0%

結束談話之後，父母就又睡下了，我卻越來越害怕，怕得無法入睡。真的會有妖怪出現？在這樣的夜晚不無可能。想到這裡，我更是清醒過來，胸口跳個不停，更別說能安心睡覺了。就在我暗地祈求趕緊天亮時，耳邊傳來淺草寺報時的鐘聲敲了兩響。這時，小屋也傳來鏗鏗鏘鏘的聲音，把我嚇了一大跳，也不顧會弄亂頭髮，拚命扯緊身上的被子，身子蜷得死緊，適時，我父母又醒了。

「沒你們的事了，回去睡吧。」

父親一臉疑惑。他們的對話讓我心生恐懼。此時夜已深了，強風驟雨和河浪的聲音也越來越清楚。

父親的話讓我又嚇了一跳。既然連父親都這麼說，表示井田先生所言不虛。母親和井田先生則是不發一語看著父親。

父親讓女僕回房之後，問井田先生究竟發生了甚麼事？井田先生低聲說：

「聽起來好像在呻|吟？」

從井田先生的表情可知，他絕https://m.hetubook.com.com對沒有說謊。從平日的相處也知道，他並非愛開玩笑或胡言亂語的人，因此父親聽到這樣的事情，也感到不可思議，慎重起見，還是決定回小屋一探究竟。母親覺得不妥，拉住父親的袖子想阻止，但父親生性固執，根本不理勸告，一意往小屋去。不一會兒，他回來嘆著氣說：

女傭將他帶到主屋旁的小屋就寢。我和父母則如往常一樣睡在起居室裡。兩名女傭睡在廚房隔壁四蓆半的房間。大雨夾帶著強風，滑門被吹得嘎嘎作響。因為我家位於今戶的河邊，隅田川河水拍岸的聲音可以傳到枕邊。不知道為甚麼，我總覺得那晚的氣氛特別恐怖，但我依舊一上床就呼呼大睡，不久之後，卻被父母親的說話聲吵醒了。

剛才說過，我們的新家有四個房間，玄關附近的空周有三蓆大，女傭房四蓆半，飯廳是六蓆，起居室則是八蓆ｈｔｔps://wｗｗ•ｈetｕｂｏｏｋ.ｃｏm.ｃom，我和父母平常就睡在起居室裡。這天家裡來了位客人，總不能讓客人睡在玄關或飯廳，而父親平常工作的獨立小屋晚上正好沒人用，就安排客人在那裡過夜。這位客人是在四谷的井田先生，家裡開設當鋪。他也非常喜歡俳諧，黃昏時候來訪，和父親一直聊到深夜。加上外頭正下著大雨。當時不像現在有電車或汽車可搭，從今戶要回四谷可是路途遙遠，於是父親便開口要他在我家過夜，井田先生答應了。

「他又在吵甚麼？真傷腦筋呀。」

母親半信半疑地問道，父親又笑著說：

「井田先生也實在太嫩了，他竟然說房裡有妖怪！簡直開玩笑。」

「說他嫩也二十二歲了，又不是小孩子，三更半夜胡言亂語，搞得人擔心，真傷腦筋！」

「還是去看看吧。」

搬家之後，忙了將近一個月，一直到五月中才好不容易才安頓下來，就新和*圖*書曆來說，已經有夏天的味道了。或許因為父親之前交遊廣闊吧，我們搬到今戶以來，來訪的客人依舊絡繹不絕。其中有不少是父親俳句會的朋友。離開吉原時，連只是個孩子的我也曾經心中感傷，往後恐怕會很孤單，沒想到家裡仍舊人來人往，根本無暇寂寞，我和母親也高興，沒想到後來卻發生了這麼一件事。

父親嘴裡抱怨，又拿著燭火出去，突然間，傳來父親的驚叫聲，喚母親趕緊過去。母親也嚇一大跳，跑到窄廊，沒多久又回頭來急忙點燃座燈。看樣子大事不妙，我也因為好奇心的驅使，雖然害怕，還是偷偷從被窩裡探出頭來，只見父親冒雨摟著井田先生進屋。井田先生臉色蒼白，一句話也沒說，他好像從小屋裡跑出來，在院子裡跌倒，睡覺時穿的白色浴衣沾滿了泥巴。母親叫醒兩名女僕，從廚房提水幫井田先生擦洗手腳，順便幫他換上新的睡衣。一陣忙亂之後，井田先和圖書生好不容易冷靜下來，要一杯水喝。他喝過水雖然平靜許多，臉色卻依舊蒼白。

猿猴面具原本一直放在櫥櫃裡，最近才拿出來掛在小屋柱上，因為沒有人睡在那裡，將近一個月以來都沒人知道它的眼睛會發亮。今夜由於井田先生留宿，才發現竟有如此不可思議的事。木雕猿猴面具的眼睛出現鬼火般的青色光芒，光聽都讓人毛骨悚然。最後，大人們決定天亮再去看個究竟，只好委屈井田先生在飯廳暫宿一晚，當天的騷動就此告一段落，不久，東方一片魚肚白，風雨也靜下來了，一直到耳邊傳來八幡神社烏鴉的叫聲，我都還無法入睡。

「真的是非常不好意思，打擾你們了。就像我剛才告訴您的，我在屋裡就寢，頭一沾枕，正要睡著時，突然覺得非常不舒服，好像有人扯住我的頭髮死命拉，我實在忍痛不住大叫，才會吵醒你們，還麻煩老師過來看我。您雖說可能是我作了噩夢，但連我自己都搞不htｔps://wｗｗ.hetｕboｏｋ•coｍ.com清楚那究竟是夢是真。我準備再次入睡，卻怎麼樣也睡不著。輾轉反側了好一會兒，突然覺得胸口不舒服，好像又有人在撥弄我的頭髮，這回拚了命起身查看枕邊，結果在黑暗中看到有個不知甚麼東西在閃閃發亮。我心驚膽戰地仔細一看，竟然發現掛在柱子上的猿猴面具……那雙眼睛正閃著藍色火光，盯著我瞧。這實在太嚇人了！我慌慌張張想往屋外跑，卻發現滑門怎麼拉都拉不開，好不容易拉開之後衝到院子，卻又因為地上的泥土被雨淋溼而滑倒……真是不好意思，給你們添麻煩了。」

「真是怪了！」

母親不安地說。

父親點燃枕畔的燭火，走向外頭窄廊。母親也起身坐著看到底怎麼回事。獨立小屋雖在屋外，不過因為就在院子裡，父親沒撐傘過去，進小屋之後跟井田先生說了些甚麼，但因為風雨交加，聽得不甚清楚。不久父親回來對母親笑道：

「發生甚麼事了嗎？」

「井田先生怎麼了？」