0%

那一晚成群結隊的蚊子，爭相叮食我們肥嫩的血肉。這趟旅程中我們得知，你可以從瑪瑙斯沿河前往委內瑞拉，這在我們心理上是重要的一刻。第二天平靜過去，我們昏昏沈沈，打瞌睡補足被蚊子奪走的睡眠。當天晚上大約一點，我才入睡就被喚醒，說我們已經抵達聖帕伯羅。他們叫我去找布瑞西安尼醫師（Ｄｒ．　Ｂｒｅｓｃｉａｎｉ），痳瘋病院的醫學主管，他熱切歡迎我們，給我們一個房間過夜。

我們抵達伊基多是星期天，我們滿早就在碼頭靠岸，直接就去找國際合作服務（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｃｏｏｐｅｒａｔｉｏｎ　Ｓｅｒｖｉｃｅ）的頭頭談，因為人家介紹我們去找的恰維斯．帕斯托醫師（Ｄｒ．　Ｃｈａｖｅｚ　Ｐａｓｔｏｒ），人不在伊基多。他們對我們還算不錯，讓我們在黃熱病房區下榻，並在醫院用餐。我仍然哮喘病發，咻咻氣喘個不停，就連一天打了四次腎上腺素也是一樣。

這一整天我不是在這、就是在那打瞌睡，在借來的吊床上補一些眠。我的哮喘似乎不見好轉，所以我只能採取非常措施，用再平常不過的方式，也就是付錢，弄來了hｅｔｕｂooｋ•ｃom.ｃom一劑治哮喘的藥。藥到果然病好多。我們望著河岸外的誘人叢林，看它綠得那麼神祕，如在夢中。哮喘及蚊子讓我有些委頓，然而處女林對我等儕類有著如此魅力，健康的問題及大自然的嚇阻力，只是讓我的欲望益加熱切。

我們背上背包，看來像是探險家，在西尼帕號（Ｌａ　Ｃｅｎｅｐａ）啟航前及時登了船。船長言出有信，讓我們住進頭等艙，和那些有錢有辦法的乘客一道。輪船在幾聲警告砲響後，從岸邊起錨，我們就展開了前往聖帕伯羅（Ｓａｎ　Ｐａｂｌｏ）的第二階段旅程。當普卡帕的房舍從視野消失，所見唯有一片蓊鬱叢林，旅客從欄杆邊散去，轉而聚集在牌桌。我們下場玩很緊張，但是阿爾貝托如有神助，從二十一點牌戲中贏了九十索爾，這種牌戲和我們的七點半有點像。阿爾貝托的贏牌讓其他賭客不太是滋味，因為他下場時只有一索爾賭本。

星期三是我們的大日子，我們得知第二天我們就要上路了。我們高興極了，因為我的哮喘讓我動彈不得，我們好幾天只能躺在床上度過。

我們滿心以為船公司的惰性，意味和圖書著我們只會更晚而不會提早出發，因此我們睡到很晚，散完步後去圖書館，結果一名隨從氣急敗壞地衝進來，因為西斯尼號（Ｅｌ　Ｃｉｓｎｅ）十一點半開船，當時已經十一點五分。我們手忙腳亂收拾了東西，而因為我有哮喘，只得招了一部計程車，不過八個街口的距離，司機榨去我們半個秘魯鎊。我們趕到船邊才得知，開船還要等到三點，不過我們一點就得登船。我們因此不敢跑回醫院吃午餐，再說我們也是別回去的好，因為這樣我們可以順理成章地「忘記」他們借我的針筒。我們和雅加族（Ｙａｇｕａ）一名印第安人吃了又貴又難吃的一餐，他奇形怪狀的穿著件紅草裙，掛著同樣的草編項鍊；他名叫班傑明，但他能說的西班牙話不多。他在肩胛骨上有個傷痕，這是近距離槍擊所造成，他說這是人家找他ｖｉｎｇａｎｚａ（復仇）所致，把西班牙語及葡萄牙語混在一起。

第一天我們沒有太多機會和其他乘客認識，我們就自己聊聊，沒有加入眾人的談話。吃的東西很差，量也不多。船在晚上停駛，因為河川水位太低。船上只有很少幾隻蚊子，人家跟我們說這相當反常，和圖書不過我們不太相信，因為我們看多聽多了人們總是誇大他們吃的苦頭。

第二天我還是沒好多少，我整天躺在床上，以腎上腺素度日。

接下來這天我決定早上嚴格限制飲食，晚上稍稍放寬一點，米飯都不去碰。我好了一點，但沒好很多。那一晚我們去看了英格麗褒曼（Ｉｎｇｒｄ　Ｂｅｒｇｍａｎ）演的《火山邊緣之戀》（Ｓｔｒｏｍｂｏｌｉ），導演是羅塞里尼（Ｒｏｓｓｅｌｌｉｎｉ）。評語只有一個字：爛。

又過了兩天，沒什麼新鮮事。烏卡雅利河和馬拉尼庸河（Ｍａｒａｎｏｎ）的匯流，不是什麼驚天動地的事件，雖然它是全球最豐沛有力的一條河川的源流。這不過就是兩條泥濁河水會合為一，河面變得較寬，可能也變得較深，但也僅此而己。我身邊已無腎上腺素，哮喘又愈變愈嚴重；我只吃了一小口飯，喝了些馬黛茶。最後一天就快抵達目的時，我們碰上強烈暴風雨，不得不停船。蚊子群湧而上，比前幾天更可怕，彷彿是要趁最後機會大快朵頤。這一晚真是漫漫長夜，到處是此起彼落的拍打聲及不耐的尖叫，牌打個不停以麻痺感官，大家有一搭沒一搭維持著談和_圖_書話，好讓時間快點過去。第二天早上大家忙著準備下船，有張吊床因此空著，我就躺了下來。我像是中了邪，彷彿裡頭一個彈簧鬆了開，一下讓我直旋入天際，一下讓我直落深淵，再也搞不清楚……。阿爾貝托猛然把我搖醒，說：「夥伴，我們到了。」河面變得開闊，讓我們看到前面一個低平的城鎮，幾棟比較高的建築聳立，為叢林及紅土地所環抱。

第二天一早我們又啟航。這天平靜無事度過，不過我們認識了一個女孩，她有點風騷，而且大概以為我們囊中頗有幾文錢，雖然只要一提到錢，我們就聲淚俱下。傍晚船在岸邊拋錨停泊，蚊子們似乎想要證明它們的確存在，入夜後成群結隊發動攻擊。阿爾貝托裹在他睡袋裡，臉上罩著塊布，總算掙到一些睡眠，但我覺得哮喘好像又要發作，加上蚊子騷擾不停，所以一直到凌晨才闔眼。我對那晚的記憶已經變淡，不過仍然記得我屁股因為被叮得太多而腫脹不堪的那種感覺。

那小風騷同情我的病況，給了我輕輕的愛撫，這觸動了我踏上征程前的墊伏記憶。當晚蚊子仍讓我難以成眠，我想到了齊琴娜，她現在是個遙遠的夢，一個甜蜜的夢，而且頗不尋常和圖書地在我記憶中留下甜美多於苦澀。我遙遙為她送上一個輕緩平靜的吻，一個知道她、了解她的老朋友的吻；接著我的回憶轉到瑪拉凱妞，深夜此際在她廳中，她大概又是在某個新歡耳邊低訴她那奇異細緻的話語。我頭上的無垠星空愉悅地眨著眼，彷彿在對我內心深處油然生起的問題：「這值得嗎？」回答說：值得！

日子單調乏味地過去。唯一的娛樂就是賭博，但我們阮囊羞澀，無法盡興。兩天時間平靜無事地度過。平常這趟旅程只要四天，但由於河川低水位，我們每晚都得停下來，這不僅拖長了時間，也讓我們成為蚊子的祭品。頭等艙的食物好一些，蚊子也較少，但我不認為我們是賺到了。我們和樸直的水手相處，要比和中產階級相處自在得多。中產階級的人不管是錢多錢少，都對早年奮鬥生涯謹記不忘，對我們這兩個窮光蛋旅人連正眼都懶得看。他們愚昧無知，但人生的一些微不足道成就讓他們得意忘形，遇任何事皆大發議論，盡屬陳腔濫調，卻還自以為是。我的哮喘變得更差，雖然我嚴格遵守著飲食規定。

第二天我們為了上路而心不寧定，但一整天過去了，我們卻沒有拔錨，啟航延到了次日下午。