退出閱讀

傅科擺

作者:安伯托.艾可
傅科擺 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
好德HOD 一一四

好德
HOD

一一四


貝爾勃的死,其實便是他的勝利。或者,他寧可搏此一命而以那唯一的方式獲勝,也不願全盤皆輸嗎?如果他並不了解這勝利是一種不同的勝利,那他便失去了一切。只是在那個星期六晚上,我尚未發現這一點。
其長度L以公尺計,π=3.1415927……,而g=9.8m/秒²。因此
我氣喘吁吁地停下腳步。直到這時我才想到了蘿倫莎。我忍不住哭泣。但她已漸漸溜逝,離開我的血流,好似從未存在過一般。我甚至想不清她的臉。在那死人的世界中,她死得最為透徹。

在走廊盡端,我來到另一道階梯,一扇門。門後,是一個烏煙瘴氣,味道難聞的地方,一間酒店,小酒館,東方式的吧台,黑人侍者,汗臭的顧客,油膩的肉叉,和一杯杯的啤酒。我的出現,如一個剛去上和圖書了一號回來的普通客人。沒有人注意到我。也許在付賬台後的那個男人吧;看到我自後側抵達,對我幾乎無法察覺地示意,瞇了瞇眼,彷彿是說:是的,我明白,請便,我什麼都沒看見。
T=[(2*3.1415927)/√9.8] √L=2.00709√L
(一)又得出了:

註:T與吊在垂線上之人的體重並不相關(在上帝眼中,人人平等……)
至於一個雙重擺,也就是同一條垂線上掛有兩個重量的擺……如果你移動A,A會擺動;過了一會兒,A會停止,輪到B擺動。如果這兩個重量並不相等,或是其長度有差異,能量會由一點傳到另一點,只是擺動的時間並不會相等……如果不使A自由擺動,而在已經開始動的這個體系上再加以某種力量的話,這種怪異的移動也會發生。也就是說,如果風以非同時的方式一陣陣地吹著這垂吊者,過了一段時間後,那垂吊者會變得靜止,而他的絞首台卻會擺盪,彷彿其垂吊者成為其槓桿支點。https://www.hetubook.com.com
我腦中只有一個影像:貝爾勃的屍體在唱詩班席次上空劃出的象形圖案。那是什麼象徵呢?它符合另一個什麼象徵呢?我想不出來。現在我知道那是一個物理法則。這裡,現在,在貝爾勃的鄉村宅邸中,在他的許多筆記中,我找到了某人在回答他的問題而寫給他的一封信,告訴他擺的原理,以及擺的垂線上若掛有第二個重量,對擺會有什麼影響。這麼說來,貝爾勃一直將擺視為一西奈和圖書山(上帝授與摩西十誡之處)和一髑髏地(耶穌基督被釘十字架之地)——天曉得已有多久了。他並不只是最近造出之「計畫」的受害者;他對他的死早已有準備,在不知道他的想像力比他更有創作力的想像中,便計畫著那死亡的現實了。
(一)T(秒)=(2π/√g) √L
——摘自馬利歐.薩爾瓦多的一封信,哥倫比亞大學,一九八四年
海更斯發現,擺的時間可由下列公式得出:
(二)T=2√L
理想的擺,包含一長度為L之細線,以免妨礙其彎曲和扭轉,而重量應繫在其重心處。擺球的重心是在中央;人體的重心是在高度的零點六五那一點,由腳量起。如果吊在垂線上之人的身高為一百七十公分,他的重心便是在由腳量起的一百一十公分處,而L長度也包括這個距離。換句話說,如果由此人的頭到頸部的距離為六十公分,重心便是170-110=60公分,由頭算起,和60-30=30公分,由頸算起。hetubook•com.com
我茫然地在那隧道中前行,像卜士托一樣,或許也迷失在相同的黑暗中,然後,我突然看到了記號。一盞較明亮的油燈掛在牆上,為我照出另一道臨時的梯子,通向上方的一個木板活門。我爬上去,試開了門後,發現自己置身於一個裝滿了空瓶的地下室,接著是條有兩間廁所的走廊,一間門上畫有一個小男人,另一間門上畫有一小女人。我又回到活人的世界中了。
眼看一切已將落幕https://www.hetubook.com.com,我趁著混亂之際移到了葛拉姆的銅像。
彫像的台座仍是敞開的。我爬進去,爬下一道窄梯,下到一處由一盞燈泡照亮的小梯間;一螺旋狀的石梯便由此開始。爬下這石梯後,我來到一個幽暗的通道,上面為較高的拱形頂。起初我不知自己身在何處,也聽不出我所聽到的淙淙水聲是自哪裡傳來的。然後我的眼睛適應了:我是在一處下水道中,扶手欄杆防止我墮入水中,卻不能防止我吸入一股半化學半有機體的臭味。至少我們的故事中有一部份是真實的:巴黎、寇爾堡、方托瑪和高斯的下水道系統。
或者,大致是:
我沿著最大的水管前行,決定不走那些較暗的分枝,只希望會有某些記號告知我何處可結束我的地底逃亡。總之,我是已經逃離了科技博物館了,而巴黎的地下水道與那黑暗的王國相比,卻可說是一種解脫,自由、乾淨的空氣,光明。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽