不是不孝順的；現在我孝順我的父母親，他為什麼要生氣呢！實際上他也沒有生氣，因為他拉著我的手，說，「你是個好女孩子，對你年老的爸爸、媽媽關懷體貼。你寫這樣一些毫無惡意的內容，我並不生氣；不過你應當謹慎小心，別把捕風捉影的一些閒言碎語從一個家裡傳到外面去。你要忠心耿耿，勤勤懇懇，做你應當做的事情，這樣我就會更喜歡你了，」然後他說，「唔，帕梅拉，你的字很漂亮，拼寫也很正確。為了不斷取得進步，我母親留下的書籍，不論哪一本，你都可以隨意瀏覽，因此這些書就由你來管理吧。」

我寫這封信，想要告訴你們一件十分痛心的噩耗和一些令人欣慰的消息。痛心的噩耗是，慈善的老夫人已與世和_圖_書長辭了，她患的病以前我曾對你們說過；我們大家都因為失去了她而十分悲傷。她是一位善良並值得敬愛的夫人，對所有的僕人都很仁慈厚道。過去夫人曾把我挑來當她的貼身侍女，如今我十分擔心，今後我又將一貧如洗，不得不再回到你和可憐母親的身邊，而你們連維持自己的生計都極為艱辛。多蒙夫人仁心善意，她曾讓我料理寫信、算賬的工作，還使我成了個能縫善繡的針線好手；另外還有其他一些任務，像我這種地位的人原本是不能勝任的，但現在也能勝任了；因此這時並不是每個家庭都能找得出一個職務，適合於你們苦命的帕梅拉來擔任的。幸好就在老夫人斷氣前的一個鐘頭，在她臨終的病榻上，上帝（祂對我們的仁慈，我們是時常體驗到的）讓她在心中想到把她所有的僕人都逐個推薦給我年輕的主人；當輪到推薦我的時ｈｔｔｐs://ｍ.ｈeｔｕbｏok.cｏm•ｃｏm候（我當時正在她的枕邊泣涕漣漣和哀聲痛哭），她只說了一聲「親愛的兒子！」就說不下去了；中斷了一會兒之後她才清醒過來，接著說道，「請記住可憐的帕梅拉吧！」這就是她最後幾句遺言中的一句！啊，淚水是怎樣從我眼中汪汪地流出來的啊！你們看到信紙上汙跡斑斑，請不要感到奇怪！

唔，上帝的意願是一定要實現的！現在我將不會迫不得已回到家裡，成為親愛父母親的負擔了，我對這感到欣慰！因為主人說，「我的好姑娘們，我會來照顧你們大家；至於你，帕梅拉，」（這時他拉著我的手，真的，他當著大家的面拉著我的手）「看在我母親的份上，我將成為你的朋友；你今後負責料理我的亞麻布衣服。」願上帝保佑他吧！親愛的父親和母親，請和我一起祈禱：願上帝賜福於他吧！他給老夫人所有的僕人都發了喪服和一年的工資。由於我還沒領取工資，老夫人又曾關照過，她將作出安排，讓我得到我應得的報酬，所以他就囑咐女管家發喪服時也發給我一套，並把老夫人死時衣袋中的四個基尼和一些銀幣親手交給了我；他還說，如果我是好女孩子，忠心耿耿，勤勤懇懇，那麼秉承他母親的囑咐，他會成為我的朋友。我現在把四個基尼送給你們，讓你們得到安慰。雖然你們無意從我這裡取得任何東西，可是以前我還是從老夫人的慷慨施捨中送給你們一些小錢小物。天主是不會讓我短缺什麼的，現在除了主人給我的銀幣外，我還積攢了一些錢，以便應付急需，不至於被迫向人借錢，讓那些與我一道工作的僕人看不起。所以你們可以用一部分錢去償還舊債，用另一部分錢讓你們兩人過得舒適一些。如果我掙到更多的錢，那麼我自然會盡女兒的責任和孝心，熱愛你們，贍養你們，這也是我應該關注的事情，因為當我不能自力謀生時，你們曾經熱愛過我，養育過我。我託我們這裡的男僕約翰把這些錢捎帶給你們，他是順路到你們那裡去的，但是他不知道他捎帶的是什麼；因為我把錢用紙緊緊包好，不使它們發出叮噹響聲，然後把它們放在夫人盛藥丸的盒子裡，把盒子封好；請千萬別當著他的面把它打開。hetubook.com.com和*圖*書

親愛的父親和母親，我知道我一定會使你們又悲又喜，因此我只想說，請為你們的帕梅拉祈禱吧，她永遠是