艾莉森
「他們以前是不是對你很嚴厲?打過你?」歐莉娜問我,「但你現在是大人了,他們傷害不了你。」
「好。爸,我知道了,」我的笑容好哀傷,「請你轉告媽媽。我完全理解。」爸爸深呼一口氣之後,重新上路,我們到了葛楚特之家,爸爸也隨即打開後車廂。
「要不要我幫你拿箱子?」他問我。
「謝謝,」我回他。「六點見了,爸,再見。」我等他道別,不過話筒中卻只傳來喀嚓一聲。他們只是需要時間,習慣我已經出獄、回到林登佛斯的事實,只需要再多那麼一點時間。
電話另一頭默不作聲。我知道他在思索該如何因應才好,要和我講話?還是掛上電話?「我找到工作了。爸,」我趕緊開口。「書店的工作。不知道我可不可以回家拿一點舊衣服?現在我手邊有的衣服都不適合工作場合,所以我想也可以看看自己的衣櫃,也許可以穿去上班,我身材和以前差不多,也許可以穿舊的卡其褲,而且還有一些很好的……」我發現自己根本在胡言亂語,所以閉嘴不說了,此時我聽到父親沉重的呼吸聲。「爸。請問我可以過去一趟嗎?」我的手心在冒汗,而且手指緊纏著電話線不放,已經缺氧成了青紫色。
真是想不到,我居然能夠得到書擋書店的工作,每當我想起自己在凱比太太面前淚眼婆娑的樣子,就覺得自己好無能,這些日子以來所流的淚水。已經超過了我過去二十一年的總和。明天我就要開始上班了,但卻完全沒有適合工作的衣服可www.hetubook.com.com穿。凱比太太對於工作服裝是有些要求的——不可以穿牛仔褲、T恤,或是運動衫,但我手邊的衣服也只有這些。整個下午我都在撥爸媽的電話,終於。爸爸接了。
爸爸依然緩速跟著我,「艾莉森,」他又叫我一次。「我只講最後一次。拜託你上車。」我冷冷看著他好一會兒,最後還是上了汽車副座,他熄火,看著我,搓揉著自己的臉。「艾莉森,請你站在我們的立場想一想。我們真的很痛苦。」
我不理他,繼續上樓去找我的臥室,腳下的地毯好柔軟,桃花心木的攔杆摸起來又舒服又涼快。我突然停下來,我知道了——知道哪裡看起來不一樣。照片,所有的照片都不見了,我的照片全部消失。我往上走,步履緩慢,我的雙腿好沉重,心臟撲通撲通跳得好激烈。
「好難解釋,」我的手已經擱在車門把上,「我以前很完美。」
「不用麻煩了。」我咕噥一聲,隨即把臉別過去,覺得自己的心在揪痛,但我隨即又轉頭回去,望著爸爸。「我要看,」他搞不清楚我在說什麼。我乾脆直接講清楚,「我要看自己的房間。」
他清了清喉嚨,說話了。「當然沒問題,艾莉森,今天晚上六點左右過來怎麼樣?看看可以找到什麼樣的衣服。」他的語氣聽來有些疏遠,不算冷酷,但也沒什麼溫度,與許久不見的女兒說話,不會是這種態度。
「很好啊。」我擦去眼淚。希望她們沒有看到我哭泣的臉和圖書。碧亞彎身,伸出她結實細瘦的手臂幫我搬箱,塔巴夏也是。其實我很難過,嘴巴逞強說很好,但,根本是謊言。
「讓我講完,我和你媽都很不好受。最後,我們終於找到了……」父親看我的眼神,充滿企求。「安寧。」
歐莉娜開車載著我。一路上都充滿著我的兒時過往,這五年來的街景幾乎都沒有什麼變化,倒是讓我吃了一驚,景物依舊如常,仔細修整的小塊草坪,配有兩個車庫與窗台花盆箱的紅磚大屋。歐莉娜把車停在我家的前方,回憶排山倒海而來。媽媽坐在餐桌上研究食譜,爸爸躲在自己的書桌一隅,而我待在自己的房間裡看書,布琳則是躡手躡腳在屋裡走動,希望不要有人注意到她的行跡。
「那不然是什麼?」她又追問。
我踉蹌走出房門,在走廊上看到父母臥室的門。開著一道小縫,我瞄到媽媽。陰暗的光線幾乎蓋住她整個臉龐。
「一定。」他向我保證,同時又從他的皮夾中取出幾張鈔票。「這點錢,收著。」
「嗨,爸,」我的話幾乎哽在喉嚨裡,「我是艾莉森。」
「你還好吧?」碧亞問道。
「他們沒有出手打人,」我笑著回答歐莉娜,「至少,沒有用拳頭。」
「艾莉森,」爸爸發出彆扭的笑聲,但我推開他,自顧自走進裡面,四處張望。我進入主客廳,一切看起來和五年前都一樣,牆上的花紋壁紙沒變,沙發也是,平台鋼琴也還在那裡。甚至連氣味也一樣,玫瑰花瓣與肉桂的混合香味。不過,還是有某些東西消https://m.hetubook.com.com失了,變了——只是我還沒看出端倪,「艾莉森。」爸爸又喊著我,但這次的聲調更加強硬冷酷,「你要幹什麼?」
「不必這樣。」
「哦。」我小聲回應,一切也逐漸明朗,我不會和爸爸媽媽共進晚餐,也不會和媽媽一起翻衣櫃找衣服。我想念自己的臥房,裡面有柔美的薰衣草小花牆面,還有圖點床被。我好愛那個地方。那是我的避難所,一個可以讓我安心自在的地方。
「不了,我可以自己來。」我的話才剛說完,立刻就看到他露出如釋重負的表情,我一一取出衣箱,疊放在旁邊的人行道上。「爸,謝了。」我告訴他,「幫我向媽媽問好。」
「艾莉森?」她拍了拍我的膝蓋,「快去見你的父母吧,絕對不會像你想的那麼可怕。」我笑得勉強,「歐莉娜,謝謝你。那是因為你不認識他們這兩個人。」
「顯然你和媽媽都不想和我有任何瓜葛。所以,不麻煩你們了。」我繼續向葛楚特之家的方向前進。
我站在門口,很猶豫不決,不知道該按電鈴?還是直接走進去?這五年的時間,我都不住在這裡;我已經不太記得自己的房間了。如果。現在還有的話。最後,我還是按下電鈴,過了一會兒之後。我聽到腳步聲,是爸爸來應門。「嗨,爸。」我怯生生上前擁抱他,但爸爸身體很僵硬。我趕緊放開,他看我的時候,很不自在。不過。他還是我印象當中那個高挺帥氣的男人,只是他發福的程度讓我嚇了一跳。他的大肚子緊貼著襯衫。和_圖_書棕髮逐漸花白,臉上也出現眼袋,我張望著他的後方。找尋母親的蹤影,「媽媽在家嗎?」
「艾莉森,」爸爸從後面喊著我,「你不可以進來這裡……」不過,當我已經爬上樓梯,看著通往各間臥室的走廊之際。已經聽不到他的聲音了。這裡有濁腐的氣味,讓我覺得很不舒服!它簡直比監獄裡還要更來得陰沉。我勉力忍住回到樓下、呼吸新鮮空氣的衝動。他們早已關起我的臥室門,我伸手去扭門,喀一聲,開了。黃昏的柔和微光,也無法緩解我所受到的衝擊,薰衣草牆沒了,取而代之的是死白的牆面,圓點床被沒了,書桌不見了,我的足球獎盃,藍緞帶獎章也消失了,團體照,書架,填充玩具都不見了。我噙住淚,衝向衣櫃打開櫃門,空的,沒有衣服,沒有鞋子,也沒有置放紀念品的箱子,我消失了。
「可是我——」我才剛開口,他立刻就打斷我。
「哦,好,」他出現煩惱的表情,「那我載你吧?」
「嗨,」他說話的聲音依然有我熟悉的自信,在我心底迴盪不已,我把話筒抓得更緊了一些。
「爸,我沒車,」我不耐了。「我剛出獄,沒有車,沒有衣服。什麼都沒有。」
「謝謝。」我好不容易才說出口。當我看著爸爸開車離去之際,喉頭已經因為激動而緊痛不已,我站在那裡,久久不能自已。後來。終於發現有隻手握住我的手臂,我轉身過去,本猜想是歐莉娜,卻沒想到是碧亞,她旁邊還站著塔巴夏,全身都是刺環的塔巴夏。
「要不要我幫你把箱子搬到你https://www.hetubook.com.com車上?」爸爸問我,他勉強擠出微笑。
「艾莉森。要不要我留下來等你?」歐莉娜好心問我。
「然後。我再也不是了。」我推開車門,下車道別,然後我慢慢走過去,覺得自己彷彿是十歲的小女孩。
「不,不用了,真的謝謝,」我回她。「爸爸會送我回去。」不過,我依然坐在車裡,沒有要動的意思,歐莉娜望著我,她的臉上充滿期待。
「然後……?」
「艾莉森,」他搖下車窗叫我,「我送你過去吧。」我是很想打開車門坐進去,但我不想讓他覺得我這麼好講話。
「爸?」我聽到自己的聲音充滿哀求。
「現在剛好不在。」爸爸回道。他的雙腳正不安分地來回移動,我看到他背後散落了好幾個紙箱。
「不,拜託。我們希望你務必要收下。」他把那疊鈔票硬塞進我手裡,「祝你新工作一切順利。」
他希望我從此放了他們,希望我說出我懂,我完全了解你們為什麼要抹消我的一切。我照做了,但卻完全無法減輕我的傷痛,他們做了就是做了,一切到此為止。
我衝到街上。心裡依然期待他們會呼喊我的名字,或是伸手抓住我的臂膀,但什麼都沒有,他們就這麼讓我走了。我好氣我自己,居然如此痛心難過。但我真的忍不住。我走了好幾條街!葛楚特之家距離爸媽家有五英里之遠,不知道我能不能在晚上八點前回去,我已經答應歐莉娜了。這時候,我聽到後面有台車鬼鬼祟祟跟著我。我轉頭過去,是我爸。我的內心又湧起希望,但我這麼在乎他們,實在讓我又氣又惱。