0%

而那坐在十字架下的歌特，則一直待在那兒，在這一片靜謐中凝視著遠方，直到夜幕降臨，直到什麼再也看不見。

那犬牙交錯的海岸，層層疊疊，遠遠呈現在面前，邊緣呈尖齒形的布列塔尼的土地，一直延伸到海水的沉靜的虛無之中。

很快，女人們都聚集到懸崖上，沉默而且焦慮。

在這波爾．愛旺村的十字架周圍，是遍布著矮小荊豆的永遠碧綠的曠野。在這樣的高度上，海上的空氣十分純淨，幾乎聞不到hｔｔps://www.ｈｅｔuｂｏｏｋ•ｃoｍ•com海藻的鹽味，卻充滿九月的溫馨氣息。

「可是不，」他突然洩氣地接著說，「不，我們又弄錯了，這輔助帆桁不一樣，而且他們有一個後桅支索帆。那麼，這次又不是了，這是瑪麗─貞妮號。噢！但肯定的，我的女兒，他們不久，也會回來的。」

「我想一定是，」老漁夫說，「我想一定是他們！一道紅色的邊線，一張裝著滾軸的中帆，反正是像極了；你www.hetubook.com.com說呢，歌特，我的女兒？」

她繼續梳妝打扮，有點像個精神失常的女人，她始終害怕自己像個遇難者的妻子，每當別人對她露出同情和祕而不宣的神色，她便十分惱火，於是把眼睛轉過一邊，避免在路上遇到這種使她心灰意冷的目光。

今年的九月末宛如另一個夏天，只是略有些淒涼罷了。這一年天氣實在好，倘若沒有如淒苦的雨點般落在路上的枯葉，人們會以為這是晴爽的六月。那些丈夫和_圖_書、未婚夫和情人們都回來了，到處是第二個愛情春天的歡樂……

終於有一天，兩隻遲歸的冰島漁船中，有一隻在洋面出現了，是哪一隻呢？……

現在她已養成習慣，從一清早就走向陸地的盡頭，波爾．愛旺村峻峭的懸崖上，經過楊恩的父母家時，為了不讓他的母親和姊妹們看見，她總是從屋子後面繞過。她獨自一人，走向那普魯巴拉內地方如鹿角般映襯在英法海峽上的最遠的岬角，她整天坐在那兒，在一個孤零零的和*圖*書、俯臨著一望無際的海水的十字架下……

在一定的時辰，海水的水位下降，一塊塊斑點便到處擴大開來，似乎那英法海峽漸漸乾涸了一樣；隨後，同樣是慢慢地，水位又漸漸上漲，而且繼續來回反覆，絲毫不把死者放在心上。

日子過了一天又一天；黑夜每天都以無情的平靜按時降臨。

近處，許多岩石遍布在海面，但越過這些，就不再有什麼干擾這鏡面的光滑；大海從所有海灣的深處，發出一種柔和、輕細而無限的聲音。這是多麼寧靜www.hetubook.com.com的遠景，多麼溫柔的深淵！正當如呼吸般微弱的和風，使在秋天最後的陽光下重新開放的矮小的染木花四處飄香時，這廣大的藍色的虛無，這加沃家的墳墓，卻深藏不露地嚴守祕密。

在這漁民之鄉，到處都有這種花崗石十字架，矗立在突出來的懸崖上，似乎在祈求恩惠；似乎想要使那吸引著人們、而且不放他們歸來、尤其喜歡從中留下最勇敢和最漂亮者的神祕的、動蕩的龐然大物平靜下來。

歌特渾身顫抖、面色慘白地站在那兒，站在楊恩父親身邊。