六
霍華德上校看見索爾醫生和劉易斯一起從花園回來，便胡思亂想起來：他倆倒是可以成為一對，可他倆並沒有互相調情；他倆可能在談克莉絲，肯定談到了……劉易斯認為他妻子犯了罪，但仍然愛著她，這是最最麻煩的事。
「這是因為我們遇到難題時會經常向自己這樣發問。」索爾注視著這個被折磨的男人，心想，他仍然在愛著她，但他認為她有罪，不能真正理解她。索爾為克莉絲感到遺憾，如果她丈夫知道她所做的犧牲就好了。
醫生和神父走出去以後，克莉絲將門關上，心想，現在該動筆了。
「我很快就去拿來。」
「我願意說話，但是現在我只能去想。」
「她打算立即著手寫她的回憶錄。」索爾在車子裡告訴他。
克莉絲站起來向著窗口走去，她透過欄杆仰望著碧藍的天空。
索爾焦急地等待著晚宴的結束，如果不是被邀請的話，她可能會在家裡休息，或者會躺在床上看書。可是，現在她卻被一些軍官纏住探討戰局。有四五個人圍著紛紛議論，還有幾個人在和別的女人打情罵俏。索爾什麼都不喜歡，只是盼望著宴會早點結束。
這天晚上，索爾換好衣服準備去參加霍華德上校的晚宴，可是，她還在惦記著下午克莉絲所講的話。她想辭掉這次宴會，快些將克莉絲寫回憶錄必須用的紙、筆和墨水送過去，但她又改變了主意。她沒有料到在晚宴上會遇見劉易斯，劉易斯和他父親莫里斯都在餐桌上。
劉易斯恢復了平靜，接著說：「我父親非常喜歡他。」
「沒有。」
莫里斯上校比以前更加忙碌。霍華德上校一連幾天都沒能睡個囫圇覺。
「很美麗，天空沒有一絲雲彩，出來比在裡面好得多。」
「宴會上的人們可能正在找我們，我們得趕緊回去了。」劉易斯說。
「你大錯特錯了，索爾醫生！」
「好，我願意出去，請你把我的披肩拿來，有勞你了！」
索爾等著他繼續說下去，或許他的話能透露出一些情況。
「你說的正是我經常向我哥哥說的話，」劉易斯說，「你知道他會怎麼對我說嗎？他會笑著告訴我，『劉易斯，你沒有看到我所看到的東西，你知道為什麼嗎？因為你不能感覺到我所感覺到的東西。』」
托馬斯不知道克莉絲決定寫回憶錄。
「好，」他去接電話，心裡猜想著，這是誰來的電話？他快步走進書房。
她走到桌子旁邊，坐了下來。桌子上擺著索爾送來的筆、墨水和筆記本。看來簡單，開頭卻很難。她從未寫作過，往事又是那麼的不堪回首。和圖書
「這樣看起來，我們已經無法阻止。」
劉易斯和他父親看來很高興見到索爾，然而他倆在餐桌上並沒有向她說什麼話，甚至連最應該說的話也沒有說。索爾是克莉絲的醫生，而且是他們特意請來的，沒有和她說話似乎是有點不合情理。
索爾又獲得了一些新情況，克莉絲有一個哥哥。她這個哥哥可能也認為她有罪，但克莉絲對此從未提起。這引起索爾對克莉絲的懷疑：或許克莉絲的父母和其他兄弟姊妹也認為她有罪。
「一年多以前。」
「他在一次戰鬥中陣亡。」
「很困難。」
「為什麼話到了舌尖你又嚥了下去？」索爾接著說，「你和我能一起分擔的為什麼要自己扛呢？你想繼續保持沉默嗎？」
「我很好，神父。我的胃口有了改善，睡眠也好多了。你知道我要寫回憶錄嗎？」
「我們恐怕打擾了你，」索爾醫生說，「你是不是正在寫作？」
「我願意去看一看。」索爾說。
他快步走開，索爾在涼臺上等著。他一溜煙似的拿著披肩轉了回來。
他們又沉默了。
「這話講得很有哲理。」索爾琢磨著。
他倆沉默了片刻。
「我們走吧！」他把披肩搭在她的肩上。
「我沒有被蒙蔽，很遺憾，請你理解我是對的。不過我可以告訴你，我寧願替她去死，別的我什麼也做不到。」
他倆沿著另外一條路向回走，很快和其他客人一同來到客廳。
「幾年？」上尉柯蒂斯抬高了嗓門兒。「簡直是無稽之談，索爾醫生！六個月我們就要橫掃第三帝國。」
「我同意你的看法，」霍華德上校堅定地說，「這場戰爭還得打幾年。」
他沒有回答，保持著沉默。
托馬斯沒有回答。
「我不知道你失掉了一個哥哥。」
「但是什麼？請你說下去。」
「索爾醫生，我們欠你的太多，」劉易斯接著說，「我們能為你做些什麼呢？」
「這是事實，但是你還被蒙在鼓裡。」
柯蒂斯上尉問道：「夫人！你認為戰爭快結束了嗎？」
「你已經做了很多。」
劉易斯開始說道：「你可能知道出了什麼事，你當然知道我出了什麼事。」
「我已經問過了，我就想知道孩子能不能生下來。」
「當然能生下來。孩子很好，發育正常。」
「你長得像他嗎？」
「是的。」
「隨你的意。」
索爾跟隨他一起來到池塘，觀賞著這塊地方，她說：「我沒有看出這地方有什麼特殊之處，它和別的池塘一樣，月亮只有在黑暗的夜晚才能在池中映現出來……」
霍華德上校參加了他們https://m.hetubook.com.com的交談，他說：「索爾醫生，你說出了一個偉大的真理，戰爭是最可怕的毒菌。」
索爾心想，這是一個正式晚宴，莫里斯、劉易斯和她一樣，都是應邀出席的。此外，霍華德上校在他們三個人中間扮演著主要角色。
他焦急地咬著嘴唇。
「不僅僅因為是他的兒子，而且我哥哥非常可愛，招人喜歡。我很崇拜他。」
「你說得對，」劉易斯上尉說，「我們去花園走走好嗎？」
朵朵白雲像棉絮般地飄飄忽忽，溫風拂面，空氣新鮮。她聽到了遠方傳來的低聲細語，猜想到這一定是別院牢房中的女犯。她羨慕那些女犯，覺得她們雖然被監禁但還有希望，有朝一日她們會離開監獄獲得新生，而她自己卻毫無希望，非常悲慘，等待著她的只能是死刑。
「你一定在想念你的妻子了，」索爾說，「用不著懷疑你仍然在愛著她，可以想像得出你是很痛苦的。」
「上尉，你錯了。」索爾解釋著。
車子在市區的街道上穿行。天氣晴朗，好幾天未遭空襲，街上行人熙攘。雖然前線還在打仗，但人們已經在期待著戰爭早日結束。
「我是個懦弱的人，這就是事實。」劉易斯說。
「謝謝你。」她挎著他的胳膊下了樓，向著花園走去。他們沉默地走著。索爾拘謹地看著劉易斯。他面容沮喪，眼神裡飽含風霜。
「很對不起。」索爾輕聲說。
劉易斯忽然提出：「我想抽支菸，你是不是也抽一支？」
「這可能對她是一個寄託，可是我擔心這又會給她帶來痛苦。」
「你這是什麼意思？誰是約翰？」
「索爾醫生！我父親越來越喜歡你了。」
「她已經決定要寫了。」
「我要寫。」她回答的嗓音顯得無比的堅定。「我知道這會給我帶來痛苦，但是我必須寫，我不願意將來受到孩子的責備，我決定寫下去就是為了孩子。」
「有時候能，」她十分嚴肅地說。
「你不可能理解這消息會使我多麼的高興，今天晚上我一直想接近你，想和你談話，但機會難尋，那麼多人找你問這問那，你已經頭昏腦脹了吧？！」
托馬斯和索爾同樣相信克莉絲無罪，而且願意對免除她的死刑盡綿薄之力。
「什麼時候？」
「是的，還有這一輪明月，不過，如果敵機投彈就會攪亂這美好時刻。」索爾補充著。
他倆繼續向著花園走去。她心想，這個男人是無辜的，到底誰是罪犯？一定有那麼一個人。是莫里斯上校？她曾經想到過ｗｗw.hｅtｕｂooｋ.ｃoｍ•ｃom，但是那不大可能。
她咬住顫抖著的嘴唇。停了一會兒問：「他結婚了嗎？」
索爾莞爾一笑。別人經常對她感興趣，並向她提出一些問題。
她記得曾經讀過一本書，給她留下了極其恐怖的印象。書中敘述的是一個被處死刑的人，作者的名字記不清了，但她記得書名是《逃兵》。她聯想到那個可恥的人的下場，哀嘆自己現在也落到了同樣可恥的結局。儘管她沒能將全書讀完，然而她不能不懷疑地問自己：「為什麼這本書對我印象那麼深？那只不過是一本小說，它描寫的和我現在有什麼兩樣？」她覺得自己老了，覺得自己似乎活完了一生，短暫的一生卻遭遇到那麼多的苦難。她成了別人手中的牽線木偶，日復一日地被別人牽到這裡又牽到那裡……
「不會的，他們可能都在熱烈地互相交談。」
「他將給我帶來巨大的歡樂和悲傷。」他停頓了片刻，又接著說，「有些事情我不明白，絞盡了腦汁還是不明白。我們曾經想要一個孩子，只是沒能懷上，但是，現在……」他心神煩躁地提高了嗓門兒。「偏偏在這個時候我們有了孩子，這是為什麼？我一次又一次地問自己，這是為什麼？」
「多麼美麗的夜晚啊！」她搭訕著。
「我正在關照著你的孩子的性命。」她說。
「是的，發生的事對你們來說是很可怕的。」索爾說，「說實在的，誰也沒有料想到事情會發展到如此地步。」
「我知道，索爾醫生告訴我的，你覺得寫起來有困難嗎？」
「為什麼？是因為我知道你想問什麼但又不敢問嗎？」
「你這樣做是對自己的懲罰。」她勸說著。
他責備自己的沉默和寡言。他倆漫步向回走著，索爾不願意打斷他的思路。他吐出的連綿不斷的煙霧在說明著他的憂戚煩躁。他抽了一支又接著點燃了另一支，說道：「房子裡有些人可能正在找你。」
「不幸的是，現在還不到結束的時間。」索爾回答。「我不大了解情況，不過依我看來還得一年兩年或者是幾年。」
「是我妻子的哥哥，如果我不是和他在一起，就是一個人待著。」
「感情是天生的，人人都有，我也喜歡你父親。」索爾淺淺一笑。
「你說得對，但是……」他沒有把話說完。
「很困難，那，那你是不是還想寫下去？」托馬斯問。
宴會將結束時，劉易斯上尉隨著索爾來到了涼臺上。劉易斯說：「現在沒有人纏著你啦！」
整個晚上都在注視著她的泰勒警察隊長ｍ.hｅtuｂｏｏk•cｏｍ.ｃom向著她走了過來，問道：「索爾醫生！你對戰爭有什麼看法？」
「我只是說我知道得很少，」索爾重複說，「我不知道戰爭還得延續多久。」
「你不要顧慮重重，你有話想對我說，現在機會來了，卻又把話憋在肚子裡，一點都講不出來。」
「那麼，你有什麼想法呢？」
走廊的腳步聲驚擾了她的沉思。門打開了，托馬斯和索爾走了進來。她連忙上前問候，自己的憂戚悲傷這時已經蕩然無存。
「上帝自有道理。」
「愛德華？是你的親戚嗎？」
「你還能猜到別人心裡想什麼嗎？」
「我最好是不說。」
「不像。」
她似乎有些驚奇：「泰勒隊長！我覺得戰爭是對人類的殘酷毀滅，僅此而已，別的還有什麼呢！」
「好！」
「沒有人知道自己什麼時候會死。」索爾說。
泰勒隊長謹慎地保持著沉默。
克莉絲苦思冥想地尋找著全書的貫穿線。她終於握緊了筆，將心裡所想的事一字字寫到紙上。她那密密麻麻的蠅頭小楷，只有字體學家才能推測出她內心世界的錯綜複雜。她抬著手，神經兮兮地咬著筆桿，向著自己說：「我恐怕不能再寫下去了。」隔了一會兒，她漸漸趨於平靜，筆尖又開始在紙上劃動……
克莉絲兩眼凝視著上午索爾送來的筆、墨水、筆記本，她急於著手去寫，但又感到難以動筆，禁不住自言自語道：「這簡直是一種折磨，回憶往事令人煩惱辛酸，過去的糟心事又得經歷一遍，但是不能不寫，必須讓劉易斯知道我是無罪的，也要讓將來的孩子知道我是無罪的，更重要的是，我想讓人們知道那個魔鬼怎樣使我陷入了深淵。」
「那是自然，他是他的兒子。」
索爾看了看手錶，決定離開宴會。當她走進車子時，想起了托馬斯。托馬斯剛剛不多久曾給她打過電話。現在，她準備開車接他一同去見克莉絲。今天上午，她曾經見過克莉絲，給她送去了寫回憶錄的用具。克莉絲急切地等待著這些用具，她為了將自己的生活寫成文字，幾乎到了茶不思飯不想的程度。索爾心想，可能現在我和托馬斯前去訪問對她是個打擾。
「我們在性格上完全相反，但是我們互相愛護。他和我各有各自的朋友，他和愛德華一起出去，我則和我的朋友出去。」
「我哥哥正是這樣說的。」
「現在我們不是坐在了一起嗎，你願意問什麼就問什麼。」
「我讓你討厭了，是不是？」劉易斯惶恐地問。
「嗯……還沒有。你們來了我很高興，以後我會有時間寫的，現在我很寂寞。」克莉絲說。
劉易斯https://www.hetubook.com.com看著這個年輕的女人，說道：「你說得對，但是我沒有辦法。你知不知道有好幾次我想代替約翰去死？」
「是的。但是危險已經過去了。」
「這就是你想知道的一切嗎？」索爾問。
他倆走向一個大理石長椅，劉易斯說：「我們坐一會兒好嗎？」
「我做得很不夠，我願意做得更多些。」索爾答。
劉易斯咬著他的唇，很明顯他是強忍著把話嚥了下去，他可能想說出妻子的事，但又不便說，停了會兒，問道：「索爾醫生！你認為這孩子能生下來嗎？」他臉上流露出極度的焦急和狐疑。
劉易斯看著她，心想，可能再找不到機會和她攀談了，他有很多關於克莉絲的事想問她，但最想問的還是克莉絲的犯罪問題。
「我可以想像得到。」索爾說。
他倆落座在長椅上。
她的話似乎令他吃驚，像是重磅炸彈，轟地在他的頭腦裡爆炸。他大聲嚷道：「你這話是什麼意思？每件事都說明她有罪。」
這時，一個傳令兵向著劉易斯走來。「長官，請你接電話！」
「如果他還活著，情況就大不一樣了，他什麼都不怕，他總是能夠得到他想得到的東西。我絕對想不到他這麼年輕就死了，想不到他會死在前線。」
「顯然，在性格上你們也不一樣，對不對？」
「有一個人知道哪一天死，甚至幾點鐘死。」他的臉色陰暗。
「孩子性命曾經處於危險的境地，是嗎？」
「現在只有我們兩個人在這裡，我敢說她是無辜的。」
他目不轉睛地看著她說：「是我的哥哥。」
「我覺得我是你的朋友。」索爾接著說，「我關心你，你為什麼猶猶疑疑？」
「你好嗎？」托馬斯上下打量著她那懷孕的身體。
她知道他說的是他的妻子克莉絲，說道：「莫里斯上尉，沒有人為我們預測未來，有些事我們自己無法料定。」
「我們快到了。」
「謝謝你，我不會抽菸。」索爾見劉易斯心煩意亂地攥著拳頭，指關節被攥得噼啪亂響，她覺得不便再繼續深談下去。「我想我們是不是該回去了。」
「這是令人發瘋的，」劉易斯顫抖著繼續說，「我絕沒有想像到我會如此痛心，這比起我哥哥的死對我的打擊更大。現在，我仍然擁有她。」他停下來，深深吸了口氣，想竭力保持鎮靜。「我孤獨，我無奈，我所期盼著誕生的孩子是那樣的不幸，我曾經問過自己，『上帝為什麼要讓他來到人間呢？』」
他的話打斷了她的思緒。
「你很厲害。」
「我們現在已經離開房子，正沿著小路向池塘走去，這是花園裡我哥哥約翰最喜歡的地方。」劉易絲說。