卷首詩
我向無情的岸，啞口的火石，
a la mutola selce, al sordo vento.……
愚蠢的我！對誰說話？可憐的我！謀求什麼？
Stolto! a cui par和-圖-書lo? Misero! che tento?
Ahi, ch'altro non risponde
Racconto il dolor mio
——Giovan Battista Marino,《Eco》La Lira,XIX和圖書
——約翰．瑞恩，〈我主讚歌〉hｔtps://m.hｅtubｏｏｋ.coｍ•ｃoｍ
唉呀，無人願意回答，只有潮音低迴嗚咽！
——John Donne,〈Hymn to God,my God〉ｗｗw•hetｕｂooｋ•com.ｃｏm
——喬凡．巴提斯塔．馬利諾，詩集《回音》第19篇
「太平洋是我的棲所？」和*圖*書
Is the Pacifique Sea my home?
che il mormorar de l'onde!
我向無言的風，傾吐心中哀痛，
a l'insensata riva,