0%

舞孃搖著頭。

出發回去的那天早上，七點用過餐後，榮吉就在巷口呼喚我了。他穿著一襲黑色紋樣的和服，顯然是為送我特地穿的。看不見其他的女人們，我不禁感到有些落寞。榮吉來到我的房間說：

「沒有，剛剛和友人分離，有些難過。」

不知航行了多久，海上已呈薄暮，綱代的熱海一片燈火。我有些寒意，肚子也餓了起來。少年打開了竹箱，我忘了那是別人的東西，而抓起海苔捲吃著。一會兒工夫就和他熟絡了起來。我陶醉在親切的大自然美好氣氛中。明天早上要早些帶老嫗到上野車站買往水戶的車票。此刻心中和*圖*書有股踏實的感受，似乎所有事情都融合在一起了。

「這個給你吧！」

走近碼頭時，海邊突然現出舞孃的影子。她蹲在一旁一動也不動，低著頭不語。昨夜的濃粧未卸，令我相當感動。她憤怒的眼神似乎在表示我不告而別的氣憤，又帶著幾分天真的稚氣。榮吉問她：

「你是不是發生了什麼不幸的事情呢？」

我非常坦率地說著。被看見哭泣也不在意，我什麼都無所謂了。在滿足中我靜靜的睡著了。

「大家都還在睡覺嗎？」

舞孃點點頭。

秋天清晨的冷風蕭瑟。榮吉在途中為我買了四箱ｍ•ｈeｔuboｏｋ•coｍ.cｏm敷島和柿子，以及口味兒口中清涼劑。

當輪船駛出下田的海域，伊豆半島的南端也消失於後，我一直趴在欄杆上注視著大島。好像和舞孃她們分別很久了似的。我想起了隨行的老嫗，便走進了船艙，發現很多人圍著她，七嘴八舌地想盡辦法安慰她。我這才安心的到另一個船艙休息。相模灘的波浪很大，使得船身常常左右搖晃著。船員正分送著盥洗盆。我將書包橫枕著。腦裡空無一物，時間也失去了意義。淚水佈滿了我的臉頰，涔在書包上，頰上感到冰冷，又將書包換面欠個身躺了下來。在我旁和_圖_書邊睡著一個少年，是河津工廠主人的兒子，準備上東京入學的。看我戴著東京第一高校的帽子，對我有了好感，而閒聊了起來。

船艙的燈火熄滅了。船上裝載的生魚腥味強烈的傳來。黑暗中跟那少年依靠在一起，我任憑淚水縱橫。腦子似乎變得和清水一般澄淨了。之後我什麼都不記得了。

「那就麻煩你了。」

這時候，有個碼頭工人靠近我。說：

榮吉去買船票的時候，我跟舞孃說了許多話，但她只是看著海面，低頭一言也不語。只是對我的話點點頭或搖搖頭罷了。

「妹妹的名字叫薰。」他笑著對我說。

「大家都很想來送行。和*圖*書但昨晚太晚睡了，還沒起床。她們都希望你放寒假時能再來。」

「謝謝你，本來我們想送她到水戶，但時間不允許。」礦工們異口同聲地說著。

「搭船吃桔子不好，吃些柿子對暈船有效。」

「其他的人會來嗎？」

無精打采呆立一旁的老婦人，背上還馱著一個還在吃奶的孩子，左右拉著兩個三至五歲的小女孩。骯髒的包袱一角露出了飯糰和梅干。旁邊有五、六個礦工圍著的老嫗，我很爽快的答應了。

我摘下鴨舌帽戴在榮吉頭上，從書包取出學生制帽將之撫平，也戴在頭上，彼此開懷的笑了。

就在此時，乘客陸續上船，船板搖晃的厲害和-圖-書。舞孃仍緊閉著嘴蹲在那兒，我抓住扶繩回頭看她，向她說聲再見，她欲言又止，再次點個頭。船板收回去了。榮吉頻頻揮著我送他的鴨舌帽。離開港口一段距離後，舞孃才揮舞著白色的絲絹。

「這位學生，你要到東京去嗎？有件事想麻煩你，請帶這位婆婆到東京好嗎？可憐的老太婆，她們本來到蓮台寺工作，兒子和媳婦卻不幸死於流行性感冒，留下三個孫子。我們大夥商量結果，決定送她回故鄉。她的故鄉在水戶，她什麼都不知道，所以請你在靠靈岸島的時候，告訴她乘坐往上野車站的電車，麻煩你了，我們誠懇地拜託你。」

「老婆婆，這個人好了。」