0%

他的頭上戴了一頂像是英國海軍提督戴的帽子，帽子正面還加了一個骷髏頭和兩根骨頭的標幟。

只見由香利快速穿過許多張圓桌，來到觀眾席的最前面，接著她摘掉黑色頭巾和太陽眼鏡。

這時小雪也從舞台上往下看著她，或許因為她們兩人心意相通的緣故，當四目交接時，小雪唱得有些零亂。

「沉浸在爵士樂團的年輕人大都有吸食麻|醉|葯物的習慣，不知道山內敏男那一票人是不是也這樣？」

不，那個女人不可能是由香利，她是山內敏男的妹妹，也就是他現在的妻子——山內小雪，至少樂團成員和這裡的觀眾都是這麼認為的。

他的體格確實非凡人所能比擬，宛如屏風般寬厚的肩膀、結實的胸膛，以及高舉喇叭的手臂，實在都令人嘆為觀止，而且從肚臍到咽喉處，全都覆蓋在有如大黑熊般的胸毛下。

舞台上表演的曲子即將結束時，多門修用手肘碰了一下金田一耕助。

這究竟是怎麼一回事呢？

不過也正因為被炸彈轟炸過的緣故，這棟被火紋身的建築物才能在戰後受到重視。

「這我就不知道了，畢竟他們一個個眼裡都沒有王法。不過山內敏男好像不會做出厚顏無恥的事，在玩爵士樂者當中，他算是頗負眾望的人哦！不過話又說回來，你要我調查的可是跟麻|醉|葯物有關的事？」

金田一耕助看看桌上的節目表，上面寫著「It is Only A Paper Moon」。

金田一耕助說完，便快速推開兩道門朝外面走去。

他們現在演奏的樂曲是「曼哈頓」，這首曲子的旋律原本非常優美、抒情，和-圖-書可是經過他們變調的演奏之後，整首曲子變得非常激|情。

原先像謎一般的話語，金田一耕助至今終於完全理解了。

聽說這棟大樓在不久後將改建成八層樓的建築物，現在它還是戰前的四層樓建築，而且建築物的表面全是戰火燃燒過的痕跡，外表看起來十分老舊、殘破。

金田一耕助看看放在桌上的節目表，上頭寫著山內敏男編曲，他不得不佩服山內敏男竟然還有這樣的編曲能力。

（法眼由香利？）

玻璃門裡面沿著牆壁有一個呈「ㄈ」字型的觀察席，觀眾席下面一點，則是一處看起來像是地板的地方，因為目前有爵士樂團正在進行表演活動，所以沒有人待在那裡。

事實上，他們這些人在美軍軍營巡迴表演時，全都是靠一雙耳朵記住各種曲目，再藉著樂譜和唱片自我練習。

除非是很熟悉爵士樂的專家，否則沒有人會察覺到小雪剛才發生的瑕疵——不，即使有注意到這一點的專家，恐怕也想像不到現在站在舞台上的女歌手和站在觀眾席這兩個不論外貌、神韻都非常相似的女人之間，竟然會迸出憎恨和怨懟的火花。

「修哥，一切都交給你囉！」

儘管山內敏男今天的髮型像一頭獅子般披頭散髮，不過一如那張照片他幾乎整張臉都隱藏在濃密的鬍子裡。

觀眾手中的香煙，場內的人聲和酒精的氣味填塞這整個空間，恐怕再來一台冷氣機也無法發揮功效。

金田一耕助和多門修一坐在位子上，立刻就有一位女孩子走過來說：

此外，他下半身穿著一條緊崩的大紅色牛仔褲，因此兩腿間巨和_圖_書大隆起的部分，令同樣身為男人的金田一耕助也覺得兩隻眼睛不知該往哪兒看才好。

多門修和女孩寒暄一番，語氣聽來非常有自信的樣子。

「現在山內敏男頭上所戴的帽子，意味著他是『發怒的海盜』的領導人物，鼓手佐川哲也也想得到那頂帽子呢！」

這件事由香利也曾在電話裡告訴她的祖母彌生。

突然間，觀眾報以如雷的掌聲，接著一位身穿黑色長禮服的女性歌手出現在舞台上。

山內敏男把喇叭朝向由香利，喇叭聲相當高亢，彷彿是在嘲笑由香利一般。

「阿修，山內敏男都是以這種打扮表演的嗎？」

金田一耕助在看向舞台之前，先看了一下觀眾席。

「喂，老兄，剛才有一位年輕的小姐從裡面走出去，你知道她朝哪個方向走嗎？」

金田一耕助猶豫了一會兒才說：

據多門修說，因為警方不曾深及此處，使得這棟大樓地下室的酒館淪為黑市的倉庫，目前雖然不像以前那麼囂張，可是出入其間的份子還是很複雜，還是有必要謹慎一點。

金田一耕助必須不斷地壓抑來自心底深處的那股戰慄。

金田一耕助和多門修交換了一個眼神，便坐在靠近入口處的一張小桌子旁，那裡可以清楚看見舞台的正面。

「那是個被詛咒的孩子，她天生就是那種臉——」

結果他發現不僅是佐川哲也，就連鋼琴手秋山風太郎、薩克斯風原田雅實、吉他手吉澤平吉，也全都穿上外國電影裡經常可見，中世紀海盜所穿的服裝，每個人頭上都纏著各種顏色的頭巾，腰間佩上一把長劍。

相反的，小雪從小就在小老婆www.hｅtubｏｏｋ.cｏm.cｏm家長大成人，她始終無法在人群前面現身，親生母親還被由香利的母親譏諷為妓|女，甚至在受盡侮辱之後上吊自盡。吞噬母親遺體上的蛆蟲的小雪，當時心中會產生什麼樣的怨懟呢？

就在這個時候，入口處那兒隱約傳來一陣爭執聲，只見一個女人推開穿紅色制服的門僮長驅直入。

當金田一耕助看到那位女歌手的長相時，全身彷彿被電流擊中一般。

他發現觀眾席上差不多坐滿八成的客人，而且每一桌都非常的喧鬧。除了女服務生之外，還有一些穿著鮮艷洋裝、華麗和服、濃妝艷抹的女人穿梭在圓桌之前，完全不顧舞台上的表演。

他不屑地上下打量著金田一耕助，後來多門修附在他耳邊嘀嘀咕咕一陣子；並且拿出門票之類的東西後，那人才有些勉強地把門打開。

「阿修，你留在這兒，我一會兒就回來。」

現在站在舞台上的山內敏男幾乎是袒胸露背，連肚臍都露在外面。

「沒問題。」

金田一耕助不由得朝舞台看了一眼。

「而且那歌手唱得也不是挺好的。」

「接下來輪到小雪出場了。」

外面下著滂沱大雨，雨水在狂風中飛舞，柏油路面上也揚起陣陣煙霧。就在這時，一道紫色的閃電遊走街頭，接著便響起震耳欲聾的雷聲。

（是——法眼由香利！）

山內敏男注意到這一點，趕緊把喇叭朝向小雪，小雪因此才清醒一些，於是昂然挺胸繼續唱歌。

表演的舞台位在觀眾席和地板蹭高起處，現在「發怒的海盜」正在場內奏起強烈的節奏和沸騰的音樂。

多門修一推開那扇玻璃門，震耳欲聾的爵和_圖_書士樂和場內的喧叫聲立刻如一波波的潮水湧進兩人的耳中。

金田一耕助舉目所及，都見不著由香利的身影。

門上有一排金色橫寫的字——「聖地牙哥酒館」，門前則站了一位身穿大紅高領衣服、頭戴無帽沿大紅帽子的男子。

「說的也是，這裡的冷氣效果不好！我們夜總會就從來沒有發生這種狀況。」

由香利氣得渾身直發抖，不久她又戴上太陽眼鏡，並用頭巾包裹住鼻子以外的部分，踉踉蹌蹌地離開觀察席。

這兩個年齡相仿的女孩不論在容貌、舉止還是聲音，都十分酷似對方，但由香利是法眼家唯一的掌上明珠，從小就在非常富裕的環境中成長，幾乎沒有得不到的東西，她生來就是不知天高地厚的嬌嬌女。

看他的長相大概三十歲左右，可是卻一副面目猙獰的樣子。

「金田一先生，你怎麼了？」

在爵士樂的節奏下，山內敏男如黑熊般的胸毛間不斷滲出汗水，使他看起來更加性感。漸漸習慣昏暗明的金田一耕助，一雙眼睛再次環視觀眾席，他這才發現女性觀眾的比例並不少，她們大概都是衝著山內敏男的胸毛而來的吧！

大樓正面入口處的兩邊有通往地下室的樓梯，兩個樓梯在樓下一扇左右對開的大門前會合。

此外，所有團員都蓄著長髮，而且都留著怪形怪狀的鬍鬚；其中裝扮最逼真的應該算是佐川哲也，因為他左眼上的眼罩最具有說服力。

「奶奶，有一件讓人非常不可思議的事情哦！因為你一直都不知道有這件事。」

根據多門修的說法，這個樂團的表演時間是九點到九點半，而現在是九點零五分，所以演奏wwｗ.ｈeｔuboｏｋ.com.ｃoｍ應該才開始不久。

金田一耕助這才看向鼓手佐川哲也。

正在數幾張千元大鈔的門僮一見到金田一耕助走出來，連忙把鈔票收進口袋裡。

「對那些人而言，只要有女人可抱，管她是張三、李四！這就好比肚子餓了就要吃飯。以前『男女相差七歲不同席』的時代，早就過去了。」

由於金田一耕助看過本條直吉提供的照片，所以他一眼就認出誰是「大力士阿敏」。

此外，觀眾席的寬度約十二尺，其間交互放置著一些圓桌，這些大大小小的桌子大概是為一群客人或兩人一組的客人準備的。

「嗯，聽說他這種裝扮正是樂團的賣點呢，好像有不少女人喜歡有那種體格和胸毛的男人。」

那女人身穿黑色的晚禮服，就跟舞台上的小雪一樣，頭上包著頭巾，加戴一副大大的太陽眼鏡，儘管如此，當金田一看到這女人時，他還是忍不住緊握雙拳。

「沒什麼，你不覺得很熱嗎？」

這時金田一耕助突然想到，法眼琢也生前之所以不讓彌生和小雪見面，其實是有原因的。

門僮露出一副懶得理人的樣子。金田一耕助心想既然問不出結果，便拉起衣襬登上樓梯。

「不，沒有關係，這只是我剛才突然想到的問題罷了。」

「她的歌唱技巧倒還算是不錯，只不過沒有什麼內涵，若是她能多充實自己，找出屬於自己的優點、風格，相信她會成為一位出色的歌手。」

法眼琢也曾經提示彌生：

因為由香利和小雪可說是一個模子刻出來的，兩人連說話的聲音也十分相像。

「他們的表演足以顛覆世俗人心哪！」

那是靠近新橋一家被燒燬的大樓地下室裡的酒館。