0%

「教武道的道場，都掛著鹿島大明神的掛軸，你應該知道吧？因為大明神是武術之神。那孩子是鹿島大明神選出來的『使者』，就像老師被選為『送貨人』那樣，對人類來說，這是一項殊榮。今後的六十年間，『眼睛』都會被放在那孩子家保管。」

「我還是不想……」

原來如此，味道啊——

我重新端詳了手上的老舊鏡子，另一面摸起來也很粗糙，完全不符合鏡子原來的目的。這樣薄薄的一面鏡子，竟然蘊藏著驚人的力量，老實說，我絲毫感覺不到所謂的神力。

「好美的月夜。」

李察以「那麼，今天一天也好好加油了」為結語，結束了朝會，似乎完全不知道今天蘊含著多麼重大的意義。

李察的動作瞬間靜止，視線停在手上的紙張上，但旋即把紙張放回桌上說：「什麼意思？我聽不懂你在說什麼。」

老鼠的過度同情，讓堀田深感困惑，忙揮手說：「不、不用啦。」

李察啊地吐了口氣說：

「當下，我立刻決定絕不能把這東西送回去。在『狐乃葉』跟你說話時，老實說我非常緊張，很擔心你是不是已經發現我做的事了，所以為了確認你的反應，我主動找你幫忙。我大膽地把『眼睛』跟其他的大和杯一起放進你背的大旅行袋裡，請你在玄關等我，但你似乎什麼也沒察覺。」

「喂，妳要坐到什麼時候？我可是神的使者呢，妳該下來啦。」鹿不高興地說。

李察慢慢站起來，拍掉西裝上的枯草，踩著蹣跚的步伐走向我們。

一切都結束了——鹿沉穩地回答。

我、堀田、鹿和李察，乖乖排在欄杆前，看在他人眼中，一定會是很奇妙的光景，但不可思議的是，沒有任何人與我們擦身而過。

那個三角緣神獸鏡被裝在簡單的塑膠袋裡，在李察手中搖來晃去。

看來，到放學前都不可能了。我吃完便當，跟藤原一起啃著難吃的麻花捲時，藤原那傢伙突然開始排起了照片。

嘴巴光芒四射的鹿，前進兩、三步後，放開了珠子。

「那個三角緣神獸鏡的名字從以前就有了嗎？」

壓過一切的車體聲音，隨著光的閃滅快速通過。我絕望地看著巨大的影子發出狂亂的呼吸聲，穿越黑暗而去。

「卑彌呼是怎麼樣的人？」

李察呼地吐口氣，揚起臉說：「你也知道啊，老師？」

放在哪裡保管？我問，鹿說放在道場的神龕裡。

「李察也很清楚這些事吧？」

「原來是你身旁的人啊，不愧是老鼠選擇的地點。」

「啊，應該是吧，為了蓄水，這是卑彌呼仔細考慮過的。後來的人類不知其中意義，跟著做同樣的東西，當成寶貝，看了就好笑。」

「這個三角形很有名嗎？」

我冷漠地看著李察難掩興奮的側面說：「這種事與我無關，我沒有興趣。」

「就是排列在玻璃箱裡的那堆東西？」

「混蛋——快住手啊，李察！」

鹿點點頭說：「嗯，差不多吧。」

突然聽到低沉的聲音，我轉過頭去，不知道什麼時候，鹿已經站在刻有「講堂跡」的石碑旁了。鹿輕輕踩過葉子，走向我們。

「每次看狀況不對妳就這樣，永遠是氣死人的老太婆。」

「不可以，請不要那麼做，李察！」

沿著樹幹往下爬的聲音，很快爬到了我的腳邊。我訝異地環視周遭，只看到一個黑影瞬間閃過視線，看不到實際的模樣。

李察似乎已經筋疲力盡，跪倒在地上，茫然注視著前方。我在終於又響起的蟲鳴聲中爬起來，愕然看著眼前的景象。

堀田低下頭對我說了聲早安，我舉起手回她早安。

「浪費了你不少時間呢，老師。我以為我跟人類相處得夠久了，沒想到還是錯估了人類的貪婪，竟然連這麼重要的東西都想佔為己有，輕易敗給了自己的慾望，不惜犧牲其他所有人類，可見人類依然是這世上最可怕的生物……」

我把手插|進口袋裡，仰望著大佛殿的鴟尾，從網球場旁的一排銀杏樹飄來銀杏的味道，聞起來有點腥臭。

鹿如此說明的水，積在藤原詳細做過圖解的三角邊緣內側。

最後，老鼠跟鹿真情流露地拌起嘴來：「再見啦，六十年後，我會找人來拿『眼睛』。」

老鼠咯咯咯笑著說：「什麼知不知道，就是卑彌呼把『鎮壓』任務交給我們，我們才一直持續到現在啊。」

這次，聲音是來自李察腳下。

「請你務必帶來，副校長。」

「不是我說你，你竟然把那個女孩的臉也變成了鹿臉，你不覺得做得太過分了嗎？」

「好懷念，這一帶一點都沒變。」

這樣的開始信號未免太粗略了，我帶著疑惑低下了頭，李察和堀田也趕緊低下頭來。

我稍微提高手上的塑膠袋。

「那是卑彌呼的請求。」

「把這東西交給鹿，就再也回不到我手上了。這是偉大的文化遺產，應該讓全世界的人都知道這東西的存在。」

環繞中心盤坐的三個人物之間有些脫落，看不太清楚，不過應該是鹿、狐狸、老鼠；狐狸面向鹿、鹿面向老鼠、老鼠面向狐狸。

老鼠用辛辣的言語回應李察的致歉：「你知不知道自己在做什麼？下次敢再做什麼壞事，我絕不饒你，我會把你偷藏的私房錢紙鈔，統統咬成碎片。」

「你們從奈良公園走到這裡？」我問。

「那是流入大佛池的河川的、普通的水。」

「那是貓和狐狸吧？我們就算活活餓死，也不會去吃你們。」

我們在朱雀門前跟李察分道揚鑣。

「這是什麼？」

我說出我由衷的感想，藤原露出「就是說嘛」的喜悅表情，但隨即又發出悲戚的聲音說：「啊，還是不行！」

她說得沒錯，我和鹿同時點點頭。

李察低聲說，這是第一次朝堂的遺址，我環視遼闊的草叢空地，問他是用來做什麼的地方？李察回說，是貴族舉行朝廷儀式或宴會的地方。

堀田從放在地上的袋子裡拿出水壺，將壺裡的水倒在鏡子上。

「對，三角緣神獸鏡。」

鹿喃喃地說。

「今天晚上八點，請帶著『眼睛』來平城宮遺址，今晚是最後期限了。」

「對不起，給你添麻煩了。」

藤原從抽屜裡拿出一本書，書名是《三角緣神獸鏡》，書名下大大印著副校長的名字「小治田」。

「真的呢，他真行。」

鹿從鼻子哼了一聲，仰望天空說：

「都、都怪這東西有奇特的力量！」

「沒有時間了吧？」

李察把塑膠袋提到胸前，白色袋子朦朧地搖晃著。

強烈的震動持續了大約五秒，才漸漸轉為和緩的搖晃。

放學後，我回到教職員室時，李察坐在位子上，寫著什麼東西。

「咦，我有說什麼嗎？」

鹿輪流仰視我和堀田，嚴肅地說：

「一千八百年前。」

「副校長，請告訴我一件事。」我停在李察正前方說：「你是怎麼從長岡老師手中拿到了這個？」

「沒有時間了，所以我單刀直入地問你，『眼睛』在哪裡？」

「時間不多了，快開始進行儀式吧。對了，那個男人要怎麼樣？」

鹿很不滿似的「哼」了一聲。

「今天早上我就感覺到你的視線了。」

李察掩不住興奮地問。

李察突然轉身跑向鐵路。

就在這時候，從特快電車窗戶流瀉出來的亮光，突然被黑影遮蔽。

我問他什麼意思？他微微一笑，回我說就是在三溫暖時。

我看著大佛池，心想天氣好像越來越涼了。

「應該是這一帶吧？」老鼠說。

「你真笨呢，老師，當然是因為你胸前那個角啊，那就是鹿島大明神使者的證據，非當『送貨人』不可。」老鼠嘻嘻笑著，看著啞然無言的我說：「很不可思議，所有成為『鹿』的『送貨人』的男人，都是來自東方，而且一定戴著勾玉。究竟是什麼都沒察覺呢，還是一切都在掌控之中呢？所謂神，真的很難捉摸。」

鹿m.hetubook.com.com將左眼朝向我，在大大的眼眸中，光像波浪般搖晃著，變成顆粒消失。

「還是膠卷好，怎麼拍都很自然。」

「我已經一百八十年沒來這麼遠的地方了，想不到人類世界變得這麼可怕。我自以為已經很熟悉奈良周邊的環境……沒想到還是好幾次被車子嚇得停下腳步，差點嚇死了。想到一百八十年後的狀況，我從現在就開始憂鬱了。」

「啊，稍等一下。」

「對了，藤原，你幾歲？」

「根據《魏志倭人傳》的記述，她是『事鬼道，能惑眾』者，所謂鬼道就是咒術。據推測，卑彌呼應該是侍奉神明的女巫，很多國家都臣服於她，可見她的力量相當強大，但是幾乎不知道她的詳細身世。」

「請看中間一帶。」

「不過，三角的事是個意外。我告訴老鼠的是三角緣神獸鏡，沒想到傳到你那裡時只剩下三角兩個字，所以你就振奮起來，企圖贏得大和杯。我拜託你當劍道社顧問時，並不知道劍道社歷年來都把獎牌稱為三角，我說的話竟然成了意想不到的幌子，這種偶然的連鎖令我非常吃驚。」

「我不要、不要、不要！難道要我把這東西交出去，一切再從頭開始？今後，我可能終其一生也找不到的寶物就在這裡……你卻要我就這麼丟棄？」

我找不到膠帶的接頭，陷入苦鬥惡戰時，手邊突然亮了起來。

「那個名字就是比賣命，內容是比賣命授予鹿、狐狸、老鼠力量。比賣命就是卑彌呼，卑彌呼是中國自己取的名字。也就是說，那面鏡子上刻著有卑彌呼真名的銘文，而且時代是三世紀半，不，可能是更早以前，就已經使用了深奧的漢字，這是天大的發現。」

「不是丟棄，而是活用。這樣活用，比放在玻璃箱裡當裝飾品，有幾千倍、幾萬倍的意義。」

為什麼鹿會說狐狸的「使者」一定是女性，我終於知道原因了。不管聖母瑪利亞或堀田，扮演的都是侍奉神明的女巫。

「不，老鼠只想整一下狐狸和鹿，並不在意真相被揭穿，所以這是我個人的主意。」

「老鼠派了同伴去監視你們，所以狐狸跟長岡老師說話、鹿跟叫堀田的學生說話、那之後你在教室跟那個學生說話——老鼠統統知道。畢竟這世上到處都是老鼠，牠要監視你們太容易了。對了，我還直接向老師確認過。」

鹿發出尖銳的聲音，一掃現場陰霾的氣氛。

「那、那麼，既然知道，為什麼還……」

「你、你怎麼知道？」

我差點跌倒，幸虧被李察和堀田抓住，好不容易才站穩了。

李察與鐵路之間的距離不到十五公尺，白色影子緩緩飛過半空，開始往鐵路墜落。

「要用在大家身上，才能叫人類的寶藏吧？這樣放著，只會成為你一個人的寶藏。」

鹿連看都沒看李察一眼，從他旁邊經過，走到我前面停下來。坐在鹿背上的堀田把「眼睛」遞給我，很得意地說：

我把鹿送到了奈良公園，大約花了兩小時的時間。鹿在我跟堀田之間，一起走過新大宮站前時，引來許多路人的注目。

「對不起，老師，我來遲了。」

李察低調地問，會如何處理那個鏡子？

「我知道了，不要再說了。」李察平靜地說。

我說：「可是我從來沒聽你提過這個角的事。」

「那是什麼？」

鹿的話湧上腦海。

「老鼠向我說明『眼睛』的事後，說要整一下狐狸和鹿，請我幫忙。」

我絕望地目送著那個白色影子，遠看還不疾不徐的電車，在越來越靠近時，威勢急遽增強，前面兩節車廂瞬間就從眼前經過了。

「卑彌呼是哪個時代的人？」

「是老鼠。」李察低聲鬱悶地說。

白色塑膠袋的殘留影像，以李察的身體為中心旋轉後，被高高拋向了夜空。

堀田說出了想當然耳的感覺，因為那是舔水做出來的珠子。

當黑影與白色殘留影像重疊時，正好背向車窗亮光，那瞬間，我好像看到了堀田的身影，同時彷彿也聽見了「眼睛」摔得粉碎的聲響。

鹿將半邊臉靠向堀田，堀田顯得很猶豫，被鹿催促，才緩緩地將手上的光芒貼近鹿的眼睛。就在碰觸到鹿的眼睛的那一剎那，珠子光輝遽強，被吸入了眼眸的另一端。

鹿沒理牠，繼續說：

「什、什麼意思？」

「很難跟你解釋，不過，我的意思是如果你發現一面鏡子，可以直接證明卑彌呼的存在，你會怎麼做？」

平城宮遺址已經黑漫漫一片，近鐵電車穿越廣大面積的正中央，車窗亮光飄浮在靜寂的黑夜中。

「如果我是死老太婆，你就是死老頭。」

我伸出手，再向前跨進一步。

我經過朱雀門旁，走入平城宮遺址。

到了午休時間，李察還是那麼忙。我回到教職員室時，他正要去參加三年級的聯考會議，與我擦身而過去了會議室。

「就是你說的那個贈給卑彌呼的鏡子？」

沒錯，與這些傢伙最不相稱的東西莫過於數位技術了，搞不好徹頭徹尾地不能相容，是正負極般的存在。

這是迴廊遺址吧？鹿喃喃說著，走在比周邊高的路面上。

「怎麼樣的惡作劇？」

「副校長，你知道那個『眼睛』是什麼東西嗎？」

李察顫抖著聲音問。

「也沒找到她的墳墓？」

我悄然觸摸襯衫，邊確認襯衫下堅硬護身符的觸感，邊回想泡得通紅、幾乎腦充血，卻還強忍住的李察的臉。

堀田坐在雌鹿的背上，手上拿著白色塑膠袋。

「哼，這段因緣說來話長。」

「怎、怎麼可能有大鯰魚，難道你真的相信那種事？」

「原來如此……還真難呢。」

在盈溢著水的鏡面上，滿月成了一個小點，反射出銳利的光芒。鹿將臉慢慢靠近水面，伸出舌頭開始舔。

「我……」

堀田開心地爬下草叢，她說騎著鹿奔馳是她從小以來的夢想。

我與鹿在春日大社的第一鳥居前道別。

「你為什麼要幫老鼠？這件事與你無關啊。」

「那就跟我們來。」鹿莊嚴地對他說。

「嗯，應該是這一帶。」

「副校長，你是老鼠的『使者』吧？」

我搖頭說不知道。

微小的聲音從李察口中溢出。

十二地支是子、丑、寅……那東西吧？我這麼問，鹿說沒錯。

「請不要再吵架了。」

「這裡和平安京、難波宮，都是為了封住鯰魚而建造的都城。以前的人口耳相傳『眼睛』的存在，都知道『眼睛』的意義，所以在『鎮壓』處建造宮殿，以保護那個場所。但是，自從耍刀、槍、弓箭的野蠻傢伙擁有力量後，人類就變得越來越愚蠢了，蠢到把『眼睛』的事都忘了。

「老師，你要拯救世界。」

我把數位相機硬推到他眼前，他來不及撇開視線，盯著畫面看了好一會兒，但是，嘴角忽地泛起了笑意。

「對了，你跟老鼠的關係為什麼這麼差？」

「卑彌呼啊……好懷念的名字，沒錯，人類是這麼叫他的。」

回到座位後，李察摸摸濃密的銀髮，開始優雅地整理手邊的資料。

鐵路另一邊是遼闊的平城宮遺址，大極殿正在進行復原工程，覆蓋大極殿的搭建物的巨大輪廓，映在微暗的高空中。

「我要弄碎它——這樣的它的力量應該就會消失，然後我再把它修復，讓它成為名副其實的鏡子。」

「請看，副校長，你的臉是鼠臉。」

「何止有名，甚至可以說是這個三角形邊緣的鏡子的存在，一舉促進了日本考古學的發展。」

「三角緣的三角不是指外表，而是指邊緣的剖面。」

李察像是要逃開我越來越大的聲音似的，將視線落在桌上的合照影印本上。

「我的臉變成老鼠啦。」

下課時間，我從教室回來時，他正在跟某人說話；好不容易看到他離開座位，白板上又貼著「會客中」的牌子；等他從會客室回來和*圖*書，又有人喊：「副校長，電話！」把電話轉給了他。

鹿擡頭看著李察，用渾厚的聲音說：

「彌生時代末期。」

「這片土地上，很久以前有個跟鹿島大明神差不多力量的大神，但是有一天這個大神突然消失了蹤影，聽說是喜歡上某個女孩，去了異國。那時，神將力量授予卑彌呼，賦予她鎮壓大鯰魚的任務。被神授予力量的人類，卑彌呼是第一個，也是最後一個，所以，卑彌呼的力量無人能比。神失蹤後，卑彌呼一個人盡職地扛起了『鎮壓』的任務，但是卑彌呼的力量太過強大，沒有人類可以承接，所以卑彌呼臨死時，把力量轉移到『眼睛』上，就是老師現在手上的東西，那裡面蘊藏著神的力量。」

李察站起來，指著背後的草叢，那裡的確有個大凹陷，就像浮在地面上的黑暗空洞。

「真的不年輕了呢。」

李察帶著自嘲的意味喃喃說著，轉過身去。

李察深深嘆了口氣，再次低下頭說：「今天辛苦大家了，因為我的關係，給大家添了不少麻煩。」說完就回學校去了。

「少囉嗦，你自己現在還不是公鼠的模樣。」

鹿無聲地銜起滿月的珠子。

我問他怎麼了？將視線移到他手上，看到好幾張一片白光的照片。

「我們走吧。」

我回頭對她說：「你還真博學呢。」她回說：「是藤原老師在課堂上講過。」我恍然大悟，原來是這樣。

鹿說老鼠沒有來任何通知，牠很擔心，恐怕事情已經到了老鼠無法掌控的地步。我問牠怎麼會這樣？牠說很可能是人類背叛了老鼠，不肯交出「眼睛」。

我仰望天空，天才剛剛開始泛白，風一吹就覺得有點冷。我環顧周遭的樹木，幾乎都轉紅了，染紅的葉子點點散落在草叢上。

我正要離開校長室時，李察悲戚地喁喁說著：「那是我們一直在追尋的寶藏啊……」

「那、那麼，卑彌呼死在哪裡？她、她的墳墓在哪？」

怎麼會這樣？我在心中嘀咕著。

「不在這裡，但的確在我手上。」

我不由得尖叫一聲，差點把手上的鏡子摔在地上，幸虧有堀田扶著底部，所以沒出什麼差錯，她狠狠地瞪了我一眼。

「我把前幾天的大和杯的合照印出來了。」

我感嘆地嘟囔著，邊從襯衫上確認護身符的觸感。

李察還跪在地上，黯然神傷地說：「我想看……」

藤原的聲音顯得格外興奮。

「二十五歲。」

「公鼠跑起來快多啦，而且外表也沒什麼差別吧？你看起來就很奇怪了，太不配啦。」

突然從空中傳來女人的聲音，我驚訝地環視上空，但是只見到一片幽暗的樹影，不見任何身影。

今天校長一整天都不在，所以校長室只有李察一個人。我一個深呼吸後，拿起桌上的透明檔案站起來。

鹿說，老鼠和牠的「使者」應該都知道我是「送貨人」，否則不可能快一步把「眼睛」搶走。

藤原抱住麻花捲的瓶子，裝出不願意的樣子。

「因為『眼睛』果然是我想像中的東西。聽老鼠說明『眼睛』的事後，我就有某種預感，那是與一千八百年前延續下來的儀式相關的祭器，名字又叫『眼睛』，我立刻想到是鏡子。我問老鼠，『眼睛』的邊緣是不是尖的？老鼠不假思索地說是尖的。

「我是說邊緣尖起來的部分。」

「說了我的事？」

一直默默聽著我和鹿對話的堀田，發出尖銳的叫聲。

從草叢傳來老鼠的聲音。

鹿感嘆地說完後，突然又粗暴地大吼：

「妳還好意思這樣對我說話，我再晚一點到，『眼睛』就粉身碎骨啦！」

鹿低聲說著，邁開步伐。我跟在鹿後面，沿著鐵路走。

「這就是『眼睛』。」李察提起手上的塑膠袋給我看，看起來不大，但是從塑膠袋的支撐力來判斷，似乎頗有重量。

李察把塑膠袋抱在胸前往後退。

鹿停下腳步，環視左右，最後仰面朝天，天空中滿月高掛，綻放著清澄的光芒。

那個黑影與列車平行向前疾馳，然後一個大跳躍，跳向了墜落的白色塑膠袋的殘留影像軌跡。

「你在問什麼啊？你幹嘛要知道那種事？」

他也有他的掙扎，灼然浮現在痛苦扭曲的嘴角上。

和堀田道別後，我才發現「眼睛」還在堀田身上，正急著想折回去時，鹿叫住我說沒關係。我問牠：「你不是說要拿去山上？」鹿平靜地告訴我說：「那是謊言，我那麼說是為了讓那個男人斷念。今後，『眼睛』將放在『使者』身旁，由『使者』保護。」

「那麼，我們開始吧。」

教職員朝會期間，我一直盯著李察的臉看。

「啊，的確是那天的照片……怎麼了？」

聽到藤原的回答，我頓時覺得，在大腦裡迷濛飄浮的東西，豁然開出了一條路來。

於是，奇妙的事發生了，水像黏土般漸漸被搓圓，就像蕨菜餅充滿彈性地抖動著，向中心浮現的滿月集中。最後，水變成一個小小的球形，滿月的光芒被封在裡面，光彩奪目。

「你……剛才說什麼？」

藤原的畫，確實就像披薩的剖面，披薩的外側邊緣部分或許是呈小半圓形，但藤原的畫是呈三角形，據說，那就是這個鏡子的重點。

即使他不回答，從可以說出「老鼠的『使者』」這句話，就知道是與否了。

經過朱雀門往左走，有片整理過的廣場，被學生們稱為操場，是學生們在午休時間或放學後經常使用的場所。

「『眼睛』沒事就好。」

李察對我深深低下了頭。

「這就是大明神不可思議的地方。關於鯰魚的事也一樣，對自己腳下的狀況渾然不覺，卻選出了『使者』、『送貨人』，透過從大神社分靈出來的神通知我，我也不太了解這個神。」

「我一點都不在乎鹿能不能排入干支中，我想狐狸也一樣。但是因為這件事，老鼠成了大家的眼中釘，所以這個有被害妄想癥的死老太婆，老以為大家在說自己壞話，這次才會節外生枝，惹來這麼多麻煩。其實，根本沒人在意牠。」

我走到鹿旁邊，小聲問牠。

鹿淡淡地說，會運到山中，藏在不為人知的地方六十年。

「副校長，這不是惡作劇，因為看在其他人眼裡絕對不是老鼠。」

大概是不喜歡被堀田騎的感覺，鹿一再抖動身體。

「那是幾年前？」

接著，老鼠叫了聲「小妹妹」，開始跟堀田說話。

「這就是你剛才說的三角……什麼鏡？」

我定睛直視著李察，他避開我的視線，眼神在虛空中浮游，那樣子完全不像平常總是充滿自信的他。

咦，你說什麼？我正要這麼反問他時……

「沒那麼簡單。起初，這個三角緣神獸鏡的發現案例非常少，所以有人推測可能是《魏志倭人傳》中記載的贈給卑彌呼的百面銅鏡之一，但是現在狀況又不一樣了。」

李察站在我旁邊，嗯嗯的發出不成話的低吟聲。

「你是不是說了三角什麼的？」

「啊——多麼聰明的一族。」老鼠說。

聽到李察這麼回答，我呼地吐了口氣。

「但是，這絕非沒有意義的事。至今的邪馬臺國爭論，花了很多時間在如何解釋《魏志倭人傳》的記述上，但因為很多人研究這個鏡子，所以實際挖掘、從出土物品的考證來推論邪馬臺國的考古學研究就成了主流——這可以說是最大的功績。」

接著，鹿把堀田叫到面前，用下顎指著鏡上的另一顆珠子，示意她拿起來。

鹿用鼻子將珠子推到鏡子的一角，催促堀田再次倒水。牠又跟剛才一樣，舔舐著盈溢鏡子的水。

「下面有溝道，要小心點。」

「是有好幾個候補啦，發現這個墳墓也是所有研究邪馬臺國和卑彌呼的人的夢想。」

藤原做了漂亮的結論後，很滿足似的把手伸進了瓶子和_圖_書裡。

從左邊地面冒出了那樣的聲音。

講堂遺址的空地前，停著一輛腳踏車。我踩著草往前走，看到穿著制服的少女獨自站在基石上。

「藤原，如果……發現卑彌呼的鏡子……你會怎麼做？」

「不對，是進行『鎮壓』儀式的地方。」

「老鼠說懶得靠自己的腳走去，就坐在牛屁股上去了神那裡。就在牛快成為第一之際，老鼠一溜煙從牛屁股上跳下來，搶先向神報上了名。」

「真搞不懂吶——」鹿語帶嫌惡地搖搖頭說：「好像在我們不知不覺中，這世上有了很大的改變。『使者』與『送貨人』在拿到『眼睛』之前知道彼此，是前所未有的事。像這樣鑽『眼睛』的漏洞，不是好事。」

「我現在就去見他，他是我們學校的副校長。」

「哼，那也要怪你來得太遲了，你明知道憑我這隻又小、又無力的老鼠，根本做不了什麼事。」

「啊，是三角緣神獸鏡。」

「老鼠每晚都來問東西在哪裡，煩死人了，所以我就把東西埋在這裡。沒有比埋在這裡更安全的地方了，因為挖掘需要國家的許可。」

老鼠臨走時，突然問我：「老師，你知道為什麼選你當『送貨人』嗎？」

「為、為什麼？」

「快交出來吧，小治田，你的任務已經結束了。」

在場的三個人類，頹喪地聽著鹿說話。我無言以對，垂著頭，看著黑漫漫的腳下。

「對不起，老師，我正忙著調查一件事……」

我不由得怒吼，反駁他太過自我的話。背對高架鐵路，李察的身體抖動了一下。

「當然是對外發表啊，那是世紀大發現呢，會成為國寶。」

「你是說不能公諸於世？不行，我絕不送還。」

「知道啦——儘快派『送貨人』來，可別像這次這樣，又選個敗事有餘的傢伙。」

鹿面向李察說：

我和李察只是站在遠處觀看。

「請交給我，副校長。再這樣下去，鯰魚真的會暴動，引發大地震，說不定連富士山都會噴火，你應該也有看到電視報導吧？」

鹿被國道的車流量嚇得驚慌失措，一再叨唸著：「想到一百八十年後，我就憂鬱。」邊走向春日之山。

「知道了——」

一發現李察的意圖，我趕緊跟在他後面追，但就在跑入操場時，被腳下那一大片黑漆漆、已然柔軟得像地毯的枯草絆住，跌了個四腳朝天。當我慌忙爬起來時，李察已經跟我拉開了一大段距離。

啥？我發出癡呆的叫聲，藤原在身旁一張紙的角落寫給我看：「三角緣神獸鏡。」

「因為……那是三角緣神獸鏡嗎？」

他邊做出讓人摸不著頭緒的說明，邊在紙上畫起圖來。

本想跟牠談最後一個問題，但是牠用疲憊的聲音說：「今天先讓我好好休息吧。」我只好跟牠約定：「那麼明天早上在講堂遺址見。」便與牠道別，牠面向我「呦——」地叫了一聲，消失在春日的森林中。

李察急促的喘息混雜在蟲鳴聲中，我又向前踏出一步，落葉發出嘎吱的乾扁聲響。

「哪裡有三角啊？……怎麼看都是圓的啊。」

我想起當我被堀田攻擊，煩惱不已時，給了我真情安慰的李察。我不認為李察當時的表現是虛假的，可是聽鹿這麼說，那個不肯交出「眼睛」，使事情惡化至此的罪魁禍首也是李察。

「咦，什麼意思？」

「請交給我，副校長。」

「你們不知道吃了多少老鼠，那點報復哪算什麼。」

「老師，你聽我說，我催了這個男人好幾次，他都沒有送還的意思。起初說比生命還重要的資料，在拿到『眼睛』後，他也變得毫不在乎了，一點都威脅不了他，他完全成了『眼睛』的俘虜。其實對我來說，就這樣失去『眼睛』，引發大鯰魚的暴動也無所謂，反正這世上盡是這麼腐敗的人類，說不定反而會是很好的教訓。可是這麼一來，那隻鹿就會變成普通的鹿，因為失去『眼睛』的力量，就會失去神性，雖然牠一直是很無趣的歐吉桑，但少了牠我會變得很無聊……」

老鼠自顧自地說完一長串後，我問鹿：「是這樣嗎？那麼，你一開始就知道我會成為『送貨人』？」

「上次跟你去『古代飛鳥浪漫之旅』時拍的照片，終於洗出來了。」

我半信半疑地聽著鹿說的話。

駕駛座的柔和燈光遠去後，車輪厚實的聲音，還在耳邊迴蕩了好一會兒。

「老師，所有的答案都在『眼睛』。」

我靠著椅背，望向李察的位子，中午的陽光灑落在無人的桌上，桌上只擺著一個茶杯。

我趕緊擡起頭，從手上的塑膠袋把東西拿出來。因為曾被李察埋在土裡，所以「眼睛」外有一層層的塑膠袋、膠帶。

「老師，這是My鹿。」

「出土太多？」

鹿的聲音充滿了疑惑，而牠的疑惑也正說明了我的心情。到現在，我在心底某處，還是無法相信李察是老鼠的「使者」。

「沒錯。」鹿點點頭。

「再來一次。」

「我本來想在課堂上給學生看幻燈片……這些全都是三角……神……鏡呢，啊，這張也泡湯了。」

「問得好，老師。」

堀田從我手上接過鏡子，走到鹿前面，把鏡子放在草上。

「喂，死老太婆，妳在這裡吧？」

當李察正要轉身再面向架子時，我從口袋拿出數位相機說：「對不起！」立刻啪嚓拍了一張。

「老師，你可以見到那個老鼠的『使者』嗎？」

「關於『眼睛』的事，不管我怎麼問，老鼠都不肯說，但是會回答我這一類周邊的事。我告訴老鼠，所謂的『眼睛』，應該是我們稱為三角緣神獸鏡的東西。老鼠有些驚訝，問我怎麼知道？我說因為我是專家，老鼠低聲嘟囔說，這回說不定找錯人了。我剛才說我是被老鼠威脅，但我不否認我自己也有點興趣，我想確認『眼睛』是什麼。在『狐乃葉』，長岡老師把『眼睛』交給我時，我立刻確認了裡面的東西，果然是三角緣神獸鏡，而且還刻有卑彌呼的名字……」

一個嘶啞的聲音在黑暗中響起。

「那、那也是老鼠教你的？」

她說昨晚好像也發生了地震，我嗯的點點頭，問她吃過早餐沒？她說吃過了。我又問她喜不喜歡吃納豆，她搖搖頭說不喜歡。

鹿怏然不悅地說，李察被說得啞口無言，沒再繼續發問。

「知道，就是那天你用教職員室的電話，跟南場老師說的那種東西吧？」

敲門後，我進入校長室，李察正從校長辦公桌旁的架子抽出一本厚厚的活頁檔案夾。

剎那間，在伏見稻荷的吃茶店，聖母瑪利亞臨去時的悲哀表情，歷歷浮現在眼前。

操場邊緣種起一排排的樹，儼然成為操場與草叢的界線；操場角落有一棵特別高大的樹，我告訴李察，鹿說晚上八點在平城宮遺址見，李察說他會在那棵樹下等我們。

李察又指著說：「這裡有銘文，記載卑彌呼授予力量之事。」但是那行銘文只有五公厘寬，很難讀得出來。

「李察認為三角緣神獸鏡不是中國贈送的東西，而是國產鏡子，而且三角緣神獸鏡的出土大多集中在京阪神，所以他推論當時最有權力的勢力應該是在畿內，也就是說，那裡就是卑彌呼所在的邪馬臺國。」

「人類只知道貓，其實，被老鼠欺騙的不只是貓，還有鹿和狐狸。」

一個小時後，李察從座位站起來，被我的眼角餘光掃到，他打開校長室的門進去了。

顫抖的聲音沿著黑暗灌入耳中。

看得很專注的李察，終於忍不住發出嘶啞的聲音說：「做成那個形狀……就是為了這個目的？」

鹿自言自語地說，中途走下路面，進入草叢中。

李察把剛抽出來的活頁檔案夾再放回去，拿起桌上那張紙。

整和*圖*書個上午，我都在找機會去跟李察談判，但副校長的工作似乎很忙碌，他一刻也不得閒。

我聽從藤原的提議，跟龜石拉開一段距離，拍成把龜石放在手上的感覺，看起來很可笑。照片上面的我，果然是人類模樣的我。

鹿突然大叫，我趕緊轉向牠，只見牠站穩腳，從肛|門撲通撲通排出大量的糞便，我和堀田無言地看著滾落草叢的黑色斑點。

「起碼我母親相信，至於我，老實說，我還不知道該不該信，但唯一可以確定的是，這世上的調和正逐漸瓦解，某種危機一天天迫近，而可以阻止這個危機的人，這世上恐怕只有我了。既然這樣，我想守護這個世界，所以副校長，請把那東西交給我，拜託你。」

李察輕輕點頭後，又向鹿和堀田低頭致歉。

約三十公尺遠的地方，有近鐵線的鐵路通過。從大和西大寺站開出的電車，迎著李察的視線開過來，我和他一時間都沉默下來。

「你沒資格說我吧，老師？」

「是啊，因為我剛挖過。」

「怎麼不一樣？」

「在下一次『鎮壓』儀式前的一百八十年間，我將與這個力量共存。」

我走在黑暗的土壤上，從兩旁草叢湧現喧噪的蟲鳴聲。仰望天空，朦朧的亮光在薄雲後縹緲浮現，雲隨風逝，滿月便耀眼展現。

「贈送的鏡子應該只有一百面，但在日本全國發現的三角緣神獸鏡卻多達五百多面。流傳到現代的數量都這麼多了，所以推測當時應該有好幾千面，而且數量如此龐大，在中國卻沒有發現任何一面三角緣神獸鏡。既然會拿來當贈品，在中國應該是很珍貴的東西。基於這種種因素，不能說這就是卑彌呼的鏡子。」

就像那裡有個洞似的，璀璨的珠子墜入了地底下。那裡有土壤、有草，卻只看到光芒消失在地底下，光恍如被吸入黑暗中，消失不見了，沒多久後，地面便開始震動。

李察站在一旁，用筆形手電筒照著我的手。堀田扶著底部，我把塑膠袋剝下來，裡面是一個紫色的漂亮絲綢袋子，我解開中間的繩子，拉開袋口。

「喂，小治田，快把『眼睛』交給那個『送貨人』啊。你看吧，因為你的關係，害他的臉完全變成醜陋的鹿臉了……還被做了印記，實在太可憐了。」

「三角緣神獸鏡——正確來說，是三角緣三神三獸鏡，鏡背畫著三位神明、三匹獸像，當然，所謂的獸就是鹿、狐狸、老鼠。我從來沒見過那樣的鏡子，應該是沒有被埋進土裡過吧，還殘留著鍍金的痕跡，而且銘文上有名字……」

看著他沮喪的背影，突然覺得他好像老了許多，有點同情他。

「現在沒有人知道『眼睛』的事，只有我們動物在傳承這個事實，為人類鎮壓鯰魚，實在太奇怪了。人類這種生物，不用文字記錄下來，就會忘記所有的事，但真正重要的事，不能寫為文字，因為所謂的語言是心魂。只不過，人類完全忘了這種事。」

「現在把珠子嵌入我眼裡。對，那樣貼著就行了。」

聽到我這麼回答，老鼠忍不住從鐵路旁發出咯咯咯的竊笑聲。

我窮於回答。

「老師，你聽過十二地支吧？你知道那十二隻動物是怎麼決定的嗎？」

沒錯，就算李察被迫成了老鼠的「使者」，在老鼠的使喚下奪走了「眼睛」，但在那之後的行動還是決定於李察的意志。

「還好嗎？會不會燙？」

鹿似乎決定不再跟老鼠說話了，牠默默地走著。

「那種事我哪會懂！」

「這種惡作劇太過分了。」

「你、你知道這個名字？」

我穿越操場走向那棵樹，看到有個人蹲在樹根處。

三角亦即「眼睛」——

明天開始段考，所以教職員室有點紛亂嘈雜。我是新人，不必出考題，坐在自己的位子上假裝看標準答案，等待跟李察說話的機會。

「對，這張照片可能看不清楚，這裡有圍繞著正中央一圈的文字，叫作銘文。戰後發現的三角緣神獸鏡的銘文中，刻著跟卑彌呼活著的年代一致的年號，當然，所謂的年號是中國王朝的年號。」

我從透明檔案夾拿出另一張紙，疊在桌上剛才那張紙上，但是李察沒有伸手去拿那一張。

「喲，老師，有事嗎？」

李察從容地承認了一切。

但堀田只是望著鏡子，久久不敢伸出手來，鹿笑著叫她放心，不要怕。堀田戰戰兢兢地伸出手，握住了珠子。

「你們怎麼會發現呢？」

筆形手電筒的光，照出我在藤原的照片上看到的鏡子背面的圖樣，直徑約二十公分，兩手剛好可以掌握，邊緣就如藤原所說，呈三角形狀，約半面鏡子仍殘留著鍍金的痕跡。

我不由自主地緊張起來，心跳突然加速。

「我在體育館的天花板看到妳的劍道比賽，太精采了！妳真厲害，個子雖小，頭腦卻很靈活，就跟我一樣，我很欣賞妳。我可以了解妳的辛苦，了解被蠢男人包圍的女人的辛苦。卑彌呼就是這樣，身旁全是沒用的男人，辛苦的總是她一個人。所以小妹妹，如果妳有任何煩惱，都可以找我商量，因為這個老師或鹿看起來都不怎麼可靠，鹿還把妳變成了這麼難看的臉……妳實在太可憐了。」

我們正站在朱雀門前的廣場，沒有可以躲藏的地方，老鼠的輪廓看得很清楚，就像沾附在地面上的黑影。

老鼠語帶諷刺地解說。

「是嗎？那就確定了啊。」

辦完事後，鹿將烏黑潤澤的黑眼珠對著我，用強而有力的聲音說：

「怎麼決定的？因為唸起來順吧？」

「來鎮壓鯰魚吧。」

有亮光從黑暗的另一頭逐漸接近，既是來自奈良方向的上下兩層車窗的亮光，應該是特快車。

一千八百年前、三角、李察、三角緣神獸鏡——還有「眼睛」。

「喲，很難得的組合呢。」

「對不起，老師……」

「不要笑，死老太婆！」鹿不耐煩地咂咂嘴。「那是很久以前的事了，神告訴動物們要決定干支，由明天來神明處報到的先後順序排定干支。聽到這個訊息的動物，就把訊息傳給還沒聽到的動物，這時候，老鼠故意把集合時間說成後天，而不是明天。」

「老師，把『眼睛』拿出來吧。」

「你、你做什麼？這麼唐突……」

「哎呀，妳真客氣呢，跟小治田完全不一樣，我更喜歡妳了。有什麼事儘管跟我說，對了，改天我去找妳，再問妳需要什麼。」

鹿不以為意地說：「如果我說了，你就會把勾玉拿下來吧？我很喜歡勾玉的味道，所以不想告訴你。」

「我們把這個鏡子像披薩一樣切開來，從旁邊看，就能看出外圍邊緣部分呈三角形。邊緣的剖面是三角形，鏡子的背面則雕刻著神獸像，所以稱為三角緣神獸鏡，這個名字的確有點難懂。」

鹿傾身向前，用厚實低沉的聲音問我。

「那只是學術上的分類用語，所以廣為人知是在戰後。」

從一開始所有答案就存在於此，只不過不是我能察覺的答案。

鹿擡起頭，環視人類們。

「我只是在陳述事實。還有，老師，你知道老鼠為什麼是十二支的第一個嗎？」

老鼠或許有反駁，但是被警鈴聲蓋過去了。

「卑彌呼臨死時，把這隻老鼠、狐狸和我找去，當時在這一帶，就屬我們的力量最強。卑彌呼把鎮壓大鯰魚、保護人類的任務，託付給我們。當然，我們的力量不及卑彌呼，所以她做好安排，讓我們可以利用『眼睛』的力量，三者合力封住鯰魚。我們接下卑彌呼的委託，答應她會輪流進行『鎮壓』儀式。」

「據我所知，她是很偉大……喔，不，是唯一偉大的人類，你應該向你的同伴致上更高的敬意……」

我一鞠躬，走向校長辦公桌，從透明和圖書檔案夾拿出一張紙遞給李察。

「我聽老鼠說了。」

我沒回應他，將手伸向了門把，教職員室的喧囂一擁而上，衝擊我的聽覺，掩蓋了殘留在背後的寂寥氣息。

欄杆升起，我們又一起向前走。我看到鹿前方有個黑影跑來跑去，果然從那裡傳來老鼠的聲音。

彷彿實物就在眼前般，李察像著了魔似的敘述著。

時間已經不早了，所以我讓堀田在新大宮站搭車先行離去。

「是老鼠，一切都是老鼠教我的。差不多在你來學校的時候，有一天我在家工作，突然有人開口跟我說話，我訝異地回過頭，看到一隻老鼠在書架上。老鼠說我被選為『使者』了，牠不管大驚失色的我，逕自說起了『眼睛』的事，還有你跟長岡老師的事。」

李察端詳了一會，皺起眉頭。

「你要說這也是惡作劇嗎？那麼，這臺相機也可以拍動畫，你要不要試試看？你總不會認為動畫也可以瞬間做手腳吧？」

高亢的中年女性聲音，可能是在樹間移動，不時從不同的地方傳來。

對話中斷，我默默啃著麻花捲好一會兒。

當搖晃完全靜止時，老鼠鬆了口氣說：「尾巴突然被鎮住，牠一定嚇壞了吧……」

李察垂著頭，無力地點點頭。

回到家時，已經過了凌晨一點，我沒洗澡就上床睡覺了，自從開始鹿化以來，第一次一覺到天亮。

「這是世紀大發現，人類的寶藏啊！」

「今天中午，那個老太婆來向我道歉，告訴了我所有的事情。這次真的是劫難呢，老師。不過，『眼睛』雖然是在最後一刻才拿回來，但畢竟是拿回來了，你做得很好。」

老鼠很快說完一長串的話，聽起來有點神經質。老鼠似乎看得見我的鹿化，但是牠對李察說「你看吧」，李察也看不見。

「出土太多了。」

直到老鼠的影子消失在黑暗中，鹿才深深嘆口氣往前走。

藤原沮喪地說還是不該用閃光燈，我說如果是數位相機，就可以當場知道有沒有拍成功了，他一下子像洩了氣般，嘀咕著說還是去買臺數位相機吧。

「摸起來像水。」

藤原把一張放到我桌上，說是要給我的，我看了一眼，是我與龜石的合照。

我無言地點點頭。

我低頭一看，暗得什麼也看不清楚。

「拜、拜託你了。」

李察用手一指說：「這裡有三神三獸的雕刻。」

「三角的設計也讓我非常驚訝，實在太像『眼睛』了。形狀雖然是三角形，但製作時顯然帶有鏡子的意識，彷彿知道『眼睛』的存在；還有上面的動物圖騰，也是不可思議的巧合。不過自從涉入這件事之後，我已經分不清什麼是偶然、什麼是必然了。」

那一晚，我竟然笨到親手把裝有「眼睛」的袋子放進了李察的車子！

總而言之，就是很差勁的傳話遊戲。不過，只聽過一次「三角緣神獸鏡」的名字，就要求鹿和老鼠正確傳達，也太難為牠們了。

聽到老鼠這樣的片面宣言，堀田露出很想哭的無奈表情。

鹿停下腳步，輪流看著我跟堀田。我把昨天發生的事告訴鹿。

「不對！」李察崩潰似的大叫：「你什麼也不懂！我和先人們至今以來不知耗費了多少心血做研究，光這一面鏡子，就不曉得可以讓多少人的辛勞獲得報償，你根本不會懂……」

「那就是這個男人的工作啊，他整年都在調查墳墓在哪、裡面有什麼。對他來說，死人比活人還重要。」

「形狀？」

「哼，不用你多管閒事，你好好保重吧，希望下次見面時，你是雄鹿的模樣。那種聲音配上那張臉，看了就噁心。」

鹿鄭重宣布後，擡頭看著夜空，濡濕的眼眸在月光下閃閃發亮。

「在黑塚古墳資料館拍的鏡子照片，產生光反射，全泡湯了。」

我們在平交道停下來，警鈴聲鏘鏘鏘響起，降下了欄杆。

「所以貓搞錯時間，沒有排入干支。」忽然從後面傳來堀田的聲音。

「牠說我要是不幫牠，牠就把我至今收集的資料全部吃掉。那些研究資料比我的生命還重要，我無法拒絕牠，所以，長岡老師為了三角的事打電話給我時，我就提起了『眼睛』的事，讓她覺得我就是鹿派來的人。雖然長岡老師顯得有些懷疑，但在『狐乃葉』時還是把『眼睛』交給了我。對了，老師，禮拜六你跟長岡老師見過面吧？」

這時，我的聽覺突然對藤原說的陌生名詞產生了反應。

藤原給我看一張反光還不算太嚴重的照片，上面是我還隱約記得的帶點綠色的破舊銅鏡。

「是長岡老師通知我的，現在，她還是什麼都不知道。在『狐乃葉』時，我對她說，如果以後有人跟她接觸，要她交出那東西，那個人就是老鼠的人，企圖搶走那東西，千萬不可以相信那個人。結果你就跟她聯絡了……」

「因緣？」

「你說得沒錯，老師。」

「何止清楚，他是專家中的專家，還寫了書呢。」

「是啊。」堀田點頭說。

「這麼暗你也看得見啊？」

「那麼，請看這張。剛才那張只拍到你那一帶的人，這一張是全體合照，右邊角落還有兩個人分別是鹿臉和狐臉。」

我吐出憋了好久的氣，問鹿是不是到此結束了？

「那是因為你當時正好在狐狸旁邊吧？是你運氣不好。真是的，都過多久了，你還不斷重提那件事，真夠固執了。」

「這一帶掉落了不少橡實呢。」

「那天我不是跟你說過嗎？就是一時被認為可能是卑彌呼之鏡，而備受矚目的鏡子。」

聽到老鼠那麼說，我向前一步，伸出了手。

聽牠的語氣，應該是在說大鯰魚。

「揮桿後，我們不是去了澡堂嗎？那時你給我看了勾玉，你還記得嗎？當時，我雖然親眼看過老鼠說話，對『使者』、『送貨人』的事還是半信半疑，但你告訴我勾玉的事、鹿島大明神的事後，我不禁想，說不定有人類所不知道的天大機緣存在。因為被選為鹿的『送貨人』的你，竟然戴著鹿島大明神的護身符出現了。」

「原來如此，照片啊……原來是這樣的安排。」李察以沉穩的聲音說著，關上了架子的玻璃門。

「今晚是最後一次機會了，沒有下一次了，世界的調和就靠你們兩人了。」

「我想是必然。」我在電車逐漸遠去的低沉震盪聲中說：「鹿說只要『眼睛』認為必要，就會自己現身，所以我想你會將『眼睛』送還，也是必然的。」

「老師，這就是『眼睛』。」

李察骨碌骨碌用力揮動塑膠袋，我的嘶吼聲被已經迫近的特快列車的聲音淹沒，沒能傳到李察耳裡。

「那是什麼照片？」

校長不在，所以由李察宣布明天開始的段考相關注意事宜。從說得滔滔不絕的李察身上，完全看不出老鼠的形跡。

「應該是送到了。」

李察緊張地問。

我們踩著及膝的草，排成一排跟在鹿後面前進。穿著制服、打赤腳的堀田，每次踢到什麼東西，就會發出快哭出來的叫聲。

「可是，如果不能對任何人說，必須送還某處，而且一旦送還就再也回不來了呢？」

聽到鹿這麼問，老鼠粗魯地問李察：「喂，小治田，你要怎麼樣？回家嗎？還是留在這裡看鎮壓儀式？快決定。」

這是鹿跟我認識以來，第一次慰勞我。

雌鹿從李察面前慢慢走向我。

我邊在心中嘀咕：「好個超單純的大明神。」邊護著鹿走過斑馬線。

咦？我驚叫一聲。

鹿從鼻子發出「哺——」的一聲，轉向我說：

我從藤原的桌上拿起一張照片，看著被框成圓形的鏡子，心中暗忖，那就是「眼睛」吧？

「可是我無法理解，人類佔為己有，也不能讓『眼睛』發揮任何力量，對人類而言，那只是塊破銅爛鐵啊。」