輯二 孔子的幽默
兩位夫子，一部《春秋》
孔夫子，關夫子，萬世兩夫子。
修《春秋》，讀《春秋》，千古一《春秋》。
修《春秋》，讀《春秋》，千古一《春秋》。
第一對仗工穩，錦心繡口：此聯採三三四六句十言長偶對。脫口道出，明白如話，在整齊規律中，造語自然，絲毫不見斧鑿痕跡。清代評論家沈德潛《說詩晬語》云：「固在屬巧精工，然或工而無意，譬https://www.hetubook.com.com之剪彩爲花，全無生韻。」三度疊用「夫子」，將文武二聖作微妙的綜合，令人聯想起民國文人竇聯芳題洛陽關帝廟：
相傳某地蓋廟，原本計畫蓋兩座廟，分別奉祀文聖孔子與武聖關公。因爲窮鄉僻壤，經費籌措困難，只能建一座文武廟，兼祀孔子、關公。一切工程就緒，唯有廟門對聯難求，所有有學問有名望
hetubook.com.com的人都望廟興嘆，難以著筆。最後在重賞之下，只有一位名不見經傳的老秀才願意一試，提筆寫出上聯：「孔夫子，關夫子，兩位夫子；」主事者一看，群情大譁：這算什麼玩意兒，也值得十兩銀子。等到下聯一出：「修《春秋》，讀《春秋》，一部《春秋》。」眾皆心服口服，拍案稱絕。英雄有幾稱夫子？
忠義唯公號帝君。
和*圖*書忠義唯公號帝君。
此對聯的妙處，至少有兩點：
山別東西，前夫子，後夫子。
聖分文武，著《春秋》，讀《春秋》。
聖分文武，著《春秋》，讀《春秋》。
——九十四年十月十七日
前有山東孔夫子，後有山西關夫子。而夫子和-圖-書光耀史冊，文武二聖共同發揚《春秋》大義。兩位夫子，一部《春秋》，千秋萬世，並垂不朽！
第二，波瀾轉折，自然為妙：此聯上聯平淡無奇，下聯卻翻轉巧義，轉折自然，跌宕生姿。孔子作《春秋》，微言大義，一字見褒貶，亂臣賊子懼。關公讀《春秋》，秉持《春秋》大義，忠義精神，映照千古，令人肅然起敬。文武二聖的精神，唯《春秋》一以貫之。兩位夫子，由於一部《春秋》而並垂不朽。在此和_圖_書聯想起四川成都武廟的對聯：
古今英雄不可勝數，除關公之外，無人被尊稱爲夫子；忠義豪傑代領風騷，唯有關公被敕封爲「關聖帝君」。充分顯現出關公之絕倫逸群，非同凡響。
孔夫子，關夫子，兩位夫子；
修《春秋》，讀《春秋》，一部《春秋》。
修《春秋》，讀《春秋》，一部《春秋》。
此聯自前聯脫胎而出，唯文字略有異同。又白崇禧〈題新竹關廟〉：