退出閱讀

三色貓幽靈俱樂部

作者:赤川次郎
三色貓幽靈俱樂部 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
第二章 迷路的功效 4

第二章 迷路的功效

晴美的手伸到桌子底下。對的,福爾摩斯也在用餐。
「可能是搜查一課的傳統。」晴美望望美知子。「美知子小姐,你說是不是?」
「找日本人!」
「也不是的。」裕子說。「因為這個時候,眼睛看得見的人不照平日一般行動對我也是危險的。」
「石津,借來照這裡的樓梯一下。」晴美喊。
「跳舞吧!」站起來的是由紀。
「哥哥,幹什麼?」晴美問。
「原來這樣。」片山苦笑。「探長也是怕妻族啊!」
「強詞奪理!」晴美笑起來。
「怎麼……好吧!」
「知道——鎮定!安靜!不要吵!」石津絞盡肺腑所有的空氣,洪亮的聲音在大堂裡迴響。
「沒什麼。我們向酒店的女主人問來的。問她有沒有可以散心的地方,她告訴我們這個地點,日本人經營的餐廳,很靠近酒店,又可以跳舞。」
「何不進去看看?」晴美輕鬆地說。
「哥哥,怎麼啦?」
「漆黑一片麼?」裕子漫不經心地問。
窗前有張大書桌。一個男人俯伏在那裡。桌上四濺的似乎是血。
「我們吃過了。」由紀邊說邊抽煙。
片山跑到男人身邊俯視他的臉。
「對……對呀。」片山得到美知子的支援,口齒更不伶俐了。「不過,你到那兒去了?」
「沒有的事。」
「喂!慢著!」片山捅他一下。「除此以外的缺點是什麼意思?」
「小房間?誰的房間?」
「怎麼回事?」美知子捉住晴美的手臂。「對不起,我很怕黑。」
「哦?出外吃飯啊!」
「真受不了!連呆子也稱不上!」晴美說。「假如你在街上迷路還情有可原。居然在酒店裡迷路……我太難為情了,不敢嫁人啦!」
幸子帶路,引著片山等人走向裡邊的角落。
對。當時聽大崎的話中提過。片山點點頭。
「有人在哪。」晴美說。
就在那時。「火災啊!」叫聲在頭上迴響。
正面的門開著,有風吹動。
「石津!」片山怒喊。
確實如此。根本不見火焰或冒煙的影子。
「家人還是兄弟?」
「他們全都同姓。」
「這裡的東主呢?」
就像掀起一個波浪,整個餐廳安靜下來。
「是不是這裡的波士?」晴美說。
「是麼?」片山邊吃邊看周圍的桌子。「你的朋友呢?」
原來地下還有一層,看來比外面看時寬敞。
「不,我們又不是貴賓。」由紀聳聳肩。「聽說不少日本人的大人物來這裡。後面有特別房間。我聽侍者說的。」
hetubook.com•com山還沒把小房間發生的事告訴晴美。同時拿不定主意,不知該不該讓美知子聽見。
「好像出事了。咱們出去比較好。」晴美說。
「嗯,請。」
「不曉得。我想那是衣裳室,這個不重要;總之,裡面有三個男人,多了一張椅子。」
「可以的。慢慢走路而已。只要留意不踩到對方的腳就行了。」
「可是,你的網球拍不見了……」
「剛剛我接到電話,幸子她們打來的。她們找到一家很有情調的餐廳,就在附近,問我們去不去。咱們去看看好不好?」
「我有筆芯電筒……」石津從上衣口袋掏出一支小電筒,點亮之後揮一揮。
「好,去吧!」片山靦腆地站起來。
電筒的光在房間四周照一圈。果然,窗子是打開的,窗簾在微風吹拂下輕曳。
「哦?難道東京發生大事件?」
「太精采了!哈哈哈!」石津率先大笑起來。
人群開始流動。片山舒一口氣。
一隻手悄悄搭在片山的手臂上。當然不是——福爾摩斯,而是衣笠裕子。片山訝異地望望她。
「這個餐廳的波士?」
「那間餐廳呀!一直躲在酒店裡不出去,不是很無聊嗎?」
「這裡不吃餐也行麼?」美知子問。
片山的話,又使晴美摸不著頭腦地直眨眼……
「天涯海角我都陪你去。」石津說著,有點顧忌地加一句:「還能多吃一個餐嗎?」
「我不行。」片山頑固地搖頭。獻醜不如藏拙嘛!
「其中兩個是從外面來住酒店的,一個叫松井,另一個是……啊!是我。還有一個持鎗,看來多半是『幽靈』。」
「我也不行。」一看就知道與舞蹈無緣的石津說。
這麼一來,片山騎虎難下。裕子主動用手繞著他的背部,開始邁出第一步……
裕子憑著特異的直覺,不偏不倚地回到晴美和美知子所在之處。
「你說波士?我沒遇見他……」
「不能撇下我。」棚山由紀噘嘴。「我要跟片山先生跳舞。美知子,可以嗎?」
「探長的太太?」
「總覺得耿耿於懷。那位東主不在。」
「是刑警就該把話說清楚。」晴美的理論相當強蠻。
「嗯。打網球時,有點不舒服……我想回房休息的,恰好經過貞子女士的房,見門虛掩著,於是我想進去休息一下……」
「他沒踩到你的腳嗎?」晴美首先發問。
「你算了吧!」片山瞪他一眼。https://m.hetubook.com.com「這裡談話不方便。我想不要讓她聽到比較好。」
不。這四個人出現在酒店,一定有某種用意。能不能把她們的身分過濾出來?
「噢!已經完畢了。回去吧!」
「裕子,對你是一樣的,縱使停電了。」
「對,從實招來。」石津也趁機作狀。
晚餐的桌子上,片山、晴美、石津,還有美知子也在一起……
「很快就亮起來的。」美知子說。
「你要不顧一切的怒吼,先讓大家鎮定下來!」
「話是這麼說……」片山中斷說話。
「我知道……總之,一言難盡。」片山搖搖頭。
喊叫聲此起彼落。片山焦急了。我是刑警啊!舞池上的幾乎全是日本人。這樣子被日本客人推倒壓死的話,死也不瞑目。
美知子離席一會期間,晴美探前身體問道。
「那就不客氣了。石津,你說是不是?」
「我有什麼隱瞞你?」
「謝謝。」片山說。
「片山先生,跟我跳舞吧!」裕子說。「我這樣子也跳不好。讓我們當作散步似的跳一跳吧!」
「我在貞子女士那裡。」
「我不說一聲就離開,是我不對。」美知子說。「不是片山先生的錯。」
「胡說八道。」片山皺起眉頭。
「說不定有。總之跟我一起來。」
「好。我來負責樓下的。」石津走到樓梯下面,大聲喊道。「來,大家集合在這裡。順序的快快走上去!」
「她們說,今天要到外面吃飯。」美知子說。
幸好所有聲音都沒傳進片山的耳際,他只想著如何避免踩到裕子的腳。絕對不離地面,鞋底擦著地板滑行——這樣全神貫注的,不到幾分鐘,片山已經汗如雨下了。
「對!無關!」石津慌忙接腔。「即使片山兄是方向盲,卻跟晴美小姐毫無關係。除此以外的缺點也……」
可是,剛才大崎的樣子相當焦躁似的,令片山耿耿於懷。當時看起來最膽小的是大崎,現在怯意更加表露無遺。
「救命啊!」
發生什麼事呢?
原來是這樣的,晴美恍然有所悟。
「我來了。請你先出去。」
「不要推我!」
「多了一張椅子?」
「哥哥!你就去吧!」晴美鼓勵他。
「日本人稱東主吧!」
可是,關鍵人物不在,片山單獨一個人不知如何是好。
「來啦來啦!」
「進去裡面?」石津露出不可思議的表情。「有什麼好吃的東西不成?」
「沒關係啦!」幸子不由分說,把石津拉了出去。
片山把石津hetubook•com.com叫來。
片山鬆一口氣。再遲兩三秒鐘的話,恐怕石津的聲音再大一點也無濟於事了。
「日本的大人物……」
「大概是什麼公司的社長吧!這裡的老闆好像交遊廣闊。」
「相當熱鬧。」晴美說。「我想喝點葡萄酒哪!」
全體出到餐廳外面後,片山等人鬆一口氣。
「知道。德國人也可以嗎?」
「好吧!」
「沒問題的!火勢不會蔓延太快。」片山揚聲大喊。「大家順序上樓梯,夠時間出去的!」
「可是……為何突然回去?」
「奇怪,怎麼啦?」晴美蹲下身去。
終於找到一個日本人過來,好像是餐廳的廚師。
好不容易下到舞池,恰好一曲演奏完畢。
「好像接到國際電話似的。」
「對呀。從剛才開始,你的眼神浮遊不定,對我們的話心不在焉,目瞪口呆……」
「呃……其實,我闖進一間古怪的小房間。」
「好。等我喝杯酒……」
「算了,他們全不會跳舞嘛。」美知子說。「重要的是心的問題。你說是不是老公!」
大崎說他是「有身分的人」。這些少女跑來這裡,難道只是巧合?
「我不會跳舞。」片山慌忙推辭。
「栗原先生對她隱瞞來德國的事。但是洩露出去了,他太太氣得很,因此栗原先生慌忙飛回去了。」
「你有什麼隱瞞我。我看得出來!」
「去哪兒?」
「啊!差點跌到了……右腳和左腳分開太遠……撞到別人啦!嘩!他沒張眼看!」
「去吧!」幸子鼓掌。莫名其妙地,連其他客人也開始鼓掌。整個餐廳嘩然騷動起來。片山和裕子在眾目睽睽下,慢慢走到下層的舞池去。
一行人噔噔噔地走進餐廳裡。
觸目所見,大部分是日本人,幾乎滿座。
「好像是誰拿走了。大概以為是遺失物吧!」
「啊!我忘了告訴你。」晴美說。「栗原先生突然回國去了。」
「波士的房間在哪兒?」
「怪事!」片山驀地覺得不安。「喂!石津!你去找個這裡的職員來。」
雖然吵吵鬧鬧的,不過氣氛總算和緩下來。
她聽出福爾摩斯的叫聲不尋常。
「幸子。其他人呢?」美知子問。
「從實招來!你在迷路期間做了些什麼?」
探長真是!回國也得交代一聲才走呀!不過,自己迷路的事不甚光彩,不說也罷。
「請!不必客氣。」
「哥哥……我只知道他其中一個姓。」
片山早已預測到可能有這種場面,因https://www.hetubook.com.com此沒有太大的衝擊。
「又說是火災……根本沒有火燒嘛!」晴美說。
「喵!」桌子底下的福爾摩斯也提出牠的存在。
看樣子,幸子和由紀喝了不少酒。
片山慌忙縮一縮身體。
片山有點在意。大崎幸子、棚山由紀、衣笠裕子等三人不見蹤影,也不見松井。難道是巧合?
「噢!晴美小姐也請一塊兒去。可以跳舞,聽說很好玩。」
「是!」片山終於回答得像唯妻是從的「丈夫」。
「一定是旅行社的領隊。」另外一個聲音說。
「這是無關的!」片山說。
「那個大喊的人是誰?」片山旁邊的聲音問。
「下面像是跳舞場。可以跳舞哪。不過還不算是迪士可。」
「話雖不錯……發生什麼事呢?」
「格林太太的房裡?」
「哥哥是……」
我也想斷絕一切緣分哪,片山想。可是他怕講出來會造成不可收拾的形勢,只好作罷。
福爾摩斯喵了一聲,和他二人往前走了。如此一來,晴美不甘後人,當然跟上前去。
「跳了!跳了!」晴美等人從上層下來看熱鬧。
「美知子,跟你先生跳個舞如何?」幸子碰碰美知子。
假如在東京就簡單了,片山想。在外國卻失去查案的衝勁。當然,晴美的「衝勁」則毫不改變。
「你說美知子小姐?現在她不在呀。」
「啊!停電嗎?」晴美喃喃自語。地下層的舞池更加漆黑一片。
下層傳來輕揚的音樂。
當然,站在刑警的立場,他不能忘掉那一切。然而這裡語言不通,而且自己只是普通基層刑警,警方不會對自己假以辭色的。
然後,傳來福爾摩斯發出尖銳的叫聲。
「確實是大事件。」晴美說。「他太太打電話來。」
他就是小房間裡自稱「大崎」那個男人。
片山環視餐廳內部。他以為松井為了監視客人,當然坐在這裡了。可是,不知怎地不見松井的影子。
「福爾摩斯,吃魚吧!」
「我在這裡。」幸好石津在身邊。
「不!我不行啊!」石津臉色猝變。
「完全不知道怎麼回事。只知道燈熄了,聽到人聲喊『火災』……廚房完全沒有起火。」
「走進櫃台後面的門,乃是走廊,盡頭就是……」
不管晴美多聰明,光憑這些不可能理解事態。她正直眨著眼吃驚時,美知子回來了。
「對了。怎麼不見探長?」片山想起來。「他不可能外出吧!因為語言不通。」
「片山先生!」
「你們為何來這裡?」片山問。幸子和由紀對望一眼。
棚山由紀、衣笠和圖書裕子已經圍坐在一張圓桌上。桌上有蠟燭。牆壁原來是白色的,因歲月而塗上發暗的色彩。
「窗口打開了。」晴美說。
「不……我的意思是,假如有的話……」
「哇!」傳來砰一聲,石津摔個四腳朝天。
對。那個自稱山邊的持鎗男士,不是很像普通公司的外國駐員嗎?
「回國了?」片山睜大眼睛。「完全沒聽他提過啊。」
「在裡邊。從那道樓梯走下去……」
「剛才那個一定是這裡的波士。」由紀說。
「哦……你們跟那位波士談過話嗎?」
於是。片山決定視若無睹,明哲保身。然而,片山有個精通他心理狀態的妹妹。
「出口在哪兒……」
有個男人走進來。小胖子,有點憂鬱的臉……雖然微暗,相信不會認錯人。
裕子聞言吃吃地笑。「起碼不要摔跤就是了。」
在小房間的「會談」,顯然跟栗原說的有關。片山本來打算告訴栗原,尋求他的意見。栗原大概會跟本地警察商量如何處理這件事吧!
「我擅自打攪,做了一件唐突的事。」
男人的右手鬆緩地握住一把鎗。
「不是的。那四個人跟那四位女子同姓,我是衣笠。」
片山正覺如釋重負時,下一首曲子開始了。
「是不是那道門?走廊的盡頭……」
「所以才叫突然嘛。」
「是的。不會錯。」片山點點頭。
「那不是瘋狗症的跡象麼?」
藉著一支筆芯電筒的光,每個人總有點忐忑不安,只有福爾摩斯行動自如。
然而預想落空了。燈光一直不亮。客人開始騷然。
「我要果汁。」片山小聲地說。
大崎直直穿過中央,消失在裡面的門內。
「上面好像大騷動。」晴美說。「我想上去立刻左轉就是出口了。我站在那邊叫你。」
瞬時之間發生的事,頓時引起恐慌。
「我們也跳舞吧!」幸子捉住石津的手臂。
「簡直在開玩笑……」片山發牢騷。
「男子軍全都不行。」幸子嘆息。「日本女性因此被外國人看不起,無可奈何啦。」
於是由紀從跳舞的客人之間穿過去,拍拍裕子的肩膀。「裕子,抱歉,讓我一下。」
「對呀!假如是別人的太太打來,豈非更大件事?」
片山四處張望。不見小胖子——大崎。
走進微暗的餐廳時,大崎幸子眼尖,立刻往片山一行人的方向走過來。
「是麼?連格林太太也不曉得啦。」
晴美斜睨片山一眼。「說到這個地步還想拒絕?我和你斷絕兄妹關係!」
「沒有哇。」片山不由縮起身體來。
就在那時,突然燈熄了。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽