轉印
一
「那個啊。你看，在那邊發亮的東西，就浮在右邊水面上。」藤本望向山邊指的方向，看見約三十公分大小的平面物體，反射著陽光漂在水面上。
藤本一臉厭煩地跟在後面，心想，山邊大概是覺得自己被騙，還把朋友拖到這種地方來很不好意思，才故意說些奇怪的事吧。
就在此時。
然而，就如藤本孝夫所料，別說鯉魚了，甚麼魚都沒有。
「根本釣不到，我們回去吧。」
「所以我說那是從別的地方釣來的，你被齊藤騙了。」
池子大小與他們學校的游泳池差不多，形狀有點細長、中間部份凹https://ｍ•ｈetｕboｏｋ•coｍ.ｃom陷，因此被稱為葫蘆池。周圍雜草叢生，也不在自然公園健行步道上，很多當地人根本不知道有這個池子。以前聽說這裏曾有過水黽與甲蟲，但是從現在的狀況來看根本無法想像。
即使如此，山邊還是邊唸唸有詞邊看著池子的方向。
「根本就沒有魚啊，別浪費時間了。與其在這裏釣魚，不如在家裏打電動。」
雖然聽來有些難以置信，但也不是完全不可能，再加上兩人很久沒釣魚，因此約好星期天一起到這個葫蘆池來。
「騙人吧www.hetubook.com.com，那種地方不可能有鯉魚的。」這是藤本孝夫乍聽之下的感想。
「大概是鍋子吧，」藤本說，「像便利商店賣的煮鍋燒麵的鋁鍋之類的。沒甚麼大不了。」
「我被騙了嗎？」
「就是啊，走吧。」藤本整理好釣具後起身。
「奇怪？」山邊突然口氣一變，「那是甚麼？」
「說得也是。」
「喂，你果然還是被騙了。這裏根本不可能釣到鯉魚的。」這麼一說，山邊盯著從剛才便毫無變化的水面，不解地歪著頭。
「怎麼了？」
藤本把釣線拉近身體，開始整理起釣竿。
山邊聽說從街m.hetubook.com.com上騎腳踏車約二十分鐘路程的自然公園中的葫蘆池可以釣到鯉魚。那是一年級的同班同學齊藤浩二告訴他的。
第一眼映入眼簾的是水面上許多的保麗龍、塑膠容器等垃圾，還有彷彿包住垃圾的灰色油膜散佈得到處都是。池邊甚至有人棄置了建築廢材或機器零件等金屬物品。
藤本孝夫看了一會兒動也不動的浮標之後，瞪著身旁正在打個大呵欠的山邊昭彥說：
「當然是被騙了，廢話。」
山邊利用釣竿把那個東西拉向自己，拉到手可以碰到的距離時，連藤本也看出來了。
山邊停在最靠近那個奇怪東西的和_圖_書位置，那東西在距離池邊兩公尺處，與牛奶盒一起漂在水面上。
「齊藤說以前好像有人想在那裏養殖鯉魚，可能是當時留下來的，或者是牠們的子孫，總之有很多隻就是了。雖然很少出現，不過一到秋天為了儲存糧食，便會隨便吃東西。他說只要選對地方就能釣到。」山邊如此說明。
這個池子當然甚麼都釣不到啦，孝夫看著前方歎氣，因為那裏實在是一片荒涼。
「是嗎？我覺得那東西看來有點怪耶。」山邊起身，拍拍牛仔褲臀部沾到的泥土，沿著池子邊走去。手上還拿著釣竿。
「果真釣不到啊。」山邊似乎還戀戀不捨。
頭hetubook.com.com一左右轉動，就聽到嗶嗶剝剝的聲音，這是因為他一直持續同樣的姿勢。
「看起來不像便利商店的鋁鍋吧。」山邊一邊說，一邊拿起那個奇怪的東西。
藤本心想，對從健行步道繞到這裏的遊客而言，這裏等於是巨大垃圾筒；而對不知藏身何處的惡劣份子，這裏根本是拋棄大型垃圾的好地方。
「真奇怪，我明明就在齊藤家看見水槽中有從這裏釣到的鯉魚啊。」
兩人是國中同學，因為住得近，自少便玩在一起。受到各自父親的影響，釣魚成了兩人共同的興趣。
「是嗎？」山邊仍舊歪著頭。
「真是笨蛋。」藤本罵道。
「那是甚麼啊……」