退出閱讀

革命前夕的摩托車之旅

作者:埃內斯托.切.格瓦拉
革命前夕的摩托車之旅 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
出發 安地斯山裡的烤肉大會

出發

安地斯山裡的烤肉大會

我們兩名助手懷著宗教般的敬虔等待星期天的來臨。在星期天的早上六點,我們開始把一堆一堆的木材和其他烤肉用的材料搬上貨車,運到舉行烤肉的地點,之後,又把東西一一搬下,如是者一直工作到十一點為止。開動的號令一響,所有人一起撲向那些令人垂涎欲滴的烤肉。
在過去旅行的時候,我也常常會碰到一些令我心動的勝地,但能像拉卡湖濱那樣令我心醉神迷的,就僅只有亞馬遜河的叢林地帶而已。雖然到後來,一連串的生活經歷讓我明白,當一個旅人乃是我的宿命,不過,我仍然會不時懷念起阿根廷南部這些會令人深深眷戀的所在。說不定,有那麼一日,當我倦鳥思返時,還是會回到阿根廷來,定居於安地斯山的湖畔。
第二天又冷又下雨。我們以為https://www.hetubook.com•com比賽大概會取消,便打算等雨緩一點的時候到湖畔去烤些肉吃。不過,當我們走近湖畔之後,才從擴音器中得知,比賽如期舉行。由於我們是烤肉大會的助手,所以得以免費入場,好好地欣賞了一場阿根廷機車手的精采比賽。
我們沿著安地斯山脈盤旋曲折的山腳蜿蜓前進,在下了一個陡坡後,便到達了本身不起眼、但四周卻有宏偉密林環繞的聖馬丁洛安地斯。聖馬丁洛安地斯坐落在一個黃綠相雜的山坡上,再往下,則是五百公尺寬、三十五公里長的拉卡湖(Lake Lacar)。
第二天,我們帶了一些牛肉沿湖邊漫步。在這裡,在參天大樹的環護下,文明被徹底擋在了外頭。我和阿爾貝托商量,旅m.hetubook.com.com行結束後回來這裡建一個實驗室。屆時,我們就可以站在高大的玻璃窗後面眺望湖面的景致,就可以在湖上泛舟釣魚,就可以在這片處女森林裡作無窮無盡的漫遊。
我們本來的如意算盤是到當地的一家診所借宿,不過沒有被收容,那兒的人叫我們到國家公園管理處試試。管理處的主管同意讓我們在其中一問工具棚屋借住。後來夜間守林員也來到這問棚屋;他是個有一百四十公斤重的大胖子,表情很酷,不過對我們很好。第一個晚上我們睡在棚屋的稻草堆裡,舒適而溫暖。在寒冷的晚上,稻草真的很管用。
我和阿爾貝托打算再度上路,便開始討論起各條路線的優缺點來。就在這時,一輛吉普停了在我們門前,原來是一群阿爾貝托的朋友和_圖_書來訪,他們就在離此不遠的夫寧勞安地斯(Junin de los Andes)工作。在彼此一陣友善的擁抱後,我們立刻就和他們出去——這種場合的慣例——開懷暢飲一驟。
就像一般烤肉大會一樣,這個烤肉大會所準備的食物,也遠超過全部客人的食量很多很多,所以我和阿爾貝托就毫不客氣地像駱駝一樣大吃大喝起來。我們還暗地裡耍了一些把戲。我假裝越喝越醉,不時要到溪水裡去吐一下,而每一次,我都會把一瓶紅酒藏在皮夾克下面。我裝吐一共裝了五次,於是,在柳樹枝底下的河水中,也就無端端多出了五瓶紅酒來。等烤肉大會結束,該把一切搬上貨車、送回鎮上去的時候,我開始假裝發酒瘋,跟負責人潘丹先生吵了起來,最後乾脆躺到草地上,不肯再動半www.hetubook.com.com下。阿爾貝托為我向潘丹先生道歉,並表示要留下來照顧我。當貨車的引擎聲隱去之後,我們馬上像兩頭小馬一樣奔向藏酒地點;有了這幾瓶紅酒,接下來幾天的飯菜就不會那麼單調寡味了。阿爾貝托率先跑到柳樹底下,但當他把手探入水中以後,臉上卻出現怪異到了極點的表情。河水下面一瓶紅酒都沒有!一定是有人看穿我的醉態是假裝出來的,又或是看到了我偷偷藏酒的情形。我在回憶中尋索剛才有那張臉流露過奇怪的眼神或諷刺的笑容,以便確認是誰擺了我們一道。我絞盡腦汁,卻一無所獲。我們帶著一點點麵包和起司、好幾公斤的肉(我們工作的酬勞),靠自己兩條腿往回走。雖然我們酒足飯飽,可是心情卻很懊惱,倒不那麼是因為那些酒,而是因為自己竟然被耍。我們兩個精www•hetubook.com•com得像鬼的人也會被耍,真是難以置信!
他們邀我們到他們工作的地點一遊。出發前,我們把原掛在機車上的箱子袋子全部拿下,讓車子騎起來輕快不少。
我們覺得這是個好主意,便答應屆時當他的助手一號、助手二號。
我們在黃昏時分踏上歸途,回到棚屋時天已全黑。令我們驚喜的是,佩德羅先生——也就是那位夜間守林員——竟然準備好烤肉,等我們回來吃。我們以葡萄酒回報他的盛情。盛讚烤肉好吃之餘,我們向佩德羅先生歎氣說,只怕很快我們就不會再有像這樣好的東西可吃了;他聽了以後告訴我們,湖濱將要舉行一場機車比賽,賽前主辦單位要搞一次烤肉大會,日期就在訂在這個星期天。他是承辦人員之一,需要兩個人幫忙,問我們有沒有興趣。「你們大概不會有酬勞,不過可以拿些肉上路。」
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽