輯一 土地與和平
要求特別多的餐廳
起先那個紳士臉色有點難看,定定看著另一個紳士的表情說:
「大概吧。如此看來,結帳時應該是在這裡付錢吧。」
「隨便啦。反正老大連一根骨頭都不會分給我們。」
請用壺中的乳液塗滿臉孔與手腳。
一看之下,旁邊就有個黑色台子。
而且因為山勢太險峻,二隻白熊似的大狗一起頭暈眼花,叫了一會後就口吐白沫死掉了。
料理馬上就好。
「一定是搞錯了。八成是女服務生感冒鼻塞,所以裝錯瓶子了。」
領帶夾、袖釦、眼鏡、皮夾,以及其他金屬物品,
「我懂了,看來一定是有甚麼料理需要用到電。金屬物品有觸電的危險,尤其是尖銳的東西更危險,所以才這麼說吧。」
「快逃……」其中一人顫抖著想推開身後的門,結果不得了,門竟然文風不動。
「那就進去看看吧。我已經快餓昏了。」
「我也是。我已經不想再走了。」
「哇!」抖呀抖呀抖。
房子如輕煙霎時消失,等二人回過神時已在寒風中顫抖著站在草叢中。
「原來如此,的確沒有帶著槍去吃飯的道理。」
請把槍砲子彈放在這裡。
二人摘下眼鏡,取下袖釦,全都放進保險箱,喀擦一聲上鎖。
哎,煞費周章真是辛苦了。
「我也想趕快在桌前坐下。」
二人開門走進去。
「我還損失了二千八百圓呢。」另一人不甘心地歪著頭說。
這裡也放了一小瓶乳液。
「那就在這裡掉頭回去吧。放心,回程只要在昨天的旅館花個十圓買幾隻山鳥交差就行了hetubook.com.com。」
「你瞧瞧,這世間果然是冥冥之中自有安排啊,今天雖然一整天都很倒楣,現在卻碰上這種好事。這裡雖是餐廳,卻提供免費大餐啊。」
門內側寫著這樣的大字:
狗呼呼低哼著回來了。
「好像怪怪的耶。」
「那還用說。都是老大的寫法露餡了啦。誰叫他要寫甚麼『要求很多一定很囉唆吧,真令人同情』之類的傻話。」
「這到底是怎麼回事?」其中一名紳士皺起臉。
帶簑帽的專業獵人窸窸窣窣撥開草叢過來了。
「如果對準鹿的黃色腰部開上兩三槍,一定很過癮吧。鹿大概會原地轉圈,然後一頭栽倒。」
房門內側寫著:

要求可能很多,請一一忍耐。
「沒辦法,脫吧。看來裡面的客人的確是特別重要的大人物。」
歡迎任何人光臨。千萬不用客氣。
「這下子我損失了二千四百圓。」其中一名紳士翻了一下狗的眼皮說。
眼前又是一扇黑色的門。
「我也想吃。」
二名紳士在沙沙作響的芒草中如此哀嘆。
門上寫著紅字:
尤其熱烈歡迎胖子及年輕人。
「沒錯,肯定是。」
「我肚子好餓。打從剛才腰就痛得要命。」
「那個,我、我們……哇!」另一人也開始不停哆嗦,說不出話。
沿著走廊大步向前走,這次出現一扇漆成水藍色的門。
這時不經意向後一看,竟有一棟氣派的西式洋房。
「這倒是應該的。我剛才在和圖書門口,還因為這家餐廳開在深山中就小看了它呢。」
請把帽子、外套、鞋子脫下。
「快來,快來。那樣哭哭啼啼的,豈不是把特地塗抹的乳液都沖掉了?是,馬上好。馬上給老大您送過去。好了,你們快進來。」
「我也覺得不大對勁。」
「這個嘛,一定是因為外面太冷。室內如果太溫暖很容易皮膚皸裂,所以讓我們預防一下。看來裡面真的有大人物。在這種地方,說不定我們有機會接近貴族喔。」
尤其是尖銳物品,請全部放在這裡。
走了一會又是一扇門,門前放了一個玻璃壺。門上寫著:
二人哭了又哭有哭不完的眼淚。
「是啊,快來快來。難不成你們討厭生菜沙拉?那就現在開火給你們油炸一下吧?總之你們快進來。」
而後方,也傳來「先生!先生!」的叫聲。
「怎麼辦,要脫嗎?」
這時眼前很快又出現一扇門。
「對了,我沒塗耳朵。差點就把耳朵凍傷了。這裡的主人真是周到。」
「當然可以囉。招牌上不就這麼寫了嗎?」
可是傷腦筋的是,到底該走哪條路才能回去,他們已經完全迷失方向了。
這時身後忽然響起「汪!汪!嗚汪!」的聲音,那二隻很像白熊的狗撞破門衝進室內了。鑰匙孔上的眼珠頓時消失,兩隻狗低聲咆哮在室內轉了半天,最後又尖銳地吠了一聲,猛然撲向第二道門。門被撞開,二隻狗像被吸進去般衝入。
房門內側又寫著奇怪的要求。
可是煩人的是,又出現一扇門。而且門旁掛著鏡子,鏡子下面放著長柄刷。
「欸,我們正好符合熱烈歡迎的標準耶。」
「不行啦。他們已經發現了。好像沒有抹鹽巴。」
「大概吧。我現在只想趕快找個房間進去。」
立刻就能吃。
二人嚇一跳,緊靠在一起
m.hetubook.com.com
砰地推開門,走進另一個房間。二人都在想,如果不趕緊吃點熱呼呼的東西提神,簡直撐不下去了。二人放下槍,解下裝子彈的皮帶,放在台子上。
乳液仔細塗好了嗎?耳朵也塗了嗎?
門前果然放著金光閃閃的香水瓶。
吃了獵人帶來的糯米糰子,途中花費十圓買了山鳥就回東京了。
「所謂的要求很多,原來是對方向我們要求。」
「也有兔子出現呢。反正用買的也一樣。那我們就回去吧。」
「那當然。你想想看,東京的大餐廳不也很少開在大馬路邊嗎。」
二人嚇得哭出來。
「所以,所謂的西餐廳,據我猜想,不是給上門的客人吃西餐,是把上門的客人做成西餐吃掉。也就是說,這個,換、換、換、換言之,我、我、我們……」紳士不停抖呀抖的,已經顫抖得說不出話了。
二人站在玄關。玄關是用白色磁磚砌成,非常光鮮體面。
「嗯,這一定是客人要求的菜色太多,他們忙著準備,所以請我們多多包涵吧。」
一看之下,壺中的確有牛奶乳液。
眼前的確放著一個漂亮的青瓷鹽罐,但這次二人都愣住了,塗滿乳液的臉孔互相對視。
二個年輕紳士打扮成英國士兵的樣子,扛著發亮的槍,帶著二隻白熊似的大狗,正在深山裡樹葉茂密之處邊走邊聊。
快把瓶中香水撒在頭上。
「這瓶香水很像醋欸。這是怎麼回事?」
「我想回去了。」
「這一帶的山好像不大對勁。看不到任何飛禽走獸。總之不管怎樣都行,我現在只想趕快砰砰砰地開他幾槍。」
不過,唯有二人之前變得像紙屑一樣皺巴巴的臉孔,即便回到東京,泡了熱水澡,還是無法恢復原狀。
二人正想推開那扇門,又發現上面寫著一行黃字:
「雖然開在這種深山中,但是生意好像相當興隆呢。」
「這房子好奇怪。怎www.hetubook.com.com麼會有這麼多扇門。」
「咦,開在這種地方太奇怪了吧。不過總之應該能吃到東西吧?」
定睛一看,他們的外套和鞋子、皮夾、領帶夾不是掛在那邊的枝頭,就是散落在這邊的樹根。冷風呼呼吹來,草叢沙沙作響,樹葉嘩嘩翻飛,樹木咚咚搖晃。
風呼呼吹來,野草沙沙響,樹葉簌簌抖,樹木咚咚搖晃。
「是啊,連這種小細節都注意到了。不過我現在只想趕快吃東西,走來走去都是走廊,總不是辦法吧。」
「為什麼要叫我們塗乳液呢?」
要不了十五分鐘。
這是最後一次了。請用罐中鹽巴仔細搓揉全身上下。
於是二人把頭髮梳理整齊,把鞋子的泥巴刷乾淨。
本店是要求特別多的餐廳,請多包涵。
二人把帽子和大衣掛在鉤子上,脫下鞋子啪搭啪搭走進門內。
「喂——喂——我在這裡!快過來!」
「看來好像是。叫我們千萬不用客氣,應該就是那個意思。」
做得非常好。
「行,我也覺得又冷又餓,正打算打道回府。」
「不,看來店內一定有特別重要的大人物在。」
結果您猜怎麼著?才剛把刷子放回地上,那玩意就倏然消失,狂風呼嘯灌入室內。
二人拿起香水跟不要錢似的拼命灑在頭上。
二人一邊說著,一邊推開那扇門。結果又看到門內側寫著:
門內呵呵笑著又大喊起來。
「說的也是。不過如果這兩個傢伙不進來,老大就要追究我們的責任了。」
他們已走到深山中了。是那種連帶路的專業獵人都有點傷腦筋,不知自己走到何處的深山。
而且大門是對開的玻璃門,門上寫著這樣一行金字:
於是二人推門走進去。一進去就是走hetubook.com•com廊。玻璃門內側,又有一行金字:
二人看了,非常開心地說:
「這是俄羅斯風格啦。寒冷的地區和山中都是這樣的。」
「好像是。」
而且鑰匙孔還露出二顆藍色的眼珠滴溜轉動著窺視這邊。
門旁就有個氣派的黑漆保險箱敞開著,甚至還附上鑰匙。
可是那瓶香水,怎麼聞都像是醋的味道。
客人請在此梳頭,並且刷去鞋子的泥土。
二人由於太震驚,整張臉就像皺巴巴揉成一團的紙屑,面面相覷後,渾身顫抖默默流淚。
來來來,快進我的肚子來。
「喊他們吧,喊他們吧。喂,兩位客人,快點進來,進來進來。盤子已經洗好了,菜葉也用鹽巴醃過了。接下來只要把你們和菜葉充分攪拌均勻,放在潔白的盤子上就行了。快進來吧。」
「我也不想走。唉,傷腦筋,好想吃東西。」
二人這才安心。
「快來吧。老大已經圍好餐巾拿起刀子,舔著舌頭等你們了。」
「哇!」抖呀抖呀抖。
二人拿壺中的乳液塗抹臉部和雙手,接著脫下襪子塗抹雙腳。塗完發現還有剩的,於是二人假裝塗臉趁機偷偷品嘗。
靠裡面還有一扇門,門上有二個巨大的鑰匙孔,切割成銀色的刀叉形狀,上面寫著:
而且玄關掛著一塊牌子:
「因為我們兩者兼具。」
「喂,這下子正好。這裡居然開了一家餐廳。我們進去吧。」
這時門內響起聲音悄悄說:
接著他們急忙開門,房門內側寫著:
「看來這裡很講規矩。一定是有大人物經常光顧。」
二人看到熱烈歡迎這幾個字,簡直高興壞了。
種種要求想必很囉唆吧。真令人同情。
二人頓時精神一振,大喊:
門內的一片漆黑中,響起「喵!嗚哇!咕嚕咕嚕」的聲音,然後是一陣雜亂的叫聲。