退出閱讀

可笑的愛

作者:米蘭.昆德拉
可笑的愛 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
二十年之後的哈維爾醫生 1

二十年之後的哈維爾醫生

1

哈維爾醫生坐在巴士上,看著美麗的妻子站在人行道上,淚眼婆娑,坦白說,他是感到很舒慰。因為她的愛不僅是甜蜜的,並且也很急迫。但在溫泉地,他並沒有感到很舒服。他一天必須喝三次的礦泉水;礦泉水直接滲入身體各部分,於是他感到疼痛、疲倦。他在柱廊之中見到好看的女人時,就顯得很恐慌,因為他感覺自己年事已老,對她們沒有欲望,在無數的女人之中,他只能與善良的佛蘭媞絲卡接觸。這位女醫生為他注射,量他的血壓,戳戳他的肚子,並且告訴他在溫泉地進行和-圖-書中的事情,也告訴他她自己兩個孩子的事情,尤其是她的兒子;她說她的兒子長得像她。
哈維爾醫生讀完了這些怨言,記起了那三年的時光;在這三年之中,他曾耐著性子向妻子表示自己是回頭的浪子,是忠良的丈夫,但是沒有用;他感到無限的疲倦和無望,他在憤怒中揉掉這封信,丟進字紙簍之中。
哈維爾知道這一切。他有時感動,有時生氣,有時感到疲倦,但是因為他喜歡妻子,所以他始終盡力紓解她的痛苦。這一次他又努力要幫助她。他大m.hetubook•com.com大誇張自己的痛苦,誇張自己的健康處於危險狀態,因為他知道:由於他的疾病而產生的恐懼心理,對她有提神和激勵的作用,但由於他的健康而產生的恐懼心理(恐懼他的不忠實和神秘浪蕩行為),對她而言,卻有破壞作用。他時常把話題轉到佛蘭媞絲卡醫生——也就是要在溫泉地治療他的那位女醫生——身上。這位女演員認識這位女醫生;她想到女醫生的外表非常仁慈,不會令人起邪念,於是感到安心了。
當他收到妻子的信時,他就處在這種心境之中。https://m.hetubook.com.com啊呀,這一次她高尚的教養沒有好好控制強烈的嫉妒心理。信中充滿牢騷和怨言。她說,她不想責備他什麼,但是,她整夜沒有睡覺。她說她很了解自己的愛對他是一種負擔,並且她能夠想像他現在多麼快樂,因為沒有她在身邊,他可以休息一下了。是的,她知道他無法忍受她,她也知道自己太脆弱,無法改變他的命運——他的命運就是經常受到大批女人的圍攻;是的,她知道,她沒有抗議,但她卻哭泣,無法成眠。
什麼?這個為人所仰慕而又比他年輕很多的美麗女演員,會和圖書為一個上了年紀的男人吃醋?——最近幾個月,他在離開家之前,總要在口袋裡放一小瓶藥片,以便在疾病發作時解除痛苦。
情況是這樣,但是沒有人了解她,甚至哈維爾醫生也不了解她,因為從外表來判斷,哈維爾醫生認為她有一種不會受到侵犯的莊嚴。幾年以前,他們兩人感情更加親密,他發現她很單純,能夠巧妙地處理家事,但卻缺乏安全,於是他更加發現她的魅力。真奇怪;甚至在他們結婚以後,這位女演員也完全不重視自己的青春所象徵的優勢。她為愛情所迷,為丈夫喜歡玩女人的聲名狼藉所迷,m•hetubook•com•com所以她認為丈夫總是不可捉摸且深不可測。縱使他每天表現出無限的耐性(以及絕對的真誠)要她相信:除了她之外,他沒有任何女人,也永不會有任何女人,但是,她仍然表現出尖酸和瘋狂的吃醋心理。她是藉著高尚的教養,才得以掩飾這種卑鄙的感覺,但是這種感覺還是繼續更加嚴重地折磨她。
哈維爾醫生要到一處溫泉地治病,他美麗的妻子眼睛噙著淚水。妻子之所以流淚,部分是出於同情(不久以前他膽囊患病,在這之前她不曾看過他生病),但也部分是因為未來三星期的分離,在她心中激起嫉妒的痛苦感情。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽