藍色的龜裂
三好徹
三好徹 一九三一年生於東京,曾經在讀賣新聞社任職為記者。一九六七年以「風塵地帶」獲得推理作家協會獎,後來又以「聖少女」獲直木文學獎。三好氏的信念為〈推理小說乃探求之文學〉,以此致力於撰寫追求真實人生的熱情,除為間諜小說開拓新天地外,並曾完成「奎巴拉傳」以及諸多明治時代官財界之內幕史,更有不少民間故事之著作。
1
「你要出差到哪兒去呢?」
「一點點小事情而已,次席檢察官叫我跑一趟嘛。」
「好像一點動靜都沒有。」
次席檢察官說完就莞爾一笑。
「呃,你指的是叫做古我的董事長橫死的那起事件……?」
聽到我這句質問時,他那戴著眼鏡的端正的臉略微僵硬了——
「有沒有蹊蹺,在沒有深入調查之前還不知道。所以我才請Y檢察官跑一趟嘛。」
有一次我看到他在耽讀一本書。探頭一看,原來是卡繆的「異鄉人」哪。他並沒有責怪我探頭窺看的失禮,頗有感觸地說:
那是昭和二十七(一九五二)年元月份,人們還沉湎於新年氣氛的時候,我來到橫濱地方檢察處Y檢察官的辦公室時,他正在將一些東西塞進公事包裡,好像要出去的樣子。
「鎌倉……?那個地方發生和-圖-書橫濱的檢察官非去不可的事件嗎?」
我們的報館在鎌倉設有通信部,這篇原稿當然是由通信部的記者撰寫的。這個地區不屬於專門跑橫濱地檢處以及縣警署的人員的守備範圍,因此我對詳細的內容並不知道。
「那就可以囉?」
「嗬!?檢察官要親自出馬……?這麼一來,這起事件不是小事一樁囉?」
「辛苦你啦。我已經叫人準備好,你就坐我的車子去吧。」次席檢察官說。
走出Y的辦公室後,我轉往拜訪次席檢察官。全國大部分的次席檢察官都可以說是六法全書的化身,難纏之極,而此地的次席檢察官M則非常有人情味,因此頗受記者們的好感。實際上以一名檢察官來說,M確實是個異數。
「次席檢察官,請您准許我,好不好?https://www.hetubook.com.com」
「那你就去吧。你的工作我暫時叫多岐代打就是啦。」橫井編輯說。
「我並沒有說不可以。」
「沒有。」
「讓我坐這部車,行嗎?」
Y檢察官好像刻意要給我沒有什麼事情發生的印象。
「我快看完了,看完後我就借給你,你好好讀讀吧。這個名叫莫魯索的主角青年確實不同凡響,棒極了。」
莫魯索這個角色的確使我大開眼界,這件事情在此姑且不談,在我的質問之下,他直爽地給我的回答是:Y檢察官今天到鎌倉去,為的是深入偵查日前在該地發生的董事長橫死事件。
「我不能說好……不過,也不想說不好。」
「這起事件還有蹊蹺,是不是?」
「好像是這個樣子。」
「是啊,就是那個案子。」
檢察官和新聞記
hetubook•com•com
者的關係可以說非常微妙,縱然平時的交情相當不錯,一旦扯上工作方面的事情時,兩者常會由普通的人立刻變為職業人。這時候,檢察官非保守偵查作業上之秘密不可的義務感會增強,而新聞記者則非將真相究明不可的職業意識會擡頭。其中一方由普通人搖身一變為檢察官,而另一方則由普通人搖身一變為新聞記者。這個時刻的情形正是如此。我一邊意識著自己正在轉變為新聞記者,一邊問道:這樁事件我知道。幾天前我們的報紙上有過「鎌倉訊」的兩段篇幅的消息。這起事件的內容是一名姓古我的一家不動產公司的七十一歲董事長橫死在自己家的洗手間。
「我這就去啦。」
「談不上什麼出差。」他含糊地說。
「真的好。你沒有讀過嗎?」
因此,碰到稍微困難的事hetubook•com.com件,就非向上層機關的檢察處央求協助不可。
「鎌倉——」
「別的報社的記者們怎麼樣?」
橫井編輯說這句話當然是沒有經過甚多考慮的。不過,就結果而言,他這句話卻為我帶來了重大的影響。
就神奈川縣的例子而言,橫濱市警署和國家地方警察神奈川縣警署是兩個迥然不同的組織。發生於橫濱的殺人事件,偵查權歸於橫濱市警署偵查一課,縣警署偵查一課則沒有干預的權利。縣警署可以參與事件,只限於該地區沒有自治體警察的情形之下。橫濱這種地方當然有極大的自治體警察,預算龐大而人員眾多,而鎌倉、藤澤之類小都市,則只有小小的自治體警察組織,人員自然也不多。
我機警地提出這麼一個要求時,Y有些為難地皺了眉頭。
一般而言,刑事案件之偵查作業概由警察所負https://www.hetubook.com.com責。檢察官當然也有偵查權,但檢察處真正派人深入偵查的情形少之又少,甚至可以說是絕無僅有吧?因此,檢察官親自出馬指揮偵查作業,意味著這是一起大案。但,這也不是絕對如此。有些情形是:偵查作業已在警察手中進行,只是在法律的解釋或運用上產生疑義,因而央求檢察處派人出馬而有所助言。其實,這種事情大可以在偵查作業完畢後再行協議,只是當時的日本還在自治體警察的制度之下,警察組織尚未見統一化,因此,這樣的事情難免會發生。
我對卡繆和莫魯索產生莫大的興趣,完全是在這樣的機緣之下引起的。
「要出差去,是不是?」
我跑進隔鄰的事務室打電話給報社支局。支局的橫井編輯說:
Y檢察官這時走進來。他站到次席檢察官的面前就說:
「這本小說真不錯。」
「真的那麼好嗎?」