0%

「要是你想起任何別的事情的話，卡農．賓尼神父——」

「你聽到他說什麼了？」坎貝爾問。

「你真的什麼都想不起來嗎？你是怎麼到米爾頓聖約翰的？」

「那麼，你怎麼知道你是被車撞的？」坎貝爾警官大聲發問。

兩位警察站起身向房門走去。麥克雷太太像隻認真負責的牧羊犬一樣，把他們引到外面的大廳裏。卡農先生嘟噥說了點什麼，於是戴維探長——他最後一個穿過房門——當即轉過身來。

「您一定記得柏翠門旅館？」

「對，」老爹若有所思地說，「對，就像人們不能想像勒果夫法官涉嫌銀行搶案一樣。」

但此時卡農先生的眼睛已經閤上了。

卡農神父打斷了他的話。

「整整四天，我好像從我的生活中消失了，」他說，「非常奇怪。的確是奇怪極了。我非常想知道我去了哪裏，做了些什麼。醫生告訴我，我可能會想起這些事情來，然而也可能不會。我可能永遠都不會知道我那幾天發生了什麼事。」他的眼和圖書皮顫動了幾下。「請原諒，我想我太累了。」

「她應該向警察報告這起事故，這樣你就能進醫院得到妥善的照護。」坎貝爾說。

坎貝爾警官打算就這個位置擺放不當的衣櫃繼續追問到底，但戴維探長打斷了他。

「我想他是說『耶利哥之牆』。」

「你覺得，我們會不會知道，」坎貝爾問道，「那老傢伙是怎麼從克倫威爾路到米爾頓聖約翰的？」

卡農．賓尼神父看上去迷惑不解。

「我是應該想起來，不是嗎？」卡農．賓尼神父說，「但是不知為什麼——」他帶著歉意說，「我想不起來。」

他平靜溫和地微笑著，分別打量著這兩位警察。

「你想不起是如何被車撞上的？」

「只要再跟我們說說最後一件您確實記得的事就可以了，先生。」

「根本沒有。我沒有治他，沒有為他開處方，也沒有照料他。我不是醫生——以前是，但現在不是了——我對他們說，他們應該做的是給警察局打電話。hetｕｂｏｏk.cｏｍ.coｍ他們有沒有打我就不知道了。不關我的事。他們有點木訥，兩人都有點……但都是心腸很好的人。」

「發生了一起搶劫案，那列火車被劫。一定的，卡農．賓尼神父，你一定能想起這些的。」

「哎呀，你說得對。她不可能知道，不是嗎？我想，她可能認為事情必是如此。」

「那個說火車被攔截後在車上看到他的婦女，她的話正確嗎？他可能會和這些搶劫案聯繫在一起嗎？看上去不可能。他是個如此可敬的長者。人們很難想像查德明斯特教堂的教士會涉嫌火車搶劫案，不是嗎？」

「恐怕，」他客氣地說道，「我想不起任何事情。」

「我打算去盧森參加一個會議。我坐計程車去機場——至少到了肯辛頓機場。」

「那很正常，」卡農先生向他保證，「如果得了腦震盪，這種情況經常發生。」

「您記得那天晚上您又回到了柏翠門旅館嗎？」

「聽起來與聖經有關。」老爹說。

卡農．賓尼神父扭頭看著www.hetubook.com.com他，鬆了一口氣。坎貝爾警官冷淡無情的懷疑態度使他如坐針氈。

「是嗎？如果是那樣的話，我也一點都記不得了。」

「很抱歉，真的想不起來。」

「您記得曾到達飛機場嗎，先生？」

「你的意思是，自你坐計程車到機場之後，就什麼也記不起來了，直到從米爾頓聖約翰惠靈家的農舍裏醒過來？」

查德明斯特之行，就在與斯托克醫生一次簡短、徒然的會談後結束。斯托克斯醫生說話很衝，不合作，而且態度粗魯。

「看來我們從他那裏不會得到太多幫助。」戴維說。

卡農．賓尼神父看著戴維探長和坎貝爾警官，戴維探長和坎貝爾警官也看著他。卡農．賓尼神父又回到了自己的家裏。他坐在書房裏的一張大扶手椅上，頭下枕著枕頭，雙腳放在一個坐墊上，膝上搭著厚毛毯，突顯出病弱之態。

「嗯，然後呢？」

「不。」

「你說這會是什麼意思？」

「她對我照顧得非常好，」卡農先生反駁說，情緒有些激動和_圖_書，「而且我知道對於腦震盪，除了讓病人保持安靜之外，你很難再做什麼。」

「它的位置擺得不對。」

「我頭疼得厲害，幾乎不能思考。接著，我當然想知道我是在哪裏，於是惠靈太太跟我解釋一番，並給我端來極為美味的湯。她叫我『親愛的』、『可人兒』還有『寶貝』，」卡農先生有點不悅地說，「但她非常好心，的確非常好心腸。」

「於是您按時飛往盧森。」

「火車？不，我想不起坐過火車。」

「然後你就給他治療。」

「什麼衣櫃？」坎貝爾警官問道。

「當然。我住在那兒，非常舒適。我保留了我的房間。」

「就這些，其他的我就記不得了。下一件我想得起來的事，就是那個衣櫃。」

麥克雷太太毫不熱心地請他們吃些點心再走，他們謝絕了，然後離開卡農先生的家。

「沒有，沒想過。我不是醫生，跟我沒有任何關係。出於良心，我告訴他們不要往他的喉嚨裏灌威士忌，只要讓他平躺並保持安靜，直到警察到來。」

「您是坐ｍ.hetubｏoｋ.cｏm•com火車旅行嗎？」

「那裏的一個婦女，名叫——是叫惠靈太太嗎……告訴我的。」

「你們談得夠多了。」麥克雷太太說，她一直就在門邊逡巡，準備在她覺得必要的時候進行干涉。她向他們走去。「醫生說不能讓他擔心。」她斬釘截鐵地說。

「那是什麼？」他問。

「你沒想過親自給警察局打電話？」

「我想是的。」卡農．賓尼神父說，但他好像對這件事也沒把喔。

「我不知道，」卡農．賓尼神父說，「連這名字我都覺得非常陌生。」

「我認識惠靈夫婦已經很久了。他們是我的鄰居。他們從路邊搬回一個老傢伙。不知道是醉死了還是病了，請我去看看。我告訴他們，他沒喝醉，而是得了腦震盪……」

「她是怎麼知道的？」

老爹若有所思地說：

「當你醒過來的時候，你想自己是發生了什麼事情？」

坎貝爾警官好奇地看著他的上級。

他瞪眼看著他們，於是他們很不情願地就此告辭。

坎貝爾警官越來越惱怒，但戴維探長以安慰、話家常似的聲音說：