第一章
「喂！真理。你還認識我？」他望著真理小聲說。
「難道你們真不知道？」他不屑的冷笑出聲來，笑完把臉一沉，叫著道：「我找到了我母親，我見到了她，她明明是活著的，為什麼你們要騙我說她死了？為什麼？是為做下的虧心事遮掩是不是？」
遇到誰問叫什麼名字？他總說姓劉名浪，叫劉浪。
「慰祖，你給我回來。」父親又提高了聲音。
「慰祖，你瘋了！」父親厲聲制止他。
背著沉重的大背囊，提著大大的畫具袋，在台北的大街上逛蕩。這條街逛到那條街，那條街又逛到另外一條街，逛累了就進小飯館裏叫點吃的歇歇腳，歇完了腳，吃飽了肚子再逛。他逛，因為拿不定主意，回去？還是不回去？如果不回去，就該找家小旅館住一夜，明天想法子找架飛機離開台北，去繼續他的永沒有止境的旅程。
「誰呀？」老梁眯著兩隻眼往牆頭上看，看了一會，哎喲一聲，破著嗓子叫開了：「哎喲，可了不得，這可不是小先生回來了嗎？小先生，你也真是的，離家十年，連個信也不給，回來也不先說一聲，唉唉！三十幾歲的人了，還冒冒失失的。」老梁從他三歲起就稱他為「小先生」，他聽著好親切。
他連連喟歎著自己的荒唐。從家裏出走的那天，他咬著牙對自己發誓說：「呸！就這個骯髒家，這些臭死人的臭史嗎？就你們這些又體面又高貴的人嗎？算了吧！我再也不要看到你們，再也不承認這個地方是我的家。我走了，我再也不回來了，我在外面凍死餓死也不回來了……」
父親整整領帶，乾咳了兩聲，試探著問：
沒有人發現牆頭上有人在偷看，只有看家狗「真理」在甩著尾巴汪汪的叫個不停。
「啊？為我心理健康？」他仰天大笑了幾聲。「當然嘍！如果我早知道自己是個私生子，對心理是不太好的。不過，跟人家生了私生子又始亂終棄的人，心理倒沒什麼，面子可就不好看了。你們懂得什麼叫偽君子嗎？」
「嗯——這一覺睡得真甜。愛人，你睡得好嗎？」名叫卡曼的女郎已經睡醒，舉著兩隻手伸懶腰。
無論人家說什麼，他父親和繼母都有氣無力的，「是啊，是啊」的應著。
「我改叫劉浪，我情願流浪，不願意『慰祖』」。
「既然你是個流浪漢，什麼也沒有，你還回來做什麼？」父親忍無可忍似的，板著臉問。
「奇怪，繼先那樣的君子，怎麼會生出這種講道兒子。」
客人打發走，他繼母就從她穿著的織錦緞拾袍的腋下，抽出條白紗手帕抹眼淚。
他滿不在乎的看看他們，輕蔑的道：
他真走了，背囊提袋，餐風宿露，連別人聽都沒聽過的地方都去過了。他不給家裏寫信，家人也找不到他的蹤跡。在那個家裏，他好像是個會鑽洞的穿山甲，土遁了。
他看到大廳裏擺了五桌酒席，鋪著紅桌布，牆上掛著大紅軟緞幛子，幛子中間是個大大的金色「壽」字。這時他才想起，今天是陰曆二月初五，祖母的生日。十年前他回來那次，祖母是七十整，那麼今天該是她的八十大壽了。
十年前他第一次回來時，「真理」才來，是祖母買來送他異母妹妹惠娜的生日禮物。那時「真理」四個星期大，一身閃亮的黃毛，又肥又軟，抱在手上就像抱個棉花球。它一點也不厲害，柔順得像隻小綿羊，兩隻深棕色的大眼珠，洋溢著信任與依賴，誠實得好像連心也要挖給你。
「可怕，太可怕了。」年輕的女客嚇得捧著心口。
他父親鐵青著臉，倒背著手地站在中間，幾次要開口，都因為氣得太厲害，嘴唇打顫而咽回去了。
如果換成個面皮薄的，說不定早在那些眼光下羞窘或自慚形穢了。他可沒有，誰看他他就趕快回看，表情是嘲弄的，等於明白的告訴他們：「你們這群傻快樂，你們看我可憐，我看你們才真可憐呢！」
「不像話，不像話……」
「什麼鬼的劉慰祖？他已經死得連影子也不見了。我說我是劉浪就是劉浪。」這時候他就不耐煩得要發怒了。
有時碰到個以前認識過他的，直接的就叫他劉慰祖。「什麼劉浪，你不明明是劉慰祖嗎？」他們會挺不解的說。
「永不回去，永不回去。」十年來，每當他隱約的感ｗww.ｈetubｏｏｋ.cｏm.ｃｏｍ到一些鄉愁之類的情緒時，就以這四個字勉勵並提醒自己。
台北的變化太大了，比他十年前回來那次不知變了多少，樓高、商店多、車多、人更多，好一片繁華氣象。他走一陣就站在街頭看一陣。看樓、看車、看人。看到那些人臉上洋溢著的快樂表情，他幾乎懷疑自己的浪跡天涯是不是值得的了。「為什麼他們可以過得那麼好，偏偏我不能呢？」他不禁悻悻自問。得到的答案是：命運對那些人特別施恩，讓他們在境遇上一帆風順。再就是，有很多人，無疑的只是個「傻快樂」而已。
跟著他的話，是一聲壓抑著的驚呼。全部的人，包括他祖母、父親和繼母，全愣住了。所有的眼光——那種恐懼、震嚇，瀕臨世紀末的，不知所措的眼光，像一根根鐵釘樣的釘在他的臉上。
祖母數落她的，他想他的，他把下巴翹得老高，兩隻眼睛空茫茫的望著走廊外的夜色，對屋子裏的人全不睬不理。
「不是好像，是真恨，我恨你們。」他爽快的接上。
他像什麼也沒聽到，把老梁推到一邊，徑自出了大門。
「慰祖，你到底是我的好孫子，你還惦著奶奶。」祖母拍拍他的臂膀，覷著眼打量他。「你怎麼這個樣子？你怎麼啦？從什麼地方回來的呀？」
他的出現，就像一隻九頭怪鳥自天而降，所有的人全驚呆了，沒有一個開口說話的。
「你找到了誰？」
「啊——」祖母第一個哭著叫起來。
正要按門鈴，就被裏面的一片嘩笑聲驚動了。這就更引起了他的好奇心，決心先不聲不響的窺探一番，看他們為什麼笑得如此開心。
「誰是慰祖，我早就不叫這個可笑的名字了，我無祖可慰，也不想慰了。」他蠻橫的打斷父親的話，傲慢的說。
「我還當你是給我拜壽來了呢？敢情是故意來搗蛋的。我把你從小帶大，你當容易呀？幹嘛你要這個樣子對付你奶奶？這個沒天良沒心肝的畜生……」祖母淌著淚，用一個手指指著他。
他看到父親和繼母在客人中間週旋。那些客人有一半是他認識或見過的，無非是他父親業務上的熟人，和一些與家裏有舊關係的過去政客，都是自認很高貴而在他的眼睛裏一文不值的人物。那一張張面孔上庸俗的應酬笑容，和大廳裏一派繁華的氣氛，刺|激得他熱血沸騰，原來對家的一點幻想，對祖母的一點同情，統統化為烏有，代之而起的是厭惡、憤恨、不平，和惡作劇性的報復心。
「那你就立刻給我滾，我不要你這個忤逆的兒子，也永遠不許你再踏上這個大門，你愛叫什麼名字就叫什麼名字，跟我沒關係。」他父親把手一抬，指著大門口：「你滾，立刻滾，我再也不願意看到你。」
祖母已經嘮嘮叨叨的數落他半天了。
想不到她還住在老地方，他一轉進那條黑漆漆的小巷子就看到她了。她站在當街的陽台上，面孔微微仰著，好像在看天空，看了一會忽然轉臉來，正對著他來的方向。他想她該看到他了，便站定腳步不再前進，試試她有什麼反應？等了好一會，她竟是什麼也沒有，再過一會，她伸開兩隻手，摸摸索索的進了屋子。為什麼要伸著手摸索？顯然是眼睛不管用了。遠遠望著她那蕭蕭的白髮，枯瘦的身體，表情上沒有感覺似的麻木，他忍不住痛苦的在心底嘶喊：「母親啊！母親，你被折磨成什麼樣子了？」
「啊？要背進去？那怎麼行？幾十個客人正在吃壽酒，你可開不得玩笑。快，跟我從後門先進去換衣服。」老梁拉著他往後門走，被他一閃掙脫了。
「哥哥，為什麼要叫小狗真理？叫它阿黃多好。」
「老梁，你是這個大門裏頂乾淨的人。」
「慰祖，不管你給自己取了什麼時髦名字，我看你還是我那個小孫子慰祖，家裏人人疼你，你幹嘛要恨我們呀？」祖母又用手指著他，臉上的皺紋裏淚水還在閃亮。「你呀，你是沒有理由恨我們的。」
「哥哥，哥哥，你真的這麼恨這個家嗎？」惠娜無助的叫著。
真理尾巴甩得很用力，把地上的草打得刷刷直響。它挺著脖子朝牆頭叫，聲音越叫越大。
「豈有此理，簡直不成體統。」
「你們來做什麼？祝壽？人的生死是頂和_圖_書自然不過的事，人人都有生日，難道你們裏頭有人沒有生日？有什麼可慶祝的？為什麼活到八十就得慶祝？為什麼命長就值得慶祝？哼！你們這些只曉得錦上添花，只懂得拍馬、做假的人，我勸你們快回家去得啦！你們不都有個家嗎？蠢人！」
伸手不打笑臉人，他父親平時人緣又特別好，經他一道歉，那些氣得肚子要爆炸的人彷彿真的原諒了。
「別的話有空了再說。慰祖回來了，真是大喜事。慰祖，先到樓上換換衣服洗洗臉吧！」他繼母文雅的笑著說。
他從牆頭上跳下來，抱住老梁的禿頭搖了兩下。
他看人、人也看他，走過去的還要停住腳步回頭張望，眼光裏充滿了好奇和同情，好像在說：「這個流浪漢從哪裏來的？要去什麼地方？他背後的包袱那麼大，不重嗎？他的樣子怎麼那樣疲憊？他是多麼可憐啊！」
「慰祖，我們這樣說是為你好，為你的心理健康——」
「慰祖……」他繼母又在抹眼淚。
「小先生，慰祖少爺，有話好說，你別走啊！」老梁抱住他不放。
這一番話像一顆炸彈，轟然一聲震醒了所有的人，大家先面面相覷，緊跟著是爆發式的憤怒，咒罵聲、歎息聲，女客們的尖叫聲，剎那間亂成一團。
「你管呢！我昨天沒家，也許今天有家，你別嚕嗦了，快穿上衣服吧！」他從褲子口袋裏掏出幾張票子丟給她。嘴裏一直趕她快走。他想她還是快快離去的好，想起跟她的買賣交易，他突然有一種罪惡感。這個感覺也足以使他臉紅作嘔。
他聽得清清楚楚，這是他祖母的聲音。祖母個頭小，聲量倒是少有的大，很應了「矮老婆高聲」那句話。年高八十氣血衰敗的老人，還有這樣足的丹田氣？許是人逢喜事精神爽，太樂了吧？好極了，待我來給你們澆澆冷水！他正要從牆頭上下來，老梁就打開大門，紮手紮腳的出來了。
「這種不肖子，要好好的教訓。」
「慰祖——」幾個人全失聲而叫。
「慰祖——」祖母高聲叫。
父親半天不做聲，鼻樑旁邊的肌肉在隱隱的抽動。
「好了。」他把雙手一揮，止住眼前的三個人再講下去。「第一，我不是劉慰祖，我說不是就不是。第二，我有足夠的理由恨你們。」他霍的一下子站起，邁了幾步，停在祖母與父親之間。「你們還想欺騙我嗎？還想裝君子面孔嗎？勸你們不要白費力量了。」他加重了語氣，一個字一個字清晰的道：「上次我回來就是專門來偵探這個秘密的，哼！什麼將門之家，什麼忠厚傳家，算了吧！告訴你們老實話，我找到了她。」
這是個陌生的地方，陌生得一如他走過的，在地球上不同角落裏的許多大大小小的城鎮一樣。在別的地方他是無根的萍草，在這裏照樣是。
「好好，就這樣進去。」見他轉身要走，老梁嚇壞了，連忙拉住他往大門裏推，嘴裏高聲叫：「老太太，你看誰回來了？小先生趕回來給你老拜壽來了。」
「什麼？你改了名字？改了什麼名字？」父親又吃驚了。
「都別說了，你們看不出來嗎？他是專程回來跟我們算帳的。」祖母陰霾的說。
在盛怒之餘，誰也顧不得面子了，七嘴八舌，議論紛紛，都想找出最刻毒的字眼來形容對他的不悅。
劉浪也好，劉慰祖也好，反正就是那麼個人。那個人臉色蒼白，雙頰微微下凹，因而額頭給人的感覺好像就特別凸了些。也許因為膚色太淡的關係，他那頭又多又濃的頭髮，和嘴唇上下巴下的鬍子，可就顯得真黑。那張細致而輪廓分明的臉，就那麼無可躲避的被一堆亂髮亂鬚包圍著。讓人不由得會產生一種疑問：他那沒有多少血色的皮膚，不會被包圍的頭髮鬍子弄癢了吧！
他繞來繞去的轉了許久，覺得這個城市裏的一切都很陌生，連街上走著的那些人的面孔都陌生。雖然他們跟他一樣生著黃色的皮膚和黑色的頭髮，但在心境上是活在兩個世界裏，這一點他感覺得再真實、再深切不過了。
他一鼓作氣的，說回來便急急忙忙的回來了，真回到台北之後，又覺得此行是荒唐而多餘的。「那些人跟我還有什麼關係呢？我見他們做什
和_圖_書麼呢？」他想。「汪汪、汪汪……」真理叫得更響了。
「我是個流浪漢，什麼都沒有，我不想做偽君子的兒子——」他咬咬嘴唇，傲然的說。
「老梁，你打開門看看，是不是有客人來了，怎麼真理叫個沒完呢？」
車裏人並不很多，譬如說他坐的面對面四個位子，全被他一個人佔了。不單把大背包手提袋放在對面椅子上，連穿著大皮鞋的腳也硬挺挺的擺在上面。
「嘔！好壞的哥哥，原來是想罵人那！」惠娜翹著嘴走了。過了一會卻跑回來靠在他身上說：「哥哥，你說小狗叫真理好，咱們就叫它真理得了。」
「呸！你們這群可笑的蠢貨！」他不屑的掠了眾人一眼，便拖著他的東西到後面去了。
「嘻嘻，又胡說了，你昨天晚上還說沒有家呢！」卡曼坐起來揉眼搔頭，光著上半身。不相信的嘻嘻直笑。
火車轟隆轟隆的往前奔，已經奔馳了一個多小時。他坐在靠窗的位子上，頭倚著玻璃窗，靜靜的觀察外面的原野和森林，以及正在散開來的暮色。他看得好出神，眼珠子半天不轉一下，眼光空茫得一如外面荒寂的大地。「荒唐啊！荒唐啊！」他心裏連連叫著。怪不得他的眼睛瞪得那麼出神，原來他的心在想著別的呢！
「你是真不想要這個家了？你非要毀掉我們不可？」
「喂，老梁，你抬頭看看誰在這裏。」
「哥哥，你回來——」惠娜奔上來拉住他。
祖母坐在大壽字前面，最中間的位子上，笑呵呵的接受著眾人的祝賀。
宴會自然是在萬分彆扭的場面下結束的。他父母忍著羞恥與悲痛，低聲下氣的向客人說著認罪的話。「請原諒吧！慰祖在外面飄蕩了十年，吃過大苦，精神受了刺|激，請別把他的話當真。過幾天他情緒平靜了，我一定叫他登門去道歉。真對不起，真太對不起……」他聽到父親左一遍右一遍的重複這幾句話。
火車是從德國的法蘭克福，經過海德堡、瑞士的巴塞爾，直達法國的巴黎。算是國際特快。票是買到巴黎的。為什麼買到巴黎他也解釋不出，也許對他這樣的人，在巴黎那樣的城市裏找生活容易。不過在買車票的時候他倒也沒想得那麼多——什麼地方賺飯吃更容易些？從來不是他考慮的問題。把票買到巴黎，只因為下了飛機後不知該往何處去？出了機場正好看到一輛客運大汽車在起火待開，直駛法蘭克福的火車站，他就提包攜袋的上去了。到達車站數了數剛剛在機場換的馬克——他最後的一點錢，居然夠買一張去巴黎的二等車票，還能剩下一張二十、三張十塊的票子，和七塊二角五分的銀角子。他當然就買了去巴黎的票——巴黎是這趟車的終站，如果終站是英國的倫敦或比那更遠的什麼地方，而他的錢還夠的話，就把票買到那裏也說不定。
「別跟我假惺惺，我恨虛偽，恨造作，拿出你們的真面目來該多好呢！」
他背著那個沉重的大背囊，掉過頭回到來的路上，在寂寥的巷子裏，踉蹌而行。在經過一幢矮矮的灰磚牆圍著的小房子時，才不知不覺的停住了腳步。小房子臨街的窗子深垂著窗簾，一線明亮而柔和的燈光，從縫隙中流出來。他注視著那抹溫柔可愛的光，心底竟興起難以壓抑的激|情。怔怔的望了一會，終於快步的往「德謹園」走去。
「喲！劉太太，真難為你，給這樣一個人做繼母可不容易啊？難為你怎麼把他帶大的。」
他是在她翻身時的觸碰中醒來的。醒來後，竟然沒來由的想起了在台北市內的那幢房子——他曾稱做家的地方，和那裏面的人。他也想起了另外的兩個女人：一個是他想起來就臉紅要作嘔的，一個是他痛恨而聲明過非報復不可的。總之，他很厭惡想這些人和他們做的事；可惱的是他們偏偏在某些時候會乘虛而入，來擾亂他。
可是在第十年的頭上，他居然突然得連自己也沒料到，在頃刻之間興起了回去的念頭。數小時內收拾行囊買機票，一天之內就坐在從墨西哥飛往亞洲的飛機上了。
他決心找個小旅館寄身，明天一早再開始踏上旅途，至於目的地是哪裏？此刻他還不知道，反正他口袋裏有本外國護照，去哪裏都不難。
「是啊，有話明說嘛！你找到了誰？」祖
和*圖*書母困惑的看著他。
入夜了，路燈倏的一閃，全亮起來，把正在塗著墨色的巷子，罩上一層淡黃色的光芒。
「我抱歉是有點那個意思。」
那次是他剛發現了人的虛偽，社會的醜惡，回來興師問罪，做偵探，並要戳破偽善者的假面具的。全家從上到下，連他疼愛過的妹妹美娜和惠娜在內，沒有一個人得過他的好眼色。只有這隻小西班牙狗，他一看就愛上了它。「真理」的名字也是他給取的，惠娜那年是十二歲，對真理的意思還不十分懂，追著他問：
「因為它誠實、比人強，叫這個名字可以羞羞人。」
父親一動也不動的站著，像個石頭人，他的面色更陰沉了，像罩了一層濃雲，暗得發烏。
「快起來，我得去旅行社，我要回家。」他跳起穿衣服。
「天啊，天啊……」年紀大的太太們，驚得不知該說什麼是好，只得叫天。
「羞很多人，包括咱們家的幾個人。」
「阿黃不好，真理好。」
老梁的話驚動了眾人。正端著杯子讓酒的，張著嘴要吃菜的、猜拳的、說話的，全停止了行動。一致把眼光投向從大門到客廳的水泥道上。
他背著包，提著袋，蓬鬆著頭髮，邁著穿軍用大皮靴的腳，大步走進去。一進去就站在大廳中間，把手上的袋和背上的包，一樣樣從容的放在地上。放完了，一語不發，只是摸著小鬍子對眾人微笑。
「我回來——」他差點脫口而出說出因為突然想家了。「因為——因為我的人生被人給破壞了，我也不能叫那些破壞人的人過得心安理得。再就是，我想我總不能就那麼悄悄迷迷的走了就算了，總得叫騙人的人知道我已經看穿了把戲，揭下他的假面具。」他說著越發的不能控制，越來越說得痛快。挖苦的道：「我也想知道，為什麼在天橋唱大鼓的就可以看不起在舞廳伴舞的？為什麼媽媽做跳大神的就看不起人家媽媽做拆字算命的……」
「慰祖，慰祖，我的孫子，你還是記著奶奶的，你趕回來給奶奶拜壽……」他祖母第一個打破了沉寂，失聲而叫。接著就顫顫巍巍的站起，他父親和繼母忙上前，一邊一個扶住他祖母，朝他走來。
他在後面隔著牆聽得清清楚楚，心裏又是好笑又是痛快，只是仍覺得意猶未盡，還有太多的怒火沒發出來。
「你說什麼？哎喲，小先生，怎麼見面就沒正經的，你是趕著回來給你奶奶拜壽的吧？怎麼不按鈴，倒往牆頭上爬呢？」老梁好像樂得不知怎麼辦才好，不停的嘀咕著。「唉唉！你怎麼變了樣？還留了鬍子？來來，站到亮處讓我瞧瞧。」他聽話的站到有燈光的地方，老梁仔細的朝他打量，越打量越吃驚，老臉上的笑容也雲消霧散。「天老爺，這是咱們的慰祖少爺嗎？這哪像個洋學生呢？連個箱子都沒有！背上一個大破包，腳上一雙大破鞋。小先生，你是怎麼啦？唉唉，快進來吧！」老梁一面搖頭歎氣，一面來取他正從地上拖起來往背上背的大行囊。
把大背囊靠著牆根立穩，踩著它攀在牆頭上。
「別動，我要背著它。」他手臂一伸，擋住了老梁。
「我要進去就從大門，要嘛就不進去，衣服更不要換，包也得背著。我就是我，叫我裝腔作勢？哼！別想！」
他發現祖母在十年裏老了很多，遠遠望去，好像她那頭一輩子都梳理得一絲不亂的頭髮，已變成了純白色。以前永遠抹得雪白的臉，現在是枯黃的，她的上眼皮重重的下垂著，搭在下眼皮上，把原來很大的眼眶擠得成了一條細長的縫。祖母照例的穿著真絲旗袍，戴著名貴首飾，那一片珠光寶氣，讓他聯想到埋在地下的往昔一些貴婦的屍體。
他父親一直沉著臉，責備的看著他。
老梁也是八十來歲的人了，以前是劉家的園丁，足足的做了五十年，現在年老，等於半個老太爺，除了管開關大門，別的什麼也不做了。
「你跑到哪裏去了？一個字也不寫回來，十年了，我們托了多少人打聽，都沒你的消息。」父親說。
「劉慰祖在外面鬼混了十年了，混成流氓了。」
父親會強硬到這個程度，頗令他意外。他稍稍猶豫了一下，就慢吞吞的背起包，提起袋。
「孽障，孽障啊！」
他終於繞到「德謹園」前面的一條巷子，心裏仍在嘀咕ｈttｐs://ｍ.hetｕbooｋ•coｍ•ｃom著，回去？還是不回去？他覺得對那個家，和那個家裏的人，多少還是有些懷念的，竟有點無法抑制想看看他們的欲望。但是當他憶起他們做過的那些見不得人的事，那一張張偽善的面孔，懷念就變成了純粹的恨，就不單不想見他們，甚至想點個火把來燒房子。
「媽別難過了，回房去躺躺吧！」繼母過去攙扶。
他特別安排在香港住一夜，為的要看看她。那天傍晚，他按著記憶中的老住址找去了。心中不停的嘀咕著：「也是十年的時間了，說不定她生活好轉，已經不住在老地方了。如果她搬了家我可到哪裏去找呢？」他有點後悔，為什麼長長的十年，竟一個字也不寫給她？
「別說了，到後頭看看老太太吧！」父親長歎一聲，半摟著繼母的肩膀，到後間來。
「傻快樂」這個名詞是他的得意發明，不管在國內國外，美洲亞洲還是歐洲，他覺得處處都有傻快樂——一個人明明受過許多不公平的待遇，吃過許多苦，前途也未見得有什麼特別的好景致，但他們卻彷彿很健忘，又像有比宰相更大的肚子，能容下各形各式苦難的船，活得又起勁又樂觀。這種人不是傻快樂是什麼呢？
他無表情的看看面前的三個人，再無表情的看看那些張口結舌的客人，冷笑著道：
「你，你為什麼要這樣對我們？上次回來，你待了一星期，就不聲不響的走了。一走十年，沒有一個字。今天你回來，沒有人想追究過去，你回來全家人都高興。為什麼你要跟家裏人做對，你好像很恨我們？」父親很沉痛的說。
「慰祖，這是做兒子的跟他父親在說話嗎？」他繼母驚駭的說。這時他二妹惠娜也聞聲從樓上下來了，漂亮的小臉上全是愁苦，默默的坐在屋角裏。
大客廳的門是開著的，對著前院的是一排落地長窗的白紗簾都拉開了，裏面燈火通明，人聲喧嚷，熱鬧得倒像正在上演好戲的舞台。他上半身伏在牆頭，摒住了呼吸，用心的觀察著台上的一舉一動。
「我們不會跟晚輩同樣見識，不過慰祖年紀也不小了，怎麼可以這樣胡鬧，不是我這老朋友挑眼，這小子是給慣壞了，得嚴厲的教訓他一頓。」
「繼先兄，我看慰祖的刺|激受得不小，你們該帶他到精神科去看看。」
「準備了整整一個月的壽宴，想不到是這麼收場。」
他決定要衝進那間充滿汙穢氣的屋子去。他真的去了，但到達門口時，又畏縮的退了回來。十年前在這間屋子裏看到的醜劇、受到的侮辱，他一點也沒忘記——一輩子也忘不了的。他怕見到她，也受不了那個穿紅襯衫的家伙的侮辱。猶疑躊躇了好半天，他終於走出了巷子。
「慰祖，你沒有理由這樣恨我們。」父親抑制情緒說。
跟他擠在一個枕頭上睡覺的黑俏女郎，呼呼的睡得正好，臉上有點笑意，好像正在做好夢呢！他本想叫醒她，哄她走，好到旅行社去買機票——這個月他運氣不壞，不知從哪裏來了個老瘟生，連著買了他七八幅畫，說是用來裝飾在海濱新蓋成的別墅。他一下子成了個小富翁，日子也過得風流起來，白天作畫，晚上跟相熟的墨西哥姑娘喝烈酒，喝完了就到床上去睡覺。他從巴西來到墨西哥不過三五個月，各形各色的女人倒認了不少。這個睡在他旁邊的，是他在電線杆下面等生意時遇到的。她來陪過幾次行，也給他做過模特兒。
「汪汪，汪汪——」真理往他的腿上撲。
「你別扶我。我就是想問問這個孽障，幹嘛要跟我過不去？我一輩子就一次八十歲，硬叫他給鬧完了。」老太太硬氣得很，安如磨石的坐在椅子上不肯站起身。
「哎喲！慰祖，你說的可叫什麼話呀？」祖母驚得停止了嘮叨。
「為什麼呀？」惠娜歪著頭，像平常一樣的跟他撒嬌。
「羞誰呢？」
「哼！」他用鼻子哼了一聲，踏著大步往外走。
「你要去哪裏？」他父親問。
他望著父親胖胖的腮幫、鬢角的白髮，幾乎有點心軟。但他滿不在乎的摸摸鬍子，仰了仰頭，微笑著道：
回去的意念是在一天清晨醒來時，像閃電一般來到他腦子裏的。「我得回去看看，非回去不可。」他想。
「慰祖——」父親終於開了口。
「慰祖，別再說了，別再說了。」繼母惶惑的哀求。