0%

「小妹妹的病怎麼樣啦？」光頭佬關切地問。

「快點起身讓坐嘛，」吳劍霜抱怨道。「炎天熱暑的，妳到外頭乘一乘涼，何必悶在房裏活受罪？」

「不怕麻煩你嗎？」金秋心問。

「不會超過一刻鐘，妳放心好了。」

她縮回了伸出去的白緞子般滑嫩的纖手。「一路可把我磨慘了，」她說。「如果能睡這麼一覺，我不知道要輕鬆好多。」

歐牧師首先發現了這個。幾個人合力把他抬到客廳的長沙發上。晏度士醫生進行了急救。好久好久，他纔甦醒過來。他醒了。他醒在噩夢裏。耳鳴、心跳，正伴送著一朵零落的嫩花，流向空無，流向永恆的長夜……。

「好的，十分鐘我一定回來，」他說，又摸了摸她滾燙的額頭。「好乖乖，聽爸爸的話。吳姐姐馬上會來陪妳。」

找不到舁床。陳搏改用了一張行軍床。吳劍慧小姐打著一把大洋傘替她遮住太陽。四個抬行軍床的，前邊是歐牧師和矮子經理，後邊是陳搏和吳劍霜。看情形，陳搏很費了一番舌劍唇槍。

「啊，好爸爸，我頭痛、手痛、腳痛、胸口痛。你不好拿根針扎我啊。」

此刻，她已經回到另一個世界來了。這個世界可以容許她放滿一浴缸的水洗澡，而沒有人指摘她浪費國家財產。這個世界，也容許她隨心所欲地穿衣，不憂資產階級的意識作祟。尤其奇怪的是：這個世界盛在碟子裏玻璃杯裏的並不只是「革命」，而有火腿雞絲三文治、牛乳、雞蛋，以及鮮橙汁之類。她想起了這些。她覺得七天的廣州之遊，真正增長了許多見識。她雖然整晚沒有好好闔眼，但她仍然鼓起了心靈的餘勇，肅穆地端坐在金素如的身邊，一動也不動。往事前塵，雜遝而至。她額角上潸滿汗珠，嫩臉紅得像要流眼淚；而風暴，正歇在心窩裏。

「那行。陳先生請在這兒稍微坐一坐，我們馬上轉來。」

「像樣的當然有好幾個。不過，都不是專門醫院，恐怕無能為力。」光頭佬緩慢地說。

「為什麼我沒有見過妳？——我到臺灣去之前，在淺水灣赫蘭道妳的家裏，也住過兩個禮拜哩。」

金秋心沒有回答她的話。他出神地瞧住他的女兒，屏聲靜息，好像呼吸都要停止的樣子。他的濃眉輕顫著，大眼睛濕漉漉的，迸射出一種可怕的光芒。寬額頭上，層湧著一波又一波皺紋。而當皺紋平息時，兩頰的痙攣卻突然加劇了。——一二十年來，他巴著地球跟癌腫作戰。如今，他卻面對著死神自己，展開一場殊死戰鬥。絕望的憂鬱和深沉的痛苦，糾結在自己心中。雖然時間正是正午，但他的心靈烏黑有如子夜，沒有法子培養出一絲絲微弱的希望的火燄。科學本是冷酷的。死亡也是如此。這中間凍結著人世間最大的悲哀。

「唉，苦難培養出早熟的心靈，」他自言自語。「吳小姐，麻煩你到隔壁一一八號房間，請陳先生和歐牧師到這兒來，我有要緊的事跟他們商量。」

「素如，我的好孩子，」他硬起喉嚨喊，聲調哽咽欲淚。「爸爸真的在這裏。妳慢慢把眼睛打開，不要太急。」

「這是不妥當的，」吳劍霜猝然發言。「她是個不懂事的孩子。喜歡問東問西。哩哩啦啦說個不休，我想這是不妥當的。」

吳劍慧起身，踏著細碎的步子走了。

「您的大名，我早已聽熟了。我很高興真能見到您。」

他車轉身子，拿起胸骨穿刺針，對著電燈檢查了針尖和針心。和-圖-書把調節設備調節到六毫米的深度，旋轉著，慢慢垂直插入。進入五毫米深度時，骨性抵抗力突然鬆軟了，表示穿刺針已抵達骨髓腔裏邊。他輕捷而熟練地抽掉穿刺針的心子，套上注射器，短而有力地吸取了少量的骨髓。將穿刺針輕輕拔出。

「我聽得到你心裏邊打鼓的聲音，」孩子認真地說。「真的纔有，假的永遠不是這種打法。」

「你一定要答應，以後不再離開媽媽和女女好不好？——世界上壞人太多。我害怕那些強盜眼睛。壞人常常欺侮我們。」

「我可以從旁加以指點協助的。」

「那也真巧，」金秋心拖長聲調說。「謝謝妳，小妹妹。」他添說。

恬靜中，她開始聽到隔壁一一八號房的談話，細聲細氣的，而且混雜著一些外國話。——帶有濃重的鼻音和捲舌音，聽起來不像英語。過了一會，她聽到了輕輕的腳步聲音。房門終於悄悄扭開了。

「你以為那批葡國醫生，會比你更高明嗎？」光頭佬反問。「這種病，普通開業醫生，是完全束手無策的。別浪費時光，耽擱了療程。」

「爸爸，最好不要離開這麼久。女兒心裏好害怕。」

「她是我的親妹妹，」吳劍霜突然打斷了她的話。「前些日子到廣州去探親，碰巧同素如一路，她臨時做了義務看護。」

「可是我說，老弟，」光頭佬像攔腰挨了一記悶棍，說起話來不免結結巴巴。「你真會幫倒忙。」

這位在顯微鏡底下，和一個不為肉眼所見的世界，抖擻精神，酣戰了二十年的強人，如今正接受無常的命運，最冷酷的一擊！這一擊，既不能閃避，又無法招架。任你心如鐵石，頃刻之間，都會化為齎粉。現在，他嚴肅地坐在鋼台子旁邊。鋼台子擺在窗子底下。有點當著西曬。陽光從敞開的玻璃窗上飄下來，腳步是輕輕的，大半個房間全浸潤在血色裏。沒有風，房子驚人的悶熱，像烤在烤爐裏。他是對正窗子坐著的。我們看不到他臉上的表情。我們只能看到他的背部。背部顯然有點傴僂，而且顯得十分生硬。好比鋼條遭受到突然的沉重的壓力，而發生了彎曲的樣子。此外，我們還可以看到他的後頸窩。後頸窩充血，紅通通的，痛苦地輕抖著，像鬥牛勇士手上飄動的那塊紅氈子。一切靜止著，一切都印上了死神的符咒。在真實與空幻之間，夕照像夢影般游蕩……。

「知道了。」陳搏說。匆匆忙忙下樓去了。

「你不怕招涼嗎？」光頭佬補了一句。

「診所裏的檢查設備夠不夠？」

金秋心亟力控制自己。「妳是陪素如到澳門來的嗎？」他反問。苦笑裏露出一列結實的牙齒。

「公家醫院有山頂醫院，這是規模最大，設備最好的醫院。屬軍部的有陸軍醫院，不收平民。此外，還有鏡湖醫院，是澳門慈善團體辦的，設備和規模都還過得去。」

「像把鬃刷子，」孩子撒嬌撒癡地說。瘦削蒼白的臉蛋上，出現一抹天真的笑容。「爸爸很老了嗎？是個白鬍子公公嗎？」

他小心翼翼地輕撫著她的背部。「乖女女，爸爸也好想妳啊。」他說，熱淚奪眶而出，淌滴到她的鼻子上。

「我想是的，」金秋心用英語說。「這是立志到亞非兩洲腹地去的醫生，起碼的要求。在那些地方，有時連一個合格的醫生也找不到，一切必須親自動手。」

「媽媽說過，男人是不准哭臉的。」孩子用手背揩拭鼻子。「媽媽想你www.hetubook.com.com。她一個人偷偷哭。就是不准我哭。」

「這回不再是假的了吧？」她說，好像是自己盤問自己，並且給了她哥哥一個像是禮物的笑容。

吳劍霜悻悻然走了。

金素如顫巍巍地伸出一對酸痛的手臂，做出個想要摟抱的姿勢。帶著睡意的小臉，泛起了一抹令人斷腸的苦笑。「爸爸，讓女女摸摸你的臉。」

「這地方你熟不熟？」金秋心問陳搏。

「別人不可以，爸爸是可以的，」女兒悠悠地說。

「妥當之至，」金秋心堅定地說。端了一張椅子，坐在她的旁邊。「出去時，請把房門輕輕帶攏。」他吩咐。

「大概有多久？」女兒依依不捨地問。

「何必對牛彈琴。——越是假內行，越不肯服真。而且行有行規，院有院例。病人一旦進院，死活都是他們的事，你要管也管不著。」

「下午我照例停止門診，可以抽出一些時間來幫你的忙。——病床就安放在化驗室隔壁的房間裏好了。」

「我好痛啊，爸爸。」女兒開始嚷起來。

「素如，素如，」吳劍慧喘息地喊。用手撫摩著她蒼白小臉，「你爸爸在這裏。」

「唐伯虎的古畫，」陳搏瞇起一隻眼睛盯住他。「你把我們都當二百五，是不是？」

「素如暫時交在你手裏，」金秋心對歐牧師說。「在我返來前，請你不要離開她。」

「夠用的，我想是夠用的，」他微笑著用英語說。「我先帶你到化驗室去看看。你完全能夠自己動手嗎？」

行軍床一直抬進化驗室隔鄰的空房間裏。金秋心放下塑膠百葉簾。開了燈。向晏度士遞了個眼色。眾人退回客廳。空房間裏，只剩下父親和女兒。

「妳不跟你哥住在一起嗎？」

「你以為你這種斯斯文文的態度，能夠辦好交涉嗎？」陳搏問他。「還是歸我出馬，比較直截了當。」

金秋心起勁地揩擦著幾塊載玻片。載玻片擦得雪亮，可以照見自己的鼻子。然後，把注射器裏邊的骨髓，均勻地塗在這幾塊玻璃上。標本做得很薄。用「過氧化酶」染好色，蓋好蓋玻片，推到顯微鏡底下。周圍血像中出現了分化很不成熟的髓母細胞。找不到半成熟的中間型髓系細胞。情況是絕望的。他的腦幕上突然映現了約翰尼斯堡近郊那個可憐的小黑炭的形象，促腎上腺皮質激素、葉酸對抗劑、交換性輸血…等等等。然而對於急性白血病有多少療效呢？——暫時的緩解，延長了半年的生命！死亡這位老法官已經披上黑紗。科學家並沒有特赦的權力。而此刻，下在死囚監裏的，卻好像是他自己。

孩子把眼睛拉開一條小縫。「眼睛黑麻麻的，還是看不到你。爸爸，我只想摸摸你。看不見沒關係。我曉得你疼我——哦哦，這是什麼？」孩子忽然縮回小手。

恬靜中，有一種老早已經聽不到了的聲音，仍然對正她的耳朵唱歌。——有點像汽車的馬達聲；有點像焦渴的原野上，傳來的哨子聲；又有點像兩頰臃腫，兩眼只留下兩條小縫的農夫，列隊出勤時的腳步聲。什麼都有一點；什麼都不完全像。當曙光從東方高舉起手臂，漂白著荒漠田野的時節；當啟明星正收拾著夜色，使一切生命都隨風波蕩的時節；當龜裂的田土上，射滿了陽光的金箭，使遭受嚴重傷害的大地，像患著斑疹傷寒的時節；車子正在抹布似的原野上奔馳。她感到輕爽，因為只要出了拱北關，生命已經屬於她自己的了。她感hetubook.com.com到痛苦，因為一群群吃苦受難的生靈，到底是自己的同胞啊。

半點鐘之後，病人送到了晏度士診所。

金秋心把吳劍慧送到房門邊。輕輕帶攏房門。然後踮起腳尖，踅到化驗室去了。

陳搏介紹金秋心跟他見面。金秋心簡明扼要的道達來意，順便問起了他診所裏的設備。

「大概你開的是閻王店，放的是印子錢，」陳搏反駁。「酒店變醫院，夠你變啦。」

孩子吃力地把眼睛突然睜開。強光刺目，銳利如針，她趕緊把眼睛閉上。「劍慧姐姐，」她氣息微弱地說，「不騙我吧？我沒有看清楚。」

孩子在他的懷裏吃力地扭動著，用她的臉挨擦著他的脖子和肩膀。想把身體的其他部份盡量接觸到爸爸的身體。——生命是從這個身體來的，那幾乎是一切活力的源泉。「爸爸，」孩子用微弱的聲音喊。「女女好想你啊。曉得嗎？不嗎？」

十分鐘不到，晏度士醫生陪伴金秋心，回到客廳裏。

「爸爸的鬍子。」

正在這個時候，金素如哎喲一聲醒轉來了。大約是胸骨區有劇痛，她用手亂抓著胸口。同時，嘴巴和眼睛不斷抽搐著，樣子十分難看。

「爸爸，剛才你到那裏去了？」女兒幽怨地說。「你說不離開我的，怎麼又離開了？」

「劍慧，」吳劍霜壓低嗓音說。「這位就是素如的爸爸，他是來看病的。」

「熟的，很熟，熟得很，」陳搏有板有眼地答。「這兒是出名的蘇打埠。來的去的，總有辦法洗得你乾乾淨淨。單說這個，」他指著那雙灰撲撲的懶佬鞋，「寄放在澳門娘舅店裏的，少說點總不止兩打。」

金秋心把嘴巴貼到她灼熱的顴骨上。嗅到了孩子特有的體香和體溫，這種氣味，本可以使普天下的父母心醉；然而他感到的，僅僅是心碎，病程拖得太深了。一切都將成為過去。當身體的熱度慢慢冷卻，身體的香氣也就不復存在了。這一切也許都要在黑洞之中隱藏起來。逐漸消散，沒入長夜。——像一場不可理解的噩夢，消融在白蛆的微光裏。那兒湧動著另一個世界，那個世界使現實的世界成為荒繆。他忘乎其所以然地把她輕輕抱起。「素如，我的乖寶寶。」他顫聲喊，開始聽到自己心臟滴血的聲音。

他在小桌子上拿起一團藥棉，蘸上酒精，塗擦在第二和第三肋軟骨區的皮膚上。注射奴佛卡因，作了局部麻醉。然後，抬起手腕，出神地凝視手錶，耐心地守候著長針移動了一個字的位置，終於長長地呼了一大口氣。

金秋心破涕為笑。在孩子的天真的語言裏，可以透視到整個時代最深邃的悲哀。「媽媽呢？媽媽好不好？」

「蛇王林香肉大王保過險的，肚子裏裝的是一桶火藥，愈吹老北風愈夠勁道。」

「他的診所開設在什麼地方？」

「這兒是很清靜的，」矮子經理說。「整個兒大酒店，已經被吳總經理和范經理包下了，閒雜人等，連半個也休想進來。咱們只做爺們這注買賣。」

她的舌尖輕顫著。整個口腔像一爐燒得通紅的炭火。而藍紫色舌頭兩邊，不斷出血。那顯然是骨髓的損害引致血小板減少的結果。齒齦是腫泡泡的。零零落落地可以發現一些紫青色的瘀斑。

金秋心傷心地盯住他女兒的尖下巴。下頦角處，已經出現了特殊的淋巴結腫大，這現象對於一個專門醫生來說，是十分嚴重的。他把沁冷汗的手輕搭在她的額頭上，感到滾燙。他拿手帕輕擦著她的鼻血，https://www.hetubook.com.com但鼻血仍然繼續鼓血泡。他迅速地想到血液檢查，活組織檢查，胸骨穿刺，胸部Ｘ光檢查，Hangan-afzin-Deicher氏反應，等等等等。然而，不知什麼道理，他思想得很多，行動得很少。——人有時免不了要自己騙自己的。金秋心博士總希望在科學診斷上出現奇蹟，但他明明知道，奇蹟是難於出現的。他因此憂心如焚，躊躇不決。

父親的臉色像塗上了一層黃蠟。兩頰不斷抽搐著。「讓爸爸給妳打一針止止痛好嗎？」他瞧住她苦笑。

萬千縷愁絲，交織在他的腦海裏。接目鏡上一片糢糊，遏制不住的淚水，濺成了一朵朵冰花。他只覺得天旋地轉，這奇妙的宇宙，像一盞倒扣的空觴。——他暈倒在轉椅上邊。

「住在一起的。——怎麼不呢？」

「為什麼這次妳曉得是真的呢？」他逗她。

吳劍慧忸怩地點點頭。「我們都是難友。我同情她們的遭遇……。」

「不會的。爸爸會想法子替妳拈掉這些痛的。哦哦，把嘴巴張開，伸出舌頭讓爸爸瞧瞧。」他做了個示範的動作，像頑童扮鬼臉的樣子。

「好的，好的，我……。」

「哪幾個？」

吳劍慧盯住哥哥的肥胖背影直搖頭。「我給你喊醒金素如？」她說，語氣裏顯然想徵求他的同意。

金素如睡得並不十分安穩。她的小嘴張開，在哈虎哈虎呼吸。而鼻黏膜像燒紅的烙鐵，呼吸時，鼻血時時在鼻孔外邊鼓著血泡。她的眼睛沒有完全閉攏，打著鷺鷥眼，漏出一抹死魚似的光。就是這雙可憐的眼睛，增加了這可憐的孩子多少淒涼寂寞之感。九年多來，她無法看見自己的爸爸。而當她一旦可以看見爸爸時，死亡的陰影已經大量鬱集在行將擴散的瞳孔裏頭了。

金素如吃過鮮奶沖雞蛋之後，又昏昏沉沉睡了。她是今天上午九點鐘左右抵達歧關車站的。她現在被安頓在澳門大酒店一一九號房裏。吳劍慧陪著她。——虧她沿途小心照料，減輕了孩子許許多多痛苦。

吳劍慧瞥了瞥哥哥。發現他紅潤的臉上，帶點兒狡猾的外交官的神色，心裏頗不自在。「這個年頭真古怪，」她迅速地想。「連爸爸都有那麼多！」

「你有沒有相識的開業醫生？」

「我去請吳姐姐過來，暫時陪陪妳，」父親說。「爸爸有點急事，必須離開一下。」

金秋心輕輕把素如平放在床上。「需要作進一步的檢查。」他答。「這兒有設備比較好的醫院嗎？」

「好啦，」父親說。迅速地解開她的睡衣鈕扣。並且輕輕捏著她的下巴，耳朵後面、鎖骨、腋窩，順勢用聽診器作了胸腔檢查。他在左側肋骨下邊至臍孔區域，隱約觸診到了脾臟的輕度腫大——雖然沒有慢性骨髓發生性白血病那麼顯著，但有經驗的專門醫生，仍舊可以找到的。他把聽診器移到左側肋骨弓下，進行了叩診，聽到了範圍廣大的濁音。

金素如小姐照著做了。

「好乖乖，」父親說。「還痛嗎？」

過了一小會，一一九號房裏，塞滿了一大堆人。其中包括陳搏、歐牧師、吳劍霜、吳劍慧、光頭佬、馬臉、歪頭，和澳門大酒店的經理——此人矮矮小小，帶著一副豬腰子型無邊眼鏡，喜歡斜低著頭從眼鏡上邊瞧人。那神氣，好像永遠在招呼別人：老兄，有話隔壁房裏講！

「有的。他胃藥很靈。混久了他可以掛賬。頂夠斤兩的狗肉朋友。」

「不算很老。四十剛剛出頭。——再過一會子，你可以打www.hetubook.com.com開眼睛看得見爸爸了。」

「新馬路，中央大酒店斜對角。他叫晏度士。我曉得他的醫術並不怎麼高明，但很走運，在澳門也是個紅得發紫的醫生。」

榕樹的濃綠中凝聚著午夢。輕柔的風，善意地響起了一陣陣細碎的低語，好像少女的呼吸。澳門——這個被仲夏的烈日炙烤著的城市，顯得格外安詳恬靜。

「傻丫頭，」吳劍霜嘀咕道。「老爸怎會有假的！」

「我到澳門大酒店去，把素如搬過來，」金秋心對陳搏說。「我想檢查的設備，這兒已經勉強夠用了。」

金素如稍微抬起了軟瘩瘩的頭，目送著爸爸的背影，在房門邊消失了。她的眼睛一陣黑。噙在眼眶兩邊的淚水，悄然淌滴下來。

「爸爸，你一定要答應我，」孩子的睡意完全消失了，眼睛的小縫裂開得更大了，可以比較清楚地看到一些東西。「我知道你是疼女女的。你一定會答應的。」

這是個難於照料的病人，高燒日夜不退，而且一點忍耐力也沒有。不是捧住頭嚷痛，就是亂抓著胸口哼唧。公路不平，汽車顛簸得十分厲害。人坐在轎車裏好比「搶蝦」蓋在菜碗裏，使金素如的手和腳酸痛得要命。她呀開嘴巴雪雪呼痛。而孩子的不斷呻|吟在吳劍慧小姐聽來，不啻是一陣陣電鞭拍撻在她自個兒的心靈之上。天氣實在太悶熱，她既不敢搖下玻璃窗門透氣，還要摟抱著金素如這團炭火，熱得她兩眼金星迸射，遍體汗水淋漓。從她有記憶的時候開始，她沒有受過這種折磨。然而她感到這是一種甜蜜的苦差使。她同情金素如的遭遇，她愛她；同時，她對她兩個哥哥的卑怯行為甚為反感。她想以自己的吃苦受難來贖罪。

「記得要用舁床。她的骨骼都是酸痛的。」

「不怕她分您的神嗎？」

吳劍慧正待起身，金秋心伸手按她的肩膀。「不必啦，小妹妹。盼望妳能坐這兒，我有許多的話要問問妳。」

「哭有無數種。有時太喜歡了，也會哭的。知道嗎？」

「這是什麼話？」矮子托了托眼鏡，氣咻咻地衝著他嚷。「平白無故，含血噴人！」

「哦哦，這也難怪，」她天真地笑笑。「我讀女拔萃，學校在九龍，往返不方便。所以只好住校。而且那時學校正舉行畢業考試，我抽不出時間來，所以錯過了這個好機會。」

「聽到嗎？他就是金秋心金博士。」

「媽媽被壞人捉去了。壞人騙我們。騙我們到廣州後，就不准我跟媽媽在一塊了，」孩子嘟噥著。「我離開了媽媽，現在，我找到了爸爸。——這一回我想不會是假爸爸了。爸爸如何假得來呢？真的永遠只有一個，假的纔有無數個，要多少有多少。」

晏度士醫生是個五十光景的中年人。里斯本出生。能說很好的粵語、英語和破破爛爛的德語。有一撮淡黃色鬈髮與一張醜臉。聲調柔和，醜臉上常年掛著笑容，使人對他那不十分端正的五官發生活潑之感。

「我想不會，」金秋心偏轉臉去，說。「你是忙人。如果有事，不妨請便吧。」

「這個我不在行。不過，普普通通的東西總歸是有的。我先陪你到他那邊去談談。」

「讓她多睡一會吧，」他呆呆地瞧著女兒的瘦臉。「睡眠對於病人，比金子更貴重。」

金秋心沉思了一小會。「我決定送她到山頂醫院去。」

「有部分的理由，但不是全部，」陳搏插嘴，瘦臉上帶著一抹幾乎看不見的堅決的笑容。「澳門大酒店，無論如何不是醫院。好歹你總得設法搬離這個地方。」