退出閱讀

一個騎士在中國

作者:文格德
一個騎士在中國 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
榮赫鵬序

榮赫鵬序

或許此書更重要的意義,是文格德提出了他對旅途中所遇見的中國老百姓的看法。文格德身為一名印度軍團的軍官,和東方人居處習以為常,因而他能夠融入中國人的圈子,並能將心比心,體會他們的感覺。
榮赫鵬
像所有即將從事大探險的人一樣,當時的他亦面臨了許多顧慮,像是年輕軍官均會遭遇到的假不好請,旅費不夠,還有像是旅行的人常遇上的僕人不聽話,交通安排出了狀況等等。當時這些障礙逼壓在心頭,模糊了視野,然而如今回想卻是微不和圖書足道的事。旅者將這些瑣事拋諸腦後,看到了事物的重點。於是文格德忘卻旅途中最初的憂慮與煩瑣,開始講述他此行中主要的印象。
最具有啟發性的,則是本書的結果。我們可能以為作者在某些時候會為自己片刻不得安寧而感到不快,因為中國人具有高度的好奇心,時時注意外國旅者的一舉一動,所以文格德總是眾人注目的焦點。然而當作者寫這本書時,顯然已經忘了這些時候。他對中國人的感情可能不及英國軍官對印度人的感情來得深厚,但是他對中國人有一種近乎是崇拜的尊敬。他不斷地言及他們和-圖-書的智慧,他們的勤儉,他們的愛好和平、自傲,以及對祖先的尊崇。他也一再重複著中國人「一言既出,駟馬難追」這句名言。他發現自己能夠和他們講道理、談公理,使他們願意團結起來幫助他,不讓他受到其中任何人的阻撓。此外,他也記下了輕鬆的一面,像是中國人不只是勤奮,而且非常快樂,具有幽默感,以輕鬆的心情過日子,相信人性本善等等。
榮赫鵬(Sir Francis Younghusband,一八六三~一九四二),英國探險家兼駐印行政官員。一八八六年以英印政府赴中國東北使團的成員開始了探險生涯。曾穿過中亞,發現艾吉爾山脈(Aghil Mts.),並證實了大喀喇崑崙山脈是印度和土耳其斯坦的分水嶺。一八九六年任倫敦《泰晤士報》的特派記者。一九〇三年被委任為公使,強入西藏,簽訂貿易條約。一九〇五年返英任教劍橋大學。一九一九年擔任皇家地理學會主席。著有《一個大陸的心臟》等書。m.hetubook.com.com
這一切皆具有非凡的意義,因為這位出身印度軍隊的年輕軍官到中國時,正好是一段非常有趣的時期。當時古老的中國帝國www.hetubook.com.com尚未崩潰,因而他得以見到她的雄偉壯麗;在他陪伴英國公使進宮將維多利亞女王的御筆信交給中國皇帝時,他還看到了中國朝廷的儀式。此外,文格德拜會過聞名的總督李鴻章、張之洞等人,他在各處看到了愛好藝術的中國人的美麗建築、雕塑、繪畫成品,也發現到中國官員具備了深厚的文化素養。這些實在值得好好的記錄下來。
本書主要目的,是想表彰中國人優秀的特質。已故的文格德上校(Colonel Alfred Woodrow Stanley Wingate)在四十年前(一八九七年),遊歷了大半個中hetubook.com.com國,從北京一直到緬甸,他所寫的機密報告也為他贏得一面麥葛瑞格獎章(Macgregor Medal)。此一獎章乃專門獎勵在亞洲遊歷,其作成的報告並未出版的軍官。然而本書的出版意義並不在內容具備了豐富的資訊,而是在作者的觀點。作者以其歷史的情懷,能夠以正確的角度來看待事物;由這樣的觀點來看中國與中國人,作者對中國之美與其民族具有的優秀特質充滿了敬佩。
由這樣一位先在中國旅行,然後又在中國派遣軍第一團服務的「中國通」身上,我們得知中國人具備了哪些優秀的特質,而現在這時候,亦是出版此書的最佳時機。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽