0%

當他們到達諾維．然姆基時，天色已經黑了。

下了車，他當然又恢復本來的自己。他在傍晚的時候來到與自己的目的地完全不同的地方，感到很惱——並沒有人強迫他這樣，事實上他甚至並不真正想這樣做，所以他感到更惱。他譴責自己做出這種愚蠢的事情，但是接著又妥協了。他們可以等到明天再去住塔特拉斯的旅館房間；如和_圖_書果他們做出一件意外的事情來慶祝假期的第一天，那也不會有什麼損害的。

年輕人打開車門，讓女孩進入飯店。在吵鬧、骯髒、燻煙之中，他在一個角落中找到唯一沒有人坐的桌子。

年輕人不曾來過這兒，所以過了一段時間才摸清楚方向。有幾次他停下車子，問過路人到旅館的方向。有幾條街被挖掘過https://m.hetubook.com.com，所以雖然旅館很近（他所問及的每個人都這樣說），但他卻繞了很多路，走了很多迂迴的道路，花了幾乎一刻鐘的時間，才終於停在旅館前面。旅館看起來並不討人喜歡，但卻是城鎮中唯一的一間，年輕人也不想繼續開車了。所以他對女孩說「在這兒等著」，然後下了車。

女孩子一個和*圖*書人時，也放棄了自己所扮演的角色。雖然身處一個意外的城鎮，但她卻沒有感到不愉快。她很忠於年輕人，所以她不曾對他所做的事感到懷疑，甚至還把自己生命的每一個時刻信託給他。另一方面，那個想法又在她心中浮現了：可能其他女人也曾在他的車子中等待過他，就像她現在一樣——就是他在出差時所遇見的那些女人。但是，很令人驚奇wｗw•hｅtｕbooｋ•coｍ.ｃoｍ的是，現在這個想法卻完全沒有使她感到心煩。事實上，她想到了一件事，不禁微笑起來：她今天就是另一個女人，另一個不負責任、不高尚的女人，是她很嫉妒的那些女人之一，這是多麼美妙的事啊。她認為自己正把那些女人全都趕出去，她認為自己已經學會如何使用那些女人的武器；本來不知道如何給這個年輕人的東西，現在她已經學會給他了：和圖書快活、厚臉皮、放蕩。她心中充滿一種奇異的滿足感，因為只有她有能力成為所有的女人，並且（只有她）能夠以這種方式完全俘虜她的情人，把握他的興趣。

他走過熏黑、嘈雜和擁擠的飯店，詢問櫃臺在什麼地方。有人把他帶到大廳的後面，靠近樓梯口。在一塊玻璃板後面，一個老弱的金髮婦人坐在一塊掛滿鑰匙的木板前方。他好不容易拿了鑰匙去開剩下的一個房間。