退出閱讀

費城風雲:美國憲法的誕生和我們的反思

作者:易中天
費城風雲:美國憲法的誕生和我們的反思 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
第五章 柳暗花明 二 絕不讓步

第五章 柳暗花明

二 絕不讓步

在這次交鋒中,唯一態度有了變化的是古文諾.莫里斯。在七月十三日的發言中,儘管他仍然把席位平等制稱之為邪惡原則,卻表示他很可能會投票支持。這當然不是因為他改變了觀點,而是因為半途裡又殺出了一個程咬金。
威爾遜和麥迪遜卻不同意削去一點。威爾遜認為委員會越權,麥迪遜則不認為第一院獨享錢財提案權也算小邦作了讓步。他不無遺憾地指出,制憲會議已經下降到二者選一的局面:要麼放棄公平,向小邦和少數人讓步;要麼義無反顧地滿足大邦和大多數人。他對小邦的要挾也不以為然。麥迪遜說,他不相信小邦的人民真會頑固地拒絕一個公平的政府,一個能夠向他們提供實質性保護的政府。不相信特拉華真會甘冒風險離開其他邦,單獨去尋求自己的幸福。他更不相信特拉華會聽從他們一位代表(指貝德福德)的熱情建議,採取輕率的態度去討好外國,而外國則只要他們表示討好,就俯首貼耳地聽從這位先生的建議。最後,麥迪遜表示相信,只要堅持自己的信念,所有的邦都終將同意他的方案。
話雖這麼說,但沒有一個人打算退讓。威爾遜說,他並非不理解調停妥協的願望,但立場堅定有時也更崇高。佩特森則說,一旦確定了第一院的分配原則,第二院就不能不實行席位平等,因為小邦非如此而不能捍衛自己。至於說到委員會的報告,他本人也只是勉強表示同意,因為在那個報告中,小邦所作的讓步實hetubook•com.com在太過分。
小邦的態度也依然故我。路德.馬丁說,他寧願出現兩個邦聯,也比參加一個不平等的好。謝爾曼說,席位平等不但對小邦的安全重要,對保全邦政府也十分重要。新澤西代表戴頓說,小邦絕不放棄對席位平等的要求。為了小邦的安全,他決不會再退讓一步。其實,在這個問題上,小邦的態度一直很明確。七月十日,制憲會議通過總體議會第一院議員人數方案時,特拉華代表布魯姆就曾提醒大家,他們同意這一方案,是為了要求在第二院席位平等。小邦在第一院作了重大讓步,不能再拒絕他們對第二院的要求。
魯弗斯.金說,未來總體政府要治理的,是全體美利堅人民,豈能允許還像邦聯政府那樣,凡事都要通過各邦政府,而不能直接施政於一個個公民?他堅信,向席位平等制讓步的想法,決不會在馬薩諸塞取勝。他寧可一事無成,寧肯忍受混亂、騷亂和動亂,也決不願意向這種邪惡屈服!
這是一個一攬子方案,必須兩條建議一並接受,即第一院議員按人口比例產生(每四萬人產生一名議員),且獨享錢財提案權和財權,第二院則每邦席位平等。這也是一個妥協的方案,它正是以康涅狄格的提議和富蘭克林的動議為基礎形成的。
這個半路裡殺出的「程咬金」,就是黑人問題。
事情已經很清楚了。大邦對報告不滿,還想扳回這一局。小邦則視報告為底線,絕不再讓m.hetubook.com•com一步,但也明白不可能多撈一把。於是,七月十四日,邦權主義者便敦促盡快通過委員會報告。謝爾曼說,這已經是一個和解的方案,沒必要再作修改。路德.馬丁則說,他並不喜歡這個方案,即不喜歡兩院制,也不喜歡第一院席位不平等,但總比一事無成好。
在這種情況下,麥迪遜、威爾遜和魯弗斯.金(他們剛好代表三個大邦:弗吉尼亞、賓夕法尼亞、馬薩諸塞)的堅持就顯得有些冥頑不化甚至不通情理了。
富蘭克林說,現在的問題,是雙方都在走極端,因此兩難。按比例分配吧,小邦說他們的公民權利有危險;席位平等吧,大邦又說他們出的錢有危險。我是一個手藝人,我給大家說說手藝人的經驗吧。木匠做桌子的時候,如果木料的邊緣厚薄不均,他們就會兩邊各削去一點,讓連接的地方嚴絲合縫,桌子也就平穩了。按照這個道理,雙方都應該放棄一些要求,才能聯合起來。共和國這艘船既然為大家所共有,難道不該共同來決定冒險的規則嗎?
麥迪遜說,如果堅持要用席位平等制取代比例代議制,摧毀政府的適當基礎,就無法樹立適當的上層建築。他說他不明白,比例代議制既然適合第一院,為甚麼就不適合第二院?現存的邦聯證明,當總體政府的法案由各邦政府執行時,各邦政府的分量就和他們的重要性成比例。比方說,如果賓夕法尼亞出的錢是特拉華的十倍,那麼,用不著強迫,賓夕法尼hetubook•com•com亞就具有十倍的重要性,他們也就願意出這筆錢。
於是,富蘭克林便出面講和。
實際上,所謂十一人委員會的報告,便正是一個兩邊各削去一點的方案。我們不妨看看委員會名單:馬薩諸塞格里,康涅狄格艾爾斯沃斯(後換成謝爾曼),紐約雅茨,新澤西佩特森,賓夕法尼亞富蘭克林,特拉華貝德福德,馬里蘭路德.馬丁,弗吉尼亞梅森,北卡羅來納戴維,南卡羅來納拉特里奇,佐治亞鮑德溫。這些人,不是主張邦權的,就是主張折中,麥迪遜(弗吉尼亞)、威爾遜(賓夕法尼亞)、漢密爾頓(紐約)、魯弗斯.金(馬薩諸塞)這些鐵桿國權主義者一個也不在裡面,路德.馬丁、雅茨、佩特森、貝德福德這幾員邦權主義大將反倒一個也不少(雅茨和蘭欣等於是同一個人)。這樣一個委員會能提出甚麼樣的方案,也就不言而喻了。
但威爾遜主張再議。其實再議也沒有甚麼新鮮內容。中間派仍然主張妥協。馬薩諸塞代表斯特朗說,制憲會議一直觀點分歧,為此我們已經任命了一個委員會,也提出了一個報告。現在的情況是,大家都同意邦聯議會的使命已近尾聲。如果不能實現和解,聯盟馬上就會崩潰。如果大邦堅持自己的方案,小邦就決不會參加。因為在許多問題上,小邦已經作了讓步。他們當然希望另一方也做些退讓。因此,他將不得不投票支持報告全文。
威爾遜說,席位平等如果只是一個有待時間校正的錯誤,那麼,hetubook•com.com考慮到任何方案都不能十全十美,他或許也不必如此堅持。遺憾的是,這是一個根本性的、永恆的錯誤。因為就是這種制度,將把我們直接帶回到邦聯議會的效能不足。在這種制度下,小邦並不能有所作為,只能控制大家一起無所作為。這時,我們的選民難道不會起來說話?如果他們說,我們派你們去建立一個有效的政府,你們反倒把政府弄得更為複雜,而且原來的弊病依然照舊。那麼,請問先生們將何以為對?儘管這三個人的口風沒有絲毫鬆動,但他們的攻勢明顯地已成為強弩之末。實際上這幾乎也是在席位問題上兩派意見的最後一次交鋒。第二天,他們就將投票表決。
古文諾.莫里斯的發言激起了小邦代表的憤怒。貝德福德立即發言,警告古文諾.莫里斯不要欺人太甚。貝德福德說,他從來就沒有想過要投靠外國,除非大邦逼得小邦走投無路。如果出現這種情況,背信棄義的責任,就應該讓大邦來承擔,因為小邦是履行諾言的。可是,沒有人能夠預料,小邦在大邦的壓迫下,會被逼到怎樣的絕境!他承認,他自己說話有時過於衝動,但像有的人說甚麼要用劍與火來實現聯合,還有人說甚麼特拉華必須依附於賓夕法尼亞,新澤西要被賓夕法尼亞和紐約瓜分,那可不是僅僅道歉就能原諒的。聽到這樣的話不動肝火,那就等於放棄了人的感情和公民的責任。最後他說,小邦已經讓了第一步(同意第一院議員按人口比例產生並獨享錢財提案權和財和*圖*書權),決不會再讓第二步。眼看雙方又吵了起來,代表們七嘴八舌紛紛發言,說甚麼的都有。
艾爾斯沃斯說他看不出還有甚麼比這個報告更好的方案。威廉森(北卡羅來納)說希望代表們發言時說話注意,不要涉及他們的同事,更不要去談他們的邦。佩特森認為劍與火、絞刑架的說法太過分。格里說麻煩在於我們既不是同一個國家(same Nation),又不是不同的國家(different Nation)。但如果我們自己不能達成某種協議,某些外國的劍與火就會幫我們完成。梅森則主張繼續調停。他說他寧願把自己這把老骨頭埋在這個城市裡,也不願意看見制憲會議就這樣如鳥獸散,陷他的國家於不堪。
小邦和中間派,等於已經下了最後通牒。
古文諾.莫里斯的態度也很強硬,而且口氣狂妄。他說,恕我恭維一下我自己,我到這裡來,不僅代表美利堅,而且代表全人類。全人類都將受到這次制憲會議的影響,因此奉勸先生們把眼光放遠一點,超越時代和地域,不要降低格調,只想著為自己的邦做點交易,討價還價!古文諾.莫里斯認為,對邦的依戀,強調邦的重要性,一直是這個國家的禍根。我們也許無法將其廢除,但拔掉這條大毒蛇的牙齒,大約還是辦得到的。可以肯定,我們這個國家必須聯合起來。如果勸說不能實現聯合,那就只好用劍與火來完成。到那個時候,獲勝的一方將把戰敗的一方當作叛國者來處理,並把他們送上絞刑架。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽