戲
２
「那晚，殺人魔出現了嗎？」福爾摩斯問。
「老伴，會不會是那天……」太太說。
因為地面上很明顯地留著那根掛招牌的竿子插過的痕跡。
這時，大川一江走了過來，「小姐，有客人！」
是個長得十分體面，身材比實際年齡要好很多的老先生。
「抱歉，屋子裏有點暗。」老婦人說。「我眼睛不太好，怕見光。」
白天和晚上的光景完全不同，不過我們還是找到了那家「旅館」。
他走過去開門——竟然是佐佐木京子！
好像是這一帶沒錯。我也搞不清楚，這林子裏的路看起來都差不多。
「然後去偷銀行，是嗎？」福爾摩斯繼續說：「……這也是一種想法啦。」
「咦！」健治站起來，「這聲音……」
他好像有點吃驚的東張西望。
「我擔心房子空著容易壞，所以請了管理員看房子。」
「接下來要做什麼？」
「關著？」我問。「你是說，都沒有人在嗎？」
「你倒是很有經驗呀！」
「還有其他的假設嗎？」
「我想起來了，……」我點點頭。「好像丟了幾千萬元哪！」
「去找健治他們？」我說。
「怎麼了嗎？」
「你什麼時候離開那裏的？」
「好的。」一江退下去。
「這棟房子真別緻。」達爾塔尼安說。「路易十四一定也會很喜歡！」
說著，她便走出大廳。
「這裏？」老婦人疑惑地、客氣地笑了笑，說：「你大概搞錯了吧。我沒有讓人家在這裏借宿過！」ｈｔｔｐs://m.ｈｅｔuboｏｋ.ｃｏｍ.ｃｏm
「誰呀？」
「還沒出來哪！老太太就是老太太。」達爾塔尼安說。「搞不好在哪裏睡著了！」
「妳們也不知道是誰打來的電話，是嗎？」
「你……怎麼會到這裏來？」
那個叫「西田」的，並不是當天那名管理員。
「但是，當天這裏是旅館。」健治說。「而且，我還跟兩個朋友在一起呀！」
「停在學校。放在學校比較不會被發現。」
「可是……」
「——叫西田，是一對夫婦。人很好，我生病的時候……」
健治大吃一驚，「你怎麼知道？」
「結果，很令人失望。」我說。
「窗簾都拉上了。」我走到玄關，「看樣子好像沒人在。」
原來如此！
完全出乎我的預料！
「你們看！」我說。「那裏有個洞。」
「你怎麼好像和古人很熟的樣子？」健治說。
老太太告訴了我們西田夫婦的家怎麼走。但是，一來年紀大，二來她不會開車，所以原本十分鐘就可以到達的地方，繞來繞去、轉來轉去，搞得我都快氣瘋了，才好不容易看到一家掛著「西田」門牌的小房子。
「從這裏進去吧！」
「車子？！」我問：「什麼車子？車子怎麼樣了？」
「根據目擊者的指稱，歹徒使用的車子，不論是形狀、顏色、車號，都跟我的一樣。而且，那天晚上我也確實是住宿在出事地點附近。所以，跳到黃河也洗不清了。」健治莫可奈何地hｅtｕbｏｏk•cｏm.com說。
又再過了五分鐘以後，老太太才進來。
「……怎麼會呢？……」老婦人眨眨眼。「什麼時候呀？」
「怎麼了？」我問。
就在這時候，大門突然傳來一聲：「有人在嗎？」
「你怎麼這麼說。老人家嘛，動作慢，記性又不好，你就耐著性子等一等有什麼關係？」
「別挖苦我了。」建志哭喪著臉說：「沒心情開玩笑。」
「——就是這裏沒錯！」
「那家旅館的確是黑店。」福爾摩斯說。「旅館只是個幌子而已。」
「應該就是這附近了！」健治說。
去找找看也好！
「別胡說了！……姓北沼……」我想了一下，「好吧，請他進來。」
「你那兩位如花似玉的小姐呢？」我說。
果然，一江帶進來的這個人正是北沼健治。
「所以你就趕過來了？」健治好像十分感動。
健治坐到沙發上。
「已經不在了。我回來以後就走了。」
車子轉了個方向，就走進那條岔路。
「一定是！」
我們來到大廳。
「同感！」達爾塔尼安說。「一定是他背著老太太，把房子偷偷改成旅館的。……」
「我是來碰碰運氣的。我想你一定是到這裏來證實你的無辜。……」
「等等，」我說。「那天，你們就待在東京了，是嗎？」
「是呀，趕回來也很晚了，所以就住在那裏了。」
「可能就是那天在旅館認識的那個人。」
「對不起，有點事想請問您……」
「敲敲門試試看。」wｗw.hｅtｕbｏｏk.ｃom•cｏm我敲了敲門。沒想到裏面竟然有人——「誰呀？」女人的聲音。低低的、慢慢的。
「是呀！」
「不可能呀。等等。」西田皺著眉說：「那是什麼時候的事？」
「啊！你果然在這裏！」京子說。
「那……你和京子先走，到鎮上去等我們。」我說。「這裏就交給我！」
「好！一切拜託你了！」
「銀行竊盜案。當天晚上，離旅社三十公里左右的一家銀行被偷了。」
「……是這樣子的，前幾天我到這裏來住了一晚……」
「車子現在在哪裏？」
我們告辭了西田夫婦出來，達爾塔尼安欠著身子說：
福爾摩斯哈哈大笑。
我瞪了他一眼！
「可是它並沒有搶奪旅客的任何東西呀！」
「我們假扮旅館？！」西田一臉困惑地看著他太太。
我們一行四人，除了我和健治以外，還有福爾摩斯。而且為了安全起見，連達爾塔尼安也來了。
「不要笑嘛！」我不好意思的說。「不過我真的覺得那家旅館十分可疑。」
我最怕聽老人家回憶往事了，所以趕忙告辭！
「當然！」福爾摩斯說。
「沒掛什麼招牌……」福爾摩斯仔細地看了房子一圈後說。
「不是搶奪，只是借用而已！夜裏借用投宿旅客的車！……你涉嫌什麼案件？」福爾摩斯問健治。
「那以後的事情你都不知道？」
和*圖*書「不行呀，計程車在外面等我。我是來通知你，愛里把這裏的事情說出來了，警方可能會到這裏來調查。」
「沒有！」我說。「連個鬼影子也沒出現，我們一覺到天明！」
我看了健治一眼，「那麼，那位管理員現在……」
「三千五百萬。」福爾摩斯說。
「這是怎麼回事呀？」他的太太比他保養得還要好——她也是一臉疑惑。
「你在想什麼？」我問。
「隔天。因為那天晚上我必須回第九棟病房去！」
「可是，那天晚上我的確是住在那裏呀！」我說。
「嗯！這個人太惡作劇了。」
「可是老太太好端端地在家裏呀！」太太皺著眉說。「太過分了，竟然開這種玩笑！」
「嗯，我們倆一接到通知，就馬上趕到東京去。」
「對不起，讓你們久等了！」老婦人坐了下來，「他的電話號碼丟了，但是住址還在，就在這附近而已。」
福爾摩斯若有所思地靜默一旁。
車子當然不會是健治的，是我的。只是由他開車罷了。
車子停住以後，我們下車觀察。
「我們待會兒就過去。你們先找家旅社躲一躲！」
真是高招！
「我猜猜看好不好？」福爾摩斯說。「你是不是涉嫌了什麼強盜案之類的？」
「是這樣子的，幾天前有件怪事。」西田說。「有個自稱是老太太的親戚的人打電話來說，老太太去世了。」
「爸爸留下來的。請坐呀！」
「他說姓北沼……」一江有點頑皮的說：「是不是你的男朋友？」
我看看
和*圖*書福爾摩斯，「怎麼樣，那個管理員很有問題吧？！」「後來我才發現。確實是多跳了六十公里左右。」
「只好再到那家旅館看看了！」福爾摩斯輕鬆地說。
「快走吧！」
「你後來有沒有注意到里程表上的數字？」
「……」福爾摩斯想了想，說：「那家旅社可能是假的沒有錯。一定有它假裝的理由……」
「四、五天前。」
「四、五天前？……三天前這裏還是關著的呀！」
我看了看福爾摩斯，「怎麼辦？」
——不是惡作劇，是陰謀！歹徒把西田夫婦騙出去，再掛上旅館招牌，然後再借旅客的車子到銀行做案！
「可以聯絡得到嗎？」
「請進。」
「你也進來吧！」我說。
「真可憐！」我說。
「當然沒關係。」我點點頭。
「沒什麼！沒想到你家這麼漂亮。」
「去世？！」
「嗯。不過，好像也沒聽說那三個人失蹤呀什麼的。」
「嗯……」老婦人想了一下。「好像有電話……等一下，我去找找看，不曉得擱在哪兒了。」
門開了。是一位白髮老婦，很高雅。
健治嘆了口氣，「事情不妙了！」
「好，就用我的名字登記好了。」京子抓著健治的手說。
「嗯。譬如說……」
「車子呀！」
「？！……怎麼了？」
健治和京子離開以後，我走回大廳。
「嗯，這一點倒是值得研究。」福爾摩斯若有所思的抽了口菸。
「哦？！這下子好戲來了。我在這裏沒關係吧！」福爾摩斯說。
「下車吧！」我趕緊說。