第十五章
「沒有。」我說得很小聲。那一剎那,我忽然感覺一絲寂寞湧上心頭。這是我有生以來第一次發現,在自己的家鄉,我竟然是如此的孤立無援。
「送他過來的是一輛警車,換句話說,根本用不著救護車。這是好現象。」她提醒我。「克拉克太太,他一定沒有大礙。」
「醫院裡的人都認識我。我自己有三個孫子,不過他們都在西部。」
「很高興認識妳,凱爾辛醫師。」
這時候,我們已經走到X光室。茉莉對凱莉說:「凱莉,我們要幫妳拍照囉。我們想讓妳媽媽在外面等,因為今天她不用拍照片。今天我們只拍妳。不過,妳從窗戶就可以看到她在外面,知道嗎?沒關係吧?」凱莉點點頭。
我彎腰在凱莉臉上親了一下,忽然聞到一股尿騷味。整個晚上我竟然一直都沒有注意到。一想到今天可能發生了什麼事,我的胃忽然抽搐了一下。
「沒有了。就我們一家四口。」
那兩個警察顯然很失望,不過還算機伶,沒有多說什麼。「那,等她狀況穩定下來,可以接受詢問的時候,能不能麻煩你們打電話通知我們?這件事真的很重要。另外,克拉克太太,等妳兒子檢查完畢之後,我們也必須問他幾個問題。而且,我們也有一些問題要請教妳。」
「沒有沒有,當然沒有。我不是那個意思。凱爾辛醫師是一位跨領域的醫生,在許多方面都很專精。妳可以很放心的把凱莉交給她。」說到這裡,希格比醫師停下來等我,給我一點時間考慮。
「我是希格比醫師。」他自我介紹,然後伸出手要跟我握手。於是我握握他的手。他手勁很大,而且令我驚訝的是,他的手摸起來感覺好像葛里夫,堅實有力,像是因為常常用手的關係,皮膚感覺很粗糙。「這位小朋友怎麼稱呼呢?她出了什麼事?」說著他低頭看看凱莉。凱莉好像很冷,拼命把被子拉到身上緊緊裹住。
「凱莉又開口說話了,那真是太好了。克拉克太太,選擇性緘默症並不是我擅長的領域,不過,我們醫院裡有另外一位醫師對這方面很專精。我可以請她過來,讓妳跟她談一談,妳覺得怎麼樣?」
「克拉克太太,麻煩妳跟我們來。」一位男護士跟我說了一聲,於是我就跟著他走向診療室。我轉身想跟蘿絲揮揮手,沒想到她已經不見了。「能不能告訴我凱莉出了什麼事?」他問。
「我叫蘿絲.卡拉漢。我十點就下班了。」她對我說。「等我把凱莉送交給醫生和護士,把她安頓好之後,我很樂意到病房陪她。我想他們會把她安置在觀察室。在森林裡待了一整天,她可能嚴重脫水。剛剛我按凱莉手背的時候,她的皮膚沒有立刻彈起來,妳注意到了嗎?那叫做皮膚張力不佳,是脫水的症狀。那很快就會恢復的,不過還是要密切觀察。如果妳有別的事要處理,沒辦法陪她,我很樂意代替妳陪她。」
「目前我們必須先確定凱莉的健康沒有問題,然後你們就可以問她了。你們應該了解這個狀況。」
「我知道了,謝謝你。」我說。
「看起來很好。克拉克太太。他應該再過一個鐘頭左右就到了。不過,現在我們有幾個問題想先問問妳女兒。」
「噢,那真不巧。」說著她又轉頭過去看著凱莉。「妳兒子多大了?」
「她有辦法告訴妳發生了什麼事嗎?」
「今年十二歲。」我邊說邊湊近凱莉。
「她叫凱莉.克拉克。我是她媽媽安東妮亞。今天她迷路了,在森林裡待了一整天。我也不知道她出了什麼事。」
「看不出來有任何性侵害的跡象。不過,我們還是要把這些採樣送到實驗室去化驗。」我閉上眼睛,深深吁了一口氣。也許沒事了。茉莉又和*圖*書繼續說:「檢驗的結果一出來會立刻通知我們。她的腳有割傷,傷口很深。等一下我們會幫她照X光,然後幫她把傷口洗乾淨,包紮起來。」她說明給我聽。接著她對凱莉說:「凱莉,等一下好好洗個澡,妳就會舒服多了對不對?等一下照完X光,我們會給妳吃很多好吃的東西喔,棒不棒?」凱莉點點頭。我好渴望她會開口回答,但她終究還是沒開口。我告訴自己,一定要有耐性。最起碼我已經知道她會講話了。到了不得不說的時候,她自然就會開口了。我相信。
「你覺得她很行嗎?」我問。「你覺得她幫得上凱莉嗎?」
「妳的意思是,凱莉是選擇性緘默症?」他問。「她不會說話不是因為生理上的障礙?」
我漫不經心的點點頭。「你們找到我兒子了嗎?」我迫不及待的問。
「我們剛剛正在向克拉克太太說明,我們要問凱莉今天森林裡發生了什麼事。」
希格比醫師拍拍我背後,告訴我他要先離開一下。「有時候,如果在場的都只有女性,病患會感覺比較自在。等一下我再回來找妳。」他露出一種滿懷同情的笑容,然後就走了。
凱莉似乎想把自己的身體蜷曲起來,可是卻沒辦法,因為診療檯實在太窄了。她把髒兮兮的大拇指伸進嘴裡,眼皮不時會抽動一下,好像想睜開眼睛,不過她眼睛還是一直閉著。接著,我聽到身後的門忽然開了。我轉頭一看,看到一個男人走進來。我猜他應該就是醫生了,因為他身上穿著白袍。他的頭幾乎已經完全禿了,頭皮在日光燈下閃閃發亮。他戴著一副紅框眼鏡,領帶上有笑臉圖案。
「當某個家庭遭到重大事故的時候,他們一家人內心會遭受極度的衝擊,所以,他們通常都很難接受外人的幫助。那是一種典型的反應。他們一家人通常都會凝聚在一起,面對眼前的難關,面對他們內心的衝擊。」
基於某種無法解釋的微妙原因,我決定相信眼前這位女士。她的皮膚看起來好像我媽媽。「我好怕。」我對她說,而且強忍著不讓自己哭出來。「我好怕發現真相,發現當初她為什麼突然不說話了。可是,我更怕的是……」說到這裡,淚水已經不爭氣的奪眶而出。我用力咬住嘴唇,拚命想忍住哭泣。凱爾辛醫師沒有說話。她靜靜的等我慢慢恢復平靜。我發覺自己更喜歡她了。「我更害怕的是,不知道森林裡究竟發生了什麼事,她突然又開口說話了。我真怕知道真相。」
「很快就會有警察過來了。」那位護士安慰我。「他們會問凱莉幾個問題,看她記不記得今天出了什麼事。不過,我們會先幫她做徹底的檢查,幫她把身體洗乾淨,然後才會把她交給警察。」
「那好,我馬上去找她來,然後我們就開始幫凱莉診察。」他拍拍我的手臂,然後就走到外面去找凱爾辛醫師。
「來,凱莉,我來幫妳做個測驗。妳知道什麼叫測驗嗎?」茉莉問。凱莉輕輕點了一下頭。
「那好吧。我想跟她談一談。」這時候,我看到兩個警察從急診室門口走進來。
「是啊。」凱爾辛醫師一直盯著我,我突然覺得有點不好意思。她的眼神好銳利,充滿智慧的神采,我突然有種感覺,這個女人不是等閒之輩。
「凱莉不會說話。我的意思是,今天早上是她四年來第一次開口說話。她叫出了她哥哥的名字。雖然她只說了兩個字,但對我們來說那已經很不得了了。我也不知道接下來會怎麼樣,是從今以後她就會說話了嗎,還是從此又不說話了。」
「我們家沒問題,不過他剛好到外地去釣魚。我一時還聯絡不到他。」我跟她解釋。
「除非傷患有立即的和*圖*書生命危險,否則我們不會開警笛和閃燈。」她好像有點愧疚。
「詳細經過我也不太清楚。反正,今天早上我到她房間去的時候,發現她不見了。我到處找不到她。另外一個小女孩還在懸崖那邊,她叫珮翠拉.葛雷哥萊。警察已經找她們找了一整天了。後來我們看到她從森林裡衝出來……當時她的情況就像現在這樣。」我指著她傷痕累累的腿,血跡斑斑的腳,髒兮兮的睡衣。
想到他剛剛說的那句話,我突然感到一陣不寒而慄。葛里夫沒有和羅傑在一起?那他跑到哪裡去了?我不敢去想這件事意味著什麼。希格比醫師和我走回凱莉旁邊。凱莉已經完全清醒了。診療室裡很冷,她渾身發抖。
「妳是克拉克太太嗎?」那位個子比較高的警察問我。我點點頭。「我是畢斯警員,這位是湯瑟警員。妳應該認識我姊姊雪瑞兒吧,她是妳的同學。」
「我從小在這裡出生長大的。」這時候救護車已經開到醫院急診室門口了。蘿絲把她的電話號碼抄在一張廢紙上,然後遞給我。
「希格比醫師馬上就過來了。」護士把我帶進診療室之後,人就走了。診療室裡燈火通明,只剩下我和凱莉兩個人。我伸手想幫她把黏在額頭上的頭髮撥開。
「我們必須排除所有傷害的可能性,而且,我們必須採集到所有可能留在體內的證物。我動作會盡量放輕。而且,我採集的時候,妳可以在旁邊陪她。」茉莉安慰了我一句,然後就拿出一雙乳膠手套。
這時候,一位很年輕的護士走進了診療室。她臉上帶著親切的笑容,穿著一件粉紅色的手術袍。「嗨,凱莉,我是茉莉。醫生幫妳做檢查的時候,我會在旁邊陪妳。整個過程我都會陪在妳旁邊。」凱莉立刻轉過頭來看我,抓住我的手。
「克拉克太太,我百分之百信任她的專業能力。」他說。
「克拉克太太,這位就是凱爾辛醫師。」希格比醫師向我介紹那位女士。「凱爾辛醫師是溫娜市醫院的醫師,不過也在我們這邊駐診。」
「凱莉,我知道這裡很冷。」希格比醫師說。「我們很快就會把妳移到病房去,那裡就很舒服了。接下來我們要幫妳做檢查了,每一個動作我們都會事先告訴妳,好嗎?如果妳有什麼疑問,隨時可以問我們,知道嗎?」
「是的,我們了解。那麼,還要等多久我們才可以問她問題?」
「喔,妳這麼聰明,當然知道。告訴我,妳今年幾歲了?十六歲嗎?還是十七歲?」凱莉笑了起來,搖搖頭,然後伸出七根指頭。
「醫生是這麼說的。我幾乎已經不再抱任何期望,已經不指望她會再開口說話。可是沒想到,她今天竟然開口說話了。她叫出了她哥哥的名字。」我跟希格比醫師說話的時候,忽然又感到一陣興奮,心中再度湧現出一股希望。
「有比較熟的朋友嗎?」
我堅持要跟凱莉一起上救護車。我說什麼都不會再讓她離開我的視線。此刻,我忽然感覺班恩好像被人遺棄了,心裡的感覺很複雜。不過,我知道路易斯一定會把他平安帶回來。可憐的班恩,看起來,他好像永遠都是那個被遺忘的人,永遠都必須想辦法照顧自己。此刻,我突然好恨葛里夫。他老是害我陷入這種處境。每當我需要他的時候,他總是不在我身邊。
我轉身看著凱爾辛醫師。「妳有辦法讓凱莉再說話嗎?妳能夠幫助我們嗎?我自己一個人辦不到。」
「警察到山上去找他了嗎?」
「我知道妳一定是最棒的小病人。來,我們開始吧。首先,妳的頭髮會痛嗎?」凱莉皺起鼻頭看著茉莉,好像不敢相信她會問這種笨問題。「呃,會痛嗎?」茉莉又問了一次。
凱莉
www.hetubook.com.com搖搖頭。
「是的,克拉克太太,他們現在正要把他送到醫院來檢查,已經在半路上了。」
「那就好!太好了。那妳的頭呢?頭會痛嗎?還是脖子哪個地方會痛嗎?」凱莉又搖搖頭。看得出來凱莉很喜歡這個遊戲,玩得很開心。就這樣,茉莉一路問下來,最後問到凱莉腳趾頭的時候,我們已經知道凱莉身上只有兩個地方會痛。胃和腳。
「這樣方便嗎?」
「他還好嗎?」我心臟怦怦狂跳。
我鬆了一口氣。「那真是太好了。等一下他到醫院的時候,能不能麻煩妳叫人通知我?我要陪凱莉去照X光。」
接著,茉莉抽出一根很長的特大號棉花棒,叫凱莉張開嘴巴,然後飛快的在凱莉臉頰內側抹了一下。那一剎那,我腦海中立刻閃過一個很駭人的念頭。我拚命想揮開那個念頭。茉莉拿棉花棒在我女兒身體上刮擦,從頭到腳採集證物,採集這一整天所留下的污垢和恐懼。我硬逼著自己看,因為這就是我的疏忽所造成的後果。我硬逼著自己看,因為我沒有照顧好自己的孩子。她一個人孤零零在森林裡流浪了一整天,拚命跑,拚命想躲開某種很可怕的東西。他抓到她了嗎?還是她跑得夠快,沒被抓到?老天保佑,但願她跑得夠快。我心裡默默吶喊,一遍又一遍。後來,採樣工作終於完成了。我看著女兒的臉,看到她眉頭深鎖,看著她滿臉困惑的表情。我知道她心裡有太多疑惑卻不知道該怎麼問。看著凱莉,我無言以對。檢查的過程是如此的令人不自在,我不知道該說些什麼才能夠撫慰她。我們都默默無語。
「我沒有絕對把握,克拉克太太,不過我們可以同心協力,看看怎麼樣對凱莉最有幫助。我治療過幾個選擇性緘默症的孩子,累積了一點相關知識,也許對妳們會有幫助。要是妳願意的話,我很樂於幫忙。」
這時候,希格比醫師慢慢走到凱莉面前。凱莉小心翼翼的看著他,看了好一會兒,看著他的紅框眼鏡和笑臉圖案的領帶。
「只是一些後續的問題。我們終於聯絡上羅傑.霍崗了。他就是和妳先生一起去釣魚的人。霍崗先生無法提供太多線索,不過,他確定妳先生沒有和他在一起。克拉克太太,請多保重了。」那個高個子警察對我說。「妳女兒能夠平安無事的回來,我們都感到很欣慰。」
「謝謝妳。」我說。醫院裡每個人都好親切,那一剎那我忽然閃過一個瘋狂的念頭,好想也住進醫院,讓這些人來照顧我。
「七歲?」茉莉問。「怎麼可能?妳看起來好成熟喔,一點都不像七歲。」凱莉又笑了。我立刻就喜歡上這個茉莉了。「來,凱莉,現在我要從妳頭頂上開始檢查,一路檢查到妳的腳趾頭。等一下我會問妳某個地方痛不痛,然後妳就告訴我痛不痛,知道嗎?」凱莉又點點頭。
「希格比翳師,我們可以到旁邊去嗎?有幾句話想跟你說一下?凱莉,我們馬上就回來,妳不會怕吧?」她點點頭,於是希格比醫師跟著我走到外面的走廊。
「妳有什麼親戚住在市區嗎?」
那兩個警察跟急診室櫃檯的小姐說了幾句,然後就朝我走過來。我轉頭看看診療室裡面的凱莉。她抬起手,漫不經心的對我搖搖手指頭。我笑了笑,抬起一根手指比了個手勢,意思是告訴她我馬上進去。接著,那兩個警察沿著走廊走過來,走到我面前。我立刻轉頭看著他們。他們兩個看起來很面熟,我想了一下,忽然想到他們是我的小學弟,比我晚了好幾屆。
希格比醫師和我互看了一眼,然後我對他點點頭,意思是同意他把凱莉的狀況告訴那兩個警察。
「有必要嗎?」我愣愣的問。
希格比醫師低https://m.hetubook.com.com頭看看手上的病歷表。「她的脈搏呼吸血壓體溫都很正常。來,克拉克太太,我們再進一步檢查看看,不過我們必須先把她叫醒。」他的口氣有點不好意思。「很抱歉,我必須叫醒她,才有辦法問她哪裡痛,這樣我才知道要怎麼治療。我想,讓妳來叫醒她好不好?因為我怕我這張臉會嚇到她。」他對我笑笑。
「謝謝妳,我會的。」我說。這時有幾個護士走過來,她們把凱莉輕輕抬下救護車,然後拉開擔架床的輪子,把她推進醫院的急診室。蘿絲和另外那位急救員把凱莉的狀況告訴那些護士。
凱莉沒有反應,但還是繼續打量著眼前這位醫生。「凱莉,妳可以放一百個心,醫院裡百分之百的安全。」希格比醫師安撫她。「這裡沒有壞人,一點都不可怕。我們都是來幫妳的,懂嗎?」凱莉還是沒吭聲。
「隨時打電話給我沒關係,知道嗎?要是有什麼需要幫忙,儘管打給我。」
凱莉一躺上救護車,立刻就睡著了。雖然急救人員一直碰觸她的身體,幫她量脈搏,幫她量血壓,她還是睡得不省人事。其中一個看起來較年長的女性急救人員對我微微一笑,叫我安心。
茉莉悄悄跟我解釋,等一下她要從凱莉身上採集一些證物。接著,她提到「強|暴證採集集工具」這個字眼,那一剎那,我立刻感覺胃裡一陣抽搐。
「凱莉沒有精神上的問題。」我告訴他。我對這個醫師很有好感,此刻那種好感就消失了。
「他們的爸爸跟你們住在一起嗎?」她問。我仔細聽她的口氣,看她是不是話中有話,是不是暗暗在指責葛里夫。結果,我聽不出她有那個意思。
那位護士似乎有點困惑。「妳兩個孩子都失蹤了?」
「我兒子還在山上。凱莉要是能夠趕快送到醫院,有人可以陪她,我就能夠趕快回去,到森林裡去找班恩,看看他究竟出了什麼事。」
「凱莉,凱莉。」我走到她旁邊,輕輕搖搖她的肩膀。「凱莉,妳先起來一下,等一下再睡好不好?」我輕輕拉開她身上的被子,她立刻睜開眼睛醒過來,一臉驚恐的轉頭看著四周。「不要怕,凱莉,媽媽在這裡。」我安撫她。「這裡是醫院,我們必須把妳叫起來,才能問妳身上哪裡痛。這位是希格比醫師。他會幫妳治療,讓妳舒服一點。」
「沒辦法。」我搖搖頭。「不過,她叫出了她哥哥的名字。當時她開口說了『班恩』這個字。他還在山上的森林裡。」
我點點頭。「還有另外一個小女孩。妳覺得我該怎麼做比較好?」我問她。這位好心的急救員似乎很關心我們家的事。
「我也很榮幸,克拉克太太。聽說凱莉今天吃了不少苦頭。」
「不要怕,醫生檢查的時候,媽媽也會在旁邊陪妳。」茉莉對她說。
安東妮亞
「要是妳需要我幫忙,就打個電話給我。我把電話號碼抄給妳。儘管打給我沒關係,反正我在城裡也沒別的親人了。妳住柳溪鎮那邊嗎?」
「你們找到珮翠拉了嗎?珮翠拉還好嗎?」
「她是自己走出森林的,可是她已經累壞了,一躺上救護車就睡著了。」
茉莉推著凱莉經過走廊,這時候,我看到希格比醫師帶著一位中年女士朝我們走過來。她年紀不小了,大概六十出頭,滿頭灰髮,沒有戴眼鏡,皮膚還很光滑柔嫩。我忽然想到,媽媽生病之前,皮膚就像她那麼光滑柔嫩,只可惜,我始終沒有好好感受她的美麗。
「沒問題。對了,等一下如果妳有時間,麻煩妳到這裡來填一些文件。不過不急,等妳安頓好孩子再說。」
「我也搞不清楚,不過好像很嚴重。」我邊說邊低頭看著凱莉。此刻,我心裡明白,
和-圖-書她是唯一知道真相的人。只有她才能告訴我,霍布山谷究竟出了什麼事。然而,我不知道她從此以後就會開始說話了,還是又會像從前一樣不再開口。「車子可以開快點嗎?」我問那位急救員。她搖搖頭。
「她不會有事的。」她對我說。「她受的傷看起來都只是皮肉傷,不過,等一下到了醫院,我們還是會幫她做更徹底的檢查,幫她把身體洗乾淨。現在我要先幫她打點滴,她好像有點脫水。」我看著那位急救員用棉花沾酒精擦擦凱蒂的手臂,然後把點滴的針頭刺進凱莉的皮膚。她的動作很熟練,整個過程中,凱莉幾乎連動都沒動。我如釋重負的吁了口氣。那位女急救員轉過頭來看著我,露出一種疑惑的眼神。「上面到底出了什麼事?」
茉莉把凱莉抱到擔架床上,然後我們就推著她到X光室去。經過急診室門口的時候,我注意到天已經完全黑了。我忽然又想到,班恩和珮翠拉還在懸崖頂上。於是我走到急診室櫃檯前面,問小姐知不知道班恩現在人在哪裡。小姐告訴我,班恩還在半路上,很快就到醫院了。
「你們找到她的時候,她就是這樣子嗎?」
「來,我們要先幫妳把睡袍脫掉,然後幫妳換上這件很可愛的袍子。」茉莉小心翼翼的脫掉凱莉身上那件粉紅色的睡袍,放進塑膠袋裡。凱莉很寶貝這件睡袍。我常常看到她大白天穿著這件睡袍。她會穿著這件睡袍在原地轉圈圈,讓整件睡袍像雨傘一樣揚起來,我猜,她是很喜歡那種感覺。每次凱莉以為我沒有在看她的時候,我就會看到她穿著那件粉紅色睡袍隨著音樂婆娑起舞。那是她腦海中的音樂,只有她自己聽得到。她跳舞的姿態好優雅,好柔美。看到她那可愛的模樣,我總是會聯想到蒲公英花的絨毛。我們常常把蒲公英絨毛抓在手心上,然後用力一吹,許個願。每次看到她蹦蹦跳跳,迴旋起舞,我都會暗暗許願,而且,我許的永遠是同一個願——凱莉,求求妳跟媽媽說話。求求妳跟媽媽說話。我默默許下誓言,只要凱莉開口說話,我一定會幫她買一件全世界最漂亮的睡衣。一件穿在身上輕柔如絲綢,當她翩然起舞,衣襬又如水波般起伏蕩漾的睡衣。
「凱莉說話有障礙。她可能沒辦法告訴你們事情的經過。不過,有一位心理醫師正要過來跟我們一起診察凱莉,整個過程恐怕會非常緩慢。」
我遲疑了一下,沒有立刻回答。
「凱莉,媽媽就在外面等妳。我會站在窗口看妳。」我安撫她。於是,茉莉就推著凱莉走進X光室。我看著他們把凱莉安置在照射台上,把她的手和腿折彎到不同的方向,擺出拍攝效果最好的姿勢。那一剎那,凱莉看起來顯得好渺小,好稚嫩。看著眼前的一幕,我忽然感到眼睛一陣灼熱,於是我伸出手指壓壓我的眼皮。我不想在陌生人面前哭泣。
「很抱歉,克拉克太太,目前我們還不能透露珮翠拉.葛雷哥萊的任何訊息。我們必須請教妳女兒幾個問題。她是目前案件偵辦的關鍵人物。」
「嗨,凱莉。我是希格比醫師。現在我要幫妳檢查一下,看看妳身上有沒有什麼地方會痛。聽說妳今天吃了不少苦頭喔。」
「這位是安東妮亞.克拉克,凱莉的媽媽。」蘿絲向他們介紹我。
「不是。失蹤的是凱莉和她的朋友,不是班恩。他是去找她們兩個。後來,凱莉跑回來了,可是班恩卻沒有回來。目前還沒有回來。」我實在太累了,事情的經過講得沒頭沒腦,連我自己都聽不太懂。「警察已經到山上去找他們了。」
這時候,希格比醫師又進來了。「嗨,麥克、魯斯,今天晚上有什麼需要我幫忙的嗎?」他問。
「我?」我問。「為什麼要問我?」