0%

我想要數秒，數到九，打敗那隻猩猩。最後一點自尊心仍在作祟。我不確定自己有沒有成功。屁股著地，視野消失。

警察拿的霰彈槍是義大利製的弗蘭基SPAS12，大概不是紐約市警局的標準配槍之一吧？

帶頭的探員沒回答，而是擊發了標槍。

聽見太陽穴裡有不斷翻攪的聲音，像是有誰在挖某種醃了二十年的中國菜。低頭一看，發現黏著羽毛的飛標尾端就卡在我的大腿上。

七個人，七把槍。

帶頭的探員放下槍。

進退不得。

前方的七個人影突然退向一邊，像是在執行棒球場上反制犧牲短打的戰術跑位。我不知道是他們動了，還是我的頭移動了。總之我確確實實感受到一陣快速的旋轉，暈眩感。肩胛骨撞到了櫃檯。若不是櫃檯在往上升，就是我在往下滑。我伸手往後方一按，想穩住它，或穩住我自己。但徒勞無功。我的後腦勺撞到了櫃檯邊緣，體內的那個時鐘不再運作了。

那正是帶頭那個探員拿在手中的武器。

起先什麼也沒發生，接著我感覺到心跳加速、血壓起起伏伏。

帶頭的探員放低和-圖-書標槍槍口，對準我的左大腿。

我說：「如果你們還有問題要問我，我很樂意坐下來和你們談談。我們可以喝幾杯咖啡，用文明人的方式解決。如果你們比較喜歡喝低脂的，那也沒問題。我敢說他們一定能端出現煮咖啡，畢竟是四季酒店嘛。」

接著我開始作一連串怪夢，它們步調緊湊、生動無比、令人難以呼吸，充滿各種動作與色彩。後來我才察覺，夢的起點正好就是我意識的終點。我倒臥在四季酒店大廳的地板上了。

我後方是旅館的接待櫃檯，我的背正抵著它。櫃檯上緣形成一個寬十四英寸、離地四十二英寸（大約就是吧台的高度）的小檯面，方便客人在上面攤開文件，簽名。檯子後方是給服務員坐的一般高度的桌子，可能有三十英寸深吧，說不定不止。我無法確定，但總之一個站在地面上的人，絕不可能克服那樣的高度和寬度形成的障礙。如果他背對著櫃檯，就更不可能了。再說，翻過去也沒意義，我無法脫身到另一個空間去。人還是在原地，只不過跑到櫃檯的另一頭去罷了。無法和_圖_書爭取更多勝算，如果踩到滑輪椅或被電話線纏住，反而是陷入劣勢。

一粒碩大的血珠從傷口滋生而出，接著又被褲子的棉質纖維吸收，順著織線排列成的經緯線移動，彷彿是都市傳染病爆發擴散的說明圖。我心跳激烈無比，感覺得到血液在體內橫衝直撞，想阻止它卻又束手無策。我靠向櫃檯，心想：這只是暫時的，讓我放鬆一下。

飛標從八英尺遠的地方直接飛到我的大腿上。我聽到壓縮氣體的噴發聲，感覺到腳一痛。那不是被叮到的感覺，而是鈍重的猛擊，彷彿被捅了一刀。頭一秒鐘毫無感覺，不可置信，接下來的疼痛非常激烈、狂暴。如果我是那頭猩猩，我會叫那些研究者滾回家去，別動我耳朵的歪主意。

它的造型頗有未來感，看上去很嚇人。半自動射擊，十二毫米口徑，無膛線，有手槍握把和折疊槍托。優點，很多。缺點，有兩個。

他拿的是我只在電視上看過的武器。我清楚記得我是在德州佛羅倫斯某個汽車旅館房間看有線頻道時看到的。不是軍事頻道，是國家地理頻道。那是介紹非洲hetubook.com.com的節目，不過主題不是內戰、暴行、疾病、饑荒，而是野生動物紀錄片。黑金剛，不是黑金。一群動物學者正在追蹤一隻成年的銀背猩猩，打算在牠的耳朵上裝無線電追蹤器。那隻猩猩體重接近五百磅，等於是四分之一噸了。他們制伏牠的工具，是裝滿靈長類用鎮靜劑的標槍。

標槍。

我轉頭瞥向後方，發現沒人在。

第一是造價昂貴，但顯然有警察部門裡的特殊編制單位願意買單。半自動射擊是第二個缺點，大家都認為在威力強大的霰彈槍上搭載這個功能，理論上會導致槍枝狀況不穩。在生死關頭的人會很擔心開不了槍。但我不打算賭四把槍都出狀況的機率，我平常是不買樂透的。

他們當下目的是要我在原地別動，等待主秀。

無計可施的時候就說話吧。

我拔出飛標，圓筒狀的部分沾了血。尖端的部分不見了。陶瓷的部位已碎裂，它封存的液體打進了我的體內，發揮作用。

繃緊肌肉幫不了猩猩，當然也就幫不了我。我發現七人組後方的陰暗角落有一組醫療人員在待命。他們穿著消防隊的和*圖*書制服，三男一女，站在那裡等著。一架輪床已經擺在那裡了。

樂觀很好，盲信就不好了。

它是相當大的射擊目標，皮膚下方沒有脂肪，只有堅硬的肌肉、毛細血管和其他加速血液循環的組織。除了我這條新的藍色透氣西裝褲之外，它沒有任何保護措施。

國家地理頻道花了很大的心力安撫觀眾，強調制伏猩猩的過程符合人道精神，還秀出精美的圖表和電腦模擬過程。

其中兩個探員拿的是葛拉克17手槍。奧地利製，九毫米口徑自動手槍。外型方正，超過二十年的歷史證明它性能可靠。我個人比較喜歡用貝瑞塔手槍，它和弗蘭基都是義大利槍。不過一千次任務中，葛拉克有九百九十九次能表現得和貝瑞塔一樣好。

我眼中的景色最後不是漸漸暗去或轉黑，而是變得奇亮無比，瘋狂迴旋的銀色|色塊由右向左擺盪，就像是搭上了運作速率比平常快一千倍的遊樂設施。

我靜靜站在原地。

紀錄片中的研究者們一次就成功了。中標八秒鐘後，猩猩癱軟無力，兩分鐘後就昏過去了。十小時後牠才醒過來，健康無礙。

別穿這樣，hetubook.com.com他們可不會讓你進門。

櫃檯人員已魚貫而出，跑向左邊兩邊。他們受過訓練，說不定還演習過呢。我前方的七個人可以直接開槍，無須顧忌。

標槍射出的飛標是黏有羽毛的小圓錐和小圓筒組成的，後者材質是製造手術器具的不鏽鋼。圓筒前端裝著消毒過的陶瓷，呈蜂巢結構，裡頭灌滿麻醉劑。在高速擊發下，飛標圓筒的部份會有半英寸左右埋入猩猩體內，定住。但基於力學原理，牛頓的運動定律，尖端部份會繼續推進。衝擊力道和內部慣性擊碎圓筒上的陶瓷，使蜂巢結構裡的液體往外流動。不是小滴小滴流出，也不是像浮塵那樣滲出。它會像濃霧般在皮膚下方蔓延開來，淹過肌肉組織，宛如咖啡滴入紙巾。標槍一次只能擊發一個飛標。除了飛標外，槍內還得填入一個小小的壓縮氣體罐，提供飛標動能。我記得裝的是氦。重新提裝很耗力，最好是一發就解決。

帶頭的那個探員站在半圓的正中央，左右手邊各有三個人。

那隻猩猩的體重足足是我的兩倍。

我繃緊身體，彷彿這樣的肌肉狀態就能將那些鬼子彈彈開。

接著我放鬆了。