退出閱讀

傳說日本

作者:茂呂美耶
傳說日本 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
海幸彥‧山幸彥(宮崎縣)

海幸彥‧山幸彥(宮崎縣)

「我只要一個,你把我借給你的那個還來就好了。」
這樣還不放心,又吩咐道:倘若哥哥在高處種田,你就選擇低處;哥哥若選擇低處,你一定要在高處。海神自然會讓水流進弟弟田裏。哥哥若搭船出海釣魚,弟弟只要站在海邊噘嘴向大海呼氣,海神就會讓哥哥翻船。
「你搭這竹籠出海,潮流會帶你到海神龍宮。宮殿大門一旁有口井,還有一株高大神聖的桂樹,你只要爬到樹上等,海神女兒若看到你,一定會幫你解決問題。」
宮崎縣是日本古代遺跡寶庫,宮崎市北方西都市有龐大的「西戶原古墳群」,可見古代確實有個勢力很大的王國存在。
「原來是天孫神皇太子。」海神認出山幸彥容貌,大吃一驚,趕忙請山幸彥進宮內。大擺宴席之後,讓女兒跟皇太子結婚。
「每天做同樣的事實在很無聊,我們來交換彼此的道具玩玩好不好?」
話說天照大神的曾孫有一對兄弟,長男名為火照命,擅長釣魚,通稱海幸彥;三男名為火遠理命,總是揹著弓箭在山野奔馳,擅長捕獵,通稱山幸彥。哥哥的釣鉤棲息hetubook.com•com著大海中所有海味,弟弟的弓箭則棲息了山野中所有山珍。
於是弟弟搗碎自己的佩劍,做了五百個釣鉤給哥哥,但哥哥不接受,他非要原先的釣鉤不可。弟弟又做了一千個釣鉤,哥哥還是冷冷地說:
傳說所在的宮崎市日南海岸青島,海拔六公尺,四周不及一公里,總面積僅有一萬三千四百七十九坪,整座島嶼長滿亞熱帶植物。據說山幸彥騎坐鯊魚於陰曆十二月十七日夜晚回來時,正是在這小島登陸的。此島因此成了聖島,往昔不准一般人參拜,江戶時代中期以後,才開放給一般人參拜。奉祀的神是山幸彥、豐玉姬、鹽椎翁神。
山幸彥在龍宮住了三年,與豐玉姬過著幸福日子。某天,他想起自己來龍宮的目的,不禁搖頭歎氣。豐玉姬看了很擔憂,偷偷告訴了父親,海神追問女婿,終於得知真相。
「我們要送天神皇太子回去,你們依次報出能力,說說看花幾天就可送皇太子回到陸上?」
弟弟見到哥哥,按照海神所說的方式把釣鉤還給哥哥。其它吩咐也都照辦了。hetubook.com•com果然不到三年,哥哥就走投無路,舉兵攻打弟弟。弟弟也利用兩粒珠子擊退哥哥。哥哥認輸,成為弟弟臣下,在弟弟身邊當藝能臣。這位哥哥海幸彥,正是隼人族祖先。
「既然如此,就讓我來幫你忙吧。我是製造潮流的鹽椎翁神(鹽筒大神),可以幫你帶路。」
海神於是召集了所有魚類,逐一訊問,終於查出釣鉤下落,原來釣鉤反卡在鯛魚喉嚨,讓牠食不下嚥,正痛苦不堪呢。收回釣鉤後,海神又給了山幸彥兩粒具有神力的珠子——鹽盈珠、鹽乾珠。並叮嚀他把釣鉤還給哥哥時,只要背對著哥哥,口中唸咒:「笨釣鉤,急釣鉤;窮釣鉤,愚釣鉤。」如此這般,釣鉤便會失去神力。
「我不是人類,你絕對不能偷看我生產的模樣。」
另一方面,隼人族住在鹿兒島縣,海幸彥雖投降成為弟弟臣下,後代卻三番兩次叛變。直至八世紀初,才逐漸屈服,最後受大和朝廷支配,降伏條件是讓其子孫進宮當警衛及藝人。
「難道門外有人?」
叮囑完畢後,海神召集鯊魚,說:
「海幸彥‧山https://www•hetubook•com.com幸彥」是《古事記》裏的著名神話,小學課本裏就有,幾乎每個日本人都讀過。這個故事也是日本神話時代最後一篇。山幸彥是第一代神武天皇的祖父,在此故事以後,便是屬於人類的神武天皇東征。
海神便命那條鯊魚送山幸彥返回陸上。
目前那一帶還留有傳統藝能「隼人舞」。相傳海幸彥受鹽盈珠攻擊,洪水到腳邊時,踮起腳尖;到膝蓋時,抬腳;到大腿時,四處逃竄;到腰部、胸部時,抬手擱在腰部、胸部;到脖子時,高舉雙手揮舞。把這些動作編入舞蹈之中,就成了「隼人舞」。
山幸彥回來時,據說村民高興得來不及穿衣服就跑出來迎接,因此小島內的青島神社,至今仍在每年陰曆十二月十七日夜晚舉行「裸祭」,也就是男信眾只圍一條白布褌,於寒冬下海。每年成人節白天也會舉行「裸祭」,讓當年年滿二十歲者入海。男子下身圍著白布褌,頭綁白布條,腳穿白布襪;女子則穿白T恤,白短褲,白布襪,額頭一樣綁白布條。根據統計,此時氣溫平均約攝氏十二度,水溫則約十五度,說m•hetubook.com.com起來也夠冷的了。
某天,弟弟向哥哥說:
豐玉姬覺得很奇怪,來到門外一看,當下一見鍾情。回到宮內告訴海神,海神也出門查看。
哥哥有點遲疑,卻拗不過弟弟再三懇求,終於答應了。弟弟馬上帶著哥哥的釣鉤划船出海。拿著哥哥每釣必有的釣鉤,弟弟卻始終釣不上一尾魚。而且釣著釣著,釣鉤竟被一尾大魚給搶走了。
弟弟垂頭喪氣回到海邊,哥哥也精疲力盡從山野歸來。弟弟的弓箭對哥哥來說,一樣絲毫不起作用,甚麼也獵不到。當哥哥知道釣鉤被魚搶走後,怒不可遏,要求弟弟到海中尋找。只是大海茫茫,又該如何去找呢?
老人說畢,立即編了個竹籠,告訴弟弟:
山幸彥對女侍說:「給我喝點水吧。」女侍馬上汲水入缸,遞給山幸彥。山幸彥卻沒喝水,而是卸下項鏈上的玉,含在口中(咒術的一種),再吐到水缸內。那顆玉黏在缸底,剝不下來,女侍只得就這樣送到豐玉姬面前。豐玉姬看到了玉,問道:
弟弟聽從老人的話,果然抵達龍宮,他爬到桂樹上等候。不久,海神女兒豐玉姬的女侍捧著水缸出現,她正https://www•hetubook•com.com打算汲水,卻發現水面有個人影。吃驚地抬頭一看,看到樹上有名俊美男子,覺得很奇怪。
如此過了三年,哥哥一定會窮途末路,跑來攻打弟弟。到時候,弟弟再利用那兩粒珠子擊退哥哥:鹽盈珠可以造成洪水,鹽乾珠則能讓洪水退去。
弟弟束手無措,只能呆呆地望著海面。突然,有位白鬚老人以柔和眼神望著弟弟,和藹可親地問他為何愁眉苦臉。弟弟說出原因,老人笑道:
「水井旁桂樹上有位美男子,比海神大人還英俊。那人想喝水,我給他水,他卻沒喝水,把玉吐進水缸內,我怎麼剝也剝不下,只好這樣送過來了。」
誰知好奇的山幸彥竟失約,在產房看到了一條大鯊魚。豐玉姬得知丈夫看到自己的醜陋身姿,傷心得留下孩子,返回龍宮。但因擔憂孩子沒人照顧,便要求妹妹玉依姬到陸上代姐姐照顧孩子。這孩子日後跟玉依姬結婚,生下四個孩子,么兒正是第一代神武天皇,算是日本神與人之間的中繼站。
其中一條鯊魚說:「我可以當天去,當天回。」
日後,豐玉姬為了生產,前往丈夫統治的陸地之國。在海邊蓋了一間產房,又向丈夫說:
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽