0%

「不，剛才玉樹說的是姬野三太，他們同樣都在帝都電影公司拍片。」

「靠橫濱的什麼地方？」

「我很快就躲起來了。由於我一直重複看那封怪信，十分注意『Ladies and Gentlemen』這個部份，而這裡有很多外國雜誌，我又想到『臨海莊』的事情，以為老闆娘當時也注意到我，所以才會用那種怪信來拆散我們夫妻，因此昨天晚上才會來這裡找她理論。」

山川警官一邊記筆記，一邊插嘴。

山川警官和其他刑警們在道謝之後各自退去。

「叫做榎本謙作。」

「我也不知道他是不是懷疑怪信的發信人是老闆娘——」

一講到這個，他們才注意到須藤順子的臉色十分不自然。

「這——可能認不出來，因為我沒有看清楚他的臉。」

「你確定當時遇到的人是老闆娘嗎？」

須藤順子問道。

「如果老闆娘有丈夫的話，我覺得可能就是他那個年紀。他的身材有點胖，比穿著高跟鞋的老闆娘略高一點。」

「那麼老闆娘怎麼說？」

「可是，如果他先在別的地方將老闆娘殺死，再搬到那裡的話——」

「好，那我去廚房洗東西。」

「對了，大家都叫他阿謙，他跟我一樣住在十七號大樓，使用同一個樓梯。」

金田一耕助也笑著感激道。

須藤順子瞪大雙眼，看著金田一耕助說：

「對，K．H是誰？」

「而且什麼？」

「那我們是托金田一先生的福囉！」

「須藤太太，是誰看到你丈夫回來社區的？」

送便當的夥計拿了一大堆炒麵過來，等等力警官看得眼睛都發亮了。

「他說是十點左右。當時榎本還跟我丈夫說了兩、三句話，才發現他喝醉了；當時他還橫越主要道路往這邊走來，因此榎本以為我先生醉得弄錯方向，還提醒他呢！哪知我丈夫說了一些很奇怪的話——」

「以前伊丹先生經常在店裡出入，可是那時候態度比較客氣，有點要取悅老闆娘的感覺。最近，他們兩人的態度開始有些不同，伊丹先生變得比較粗暴，老闆娘卻老是在委曲求全，什麼都不敢說，他們之間的情形讓人聯想到男人、女人在發|生|關|系之後和-圖-書才會出現這種狀況。」

「他叫榎本，是帝都電影公司演技研究所的一個年輕人。」

「是什麼樣內容的怪信？」

「你丈夫有回來？」

「是。」

須藤順子又想了一會兒，聲音低沉地說：

「是。」

今天已經十一日了，難怪須藤順子會以為老闆娘是怪信的發信人。

「我認為阿雄絕對不會做這種事情，他一向很膽小，連要去老闆娘那裡叫罵都得借助酒力才敢去。」

「老闆娘有注意到你嗎？」

「原來如此。但是，你說老闆娘委曲求全，什麼都不敢說——他們兩人既然發|生|關|系，應該是彼此同意的吧！」

「K．H先生應該知道吧！」

「最近半個月吧！」

「下次你再看到那個男人，你會認得嗎？」

等等力警官此刻正在吃第二盤炒麵。

「他叫榎本——什麼呢？」

「他們的關係什麼時候開始變成這樣的？」

「須藤太太，你丈夫昨天晚上回來卻沒有去找你，你的看法如何？」

「他是在相模湖要幫老闆娘拍照的年輕人嗎？」

「啊！」

她的聲音愈來愈小，嘴唇止不住地顫抖著。

「一點都不瞭解，只知道她是個很漂亮的女人。我對她也很好奇，時常用話來試探她，不過她始終不上當，是個很聰明的人。」

京美將杯盤、碗筷收到托盤走出去後，山川警官還很小心地關上門。

「是的，我看到老闆娘時覺得很驚訝，因為這具有雙重意義。」

「應該很快就會知道了，怎麼啦？」

現在的時間已經超過六點半，大家的肚子都餓了。原本在二樓搜索的刑警們都到樓下，整間屋子頓時傳出一陣陣吃麵的嘈雜聲。

「當然沒說。不過在『臨海莊』時，我倒是跟K．H先生提到老闆娘的事情。」

「這個月的三日，星期一下午一點左右。」

「這只是我的猜測，沒有證據。」

「請慢用。二樓還有其他人在吧！京美，去叫河村泡茶。」

「是的，剛才聽說了。」

「有！是個男人。」

京美翻著白眼看須藤順子說：

「因為吃飯時間到了，而且金田一先生是我的客人啊！」

須藤順子猶豫了一下，口氣慎重地問道：

「有和圖書一次K．H先生帶我到某個地方，大約是十天前——我在那裡遇到一個很像老闆娘的人。」

金田一耕助望著等等力警官、山川警官，繼續問道：

「我也不懂，我怎麼想都想不通。」

「反正這種事情睛也瞞不了多久，我乾脆先說了。我丈夫昨天晚上好像有回來——」

「昨晚我之所以來這裡，是由於我認為怪信的發信人是這裡的老闆娘。我有兩個理由，其中之一是——」

「剛開始她堅決否認，我繼續逼問她：『既然你不敢承認，可見那封怪信確實是你發的。』先前她還有點猶豫——不過後來她要求我不可以把這件事情告訴別人，所以等於是承認了。」

「八點半左右，我覺得老闆娘說的話跟她的態度都是真的。」

「女人的直覺是很敏銳的，你為什麼會有這種感覺？」

「沒有，我打了好幾次電話都找不到他。今天早上我去公司找，他也不在，不過接待室的人說昨天傍晚有個很像阿雄的男人來訪，在接待室裡跟他吵架，因此我猜想K．H先生當時可能有提到老闆娘。」

「那是幾點的事情？」

須藤順子的說法太過辛辣，在場的人不禁對望著。

「警官認定老闆娘是我先生殺的囉！如果他真的在這裡殺死老闆娘，他逃走就好了，為什麼還要把屍體搬出去？而且還搬到自己家前面——」

她不清楚自己的丈夫在這樁兇殺案中擔任什麼角色，但與其現在隱瞞，讓警方從別人那裡聽到，還不如自己先把所有事情講出來。

「金田一先生，有這種可能嗎？老闆娘是在這裡被殺的嗎？」

大家交換一個眼神之後，金田一耕助緊迫盯人地問道：

「大概是吧！」

只見須藤順子身體僵硬，表情嚴肅地說：

「她是不是有什麼不為人知的過去？」

「你們應該聽河村說過我昨晚很激動地跑來這裡鬧的事情吧！」

「為什麼？你丈夫前天出門後，就沒有回來過吧！」

「現在請你繼續吧！」

「我丈夫可能從K．H先生那裡聽到這件事情。」

「那麼你認為伊丹先生手中握有老闆娘的秘密、弱點，逼老闆娘跟他發|生|關|系的嗎？」

「京美，可以請你和*圖*書離開一下嗎？我有事情想問須藤太太。」

「老闆娘有多高？」

「是什麼樣的男人？」

「老闆娘的事情等一下再談。你跟K．H先生提過老闆娘的事情，然後呢？」

「那為什麼會說她是狐狸精？」

「這個人——金田一先生知道。」

「那你丈夫說的狐狸精是指老闆娘嗎？」

「我剛才回去家裡留了張紙條，他如果回來，應該會來這裡。」

「絕對不會錯！她戴著很大的太陽眼鏡，反而更吸引我注意。」

金田一耕助、等等力警官和山川警官不禁面面相覷，三個人腦中同時閃過剛才在二樓發現那封怪信的一小片。

「老闆娘並沒有什麼特別奇怪的舉動，就像伊丹先生說的，她可能在京都時曾經和男人之間出了問題，因此想要躲避對方。不過，我覺得應該不只是這樣。」

等等力警官從旁邊插嘴說：

「須藤太太，K．H先生帶你到什麼地方去？是旅館之類的地方嗎？」

「什麼奇怪的話？」

山川警官在旁邊插嘴說。

「京美，他叫榎本什麼？」

「好，不過請你先等一下。」

「我們是從東京開車去的，我對橫濱不很熟。」

等等力警官滿臉訝異地停下吃麵的動作。

「剛才我交給金田一先生那封怪信裡面有提到K．H這個名字——」

須藤順子不知是否擔心她丈夫的安危，淚水霎時盈滿眼眶。

「關於這一點，老闆娘有說什麼嗎？」

「老闆娘在『臨海莊』的時候，她身旁還有別人嗎？」

「你有沒有對你丈夫提過『臨海莊』的事情？」

「這麼說，那個男人大約有五尺七左右。」

等等力警官點點頭說：

「之前你說伊丹先生與老闆娘最近有糾紛嗎？」

「我只能這麼想。」

「她不為人知的過去有從事違法的事情嗎？」

「他大概長得什麼樣子？」

「這一點我們也想知道。」

「須藤太太，謝謝你，這些炒麵讓人精神為之一振呢！」

「警官，我昨晚到半夜一點多還沒入睡，如果我丈夫跟老闆娘見面而且發生爭執，我不可能沒有發現。」

對須藤順子而言，要說出丈夫的事情是需要勇氣的。

「他說：『漂亮的狐狸精——這次和圖書我要把你的假面具摘下來——』」

須藤順子說的話也有道理。

「比我高一點，大約五尺三寸五分。」

「老闆娘很驚訝，而且那副驚訝的樣子不像是裝的，因此我覺得有點掃興，但還是提出曾在『臨海莊』看到她的事情。老闆娘一聽，馬上露出非常驚訝的表情，我當時覺得她可能快昏倒了——」

「山川，須藤太太從以前就很喜歡照顧人，這次我們接受她的好意，就讓她請客吧！帶一些炒麵上去二樓。」

「不，我丈夫什麼都不知道，他只提過老闆娘長得很漂亮。」

「啊！是我叫的，麻煩你拿來這裡。」

「很抱歉，假設他不小心殺了老闆娘，因此才躲起來——」

山川警官放下盤子，拿出記事本準備開始記錄。

「山川，我們快點把麵吃完，然後再慢慢聽她說。」

「順子，事後你有見過K．H先生嗎？」

「好，然後呢？」

「是有這種可能性。不過，目前還不確定。」

「當時是幾點？」

「嗯——那個人似乎有意避人耳目，他戴著黑色眼鏡，把領子立起來，軟呢帽蓋得低低的，讓人看不見他的臉，而且——」

「那麼你丈夫很瞭解這裡的老闆娘？」

「不可能！金田一先生，那個男人絕不是伊丹先生，他看起來像個紳士，不像伊丹先生那麼粗魯、卑鄙。不過，伊丹先生最近跟老闆娘之間似乎有一些問題——」

「便當？」

「是的，我擔心她是否看到我，以及老闆娘竟然跟男人在這種地方出入。老闆娘對我而言是個神秘人物，我私底下稱她為『X老闆娘』。」

「如果老闆娘是我先生殺的，那麼他為什麼要把屍體搬到那裡呢？」

等等力警官的聲音聽起來十分冷淡，須藤順子對他投以怨恨的眼神說：

「你在『臨海莊』對K．H先生說剛才擦身而過的是住在同一個社區的洋裁店老板娘嗎？」

「嗯，有人看到他從公車上下來。聽說他喝醉了，還往這邊走過來。」

「當然，他帶我去那間豪華旅館，可以從窗戶看到港口。」

「順子，你剛才說老闆娘是個神秘人物，你對老闆娘不太瞭解嗎？」

「你有問出和她在一起的男人跟她是什麼關係嗎和*圖*書？」

「應該有吧！她平常是個很好相處的人，不過卻不想讓人知道她的過去。」

「須藤太太，你不吃嗎？」

「我根本不在意那個男人，最重要的是，老闆娘是否寫了那封怪信？還有她寫那種怪信到底有什麼企圖。」

「那麼另外一個理由是什麼？」

須藤順子的回答宛如給在場的警官們注入一記強心針。

「那邊的走廊呈T字型，我從T字型直的這邊走廊往橫的那邊走，看到他們兩人橫過對面走廊，這只是一剎那的事情；我剛到那家旅館，而他們好像正要結帳離開。」

「你丈夫說的狐狸精，是指這裡的老闆娘嗎？」

「你在什麼地方遇到老闆娘？」

「順子，你覺得那個人會不會是伊丹大輔？」

過了一會兒，等等力警官放下筷子，一臉滿足地說：

「金田一先生，現在——知道老闆娘是昨天晚上幾點被殺的嗎？」

「正確日期是什麼時候？」

須藤順子揉搓著手帕說：

「她沒說，不過她要我相信她也是這種怪信的受害者。關於『Ladies and Gentlemen』這個部份，她說有想到一些線索，並希望我給她一個晚上好好想一想，所以我就回去了。」

「那我就從這裡開始說。」

「須藤太太，你真是設想周到。」

金田一耕助問道。

「雙重意義？」

「須藤太太，你丈夫還沒回來嗎？」

「她堅決否認怪信是她寫的，還說她自己也收到相同形式的怪信。」

半個月前正是伊丹大輔前往龜戶調查保證人的時候，當時他得知老闆娘的保證人是假造的，如果他用這事情來威脅老闆娘——

「警官，你不認識老闆娘，所以才會問這種問題。老闆娘如果要選男人，伊丹先生一定是排行最後一個。」

須藤順子這時說的理由與先前她在管理員根津伍市那裡說的一樣，所以就不在這裡重複。而且，她這個理由也因為發現到「FANCE BALL」雜誌而獲得證實。

等等力警官笑著說：

「伊丹先生的事情等一下再說。昨天晚上老闆娘的情況如何？她承認去過『臨海莊』嗎？」

「我等茶泡好再吃。」

須藤順子臉孔脹紅，不斷揉搓著手帕說：