退出閱讀

可笑的愛

作者:米蘭.昆德拉
可笑的愛 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
二十年之後的哈維爾醫生 6

二十年之後的哈維爾醫生

6

「無論如何,我嫉羨你,」佛蘭媞絲卡在哈維爾掛起聽筒時這樣說。「你擁有一切。你有女孩讓你隨時召喚,又有幸福的婚姻。」
哈維爾看著他的朋友;她雖然說是嫉羨,但她心腸很好,可能並非真正會嫉羨。哈維爾為她感到難過,因為他知道:從孩子身上所得到的快樂無法補償其他別種的快樂,何況,如果一種樂事為的是要取代其他的快樂,那麼它會很快變得太令人厭倦。
「我為什麼不會感到孤獨?」哈維爾很生氣。「你就像我的妻子,以為我還是從前那和圖書個我,其實我早就不是那個我了。我很謙卑,我很寂寞,我很悲傷。歲月沉重地壓在我身上,我告訴你,這並不是令人愉快的事。」
透過聽筒,他可以聽到低沉的聲音,最初顯得不信任、吃驚,幾乎是顫抖著,但在丈夫的話語的衝擊下,有一點放鬆了。
「發生了什麼事嗎?」
「請你來這兒看我,儘快來看我!」哈維爾對著聽筒說,然後聽到他的妻子回答說,她想來,但幾乎每天都要拍戲。
佛蘭媞絲卡露出不信任的神色看著他,撥號碼到長途和圖書電話接線生那兒,把哈維爾給她的號碼告訴對方。然後她掛起聽筒並且說:「你感到孤獨囉?」
哈維爾醫生對著聽筒喃喃說出一些無意義的好聽話,而他的妻子(以一種已經變得十分溫柔的聲音)說:她要在第二天去看他。
然後他離開了去吃午餐。午餐後他睡個午睡,等到醒過來時,記起那年輕的編輯還在一家飯店等他,要引介「那個女孩」。於是他穿好衣服出去。
他走下病房樓梯,在近衣帽室的走廊,看到了一位駿馬般美麗高大的女人。啊,這https://www.hetubook.com.com其實是不應該發生的事,哈維爾總是發現這種非常吸引人類型的女人。衣帽間的服務員正把一件上衣交給這個高個子女人,哈維爾醫生跑過去幫她穿上衣服。這個像一匹馬的女人冷冷地謝謝他,哈維爾說:「我還能為你做些別的嗎?」他對她微笑,但她卻回答說,沒有,並且也沒有微笑,然後匆匆走出樓房。
「幾乎每天並不是每天,」哈維爾說,然後他聽到妻子說第二天沒有事,但她不知道只來一天是否值得。
「是的,」哈維爾說:「我https://www•hetubook.com.com感到孤獨」
「你怎麼能這樣說?你難道不知道一天在我們短短的一生中包含了多大的財富嗎?」
「你應該有小孩,」女醫生回答:「這樣你就不會常想到你自己。歲月也是沉重地壓在我身上,但我卻不去想它。我看到我的兒子,他正要從嬰兒變成男孩,我就期望看到他將來長大成人會是什麼樣子;我不抱怨時間的消失。請想想他昨天對我說了什麼:『既然每個人都要死,為什麼世界上還有醫生?』你會怎麼說呢?」
「請幫我掛長途電話,我必須跟我的妻子講話,」佛https://m•hetubook•com•com蘭媞絲卡送走病人,叫哈維爾進入診療室,他就對她這樣說。
「因為我那封信。你有病痛,而我卻寫那樣一封愚蠢的信表示我在吃醋,讓你很煩。」
「我為什麼要生氣?」哈維爾說,他生氣了。
哈維爾醫生感到好像被打了一記耳光,心情再度陰鬱起來,走向飯店。
很幸運,哈維爾醫生不必回答,因為這個時候電話鈴響了。他拿起聽筒,一聽到妻子的聲音,他立刻脫口說出自己多麼憂傷,這兒沒有人跟他談話,他無法忍受自己一個人在這兒。
「你真的不生我的氣嗎?」低沉的聲音在聽筒中問。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽