0%

她沒有吭聲。

她躺在那裡茫然地看著他。

「我再問妳一次，妳是從哪裡來的？」他說。

他冷冷地看著她，看了好一會兒，然後又靠回牆上。

他走進房間的時候，她正好用手肘撐起上半身。他突然把盤子湊近她的臉，幾乎貼到她臉上去。

她閉上眼睛。「我不在乎。」她說。

「那不重要。」他說：「接受檢驗的人是妳，不是我。」

他看著她，心裡也不確定為什麼。然後他說：「就算妳被感染了，我也不能讓妳到外面去。妳根本想像不到它們會把妳怎麼樣。」

「我只是覺得有可能。」

過了一會兒，她又擡起頭來看他，眼神很嚴厲。

「怎麼樣，滿意了嗎？」她問。

他伸出手去拉她的手臂，她拚命想掙脫。

「聽著。」他又繼續說：「我有很正當理由懷疑妳被感染了。特別是，妳剛剛對大蒜的反應很奇怪。」

「拜託你……」

然而，過了一會兒，羅伯．奈佛忽然皺起眉頭。假如她說的是真的，那麼，她一定已經流浪了一整個禮拜了。換句話說，她一定筋疲力盡了，而且很虛弱。在這種情況下，她猛然聞到大蒜的味道，真的很有可能會嘔吐。

「那妳丈夫呢？」

「英格塢可不是個小地方。」她說。

她的胃整個翻攪起來，全身抽搐。這時候，他把盤子拿開了。

他深深吸了一口氣，站起來，走回房間去。她還躺在床上。他心裡想，說不定她現在正陷入昏迷。

他走到她對面的椅子前面，坐下來看著她。她並沒有擡起頭來看他。

他靜靜地看著她，不發一語。接著，他突然轉身走進廚房，靴子踩在地板上發出喀噠喀噠的聲音，聽起來很刺耳。他拉開櫃子的門，抓了一把蒜頭出來，放進盤子裡，把蒜頭剝開成好幾片，然後把它們壓爛，壓成一灘蒜泥。剎那間，一股辛辣刺鼻的氣味立刻鑽進他的鼻孔裡。

她突然站起來，跌跌撞撞地朝大門跑過去。

她還是不吭聲。他雙手在牆上用力一推，向前走了幾步，用嚴厲的眼神看著她的臉。

「那你怎麼解釋這個？」她舉起十字架來問他。

她沒有吭聲。她的ｈｔｔｐs://www•ｈｅｔｕboｏｋ.com.coｍ手很笨拙地在門鎖上摸了半天。

他小心翼翼地凝視著她，手指頭輪番敲著椅子的扶手。

「你為什麼要我留下來？」她有點不太高興地問。

「我在……沒什麼。」他說。

「嗯。」他說：「妳……妳自己一個人住嗎？」

「你會嗎？」她問。

萬一她也感染了，怎麼辦？他在腦海中問自己。

「我的胃從小就很不好。」她說：「上個禮拜，我親眼目睹自己的丈夫被殺害，被撕成碎片。就在我眼前活生生的被殺害。那場瘟疫害我失去了兩個孩子。過去這整個禮拜，我一直到處流浪。一到晚上我就躲起來，而且一整個禮拜我幾乎都沒有吃到東西。我很害怕，身體很不舒服，每次睡覺都睡不好，睡不到幾個鐘頭。後來，我聽到有人朝著我大聲喊叫。你在那片空地上追我，後來又打我，把我拖到你家。後來，你把一盤壓爛的蒜頭推到我面前，害我很想吐，然後又告訴我，我被感染了！」

「妳的意思是，這段時間妳一直在流浪嗎？」

過了一會兒，她打開浴室的門走出來，這時候，他還坐在床上。她站在走廊看著他，看了好一會兒，然後往客廳走過去。他站起來跟在她後面。他一進到客廳，發現她已經坐在沙發上了。

這時候，她的胃突然又感到一陣緊縮，她立刻彎腰乾嘔起來，猛喘氣，牙關咬得緊緊的。羅伯．奈佛坐在那裡，心裡很納悶，為什麼自己沒辦法對她多付出一點同情。只不過，你很難從一顆死掉的心裡喚起感情。他的感情早已消耗殆盡，此刻，他的內心只剩下一片虛空，再也沒有感情了。

「你在做……做什麼？」她輕聲問他，聲音小到幾乎快要聽不見了。

「上個禮拜。」

「他過世以後這段時間，妳都在做些什麼？」

他沒有吭聲。儘管這一點並沒有消除他的疑慮，但他卻沒辦法反駁。

「多久了？」

她嚥了一下口水。「他過世了。」

他坐在椅子上彎腰湊向前。儘管心中的疑慮還是沒有消除，不過，他現在開始有罪惡感了。這有點ｈｅtubｏｏｋ.com.cｏｍ像是一種遺忘已久的本能反應。他已經忘了上次聽到女人哭是多久以前的事了。看到她在哭，他不知不覺慢慢把手舉起來，一臉困惑地扯著鬍子。

「除了吐，你以為我還能有什麼別的反應？」她說得很憤慨。

她猛然坐起來，從他旁邊衝進浴室裡。門砰的一聲猛關上，他聽得到她在裡面吐得天翻地覆。

「我去過英格塢好幾次。」他終於說：「為什麼妳都沒聽到我車子經過的聲音？」

他往後退了幾步，靠到牆上，動作看起來有點笨拙。他默默看著她，看了好一會兒，然後又開口問：「妳是從哪裡來的？」

只要她一開口講話，他就越沒有辦法懷疑她了。聽在他耳朵裡，人類講話的聲音是多麼奇妙啊！那種聲音彷彿會產生一種魔力，令他陶醉不已。那種感覺是前所未有的。

他雙手垂在身旁，不自覺地抽搐了一下，他那雙藍眼睛冷冷地看著她。這會不會只是一種異常現象？她在外面遊蕩，會不會只是因為她暫時從昏迷中甦醒過來，出現一種夢遊的現象？似乎有可能。然而，據他所知，吸血鬼桿菌最怕的東西就是陽光。為什麼這麼明確的證據還不足以讓他相信，她是一個正常人？

她已經被感染了。那是很明顯的徵兆。一年多以前，他就已經搞清楚了，對那些遭到「吸血鬼桿菌」感染的人體系統來說，大蒜是一種過敏原。當大蒜的氣味刺|激到那些人體系統時，受到刺|激的組織會引發細胞過敏，導致行為上出現異常反應，害怕進一步接觸大蒜。這就是為什麼把大蒜的成分注射到血管裡的時候，產生的作用很輕微。一定要大蒜氣味的刺|激才會產生作用。

他把她拉回沙發那邊坐下，接著，他去吧檯那邊幫她倒了一小杯威士忌。不要管她有沒有被感染了，他心裡想，不要管了。

然而，他又能怎麼辦呢？真的有別的辦法嗎？長久以來，他腦海中一直有一個根深柢固的觀念，認定自己是地球上僅剩的最後一個正常人類。這些年來，他看過太多昏迷的吸血鬼，它們躺著的時候，看起來就和她一樣正常。只不過，他m.hetubook.com.com心裡明白，它們已經不能算人了。就算事實擺在眼前，她可以在大太陽底下走來走去，但這個簡單的事實還不足以讓他接受她，信任她。彷彿懷疑和信任分佔天平的兩端，而這個事實的份量還不足以讓天平傾向信任的一端。疑慮已經在他腦海中盤據太久了。他對整個社會的想法早已根深蒂固。要讓他相信地球上還有其他像他一樣的人，那幾乎是不可能的。而且，初相遇的震驚平復了之後，他那種長年累月的孤獨所養成的特質就開始顯露了。

「喝吧。」他說。

他搖搖頭。

過了一會兒，她把那個小酒杯接過來，啜了一小口威士忌，結果卻猛咳起來。她把那小酒杯放在沙發的扶手上，深呼吸了一口氣，渾身抖了一下。

他把那個小酒杯遞給她。她搖搖頭。

「妳跟它們是一夥的。」他說。他的聲音聽起來很平靜，語氣卻是惡狠狠的。

「你認為我也是吸血鬼，對不對？」她問。

他彎腰拍拍她的肩膀。

「你在幹什麼？」她問了他一句，然後就猛咳起來。

接著，他注意到她脖子上掛著一條細細的金鍊子。他把粗糙的手指頭伸進她衣服的領口，把那條鍊子拉出來。

「我很清醒。」她說。「我並沒有陷入昏迷。」

「妳有什麼話要說嗎？」他問。

他無奈地嘆了口氣，手指頭百無聊賴地敲著杯子的把柄。

「妳不能出去。」他又說了一次。

「那並不代表什麼。」他說。

「妳為什麼要把頭撇開？」

她擺在大腿上的雙手開始抽搐起來。

一進了屋子，她還是一樣怕得要命。他拚命想表現得輕鬆自在一點，可是她卻一直縮在牆角發抖，那副模樣活像一隻小狗。她不吃不喝，給她什麼她都不要。後來，他只好把她帶到房間去，把她鎖在裡面。現在，她好不容易睡著了。

他站在床邊俯視著她。露絲。他真想知道她的來歷背景，然而，他卻又有點害怕發現真相。因為，萬一她跟外面那些傢伙一樣，也是吸血鬼，那麼，他只剩下一件事情能做了。所以說，如果你要殺一個人，那麼，你最好還是不要知道任何和他有關的事和圖書情。

他仔細端詳鍊子上那個小小的金色十字架，這時候，她突然醒過來了，嚇了一跳，整個腦袋縮進枕頭裡。那一剎那，他唯一想到的是，她並不是陷入昏迷。

她很憤怒地擡頭看著他。「然後呢？你就可以再多塞一些蒜頭到我臉上嗎？」

她氣呼呼地擡起頭看著他，好像想說什麼，可是過了一會兒，她又低下頭，搖搖頭。那一剎那，他心頭突然閃過一絲憐憫。她那雙細瘦的手擺在大腿上，整個人看起來是多麼的徬徨無助。她似乎已經不在乎自己的衣服破掉了。他看著她那略微隆起的胸部。她的身材很纖細，幾乎沒有曲線可言，跟他幻想中的女人完全不一樣。他告訴自己，那已經不重要了，再也不重要了。

「妳要幹什麼？」他問。

「不要這樣！求求你！」她哀求他。

「妳……」他咕嚕嚥了一口唾液，然後開口說：「妳可以讓我採幾滴血液樣本嗎？」他問。「我可以……」

「妳不能出去。」他被她嚇了一跳。他說：「再過一下子，它們就會擠滿整條馬路了。」

他掄起拳頭重重捶在床墊上。看起來，他還是摸不清她的底細，無法確定。客觀地說，在證據不足的情況下，他知道自己沒有權利妄下論斷。這是他付出很大的代價才學會的教訓，他明白，而且深信不疑。

他又把盤子往前推，更貼近她的臉。她喉嚨發出咕嚕的一聲，哽住了，整個人往後退縮，背靠到牆壁上，兩條腿也縮起來。

「我不想待在這裡。」她啜泣著說：「就算被它們殺了，那又怎麼樣？」

奈佛的手指在餐桌上敲個不停。

她的眼珠子一轉，向上看著他。

他連忙站起來。

她立刻把頭撇開，輕輕驚叫了一聲。

「醒醒吧，該起來了。」他說。

「臭死了！」她已經哭出來了。「求求你不要這樣！聞到那個好想吐！」

「喝一點吧。」他說：「喝點酒可以讓妳放鬆一點。」

「不要管我！」她大喊：「我可沒有求你讓我進來。是你把我拖進來的，你能不能不要管我？」

「我很……希望能夠相信妳。」他說。

現在，事情已經不再那麼單純了。美麗的夢想已經褪和*圖*書色了，現在已經變成令人不安的複雜問題。他們相遇的時候，沒有童話故事裡那種美妙的擁抱，沒有浪漫的甜言蜜語。除了她的名字，他對她一無所知。光是要把她拉到家門口，過程簡直像在打仗。要把她拉進門，戰況更慘烈。她又哭又叫，哀求他不要殺她。無論他怎麼說，她就是一直哭叫，一直哀求。他曾經幻想過好萊塢電影裡那種畫面，想像兩個人相擁著走進屋子的時候，她的眼睛有如星光般閃爍燦爛，然後畫面就淡出了。事實上，他不得不連拖帶拉連哄帶騙費盡唇舌大聲叫罵，而她卻掙扎著拚命往後退。進門的那一刻更是半點都不羅曼蒂克。她根本就是被他硬拖進去的。

他一屁股坐在床上。那個女人的反應不太對勁。

她沒有反應。他忽然緊抿嘴唇，手指頭掐進她的肩膀裡。

嗯，只有一個辦法可以確定了。

幾個鐘頭之前，露絲在睡覺的時候，他就開始擔心了。現在，有一種恐懼在他心中油然而生，揮不去。無論他怎麼分析歸納，他還是無法安心。好了，她的皮膚被太陽曬成了古銅色，因為她一直在大太陽底下走路。就像那隻狗一樣，他們都在大白天活動。

「妳為什麼要把頭撇開？」

他站在她旁邊，不知所措，不知道該說什麼。

那個女人躺在他床上睡覺，一動也不動。時間是下午四點多。奈佛不時悄悄走到房間去看看她，看她醒過來沒有。他已經去了至少二十趟了。此刻，他坐在廚房裡喝咖啡，憂心忡忡。

他緊抿著嘴唇，把盤子放在床頭桌上。他喉嚨咕嚕嚥了一口唾液。

她往後一仰，靠在沙發的椅背上，閉上眼睛，雙手很不安地掐著裙子。她試著想把衣服上那片裂開的布條拉回去，可是一下子又掉下來了。接著，她開始啜泣起來，很生氣的樣子。

「是……是的。」

「逃亡。」她咬了咬下唇。「我逃走了。」

「英格……英格塢。」她急忙說。

他心裡想，這些年來，他朝思暮想，多麼渴望能夠找到一個伴。現在，好不容易遇上了一個，而他卻一開始就嚇到她，用很粗暴的方式對待她，表現得很不耐煩。

「我已經結婚了。」