0%

張其利痛恨地喃喃自語：「簡直豈有此理，這群老鼠，怎會入到夾萬裡去？」

香港金馬倫山，未開闢金馬倫山道之前，有一排野竹林，那裡附近經常有人遇鬼。

張其利十分沮喪，「總之行衰運，無緣無故，老鼠走入屋裡，使我陷入困境。」

張其利冷冷地說：「現在我們是要開山劈石，什麼都理會不得，天若放晴，首先就除去這座竹林，然後挨著山邊，斬除雜樹，這是今日的工作。」

張其利親送元空大師歸山。

鼠災也告一段落了。

張其利大光其火，「你成日講鬼話，由早講到晚，我聽到厭，我現在告知你，老胡，你好好地做你自己的工作，你不要妖言惑眾，不要理什麼閑事，由得他們掘地，完成工作，不准再來嚕唆我。」

僧人叫他把上衣解開給他看，細心地看過，就對張其利說：「傷口皮裡有紅泡，乃係邪氣，邪氣逐漸入侵，初不覺痛，次日微痛，第三日大痛，是乃邪氣入侵心臟，劇痛不過一個時辰，必然不治了。」

大家於是一齊集中在二樓檢查，幸而還未有咬破其他的東西。

這天晚上，不到天亮，張其利掙扎叫痛，但隨即胸前流血，血泡已破，陳氏急忙用碗來接，血入破碗之後，變成黑色，黑如墨水。

張其利手執著旱烟管，穿著綁布紮腳褲，上面穿一件藍布衫，日日上金馬倫山監工。

兩個人斬這些竹，差不多在兩個小時之後，就斬完了，斬下來的竹，有的是血迹斑斑，有的卻沒有血迹。

張其利也不去看，他顧住指揮工人砍木的工作，他大聲說：「管他什麼血，不要阻時間，把竹林斬盡之後，來這邊幫手。」

僧人作手勢，「請施主起來，如你所講，惡毒哉，惡毒哉。」

元空大師坐在布團上，開始打坐，全家都不敢驚動他。

張其利經過大劫之後，不能不信了，俗語所謂未見過鬼唔怕黑。他望著那一片曾鋤過金塔的泥土，內心實在不安，他曾經看過那些小人在竹林玩，看他們相當快樂，但自己還用石頭去扔他們，這些小人，顯然就是那些老鼠的化身，現在，那幅地，已經剷平了，他們也破產了。

老胡態度嚴肅地說，「我佛乃係普渡眾生，凡有人烟的地方，都有寺院，也有高僧。青山寺，乃是一座古寺，你可以去青山寺，求求大師指點。」

當年取石牛地方，金馬倫山是其中之一，石礦的開發，係由其利公司取得開發權。張其利是香港人，取得開發紙，便得要僱用工人，當時係不准爆石的，靠石工取去山草浮泥後，由工人一鎚一鎚把石牆打開，讓石牛流下山腳，由石工將之打成正方或長方石塊，供建築房屋之用。

張其利痛苦大減，其病若失，心知元空大師的法力，鬼怪難纓其鋒，自己無疑遇了救星，心中欣慰，難以言喻。

張其利內心估計，就是夾萬裡面的損失，已經值過萬元。這財產，是他幾年來的心血所積成，那有價證券，也值幾千元，所有銀紙也有幾千元，銀元也有幾千元，至於美金和古董，也是他歷年來所積蓄的，現在變成一堆垃圾。

他請來開工的有六個工人，個個都有斬柴經驗的，第一日開工時，有一位半老名老胡，他對張其利說：「憑我的經驗，這一帶林木，至少有幾百年歷史，竹桿亦圓半尺。大凡古稀樹木，必須先拜祭，才可動刀，不如先請喃嘸先生來拜祭一番，比較安全。」

「管工認為這件事是不尋常的，下令工人，不准再掘金塔，並且把金塔再封好，請道士來做法事，以後那處地方，就用紅繩圍住，不准工人在圍住的範圍動工，這樣，工地的人，才沒有後患。後來有人同我講，但凡有人在郊野中，發現有無名棺木，或者年久金塔，千萬不要去破壞，因為埋入土中的骨殖太久了，不成鬼，也成精，如果動這些金塔，一定是有後患的。事實上你也曾說，昨天晚上，有一尊金佛沒有給咬爛嗎？我以為你想解，必定要找高僧來解，道士是沒有用。從金佛來看，你一定要請高僧。」

這時他心驚膽跳了，沒有甚麼事情會令他心驚膽跳的，但是錢財失了，就會令他心驚膽跳了，他立刻去拿一根蠟燭和_圖_書來，點著蠟燭，插入燭台，把蠟燭放在夾萬前面，看清楚夾萬裡面是什麼情形，誰知蠟燭照到之處，簡直使他心痛肉跳！

港島最先開發的住宅區，是盧吉道，這是英國人統治香港最先開發為英國人住所的地區；以後才向下發展，而有種植道、金馬倫道等等。

僧人說：「施主，起來。」僧人再三請他起來，然後問他：「施主今日，來青山寺何事？」

老胡的態度，相當認真，他說：「我已經說過，希望你停止開發那個穴洞，並且請個喃嘸先生來超渡過，才可以進行，我同你說過，為你好，但你沒有聽呀。」

張其利於是把事情的經過，由頭說了一遍。

但是，他們在說話的時候，小人都走散，不知去了那裡了，雨勢漸漸細，但是山野依然籠罩在風雨之中。

二樓的門打開，就聽見小妹發出救命聲，她打開蚊帳，從裡面跳落床，面色青白，大聲狂叫，「救命呀，通屋都是老鼠呀，你們看。」

他對張其利說，「事頭，你真的要斬盡這一座竹林？」

青山寺面對青山灣，山腳村落很少，朝拜的人，要走千多級石級，才可以去到寺門。

張其利現在才明白，這位高僧所以要給他水飲的原因，是因為他見到自己的面上有邪氣，因此，給自己飲葫蘆水，一定是仙水。但僧人堅說他身體有病，於是他簡單的對僧人說，昨夜給老鼠撲上身，咬了一口的事。

就在這一天的晚上，張其利打算盤計數，直到夜晚十點才入睡，矇矓間聽見大廳有一些剝啄的聲音，他是一個膽子大的人，立刻就坐起身來，從床尾拿起一根鐵拐杖，這根鐵拐杖，是他用來防身之用的，拐杖的扶手，簡直就是一個鐵鈎，鐵鈎很鋒利，足夠防身之用，鐵拐杖落地一方，是很尖的，又似一根長矛，他本人有足夠的膂力，經常一個人能敵幾個人，他拿鐵拐杖在手，慢慢地在房裡開了前廳的電掣，然後慢慢推開房門，拐杖頭先行，一個箭步，衝出房外，一看前面的大廳，空無一人，他站定，細細辨別聲音，立刻就開了櫃位的鐵閘，這個大廳，就是營業的大廳，櫃枱到他睡房的一邊，是有鐵閘圍成一間房的，櫃枱鐵閘圍成的房間，大概有十乘十那麼的面積，櫃枱後面，有一張寫字枱，寫字枱的後面，有一個大夾萬。他靜靜地推開鐵閘，走入那鐵籠的辦公室，那時候，剝啄的聲音還未停止，他走近夾萬一些，靜心細聽，果然這種聲音，是由夾萬裡傳出來，他奇怪，這裡四光明淨，沒有理由，有東西走入去夾萬的。

亞妹是他的細女，年十五歲，她沒跟隨眾人下來，張其利一問起小妹，大家就急忙上二樓去看。

老胡說：「我見到有八個小人，穿著滿清的服裝，他們在遊耍，犯不著惹鬼神呀。你知道，如果這些小鬼出現，這附近必然有死屍，或者是陳年女屍也不定。」

張其利內心吃了一驚，他立即想起那隻老鼠咬的那一回事，他於是肅然起敬，站起來，對僧人作一個禮，「大師，在下覺得身體還未有病，那不會覺痛。」僧人不覺冷冷地一笑，「施主，現在你不覺得痛，但如果你覺得痛的時候，你就沒有得救了。你飲了我的葫蘆水之後，你的邪氣仍未退。」

張其利急急回房間，拿起鎖匙，轉回大廳去開夾萬。夾萬一打開，膽大包天的張其利，也不禁吃了一驚，急忙舉起鐵拐杖來自衛，原來夾萬一打開，就成群老鼠衝出來，一直撲向他身上，他清楚看見，最大一隻老鼠，有小貓那麼大，全身透明，像一團紅玻璃一樣。

張其利回頭望一望他，「老胡，荒山野嶺，當然會有鬼怪，我們做開山工程的人，如果遇見鬼怪，就要畏首畏尾，工程怎麼可以開得成呢？你也見到嗎？」

夾萬上的一格，全是碎紙，什麼都咬碎了，這一格是放銀紙、有價證券和人客簽訂的合同紙，還有流水賬，總之是十分重要的文件與及銀紙hetubook.com.com。夾萬中的東西，都給咬碎了，這時的張其利，只有叫：「慘呀，慘呀……」

這時上空的烏雲，簡直是在人的頭上溜走，雨一開始就像豆那般大，打在原野上，發出淅瀝的聲響，雨勢來得太急驟，工作的人們，無路可走，只有逃到未斬下來的大樹下，等待烏雲溜走，雨勢中止。老胡和張其利走去一棵大樹下歇腳。

張其利憑著他脫災解難的決心，他一口氣走上青山寺的石級，中途休息一次，再沿石級走上去，他終於到達青山寺的寺門了，在石級盡頭處，他已經筋疲力倦，青山寺大門的高石門檻上，坐著一個僧人，法袍整潔，手上執著一本經書，肩膊掛著一隻葫蘆，張其利微微對他作禮，立刻就坐在寺門的石階上歇息，他太疲倦了。

大毛問同他工作的王根，「根，你那些竹怎麼樣呀，有沒有血冒出來呀？」

大毛並不是一個怕事的人，見各人都不理他，他也不甘示弱，於是將刀慢慢拉出來，照著破口那邊，用力把刀斬過去，這一刀力量很大，把竹斬斷了，那竿一丈左右的上方竹，就倒了下來，緊隨著下方的竹管，噴出大量血，有些噴在大毛手上。

當開發金馬倫山第二段時，要將山上的林木清除，其中有一排野竹林，綿延甚廣，張其利決意另外僱工，伐木斬竹，務必要見到泥石為止，工程相當浩大。

老胡認真地說：「你不是說在風雨中，曾經見有一群小人在走動嗎？你忽然用石頭扔他們，我曾經阻攔過你，幸而你沒有再扔了。我為什麼要你不要動手呢？因為我在宋王台，做過開地工作，曾見過有一件奇怪的事。有一個工人動土，地上有個金塔，被他的鋤鑿破了，金塔鑿破之後，有一個蛇頭伸出來，工友們見到蛇頭就怕，叫他不要鋤下去，這個工人叫做大狗，好飲酒，那天中午，一飲就很多，仗著他的膽量，大聲說：『有蛇，為什麼不打死呀，發掘就要打死呀！』他一舉鋤，蛇果然竄出來了，鋤下去時，蛇就沿著鋤頭的柄爬上去，咬他的手，大狗立即昏迷下來，蛇就很快的竄走了。這時工地的人忙著抬大狗見醫生，但大狗已經死亡了。

老胡似乎很關心那座竹林的命運。

張其利帶些悲戚的說：「現在大家就要找尋老鼠的下落，剛才竄出來的老鼠，有大有小，有八九隻之多，牠們竄到那裡？最重要就要防備，至怕牠們又竄到二樓去，又咬爛其他東西。我當時也給大老鼠咬了一口呀，雖然現在沒有痛，不過我覺得牠是咬過我的。」

一言驚醒夢中人，張其利立刻動身。

這時，老胡看見泥工掘開一處地方，一群老鼠竄出來，其中一隻大老鼠，十分矚目，全身透明紅色，同小貓一樣大，他正想追趕，老鼠很快就在泥土途中消失了，他急忙對老板說：「事頭，你剛才看不看見，掘出一個泥洞竄出老鼠來的事嗎？」

他呆呆地對著燭光，就在一夜之間，財產幾乎完蛋了，最重要的，還是現金，他沒有現金，就不能經營他的生意，現在還有幾個問題，這隻大老鼠，和幾隻小老鼠，一定還在屋裡，這幾隻老鼠，如果不除去，後患不知多大。

張其利恭敬行禮，「在下必依大師指示。」

打開衣服來看，發覺他胸前，右乳上部的地方，果然起了一個小泡，好像水泡似的，但卻是紅色，好似一個紅血泡，陳氏小心地按他的泡附近，問，「你見不見痛呀？」

子時過後，約一刻鐘，張其利正想驚動他，元空大師已經起來，雙手合十，「善哉，施主，人世無不可解之冤結，要在鋤破金塔地點，南去十尺，建一小廟，此結可解。」

僧人再遞給他，僧人說：「我看得出來的，你實在太渴了，你如果不喝水，你不容易走入山寺的。」

第一日，山草已給除去四分，第二日，那座山頭的草差不多除盡，於是第三日開始斬竹。

高一丈有多的竹樹，已經很老了，竹竿近根處，圓徑有碗口這麼粗，下半截竹身，都已變成黃色，只有上方還綻出綠色的竹葉。大凡斬竹，一定要用刀的，因為如果用鋸，竹身帶水，是很難鋸得開的。兩個工人，拿建築公司ｗwｗ•hetubｏoｋ.cｏm•ｃoｍ的利刀，早上作業，精神倍增，年紀還二十歲的大毛，口裡唱著靚榮的二王首板：「今日我人頭在手，沿街叫賣呀……」然後大毛舉起利刀，從竹的下方斬去，他落了這一刀，就不敢拔出了，定睛看著，「唉吔，怎麼竹裡會有血的呀？」

他把上格的碎紙拿出來，有些沒有咬碎的，也只賸下了碎紙，只看見一兩個文字，或者有小小部分的銀紙花紋，就這樣變成無用的紙碎。

先撲到他身上的那隻老鼠，好像咬了他一口，其他的小老鼠，同平常的小老鼠一樣，有大有小，就那麼沿著他的身，渾身的走，大膽的張其利，不顧一切，先把睡衣睡褲解開，企圖把老鼠包著，但是衣服解開，全地都是老鼠，四散逃竄，他拿著那根鐵拐杖，隨著老鼠去打，但沒有打中一隻。

張其利這時，很需要有人安慰他，他覺得他的老婆，的確是一個好老婆，遇到這樣的大變，還是好言安慰他，並且告訴他，還可以有錢週轉，叫他不用擔憂。但張其利仍耿耿於懷。

一九一八年，山頂區開發，方興未艾，因第一次世界大戰，香港未被波及，很多歐洲人也避戰亂來香港居住，視為世外桃源。於是由山頂至半山，大興土木，建成園林別墅，承建之泥水商，有英國公司、荷蘭公司，亦有印度公司，但總少不得香港的泥水工。

張其利不肯起來，頻頻叩頭，「大師，然則在下有救嗎？大師，救人一命，勝造七級浮屠，求大師施恩救命。」

張其利回頭望他，「多謝大師，不過我不口渴。」張其利不接那個葫蘆，是因為覺得這個葫蘆口，可能很髒，水或者也不清潔。

王根說：「你唱賣人頭唱得多呀，你把竹也當人頭辦，那裡會有血呢？我已經斬掉兩棵竹了，沒有什麼血。事頭吩咐，叫你快做工作，閒話少講。」

張其利把昨天晚上，被一群老鼠侵擾的事，對老胡說了，他補充說：「老胡，我不聽你的說話，還要叱責你，現在我感到，我實在有些自大，還有些得意忘形，我先要同你道歉。」

建屋最重要是石料，當時叫石料做「石牛」，而建屋所用的石塊，係由石牛打成。

張其利隨手拿起一塊石頭，朝著小人聚集的地方扔過去。當扔過一塊石頭之後，老胡立即在旁執著他的手，「事頭，你快停手呀，好在沒有扔中這一群小人，如果你扔中了，你有難呀，既然沒有扔中，你就不要再扔了。」

大毛叫著：「不要講笑，你們看呀，竹管裡有血呀。」

竹林大概有竹樹二十多根，王根斬了五根，沒有血，大毛斬第一棵竹見血之後，以後兩三棵也見不到血，但是他斬小竹，又見到血了，王根是由右邊斬過來的，但是他斬到一根較細的竹，又見到血。不過王根沒有叫出聲來，因為他剛才已經譏笑過大毛的。

這時候，大毛不能不叫了，「事頭呀，竹有血的呀，你來看看，要不要斬下去呀？」

張其利終於接了那個葫蘆，因為僧人的盛意，很難推卻。他打開葫蘆的蓋，一口氣便飲了很多水，他覺得葫蘆的水很清涼，很乾淨，他想起山水是很清冽的，他的渴意，頓然消解，飲完水之後，他把葫蘆遞回給僧人，「多謝大師，我的口渴，真是解了。」

張其利問：「老胡，你不是說過，你曾經有過這種經驗的嗎？你把所知的對我說，我覺得所受侵擾，一定是針對我，因為是我下令剷除這山的一切，竹林一定要斬盡，所以這群老鼠是針對我。老胡，你教我一教，怎樣對付這件事，我怕有後患呀。」

大家就照張其利的話去做，分頭進行，所有門窗，全部關好，屋裡面，暫時安靜下來，但是恐怖氣氛仍在。

開工後一個鐘頭左右，天像沉下來的樣子，上午天氣，竟似發昏一樣，既然已經到齊了，當時是無所謂全工半工的，總之人到就計工。

張其利說：「我從來動土動工，只揀吉日，吉日則無凶，吉日已經選定，應毋庸議！」

老胡曾經說過，當山泥掘開時，跳出大小老鼠一群，其中一隻，全身都是紅色，透明的，像小貓一樣的大老鼠，而今夜間所見的，就是這隻老鼠。這是和_圖_書說，這隻大老鼠，帶同小老鼠，入屋來對付自己，那麼，老胡所說的話，真是苦口婆心。

妻子勸他說，「你不要太動怒了，其利，你沒有錢，我是有小小的，也有金器，拿去變賣應急也可以呀，既然這是無端發生的鼠禍，是屬於天災，有什麼好怨呢？」

老胡誠心誠意的，「事頭呀，我有些事想提醒你，因為我有相當經驗，大老鼠，像小貓那樣大，全身透明紅色，這不是平常的老鼠，我認為泥工已經掘開了一個年代相當遠的金塔，這金塔裡，必然盛著人骨，但是竄出來的，都是老鼠，我提議事頭，要請個喃嘸先生來作法超渡鬼魂，才可以再動工。」

張其利老婆陳氏，為了高僧到來，趕設齋筵，但元空大師阻止，他只要白粥一碗。

張其利近到僧人身邊，站定。但僧人並不理會他，正襟危坐，好像入定一樣，口唇掀動，好像同人說話一般，過了差不多五分鐘，僧人眼睛再打開，伸出右手，將口水吐在左掌上，右手中指，染上口水，立刻在張其利的紅泡附近，劃了一個圓圈，然後對張其利說：「施主，你今夜初痛，不必理會，睡醒之後，血泡必然破裂，先前你會流血甚多。但是不必驚恐，因為邪氣，已經由內倒向外了，邪氣倒流，你就沒有事了，但你家宅必不安，貧僧現在就同你回你的家，入夜之後，你家宅必有變動，阻止邪妖，現在就起程吧。」

大毛的聲音，雖然不大，卻引起了附近的工人回頭來望，「大毛，有血，是不是手上執著的人頭出血吧？」

僧人連忙把他扶起，合什還禮：「貧僧原是來自五台山的元空和尚，掛單青山寺，今與施主有緣，寺前邂逅，善哉，善哉！」

僧人接了葫蘆，口唸著阿彌陀佛，他說：「施主，你一定口渴的，因為你有毒氣沖心，現青痕，你一定身有病，你所染的，乃係痛症。」

「亞妹呢？亞妹未醒吧？」

張其利不知還有什麼災害發生，他於是上樓去通知家人，叫他們防備老鼠，他的老婆陳氏，是個知慳識儉的女人，聽見張其利說，他夾萬裡面的東西給老鼠咬爛了，連忙去看個究竟，一看之下，也給嚇呆了。

開地工作，繼續進行，同平常一樣。

張其利家，是前舖後居的。士丹利街的屋，都是很大的，華人大多在這條街開設行口，張家佔有一幢樓的地下和二樓兩層，地下大部分是客廳，也即是寫字樓，後座，就是張其利的睡房，樓上是張家的家眷居住。

老胡這時，正指揮工人，進行打石工程，張其利招手叫他過去。張其利已經思量過，昨夜之事，必須要對老胡講的，因為老胡說，他有過經驗，他必需要引證一下。

「一些也不痛。但我記得大老鼠曾經咬過我，所以大家也要小心提防。」

張其利叫著，「慘呀，我的心血結晶呀，怎麼，畜牲呀，你怎會走進去的？」

張其利是絕對不相信鬼神之說，他有拜神，但他不迷信，認為神就可以治鬼，他在工地上，那一番叱責老胡的話，猶在腦中，這時他的內心，已經有些震驚了。

僧人合什，「貧僧由五台山來，經歷七省，結善緣十五，這次是遊方，再臨錫杯飛渡聖地。準備留此半月，如今已十二日，施主到來，乃結善緣，施主如今，處在危境，未解災，先解危，貧僧略施法力，請近來。」

張其利聽了，心膽俱裂，他忽然跪在僧人面前，叩頭，「求高僧救我，求高僧打救，正如大師所示，在下確係中邪，此中是有一段故事的。」

這一日，天一早就陰下來，密雲流走，看來下雨之期不遠。不過，打石工人與伐木工人都不予理會，因為當時工人係以日工計的，能開工就開工了。

雨來勢急，去得也驟，起先是東邊的雲散去，露出太陽，烏雲已經完全聚在西方，又出現風和日麗的日子。張其利親自打鑼示眾，表示開工，由張其利指揮，先把竹林斬掉，因為如果不把竹林去除，後邊的樹是無法斬伐的，於是在工人中，分開兩個工人，專斬竹林。

第二日，張其利出工地，一群工人，已經開工了，個個都興沖沖地整理工地，石工在打石。

「天呀，你太折磨我了，太折磨我呀！和圖書」

他問老胡：「香港是沒有什麼高僧，高僧去那裡找呢？」

「因身有災難，知不可解，意想來青山寺，請求高僧解脫災難，估不到遇到大師，請問大師法號。」

元空大師吩咐張其利，打開大門，近門口當中，擺設一張長枱，枱上放著一個香爐，點燒檀香，再叫張其利利用乾淨皮作坐禪，吩咐張其利，非過子時之後，不可驚動他。張其利唯唯諾諾，一切都遵照高僧指示。

第二格更加像一個廢墟，第二格底下，有一個大格，大格裡面，放滿了銀元，另外一格，是存放他老婆的金器和銀器。兩格的旁邊，是放著他自己的心愛小古董，他記得有錦盒放著，但是現在又怎樣呢？

張其利兩眼流淚，他悲嘆著說：「沒有了，什麼都完了。」原來裡面，不論是金幣銀幣，金器和各種不同的銀元，與及錦盒，和裡面的玉器，全部咬得粉碎，只有一件小寶物，還在裡面，他拿出來一看，是一尊五寸高的金佛，全格只有這一尊金佛存在。燭光照到夾萬的內壁，是給咬穿了一個洞，他明白，一群老鼠，是先咬穿了夾萬二寸厚的甲板，進入夾萬，繼續咬碎所有的一切。夾萬裡面，一塌糊塗，除了那尊金佛之外，一無所有。

小妹哭著投訴：「我感到有一隻老鼠在面上爬，把我爬醒了，但蚊帳裡全是老鼠，有大有小，於是我就急忙逃落床叫救命。」

這一次，張其利身罹重重孽障，追源禍始，全由開墾竹林而起，他憑著脫災解難的決心，千辛萬苦的來到青山寺。眼前這位高僧，彷彿知道他此來目的，喝了老僧的「葫蘆水」，更覺得五中涼快，靈台清朗，連忙拜伏階前，叩問高僧法號。

他於是再把夾萬打開，伸手去裡面，想把裡面的物件拿出來看，誰知他的手抓著的，是一把碎紙，他急忙從夾萬裡把那些碎紙拿出來看，在燈光下看得十分清楚，他失聲叫起來：「係銀紙呀，這班畜牲，把我的銀紙咬碎呀。」

半夜三更，全家人擾攘了，差不多到天光，張其利在床上，反覆思維，他回想到，夜間的情景，心裡明白，這一群老鼠，是針對他入屋的，先就把夾萬咬破，並且咬盡了夾萬內的所有，但是何以不咬那一尊金佛呢？他拿出金佛時，看見金佛的金光閃耀，他有些明白，因為這是一個佛像，所以沒有損壞，也沒有咬，而在擾亂紛紛的時候，張其利已想到日間老胡對他說的話。

張其利不耐煩地說：「為什麼你這樣囉唆呀，山鼠到處都有啦，泥裡不可以有老鼠竇在裡面嗎？掘開洞，老鼠就竄出來了，你為什麼大驚小怪的，你扯我來這邊，又想說什麼？」

老胡見事頭不信，他就同五個工人開始披荊斬棘，先行除草，再行斬竹，然後倒樹。

風大起來了，在大雨中，雨絲一陣一陣的橫飄，張其利脫下衣裳，遮住頭部，忽然間，眼前覺得有些東西在走動，他定睛看一看，竹林腳出現幾個大約半尺高的小人，在竹林裡轉來轉去，好像是遊戲的樣子，張其利看清楚這些孩子，個個穿著的，都是清朝晚年的服裝，張其利數一數這些小人，有男有女，有八個之多。

張其利過了九龍之後，就僱用專車去屯門。

僧人說：「施主，你上來疲倦了，先喝口水吧。」然後僧人解下他那個葫蘆，遞給張其利，「你飲一些水，才入寺去。」

大家立即看到，一群老鼠，從床裡邊撲出來，簡直是向他們那邊衝來，張其利的兩個兒子，赤手空拳，先用腳去踏，但是沒有用，這群老鼠，大概有八隻，跟著前頭那隻大老鼠，像小貓那樣大的紅蕩蕩的老鼠，就那麼竄出門口，向樓梯行，那樣衝出去，一群人依然跟步追趕，只能眼巴巴的看著，老鼠轉出走廊，一直向廚房那邊逃走。他們追入廚房，那群老鼠，已經去得無影無踪了。但他們看見，廚房一道缺口，是水渠的下水口，張其利說：「沒有用了，已經從這個洞口走出去了，現在大家要合力塞住這個缺口，首先就令牠們不能走入來。」

張其利不在乎地問，「那又怎樣？難道我不斬去這座竹林嗎？不斬去這座竹林，就不能開泥取石，你少擔憂吧，我見過很多次這樣古惑的事了。」