退出閱讀

天使與魔鬼

作者:赤川次郎
天使與魔鬼 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
第十一章 煙霧瀰漫中

第十一章 煙霧瀰漫中

瑪莉彎下腰去,快速地在那男人臉頰上親吻一下。然後踏上他的背,從窗口跳出去。
「喂,閃開!」
她好像掉到甚麼柔軟的東西上頭去了。
那個男人發呆地看著瑪莉,搖了搖頭。
「這個嘛——。總之,我們得小心地跟過去看看。」
「啊,這傢伙倒真有趣。」
微胖的男人瞪大了眼睛。「你看!」
「開房間?」
頹喪失望的瑪莉站了起來。
「試試看呀!」
「是的。」
瑪莉試圖抱起三宅照子,才知道她的衣服已經被撕得破破爛爛了。
即使瑪莉怎麼掙扎,還是敵不過這兩個大男人。一下子就被推上棉被上面去了。
「沒有呀。可是呀——我總是從天上往下看,這裡閃閃發光的一片,漂亮極了,沒想到竟然這麼污濁!」
「他好像知道了呀!」瑪莉說。
「安靜些!」
「我想一定是……被敲詐的人僱來的吧!他已經無法付錢……才乾脆——」
「失火了呀!」
「不……。我已經——」
吉原跑了過來。布斯也跑了過來。
「是嗎……?但是,我們沒辦法逃出這裡呀!」
「有人……在嗎?」
瑪莉一面鼓勵她,一面問,「那些壞人對妳做了些甚麼?」
是女人的聲音。但是太暗了,看不見人。
「是的,我知道。——別擔心,警察也相信妳。」
「這小女孩怎麼了?」
煙霧薄薄地從走廊那兒透過來。
「——彭——」
「妳都知道呀!……」
調酒員竊竊地笑了起來,「死後會怎樣呀?」
大概是剛才的道路彎彎曲曲,轉到這裡來的吧!
她站起身來,「良子——良子怎麼了?」
走廊白茫茫的一片,甚麼都看不見。
「這些舊式的房子被現代化的旅館搶走客人,已經歇業了。也不會有人到這裡來,倒是個好地方。」
瑪莉慌張地東張西望。
說著,咳起嗽來。
瑪莉小聲地問道。
「他打算從窗子跳出去,不料火燄從下面噴上來,他被包在火團裡,就掉了下去……。已經沒有逃生之路了。」
那兩個男人拚命往走廊跑去,瑪莉於是跳了起來,瞅了瞅懸在半空中的宮田一眼。他已經死了。
三宅照子說,「但是,妳都到這裡來了,恐怕無法平安地回去了……」
「妳為甚麼大吃一驚呢?」
「混蛋!失火了!」
瑪莉束手無策地跌坐在上頭。
吉原皺著眉頭。——那個調酒員好像在哪裡見過。
被煙嗆得手腳發軟的照子經二人的推扶,將頭探出窗外去。
「從這裡?我出不去呀!」
「肩膀卡住了!——總算出去了!對,就是這樣!」
可惡的布斯!到底在幹甚麼!
呀!原來如此,瑪莉終於明白了。天使的好https://www.hetubook.com.com奇心真是旺盛呀!
突然,瑪莉聞到一股奇怪的味道。
但是——他們到底想把宮田怎麼樣?
「汪!」
「另外那個人呢?」
「她很好。良子平安無事。」
「別亂說——」
大個頭的男人指著告訴他,宮田點點頭,向他道了謝,往前走去。
「你先吧!」
吉原和布斯應該會跟蹤那個男人而來,那我應該快得救了……。
調酒員大力地抓著瑪莉,使得瑪莉碰撞上前面的門。彭!門倒了,那兒有一床棉被鋪在上頭。而且——。
「妳還說教呀?——真是被妳打敗了。」
宮田似乎找不到目的地,左顧右盼地東張西望。
「良子沒事,很好。——有人很快就會來解救我們的。」
突然從背後傳來聲響,轉頭一看,一輛收集垃圾的卡車正駛入這狹窄的巷道來。
「別嚕囌了。快到棉被上面去吧。喂,把她弄上去!」
「我們是受人之託的,要是有甚麼怨言,就跟拜託我們的人去說吧!」
他迅速地拔出冰冷的刀子。「——懂嗎?」
瑪莉東張西望地說。
「天國裡沒有酒吧和速食店嗎?」
「哦!知道了。」
「好痛呀!」
「嗚——」
話還沒說完,吉原嚥了一口口水。
「交給我了。」吉原回答。
「嗯。總覺得——」
微胖的男人從後面伸過手來撫摸瑪莉的臉。「真是太棒了!」
終於從昏暗漆黑中出現一個稍微白皙的人影。
發出奇怪的聲音……。
「知道啦!」
「我馬上回來。」瑪莉說。
吉原不自覺地叫了出聲。
它正好要收集瑪莉所站兩旁速食店及酒吧前堆積的垃圾。
「他每個月都拿到錢嗎?」
「不是的啦!有燒焦味道!」
「謝謝……。但是,我已經不行了。」
「廁所有窗子!快、快把她——」
個子高大的男人,留著滿臉鬍子。一看見他,還以為他是調酒員兼保鏢呢!但是……。
「他要把宮田抬到哪裡去呢?」
「那麼,這些壞人是——」
在她驚慌失措的時候,大卡車一面吸取垃圾袋,一面慢慢地靠近過來。
「喂!?誰呀?」瑪莉叫著。
「這裡是?」
斷斷續續,有氣無力的聲音。
可是道路十分狹窄,要是和大卡車錯身而過,一定會很慘的。
瑪莉對布斯說,「你有怨言嗎?」
然後再左顧右盼,一會兒後取下滿臉的鬍鬚。
「好的……」
即使牠沒有寬大的心胸,牠總是魔鬼呀!
「來呀!」
「汪!」
「知道了……」
嗒嗒的聲音響起,門打開了。
「告訴宮田地方的那個人?」
「快點吧!否則兩人都會被燒死的。」
「我才https://www.hetubook.com•com沒有擋路呢!」
好像有人在!
「好奇怪的地方哦!——哪裡?是這裡嗎?」
他們的身影慢慢消失在狹窄又彎曲的道路盡頭。
「——知道了。我沒關係,還能走。」
「別妨礙了我們。」調酒員說,「喂,把這傢伙帶到二樓去。」
「哇!」
「推!」瑪莉喊。
「喂,是真的!」
「——你認識他?」
「喂!」
「我一個人就爬得出去,但是,沒有人推你不行。」
「我不知道。但不是我,不是我殺的。」
「好了啦!就照我說的做。」
照子微微的點頭,「是的。——我先生突然不去上班,從此沉溺在酒和女人之中……。我也不知道怎麼回事,但是——有一次他喝醉,說夢話『我抓住那傢伙的把柄』,——真是不敢相信。他以前不是這個樣子的。」
吉原把手放在瑪莉肩上,「妳就留在這裡,好嗎?太危險了!」
刀子閃閃發光地催逼瑪莉。
那男人扶起照子,慢慢前進。
「到底怎麼回事?」
「別擋路!」
「那裡……廁所——」
「妳好像知道得很多。」
「誰?——是誰?」
「稍微被她打敗又有甚麼關係呢?」
「好像在哪裡……」
兩個男人嚇得回轉頭來。
「是……。妳是?……」
「喂——怎麼動粗的!」
瑪莉說,「再不放了那個女人,她可是會死掉的哦!」
「總得試試看。」
「——等一下!等一下呀!」
「隨便你們把我怎樣,」瑪莉說,「你們死了以後可不要後悔。」
「不……大概只是昏過去而已。」
好像在哪裡見過他?吉原歪斜著頭沉思。
調酒員直直看著瑪莉的身體,「女人畢竟是女人,比起三宅的老婆,她是年輕了許多。」
「不知道呀——哎呀,煙呀!」
吉原在下面大叫。瑪莉雙手一放,整個身子便往下掉。剛掉下來的剎那間,眼前一片昏暗。
「他好像只問了店名就來了。」吉原說。
瑪莉生氣地喃喃自語,可是,再怎麼說,天使總不會是空手道或柔道高手。
「喂……」
正前面有個木板門。一推開門,就看見一個小窗子。
瑪莉大聲喊叫道:
「嗯……好像是哪裡的調酒員吧!」
「你呀!跟他去,好好守著他,知道嗎?」
「別嚕囌了!喂,快從窗子跳出去!」
瑪莉大叫,「接住哦!」
瑪莉急忙往走廊跑去。走廊已經是白茫茫的一片煙霧。
瑪莉沒有辦法,只好輕輕地把照子放下去躺著。
「就是以前情侶開房間的地方呀!」
「那太好了……」
「愈是難纏的愈是可愛呀!」
「這邊吧!」
從身旁傳來呻|吟聲。
「到這裡來。」
和_圖_書吉原微笑地說,「沒關係的。我好不容易才能和我的情人結婚,哪能這麼簡單就喪命呢?」
布斯大吃一驚地抬頭看看瑪莉。
「火勢愈來愈猛,不早出去不行的,我當妳的踏板吧!」
一個矮矮肥肥的男人以刀子抵住瑪莉的背說:
「嗯。就是那個傢伙。就是自稱是小川育江的父親,而把她帶走的那個男人呀!——混蛋!居然用他那溫文的外表來騙我!」
「振作呀!」
「天使?」
噠噠噠的腳步聲傳來。那個微胖的男人叉開兩腿站在她們面前。
「但是——」
吉原和布斯到底在幹甚麼?瑪莉忍不住生起氣來。——難道跟丟了?
瑪莉大叫,「吉原先生!接住哦!」
吉原說,「妳也快下來呀!」
「——你看,他在問人呀。」
「知道了。」
瑪莉對著那個男人說:
突然——抬著宮田的那個大個頭男人出現在眼前!
那個調酒員說,「妳叫甚麼名字?」
雖然不情願,不過布斯似乎已聽懂了。
雖然腰稍微卡住,但是總算順利通過了,照子的身體從窗口上消失了。
「他到底要到哪裡去呢?」
「啊……」
「別這樣說!妳不想見良子嗎?她一直等著媽媽呀!」
「對不起。」
往樓梯跑下去的微胖男人又匆忙爬上樓來。「底下是一片火海!」
「這要到夜晚才會晶光閃閃。白天,商店都關著。」
怒吼聲此起彼落。
冷不防地,瑪莉突然被那個男人抓得緊緊的。
有人大叫。
瑪莉從窗口探出頭去。
說著,她往相反方向走去,突然,眼前不知何時又出現另一個男人……。
「沒有辦法呀!誰叫我是警察呢!」
「我試試看!」
當然吉原也去過酒吧,但是,對這個地方卻不太熟。
「有辦法的。振作!馬上有救兵來——」
「但是——你可能會被殺了。」
「從這裡?」
「算了,出不去的,我很清楚自己的身材。」
門上橫木懸著宮田的屍體,輕輕搖擺著。瑪莉嚇得臉色蒼白,呆立不動。
大概有一條大通道吧!
兩人在煙幕中一面咳嗽一面蹣跚地走。
瑪莉喃喃自語。
瑪莉拚命地一面使自己清醒,一面問道,「是不是他威脅別人?」
瑪莉大吃一驚地大叫:
瑪莉跳了起來。
「來了嗎?」
「煙……。你看!」
「這裡是?」
「看她的模樣很奇怪,把她帶走!」
「好吧!趁還沒有人看見,趕快把她帶走。」調酒員說。
「咦?」
她深深地呼了一口氣,筋疲力盡地又倒了下去。
「幫忙一下。」
瑪莉輕輕地握握照子的手,站了起來。
「我?」
地板吱嘎吱嘎地響著。
那個男人說。「已經完了!」
「喂,出來!」和-圖-書
瑪莉扶起照子,「快站起來!不想辦法逃走不行!」
瑪莉沒有辦法,只好將身體一橫,躲進眼前兩家酒吧問的空隙裡——這真的只能稱為「空隙」。
瑪莉點點頭,「那麼,你把這隻狗帶去。」
瑪莉猶豫了一下。「我沒有關係!我是天使而你是人類呀!」
「搞甚麼!」
「對不起,我走了。」
說著,大力抓住瑪莉的手腕。
「三十分鐘呀……」
扮成調酒員的那個男人等宮田一背向他走出去時,東張西望地,從口袋裡拿出短棒般的東西,然後,冷不防地舉起,往宮田的頭上敲打下去。
雖然他對著瑪莉大吼……。
「喂——進去吧!」
那個男的推開玻璃窗。雖然木頭格子還安在上頭,可是木頭已經腐爛,很容易推開。
「啊……」
瑪莉被帶到一家古風的日式房子來,裡面一片黑暗,到處發霉。
「是的。大概有幾十萬圓……。他每個月都向人敲詐勒索。」
「妳曾經和兩個男人睡過覺嗎?」
「是我。我就是讓妳進那棟大廈睡的人呀——」
瑪莉嚇得愕然不已。——靠著吉原小聲地說:「死了嗎?」
「等一下!誰在下面——」
真狠呀!——這是甚麼世界!
「放手!」
「進去!」
瑪莉雖然也想跟去,但是,她擔心會成為吉原的累贅,只好放棄了。
大概是要從二樓丟東西下來吧!
「來吧!我會溫柔地對待妳的。」調酒員笑著說。
和室房間一間接著一間。——其中有一間的門開著。
「是嗎?」
「啊!啊……」
熊熊大火從樓梯冒湧過來。
「如果我超過三十分鐘還沒有回來,妳就撥一一O,告訴他們這裡的事。」
「太好了……。我一直擔心良子呀!」
負責的人怒吼,「擋到路了。」
「照子在這裡呀!」
回頭往上看,整個建築物已經是火海一片了……。
「——振作呀!發生火災了。」
「我說那個男人,好像在哪裡見過。」
這空隙盡頭是一片明亮。
吉原瞪大眼睛地直直觀察著,那個調酒員彎下腰去,輕輕地抬起宮田的身體。
別開玩笑了!
那個男人趴在窗戶下面。「快,快踏上我的背,早點出去。」
瑪莉往昏暗的走廊走去。
那個男人打著蝴蝶結,被宮田這麼一問,似乎顯得有點疑惑。
啪!的聲音響起,宮田當場跌倒在地。
「——有甚麼事嗎?」
「甚麼?」
「可不能死哦!……。不管遭受甚麼折磨……」
「妳不知道?就是現在年輕人所說的愛的賓館呀!」
「——幹得好!」
那個微胖的男人在瑪莉身後吃吃地笑,啪!地把門關上。
瑪莉走進去一看,這房間大約有八坪大,房間裡頭似乎還有另一個房和圖書間。
一打開似乎相當重的門,瑪莉便被丟進裡頭去。
「但是——」
「完蛋了!」
那男人笑了起來,「那麼,我死了以後,請妳告訴上帝,我做了一件善事,或許罪可以減輕一些。」
「不放了三宅照子嗎?」
良子的名字似乎很有效用。照子一聽,睜開了眼睛。
照子說,「有個窗子。」
吉原點點頭,「好吧!布斯,我們走吧!」
「這裡是棉被房。——妳最好給我乖乖的,如果敢有騷動,我就把妳衣服脫|光綁起來。」
「沒關係。」
布斯抗議著。
「你們一定會後悔的!臨死之前拜託別人救你們,也沒有人願意伸出援手的。」
瑪莉不自覺地悲叫起來。
「扶住我的肩!——不出去不行!」
「我不想再回想……。好像就是要我說出甚麼事……」
沒辦法,瑪莉只好急忙跑回棉被房去。
一睜開眼睛,布斯怎麼眼冒金星地俯趴在地上?
「——在那裡!」
這房間沒有窗戶,一片昏暗。只堆積了一些發霉的棉被。
「竟然殺了他!真狠毒!」
如果吉原被捕了……。布斯大概會有所行動吧!
「知道了!快從那裡出來吧!」
布斯不服氣地看著瑪莉,一搖一擺地跟著吉原的背後走去。
「妳還是不要知道好。」
瑪莉點點頭。
「啊……」
「頭低下。——難道沒有地方出去嗎?」
瑪莉痛得叫喊。
「甚麼事?」
剛才那個胖男人說。
「別傻了!自己都顧不了呀!」
真是的!搞甚麼嘛!
瑪莉橫著身子,學螃蟹走路。
瑪莉對那個男人說,「把這個人推出去!」
「那殺害妳先生的也是——」
調酒員說,「現在輪到妳了,你們二人黃泉路上才有伴。」
「妳先生是不是隱藏了甚麼?」
瑪莉抱著膝蓋坐著,突然——
他們二人——不,連布斯共三人,小心翼翼地走著。
「地獄可是十分痛苦的哦!和這個世界不一樣,永遠沒有完了的時候。」
「哎呀!」
「這——不,我沒有大吃一驚!」
一走到外面……。那裡和剛才的馬路一樣,盡是一間間並排的酒吧。馬路也一樣狹窄。
突然,瑪莉靈機一動。
那個調酒員拔掉蝴蝶結,白色襯衫微微打開,露出胸脯。他直直地站在那裡。
「這個人十分虛弱,快點叫醫生。」瑪莉說。
「妳說甚麼呀?振作呀!」
「別反抗他們。如果被殺了,就甚麼都不能做了。」
「等一下!」瑪莉大吼。
「是三宅照子嗎?是不是?」
「喂,妳都已經是泥菩薩過江了,還擔心別人的事——出來。」
說著就要壓到身子上來。
「稍微偏了一點……」吉原說。
「呀——沒有。」
「我把他吊死了。」
「真的?」
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽