0%

「我很快就到。」說完，他掛斷了電話。

「你沒事吧？」他問。「約翰，雖然我知道聖盃已經離我萬里之遙，離開了我的生活。但幾天前發生的事還是讓我感到很震驚。」

考頓把長髮擰成了一個麻花，說：「我就是靜不下心來，總感覺這事兒還沒完。我也不知道會出什麼事。」

「你也是。羅馬的水土一定很適合你。」

「明天一起吃午飯怎麼樣？我進城去找你。」

她強擠出一絲笑容。「至少你沒問我是否聽清了那女祭司的話。是的，那天我是沒少喝，但是，約翰，我的確把她的話聽得清清楚楚。當時的確有很大的噪音，但我絕對不是在編瞎話嚇唬自己。你相信我是嗎？」

考頓喝了一口伏特加，她喜歡剛從冰箱裡拿出來的伏特加，入口後它慢慢變暖，喝上去口感極好。「我去邁阿密連工作帶度假。一天晚上，我和一個朋友去小哈瓦納區參加一個狂歡節。說來話長，我獨自一個人看到了一場宗教儀式，可能是伏都教或古巴薩泰里阿教的儀式。我離開之前，主持儀式的女祭司對我說了阿徹在伊拉克墳墓裡跟我說的那些話。」她感覺脖頸後的汗毛又立了起來。

「好吧，下次我請你。https://m.hetubook.com.com」

「當然是。」

要掛上電話時，她緊閉著雙眼，希望他還沒有掛斷。「你還在嗎？」她問。

考頓抱著雙臂說：「你確定自己是這麼想的？沒別的企圖嗎？」

「在。」

「嗯？」

「這主意不錯。」他脫掉了大衣。

「我在忙著報導伊拉克的戰局。泰德說這周我得去前線做報導。我把我手頭有關溫蓋特的資料都給你，然後我去跟泰德說，讓你接手這件事。」

「你可真會開玩笑。」約翰微笑著，邊說話邊走進考頓的家。

他用拇指撫了一下她的嘴唇，但她發現她對這個曖昧動作竟毫無反應，若放在幾個月甚至幾個星期前，她的感覺絕對不會這樣。「你這樣做會讓自己在良心上好過一點是嗎？」她問，「認為給可憐的小考頓施捨些東西，她就會開心是吧？」

「你認為自己是不是個一流的記者？」

「喂。」

「從阿徹把聖盃交給我的那一刻起，他就說我是阻止黎明的太陽的唯一人選，這個黑人女祭司也對我說同樣的話。」她喝了一大口伏特加。

「那我就和你開門見山地說吧。如果我揪出了大新聞，你可別對我露出hｅｔubｏｏk.ｃom.coｍ那副大恩人般的笑容，以為自己為我這個菜鳥女記者做了多麼大的犧牲似的。」

「不，不。我請你。」

和他說話讓考頓感到手足無措，她想說自己很想他，但沒好意思開口。「倒時差得花幾天時間。」她說。

「你認為我能行嗎？」考頓問。

考頓躺倒在沙發上，把靠墊蓋在臉上。她害怕自己真的愛上了這個神父。

他把剩下的半杯酒放在茶几上。「我們先搭車去飯店，路上邊走邊聊，也許會聊出些線索。」

兩人一時間都沒說話。考頓把頭倚在沙發靠背上，看著天花板。

「給。」她把酒遞給他，然後拉了把椅子坐在沙發對面，把茶几上的杯墊向他那邊推了推。約翰穿普通人的衣服很帥氣，他穿了件米色的正裝襯衫，打了一條香檳底色帶土黃色幾何花紋的真絲領帶，棕色的休閒夾克和長褲的顏色很配。他像剛從《GQ》雜誌上走下來一樣。

考頓坐在家裡，看著電視裡的《晚間新聞》。松頓在電視裡報導著多國部隊在中東的軍事建設進程，他還是那麼帥。她得給伽斯叔叔打個電話，告訴他溫蓋特的調查工作已經由她接手了。

「我在綠地酒店訂了桌。」他說和_圖_書。

「我嗎？這不是由你負責的嗎？」

「你怎麼看？」溫蓋特在克蘭頓公園的錄影播完後，考頓問松頓．格拉漢姆。他們正坐在SNN紐約總部的會議室裡。

「太好了，我們AA吧？」

「我現在正在倒時差。」

「是嗎？什麼事？」

「我還有些絕對伏特加。」她打開冰箱說，「要不要來點兒？」

「我不想在電話裡談。」她真希望約翰現在就來。

「他們怎麼能——這是怎麼回事？」

「幸好那聖盃現在沒在你手上，它在地球的另一邊，你應該把心放寬。」

「你剛剛一鳴驚人。現在正是趁熱打鐵，多在螢幕上展示你那漂亮臉蛋兒的好時候。這是最關鍵的。」

「那好，我認為我們兩個都是一流的記者。我認為我們能夠互相幫助。」

他往後靠了靠，陷入沉思。「太奇怪了。」

「那太好了。我也有一些事想告訴你。」她閉上眼睛，腦海裡浮現出小哈瓦納區的女祭司對自己耳語的情景。

「我想，你說到了他的痛處，尤其當你提到吉爾哈特這個名字的時候，溫蓋特的反應極為強烈。盯住他。」

「考頓，我是約翰。我剛從羅馬回來。」

約翰搖搖頭，抓抓耳垂說：「我真想不明白。只能說這事ｍ.heｔubｏok•ｃｏm.coｍ簡直是太巧了。」

她挪到沙發角落裡，把一隻靠墊放在大腿上。「聽到你的聲音太好了。旅途順利嗎？」

「不要總這麼焦慮不安的。也許有人會認為這裡面有什麼蹊蹺，但我現在還是摸不著頭腦。」

她把地址告訴了他。

「先進來坐會兒，喝點東西吧？」考頓問，「神父可以喝酒吧？」

「你也是。」

「再說吧。」他又喝了一口。「你在電話裡說聖盃的事還在困擾你，為什麼？」

考頓走向廚房。「坐下休息一會兒，我告訴你我都有什麼酒。」她打開酒櫃，拿出一瓶邁克檸檬酒、半瓶摩根船長朗姆酒和一瓶百靈壇威士忌，邊說出酒的名字，邊把它們擺在檯面上。

「我想和你見個面，有些事得談談。」

「我爸爸喜歡在休假時喝威士忌。」她把威士忌倒在玻璃杯裡，加了點礦泉水。「他一般喝啤酒，只有在特殊的日子才喝威士忌。」

「我們約在哪兒見面呢？」他問。

「喝百靈壇就可以，加些水和冰塊。」

「無所謂，你選地方吧。」

「我幹。」她將信將疑地說。

他頓了頓說：「那好吧，我們一有機會就見面吧——」

「好，一有空兒就見面。」

「好。等一下。」她想了一會兒說，「不行。明天和*圖*書中午我得和老闆一起吃飯，談業務。」

她剛想伸手夠電話，電話鈴突然響了，嚇了她一跳。

「那——你多保重吧。」

她給自己倒了杯絕對伏特加，加了些冰塊。

「我不想讓你感覺我們是在幽會，我們先喝點東西然後就出去吃飯好嗎？」

「今晚見面怎麼樣？我知道這很突然，但是——」

「把你的地址給我。」

考頓抹平裙襬上的褶皺。她要把姐姐蒙蒂絲的所有秘密都講給約翰聽，有些事她從沒對任何人說過，包括她的媽媽。「約翰。」她努力地說，「還有一些事，我必須告訴你。」

「考頓——」

「今晚可以呀。我這就去趕火車，幾小時就到了。」

松頓用手指耙著頭髮說：「上帝，你為什麼總想這麼多？你應該毫無顧慮地放手去做，並好好享受這個過程。看在上帝的分上，讓我為你做件好事吧，別刁難我行嗎？」他往考頓身前湊了湊，接著說：「平心而論，我絕對沒有別的企圖。這活兒你到底幹不幹？」

「我可沒這麼想，考頓。看，我對你說了，我工作太多，忙不過來，而且你已經掌握了很多線索。如果你再這麼固執的話，我去找泰德談，讓他把這事兒交給別人算了。」

他喝了口酒，說：「你看上去氣色不錯。」