退出閱讀

海上勞工1.西爾克呂班

作者:維克多.雨果
海上勞工1.西爾克呂班 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
第三章 「杜蘭德號」和黛呂舍特 二 永遠不變的烏托邦故事

第三章 「杜蘭德號」和黛呂舍特

二 永遠不變的烏托邦故事

是在什麼情況下實現的呢?且等下文交待。
一八二X年,一隻汽船出現在拉芒什海峽的海面上,這可是一件驚人的新鮮事情。整個諾曼第海岸為之驚慌了很長時間。今天,十一、二隻汽船在大海的天際你來我往,交錯而過,也不會引人抬頭看了。最多有那麼片刻工夫,它們能使特別地道的行家有興趣地從它們冒出的煙的顏色,來分辨是燒的威爾斯的煤還是紐卡斯爾的煤。它們駛過去,這很好。如果它們駛過來,那麼歡迎。如果它們離開,祝它們一路順風。在本世紀的最初二十五年,人們對於這些發明顯得並不那麼冷靜。
「瘋狂的想法,明顯的謬論,荒唐之至,」這是本世紀初拿破崙向科學院徵求有關汽船的意見得到的判斷。聖桑普森的漁夫們,在科學方面,只有巴黎的幾何學家的水準,是可以原諒的。一個像格恩西島這樣的小島,在宗教方面,並不一定要比一個像美洲那樣的大陸具有更多的了解。在一八〇七年,富爾頓的第一隻船,得到了李維頓的支持,裝上了從英國送來的瓦特的機器,除了船員以外,只有兩個法國人駕駛,安德烈.米肖和另外一個人。這隻最早的汽船從紐約首航奧爾巴尼的那一天,碰巧是八月十七日。於是,衛理公會說話了,在所有的教堂裡傳教士都詛咒這種機器,宣稱「十七」這個數字是《啟示錄》中的那隻野獸的十隻角和七個頭的總數。在美洲,人們引用《啟示錄》中的野獸攻擊汽船,在歐洲,引用的是《創世記》中的怪獸。所有的差別就只是這一點。www.hetubook.com.comhttps://m.hetubook.com.com和_圖_書
那些機器和它們冒的煙在拉芒什海峽的島民看來是特別的不順眼。在這些清教徒的島上,英國王后用了氯仿分娩,被指責違反了《聖經》,汽船的第一個成功便是給命名為「魔鬼船」(Devil─Boat)。當時的那些原來是天主教徒以後成為加爾文派教徒的老實的漁夫,總是過分虔誠,在他們看來,這好像是在漂浮的地獄。一個本地的傳教士闡述過這個問題:「人們有沒有權利使上帝已經分開的水和火混在一起發揮作用?」這個火與鐵構成的怪獸難道不像利維坦嗎?難道不是在人類的圈子裡重新製造混沌嗎?把文明的進步看作向混沌倒退,這並不是第一次。https://m.hetubook•com•com
學者抵制汽船,因為他們認為那是不可能有的東西,教士抵制汽船,因為他們認為那是褻瀆宗教的東西。科學定了它的罪,宗教罰它墮入地獄,富爾頓成了路濟弗爾的化身。海濱和鄉村的單純的百姓,由於這樣新鮮東西給他們帶來不安,也贊同了那些譴責。關於汽船,宗教的觀點是這樣:水和火是分離開了的。這種分離是上帝安排的。誰都不應該把上帝結合起的東西分開,誰也不應該把上帝分開了的東西再結合起來。鄉下人的看法只是:那玩意兒叫咱害怕。www.hetubook.com.com
在那麼早的年代,敢於創辦這樣一個企業,在格恩西島和聖馬洛之間行駛汽船,只有梅斯萊希埃里一個人。只有他好像自由思想家一樣能夠有這種設想,又好像勇敢的水手一樣實現他的計劃。他的法國人的一面使他產生想法,他的英國人的另一面使他實現這個想法。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽