0%

是的，也許她的確是不講理……

德莫特向來都很公平，他自己很獨立，所以他也尊重別人的獨立。想必他對事情也有自己的想法，卻從來不會形諸話語，或想要跟別人分享。

他們找到了一處不起眼的高爾夫球場，球場費不太高。能再打起高爾夫實在太開心了。她的球技生疏得很，不過德莫特的球技也好不到哪裡去。他打出很強勁的長距球，但是這些長距球都偏得很厲害。

希莉亞緩緩說：「那我呢？」

然而她愛上的卻是德莫特，而且也就是他這些和彼得截然不同的性格吸引了她。

「我的意思是，那我週末怎麼辦？你會去跟安德烈以及別人打高爾夫。」

希莉亞心想：「我一定得要再學學自己一個人玩，要不然，就得交些朋友。」

「德莫特，我愛作白日夢、愛幻想，喜歡假想可能會發生的事情以及萬一發生時我該怎麼辦，你對這些很介意嗎？」

當希莉亞在爐子上燒到了自己的手或被廚房窗子夾到了手指，就會滿心渴望能把頭倚在德莫特肩上，得到一些安撫，卻感到這種事情只會讓德莫特厭惡，而且她一點也沒想錯。德莫特很不喜歡別人碰他，或者依偎著他尋求安慰，或要他去感受別人的情緒。

要是表現出無助跡象的話，他就很沒好氣。

或許，說到底，管家婆還算是一份不錯的工作。

德莫特玩回來後滿腔興奮。

「又不是因為你根本做不好這些事。你很明理、聰明又能幹。」

他們去了，感受卻不若從前。德莫特非常體貼，但希莉m•hｅtubooｋ•ｃoｍ.ｃｏｍ亞知道他掛念著道頓西斯。因為衛斯同曾邀他那天去打高爾夫，德莫特回絕了。

「她們不算是我的朋友，她們是你朋友的太太。這是不一樣的。何況，這根本不是重點，你不明白，我是喜歡跟你在一起，喜歡跟你一起做些活動。我喜歡我們的散步和三明治，喜歡我們一起打高爾夫，以及所有的樂趣。平時你上班很累，我都沒讓你操心或者拿什麼事來煩你，但是我盼望著週末來臨，我很喜歡這些週末日子，噢，德莫特，我喜歡跟你在一起，可是現在看來，我們以後都不會在一起從事什麼活動了。」

「明明你自己可以做得很好的事情，幹嘛要我幫你做？」

有一天，德莫特提議說，他們應該去打打高爾夫球。他打得很差，他說，但他會打一點。希莉亞拿出了球桿，擦乾淨上面的鏽跡，一面想起了彼得。親愛的彼得……親愛、親愛的彼得。她對彼得那份溫馨感情會終生留在她心底。彼得是她的自己人……

接下來那個週末，他們並沒有打一個回合，德莫特光是練習打球而已，而且也要希莉亞照做。

「還有安德烈太太和衛斯同太太，以及其他人啊！」

她告訴自己：她太稚氣也太傻氣了。她愛德莫特，德莫特也愛她。也許他愛她的程度比她愛他更深，因為他不需要那麼多愛的表達來滿足自己。

「希莉亞，我想這話是真的。女人老想跟男人一起從事活動，而男人卻寧可跟別的男人一起。」

不過，並非只停留在好玩階段而已，德莫特這人玩的時候也和工作一樣，很重和*圖*書效率又下苦功。他買了本書深入研究，在家練習揮桿，還買了些軟木球來練習。

「嗯，加入了高爾夫球會卻不去用，這是挺笨的。」

「我知道很貴，但是，畢竟我還可以從別的地方省錢。我唯一的消遣娛樂就是高爾夫，這對我會起很大作用。安德烈和衛斯同也都是那裡的會員。」

整個星期裡，希莉亞就盼望著週末來到。德莫特每天從西堤區回家之後，總是筋疲力盡，有時還頭疼，甚至鬧消化不良。吃過晚飯後，他喜歡坐著閱讀。偶爾會跟希莉亞說說白天發生的一些事，但大致上他是寧可不交談的。通常他都有本關於某種技術的書要閱讀，而在閱讀的時候，他是不喜歡有人打斷他的。

嗯，她得到了很坦白的回答。德莫特是對的，她是錯的。她的確不講道理，於是她這樣說了，德莫特的臉色豁然開朗。

「是沒錯，但是我們一向都是一起度週末的，你和我。」

希莉亞發現，她有些地方是德莫特不喜歡的。

每逢週末，德莫特和希莉亞就一起到鄉間去，帶著三明治搭火車或公車到某個選定的地點，然後漫步過鄉野，再搭另一路線的火車或公車回家。

她曾經很瞧不起那些「管家婆」，對自己和德莫特的伴侶之情很感自豪。那些管家婆全心全意都在兒女、傭人、家務上，對於她們的丈夫在週末去打高爾夫只會感到鬆了一口氣，因為他們不會在家添亂：「親愛的，這對傭人們來說輕鬆很多。」男人家必須做個養家活口的人，但是他們待在家裡時卻是個麻煩。

她覺得很慚愧……

德莫特https://www.hetubook.com.com想要做的是這麼純真的事，這麼自然的事……

接下來的星期六，他容光煥發地自己出去了。星期天他主動提議和希莉亞去漫步。

問題就在於，希莉亞樣樣都想要分享。樓下院子裡的杏樹開花時，她心裡就是會有股奇異的狂喜，渴望牽著德莫特的手，把他拖到窗前，要他也感受一下同樣的狂喜。可是德莫特卻討厭別人牽他的手——他根本就討厭人家碰他，除非是在他充滿愛意的時候。

但是到了週末，希莉亞又找回了她的伴兒，他們散步過樹林，開些荒唐玩笑，偶爾在爬山的時候，希莉亞會說：「德莫特，我非常喜歡你。」一面伸手挽著他。這是因為德莫特跟她比賽跑上山，而希莉亞則跑得上氣不接下氣。德莫特這時並不介意讓她挽著自己，只要是開玩笑式的而且又真的能協助她爬上山的話。

她以前常聽別的女人說，男人只想要女人做床上伴侶兼管家婆而已，這話難道是真的嗎？

「你真體貼，希莉亞，我期望你到頭來真的比較能享受，我是說，能找到也喜歡聊事情和感受的人，一起出去消磨時間。我知道在這方面我是很不行的。而且這樣我們還是很開心的，事實上，我大概只有星期六或星期天才去打高爾夫，其他的日子我們還是可以一起外出的。」

她從德莫特那裡得到激|情和志同道合之情，要是再要求疼愛的話就不合理了。奶奶就清楚得多，「男人家」不是這樣的。

「可是我並不想要做什麼事啊！」

「胡說，要是我順著你，你就會愈來愈差勁。」

有一天，德莫特回家後跟她說：hｔtps://wｗｗ•hetｕｂｏｏk•cｏm.com「你聽我說，下個星期天我要和安德烈去道頓西斯打球，可以吧？」

「噢，德莫特，可是有你幫我做感覺很好的。」

希莉亞的球技則還是差不多老樣子。她熱切希望，但願德莫特有一點點像彼得就好了……

於是希莉亞堅強地違反自己對分享的熱愛、喜愛肢體接觸，以及渴望安全感的性格。

德莫特盡力表現出耐心和講理。「希莉亞，我認為這樣不太公平。我從來都沒干涉過你想做的事情。」

「沒有，我沒有朋友。現在沒有。以前住在倫敦的少數幾個朋友都結了婚，到別的地方去了。」

「嗯，說的也是。倒不是我不愛你，我還是照樣愛你，但是男人喜歡跟別的男人一起從事些活動，而且需要練習。要是我想要跟別的女人去混的話，那你大概就有可以抱怨的理由了。不過我從來都不想要去理別的女人，除了你之外。我討厭女人。我只是想要跟別的男人一塊兒打場像樣的球而已。我想你對這點不會很不講理吧。」

婚姻的整個悲劇莫非就在於……女人想要做伴侶，而男人卻對此感到厭煩？

德莫特的球技突飛猛進。

但德莫特不明白，她會多想念兩人共度的週末……她不是只想要晚上跟德莫特睡在一張床上而已，她愛德莫特這個玩伴更甚於他做|愛人時……

德莫特開始全心投入高爾夫，希莉亞也努力這樣做，卻不太成功。

高爾夫太棒了，尤其是在一個一級的球場打球。下星期希莉亞一定也得去道頓西斯看看。那個球場週末是禁止婦女打球的，不過她可以跟他去那裡走走。

「嗯，」德莫特欣然說，「你可不能依附https://www.hetubook.com.com我，我是不會讓你依附的。」

「大概會吧。」希莉亞難過地說。

接下來的週末，希莉亞慫恿他那兩天都去打高爾夫，而他也興高采烈地走了。

他對自己做出的犧牲非常自覺地引以為豪。

希莉亞說當然可以。

「嗯，要是你去做想做的事，我是不會介意的。如果哪個週末你說要跟安德烈太太或某個老朋友上街，我是會很樂得讓你去的。我會去另外找別人作伴，去別的地方。畢竟，我們結婚的時候，同意過彼此給對方自由，讓對方可以做自己想做的事。」

她但願自己的講話聲音沒有顫抖，但願能忍住淚不流下來。她是不是太不講理了呢？德莫特會不會因此生氣？她是不是自私了些？她在依附……對，毫無疑問她是在依附。又做了常春藤！

兩人一起打球實在很好玩。

「想來，是跟維多利亞式女性作風有關吧，就像長春藤一樣，自動想依附。」

她說了這類的話，而德莫特也一如以往老實回答。

「哦，明白了。嗯，你可以找別人啊！你可以吧？我是說，你自己就有很多朋友。」

「你加入會員不划算。女會員在週末不能打球，再說我想你也不會想要自己一個人在平時過去打球的。」

「我們從沒同意過或談過這類事情。」希莉亞說，「我們只是彼此相愛，想跟對方結婚，認為兩人永遠在一起是最美滿的事。」

「我當然不介意，要是你自己樂在其中的話。」

看起來像是這樣。

他們又去了一、兩次之前去的便宜小球場，但德莫特對那裡已經沒什麼興趣了，說那種地方對他沒好處。一個月之後，他告訴希莉亞說要加入道頓西斯高爾夫球會。