0%

「一千九百零七分鐘，」蘇看了錶說：「記下來。」

這時，哈達薩西奈山醫院的救護車已經在路上，穿越依然覆著冰層的雷伊街。

女孩感覺暈眩不穩，似乎有些失控。她遲疑了一會兒，接著用孩子般動人的姿勢伸手牽起蘇的手。

「已經變冷了，」莫里斯對我說：「你注意到了嗎？」

時岩倏地出現在黃金圓頂寺後方，比山丘還高，大得恐怖，冰霜映著冷冷的月色閃著白光。

冷卻移動的空氣會產生對流胞，導致時岩抵達地點出現強風，周圍幾公里會有難以預測的濃霧瀰漫。

莫里斯說：「我們應該戴上眼鏡之類的東西嗎？」

他就算沒有精神錯亂，起碼也情緒不穩。犯案動機並不清楚。艾倫只射了兩輪子彈，就被一位名叫莉亞．艾儂的女國防軍快槍擊斃。

她停在我們面前，白短衫和藍牛仔褲顯得很清爽。「背景值親升了，」她說：「各位，數值起伏得非常厲害，感覺就像兩分鐘的警告。」

假如有地下水，土壤和岩床也會發生類似的現象，撐裂石塊在地表形成震波。

耶路撒冷古殷石：四面石柱形成王座，上頭坐了一個人，正是古殷。

我迅速趴下，爬到莫里斯身邊。他已經放開蘇，將她的頭捧在懷裡。蘇受傷了。周圍地毯沾了血跡，紅色血珠在刺骨嚴寒中緩緩滑動。莫里斯瞄我一眼，說：「傷得不重，」他張大嘴巴抵著強風大喊：「幫我把她拖到門廳。」

儘管室內高溫，依然有人提醒我們將外套拉緊。蘇要求房間盡可能炎熱，只要不超過我們的忍受範圍即可，以便緩和冷激波。

「有人受傷了！」蘇的目光射向成排的終端機，她的學生和技術人員不是嚇得癱瘓，就是愣在椅子上。「喔，天哪——凱西！」

我環抱雙臂，發現蘇．裘普拉轉身背對窗戶，做出和我一樣的動作。

白衣技術人員移動成排的終端機對準窗口，他們大部分是借調來的研究生，遙測資料來自屋頂的矩陣天線，不然就是放在預定陸地點附近的遙控感應器。這些設備定時唱出數字，在我耳中一點意義也沒有，但緊張氣氛顯然高漲許多。蘇像個焦躁的母親，穿梭在熱切期盼的年輕人之間。

他幾乎當場死亡，卻不是房裡唯一的死傷。

「很遺憾，小史，」她說：「我知道他很ｍ.ｈｅｔuｂｏok.ｃom.ｃoｍ難相處，但還是很遺憾。」

風暴中央竄出一道雪白的霜浪，有如大火攀上猶太山脈。市區燈光暗了一片，變電所火光迸發，電線短路。雲層籠罩旅館，一道強風搖晃窗戶。房間忽然變暗，操控臺的燈光有如池塘裡的星星倒影不停閃爍。

「我想說……謝謝妳，」凱西聲音羞怯，但充滿熱情。

時間分秒流逝，羽毛外套逐一發給衣服穿得不夠的人。莫里斯再度探出陰影外，汗水直流，顯然坐立不安。他說：「預測最可能的降落地點是商業區，這選擇真有意思，避開舊城和聖殿山。」

大量分析過去幾次的抵達之後，我們大致曉得會出現什麼狀況。時岩不會排擠掉登陸地點附近的空氣或岩床，而是將之變形，納入它的結構裡。震波是蘇所謂「放射冷卻」的結果。古殷石周圍幾公尺內的空氣會凝結固化，落到地上，趕來填補遺缺的空氣也會瞬間遭遇類似的命運。稍微外圍一點，空氣會部分凝結，包括氧、氮和二氧化碳，至於水氣的凝結範圍則要大得多。

旅館外，萬里無雲的天空慢慢變成墨黑，城市沉寂得不可思議。「就快了，」莫里斯低聲說。這是頭一回有人預測出時岩的抵達，但也只是計算個大概，做個象徵的倒數。蘇從我們身邊經過說：「睜大眼睛看吧。」

這時，淘子擾動已經非常明顯，房間炙熱充滿電力，窗外的市中心被一道突如其來的強光震得天搖地晃。

方才起立的國防軍舉起自動步槍，迎著嘈雜的風暴大喊大叫，不知道說了什麼，接著開始朝昏暗的房間開槍。

蘇閉上眼睛，我們將她拖離寒冷區域。莫里斯專心對著口袋電話說話，我用手掌按住蘇流血的大腿。

關於這傢伙，我都是從隔天報紙讀來的。要是我們能在事情發生之前讀到翌日報紙的頭條，是不是可以省掉許多的悲傷？

城市靜謐安詳，凝然橫臥在灰塵漫天的青綠天空下。

莫里斯說：「要是什麼都沒發生呢？」

我很想讓自己感覺真的失去了什麼。

回頭看我之前寫的，感覺我似乎說了太多自己，很少提到蘇．裘普拉。然而，我只能憑自己的經歷描述。我想，蘇一心工作，對於將她視為孩子和國家被監護人的各種力量毫無所知ｈtｔps://m•ｈetｕｂooｋ.coｍ•com。她完全接受自己的處境，這一點讓我難以釋懷，或許是因為我也受到相同限制，得到一樣的成果，但卻無法適應。我可以接觸最好最新的處理器平臺，最炫的程式碼育成器，但必須時時接受監控，為了才剛萌芽的淘子擾動而獻出自己的ＤＮＡ與尿液樣本。

當然，她說的是凱西。

「不要！」蘇猛力掙脫，我看見她牛仔褲被子彈或冰晶劃破的地方有一道傷口，鮮血直流，在她右大腿上彷彿一塊帶血的草皮。不過，假如她只傷了這裡，那莫里斯說得沒錯，蘇沒有生命危險。

「妳最好待在原位，」蘇溫柔的回答。

石碑的宏偉基座深深插入錫安廣場的斷垣殘壁中，頂端高達四百公尺。

一名國防軍握著武器緊張起立，不過那個東西一抵達，光就黯淡下來，接著——

震波折彎窗戶玻璃，發出雷鳴般的吼聲。時岩幾乎立刻消失在白色漩渦裡，熱震將環境中的濕氣完全吸走。幾公里外，溫差拗斷水泥，撕裂木材，肯定摧毀所有不幸待在隔離區裡的生物與活體組織，像是貓、狗、朝聖者和不信邪的人。

旅館外，冰從檐板和屋頂落下，砸在人行道碎了。月光穿透晶白的廢墟，慢慢描繪出耶路撒冷古殷石的輪廓。

至於凱兒……我現在能為她做的只有情感支持，萬一她和威特處不來，至少還有我當她的避風港，做她的後備父親。但我有一種感覺，或許和莫里斯的夢境一樣強烈而明確，凱兒遲早會需要我。

時岩來了，乾脆俐落。

「她死了……小史，你看過她，她才二十歲，麻省理工大學畢業，一個乖巧又體貼的孩子。她才剛謝過我就被殺了，這代表什麼？這件事有意義嗎？」

「著陸！」有人在操控臺宣布：「背景輻射降低，室外溫度急遽下降——」

說完她就轉身離開了。

一名年輕的金髮女監控員，感覺年紀比凱特琳大得多，她從椅子站起來，帶著謙恭的笑容走向蘇。以色列國防軍的安全衛兵緊盯著她，莫里斯也是。

當然，這一切都會經過媒體編輯再讓民眾消化吸收，彰顯政府面對危機時的冷靜。

閔可夫斯基立方體，雷蒙說，雖然有違常識，但各位不妨想像它是一塊從底部結凍的液態水，結冰的過程至少代表我們人類對時間流的意識。冰凍的是過去，沒有變化，不可動搖，液態的是未ｈｔtｐs://m•heｔｕbooｋ•ｃｏｍ.com來，懸而未定，而我們便住在結凍的邊緣。要回到過去，就得反創造（或者我該說「解凍」）整個宇宙。這顯然很荒謬，有什麼力量能倒轉星球，喚醒已死的星辰，將嬰兒化入母親的子宮呢？然而，古殷不是這樣做，儘管他做的也夠了不起的了。時岩，雷蒙說，就好比刺進閔可夫斯基冰塊的一根熱針，雖然效果驚人，卻非常局部，從春蓬、泰國到亞洲，最後可能遍及全球。這些效應很怪，也很吊詭，但月亮毫不在乎，彗星繞著原來的軌道走，星辰也漠然以對。閔可夫斯基冰塊包著降溫的針再度結凍，時間也一如往昔繼續向前，或許輕微受損，但大體而言沒有改變。

國防軍將倒地的威札克團團包圍，步槍對準他不動的身體。聯邦調查局幹員散開以保護現場，幾名蘇手下的博士後研究員衝向同伴，試著急救。聲音。我想我聽見莫里斯的聲音夾雜其間，高聲呼救。房間裡有醫護人員，但他不是受傷，就是嚇呆了。

事情前後只有短短幾秒，但時間會伸縮，那幾秒在我們感覺就像幾分鐘。我承認我很害怕。

我答應自己忍耐，直到出得起凱特琳手術的大半費用為止，再和他們分道揚鑣。要是時岩繼續出現，威脅愈演愈烈，我想回家陪在凱特琳身邊。

看不見卻又無法避免的是，閔可夫斯基冰塊正在融解。儘管旅館的網路完全無法承受我們超寬頻的資料分享量，我那天還是接到一通電話。是潔妮絲，跟我說我父親在睡夢中過世了。

閔可夫斯基是二十世紀的物理學家，他認為我們可以將宇宙想成四維的立方體，每個事件就是四維空間的一個點，所有點的集合就是宇宙，包含過去、現在和未來。

「那聯合黨就會敗選，我們也會信用掃地。」

我常想，艾倫．威札克的行動起碼和耶路撒冷古殷石的抵達一樣是個預兆，只是更加精確，預告了未來將會發生的事。

只見凱西（那位可愛的研究生）的腦袋被槍擊轟掉了一塊。

古殷目光沉靜，越過四分五裂的黃金圓頂寺注視著猶太沙漠。他身穿農民褲和襯衫，頭上繫了一條帶子，或許是樸素的皇冠，上頭繡著半月與桂葉。他的神情莊嚴肅穆，五官模糊。

也可能不會。

然而，凱西只是低頭倒退幾步，彷彿思緒才剛飄進她的腦中就已經離去。她用手摀住嘴巴說：「暖！對不起，和_圖_書我只是——我猜我只是覺得應該這麼說。我不曉得自己在想什麼……」說完滿臉通紅。

醫護人員在旅館大廳進行檢傷分類，用保暖毯遮住破掉的窗戶，靠發電機推動電暖器。一名醫護人員在蘇的傷口上纏了壓迫繃帶，指示剛來的同事照顧傷勢更重的人，其中有不少人已經被送到大廳，有些還在樓上無法動彈。國防軍和民事警察在旅館周圍布下警戒線，警笛聲四面八方傳來。

「真是他媽的冷，」莫里斯喃喃自語。

「古殷就像凱撒，」我說：「隨你們信奉什麼神祇，只要記得向征服者鞠躬就好。」

「對耶路撒冷來說，這不是第一次。」

這就是為什麼沒人抗議燥熱，也不埋怨房間密不透風。

周四早晨，距離時岩預定抵達時間剩不到十五小時。我住的樓層完全封鎖，只有技術人員能夠往來室內監視器與屋頂天線矩陣之間，顯然有來自不知名激進組織的威脅。飲食都由旅館廚房直接送來，並且嚴格遵照指定時間。

以色列國防部長下午抵達，供記者拍照。兩組攝影記者團、三名軍方初階顧問和幾名閣員隨他步入中控室。媒體人員扛著拴了腳架的相機，禿頭國防部長身穿卡其軍服，先聽蘇簡報偵伺設備，再聽雷蒙．默斯利結結巴巴解說「閔可夫斯基冰塊」。我覺得這個比喻很差勁，但部長還是克盡職守聽完雷蒙的報告。

國防部長就像穆斯林教長面對梵蒂岡一樣，顯然滿腹狐疑。他請教了幾個問題，讚嘆旅館換裝的防爆玻璃，對操作儀器設備的男女人員表示嘉許，希望我們在未來幾小時能獲知一些有用的訊息，萬一（最好不要）預測的悲劇確實發生的話。接著，他由人陪同上樓看了矩陣天線，攝影記者大口飲盡咖啡，緊跟在後。

潔妮絲說我人在國外，又沒有其他家人，她願意處理必要事務。我答應了，同時向她道謝。

儘管如此，我還是在想，他在這個節骨眼跳出歷史，不曉得閃過了多少可能的創傷，逃過多少應付的代價。

蘇說：「怎麼了，凱西？」

「這又不是氫彈，莫里斯，不會弄瞎你的。」

「她死了，」蘇黯然說道。

薄暮時分，莫里斯敲我房門，帶我回中控室，只見監視器讓控制室裡藍光閃閃。我和莫里斯是觀察員，和_圖_書被分派到後排靠牆的一排椅子坐著，以免視線受到妨礙。房裡又熱又乾，幾排電熱器已經熊熊燒著。技術人員似乎穿得太多，在操控臺汗流浹背。

時岩抵達瞬間，強光有如一道不停變換顏色的簾幕，從青綠變成紅紫，在城市的上空盤旋，照亮整個房間留下詭異的陰影。

蘇皺起眉頭。「不客氣，不過——為什麼？」

但也許是最後一次。時岩有如二十世紀的核子武器，重新點燃世人的末日恐懼，擔心新科技提高衝突的破壞力，而帝國的興衰更迭或許到了盡頭。在這個節骨眼上，要這麼相信一點也不難，畢竟美吉多山谷離這裡只有幾公里之遙。

那天，馬里蘭州大部分區域都在下雪。六吋高的細雪。我父親身上別著醫療警示器，只要心臟衰竭就會發出信號，但等救護車趕到現場，他已經回天乏術。

開槍的人名叫艾倫．威札克。

我點點頭，房裡氣溫似乎下降了幾度。

我們會來耶路撒冷，是因為周圍輻射就像火山爆發前的震動，喃喃預告了時岩的到來。我心想，難道淘子擾動也有前兆，即使沒有人曉得那是什麼？要是如此，擾動能不能預測？又有沒有意義？

威札克最後一輪猛射，打破其中一面據稱防彈（但顯然不防彈）的玻璃窗，銀色碎片嘩嘩落下。冷風濃霧掃進房間，槍聲震耳欲聾，我起身怔怔地眨著眼睛，莫里斯從椅子跳起來，撲向倒地不起的蘇．裘普拉，趴在她身上。我們都不曉得攻擊結束了，還是剛開始。蘇被莫里斯的大個頭蓋住，我看不到她，不曉得她是不是身受重傷，但地上到處是血；威札克的鮮血濺滿壁紙，年輕技術人員的血灑在操控板上。我吸了一口氣，耳朵開始聽見聲音，聽見人的尖叫與風的嘶吼。冰晶被橫掃城市的誇張的溫躍層風暴推入房間，有如榴霰彈四處亂竄。

「讓我們處理吧，」莫里斯語氣堅決說。

艾倫．威札克生於俄亥俄州的克里夫蘭市，二〇一一年和家人移民以色列。他青少年時期待在特拉維夫郊區，二〇二〇年入伍前已經和不少激進政治組織眉來眼去。二〇二五年聖殿山暴動，他被短暫拘留，但沒有起訴。不過，他在國防軍的服役紀錄倒是完美無瑕，也很小心不讓上級發現他其實和一個叫「擁抱未來」的外圍古殷狂熱組織保持聯繫。

「等一下，」蘇說。