0%

「謝謝妳來看我們。」

她點頭，腳趾頭追著水中的小泡泡。「我住在我爸媽家附近，我媽有黃斑部病變，視力退化到沒辦法開車，所以我每個禮拜二都會載她去採買日常用品，每週日晚上和他們一起吃飯。」

她聳聳肩。「或許吧，時間調配好就行。老天，外面真熱。」

「一言為定。」

「還以為晚上會涼一點。」

「我要進來的時候，有個老變態捏了我的屁股一下。」

訪客都離開了，整個屋子靜了下來。潘妮和我坐在游泳池邊，腳浸在水裡，四周一片漆黑，唯一的光線來自兩盞水面下的泳池燈，所以我們只能看到一縷水汽從水面升起。「你還好嗎？」她說。

絕對別娶美麗的女子。如果一定要，就好好膜拜她們，若可以的話，和她們上床就好，無論如何，一個人一生中至少要有一次和完美肉體嘿咻的經驗。但談到婚姻，那注定是虧本生意，你永遠會覺得自己像自己辦的派對上的不速之客，非但不會覺得自己很幸運，還會像在刀口上過日子，等著另一把刀掉下來像子彈一樣刺穿你的心。

這十年來，除了珍我沒吻過別的女人，我們也很久沒有像這樣張大嘴用狂亂的舌和*圖*書熱吻，說實在的，接吻本身就是一種性|愛。我在親吻另一個女人！而知道這兩片唇濕潤地向我投降、手指在我胸膛上蛇行、光滑赤|裸的大腿夾住我的屁股，實在是很爽又很超現實。如果有個女人願意像這樣親吻我，顯然只要時間到了，其他女人或許也會一樣點頭同意。這是我離開珍和韋德後，頭一次覺得我的未來比較樂觀。

我聽到她倒抽一口氣。「我真的不知道。」她說。

「妳表現得很好。」我說。

三分鐘後，我撥了韋德的手機。

「是啊，但最近並非如此。」

我狂奔穿越黑暗的大廳，清楚聽見羅威納犬身上那塊牌子發出的聲響，牠的爪子在地上猛抓、呼吸濁重，眼看著牠就要撲上我了，我不斷冒汗喘氣，但不論我怎麼努力，似乎就是無法再加快速度。接著我轉了一個彎，但義肢脫離了我，匡噹一聲掉到地上。我一面奔跑一面狂叫，就算那隻狗還沒追上我，我還是心驚膽跳，因為我知道牠很快就會撲過來。

「明天再說吧。」她說，又更靠近我了。「現在只要做就對了。」

「我一直在想你，賈德。」

「那是我的史登舅舅，他沒有惡意。」

「很抱歉打擾了妳，去睡吧。」

「嗯，或許hｅｔuｂｏoｋ.ｃｏm.com吧，我不知道。」

不一會兒，潘妮停下來調整呼吸，她轉過去把手靠在池邊時有點喘，我從她後面游過來，把手放在她手上，胸部頂住她的背，她把頭往後靠，臉頰貼著我的臉頰。「真的好棒。」她說。我的身體壓住她，我的硬挺繃在內褲裡，當我從後面輕輕頂住她的臀部時，她低吟了一聲。「聽著，」我說。「我想告訴妳一些事。」

「這樣很好不是嗎？」

「我們從來不缺話題可聊。」

「我說老天爺啊，」溫蒂搖搖頭說，「妳穿幾號的衣服，二號嗎？」

「哦，很抱歉。我有打擾到什麼嗎？」

「那你跟我的屁股說，他好像想帶一塊肉走似的。」

潘妮離開一陣子了，走之前又多親了我好幾下，現在我欲|火焚身，根本無法入睡，因此，為了某種變態的理由，我撥了珍的手機。

「那麼，我們決議暫緩閒聊，行嗎？」

「是啊，整個禮拜都像這樣，悶熱潮濕到爆。」

我游到她身邊，覆上她抓住救生梯的那隻手。在這麼近的距離下，我可以看出她誘人的胸部在水中載浮載沉，濕淋淋且閃閃發亮。「聽我說……」我話剛起了頭，但不知怎地，我們和*圖*書兩個就深沉緩慢地接起吻來，我們的舌頭輕柔地交纏在一起，而後愈來愈激烈。她的味道和我記憶中的一模一樣，瞬間又把我拉回那年夏天，在我家地下室那些汗水淋漓、「乾磨蹭」的仲夏夜。我可以感覺到她的乳|頭堅挺地頂住我的胸部，她的手指在我的背上游移，一路溜上我的脖子，按住我脊椎和後腦勺的交界處。

「那，我們要當爸媽了。」

她抓住救生梯，我在她前面一呎左右遠的地方划水。幾分鐘後，我的眼睛已經適應黑暗，可以看得到她的眼睛。我馬上回想起霍利和溫蒂，幾個小時前，他們也是在這個位置對望。這個鬼池子似乎總把死去的和埋葬的愛情拉上水面。

「很晚了，賈德，可以明天再談嗎？」

我掛掉電話。這只是個小小勝利，但可以宣告勝利的時候，千萬別客氣。

我照辦，幾秒鐘後我聽到水花輕輕濺起的聲音，她已經下水了。我轉過身，看到她的衣服堆在池邊，我脫掉馬球衫和短褲，輪到四角內褲時，我猶豫了一下。脫或不脫實在是個問題，而潘妮會怎麼回答這個問題？在池底透出來的昏暗光線下不可能看到什麼，但最後我還是穿著內褲下水，因為有備無患。

「潘妮是老爸唯一可以安心把關店和打開保ｍ•ｈeｔｕｂｏｏｋ.ｃom.cｏｍ全這些事交給她的人。」保羅說。

「再見。」

「那是因為，我可是有理由變老的，跟妳不能比。看看妳，我賭酒吧還是會要妳出示身分證吧。」

「那也不是什麼偉大的科學發明。」潘妮有點害羞地說，而後她看到溫蒂，「我的天啊，溫蒂！我認不出來是妳。」

「沒有，我只是很累而已。」

「希望可以。」

「喂？」是韋德的聲音。我早該想到他也來了，韋德那種人怎麼可能放過到飯店裡打一砲的機會？我掛掉電話，等了一分鐘再撥。「喂？」他這次語氣比較重，彷彿這位神祕的來電者第一次可能沒聽懂他的意思。這明明是珍的手機，他幹嘛接起來？我又掛掉重撥，這次他語氣沒那麼強悍，咬字清楚但不是太友善——「賈德。」他說。我很久都沒出聲，只是聽著他的呼吸聲，又再度掛掉。我再打過去的時候，珍接了起來。

「謝謝妳。他非常喜歡妳。」

這是一個不可能有正確答案的問題，但她的回答還是刺傷了我。

「我想還不錯吧。有很多和家人相處的時間，我想當事情結束後，我們得一整年都不聯絡。」

「嘿，珍。」

「我也是。」

「他人真的很好，店裡每個人都很懷念他。」

「我們明天可以談談嗎？」

「真的很抱歉拖了那麼久才過來，妳也知道，店裡夏天都到九點才關門。」和圖書

「嗨，福克斯曼太太。摩頓的事真令人難過。」

晚上客人都走得差不多，我們也正準備收拾的時候，潘妮出現了。「嘿，」她說，在我前面的空位坐了下來。她穿著一件黑色背心裙，腳蹬著一雙涼鞋，她那雙溜冰員的腿就在我眼睛的高度引誘我。「我從來沒拜訪過喪家。」

「你現在想吻我嗎？」

「喂？」他說。

「很少啦。」潘妮說，對溫蒂咄咄逼人的目光有點招架不住。

「看在老天的份上，我們下水去吧。」她站起來，我看不太清楚她的眼睛，但我知道它們正瞧著我看。「轉過去。」她說。

「妳還是會離開我嗎？」我說。我們兩個都有點被這個問題嚇一跳。「如果我沒當場逮到你們，妳會離開我還是離開他？」

「賈德。」她說，或許還一邊用不屑的表情跟韋德點頭示意。我想像此時他們正躺在床上，她跟我講電話的時候他的肥手指從她光溜溜的大腿滑上她的翹臀，另一隻手則忙著撥弄他的大鵰準備迎接她。韋德得到再多的胰臟癌也無法讓我滿意。

「天啊，賈德，聽聽我們兩個的談話，我們竟然開始談起天氣。我們是故意避開什麼話題，還是只是無話可說？」

「哈囉，潘妮。」老媽說。