0%

「是的，是的，確有此事，是位年輕姑娘……」越川宗十郎幾乎用全身力量在點頭。

「是否說得再具體一些？」越川宗十郎將額上的銀髮，隨手向後掠了掠。

「她妹妹，也就是說，久留米鈴子死時，手裡握著一條繡有Ｓ．Ｋ縮寫字母的手帕。」

「那位自殺的年輕女郎，名字叫久留米鈴子，就是說，她和我們一樣，名字的縮寫字也是Ｓ．Ｋ。」小早川又走到香山士郎的身後。

說著，小早川站起來向露臺走去。飛蟲在玻璃門外亂飛亂撲。冷氣設備很足，當然用不著紗門。山腳下的人家，燈光點點。大海與蒼穹一色，渾然是個幽暗的世界。

「她注意到我們五個人，縮寫字母與她妹妹的相同，就這一點來考慮，會不會在縮寫字母上發現了破綻？」

五個人的縮寫字母同是Ｓ．Ｋ，而四十天前自殺的女郎，縮寫字也是Ｓ．Ｋ，這之間絕非巧合。毋寧說，其中有著極關重要的聯繫。東道主把這五個人找到這裡來，也正是看在這一點上。

「誰都這樣判斷。拿著一條手帕，上面的縮寫字與本人的相符，本來毫不足怪。但是，同是Ｓ．Ｋ的縮寫字，未必全都一樣。譬如說，越川先生，您手帕上的縮寫字是什麼樣的？」

「我想，和-圖-書十之八九是那個自殺的久留米鈴子的姊姊。久留米鈴子住在東京的公寓裡，和姊姊一起生活。可是，她自殺那天，姊姊正在國外旅行，不在日本。」

「是的。那天夜裡，有誰沒住在和歌山縣白濱溫泉的忘歸莊旅館的，請說一聲。」

「原來查過旅館的住宿卡了。難怪東道主連我們的姓名、地址和年齡都一清二楚。」

「可是，她姊姊的意圖是什麼呢？僅僅是宴請一番，自己卻不露面，總不見得要向我們所有的人報仇吧？」

「我們真正的共同點，在於過去曾有過共同的行動。所謂過去，即在四十多天前，六月二十日，我們曾經在同一個地方旅行，住在同一個旅館裡。我們的共同點嘛，就在乎此！」

「瞧您說得多怕人哪！我們當中居然有殺人犯……」木島節子肩膀發顫，長吁了一口氣這麼說道。

「縮寫字相同的，難道就非我們五人不可？」越川宗十郎這才勉強收回目光問。

「她姊姊為什麼要來這麼一手呢？」駒井忍重又現出不安的神色，仰起臉問小早川。

「縮寫字是Ｓ．Ｋ的人，何止幾萬……」駒井忍不滿地噘起小嘴說。

「一般來說，手裡拿著手帕跳樓，這是不大自然的。久留米鈴子並hetubook.com.com不想跳樓，應當說是被什麼人推下去的。在那一瞬間，她竭力不想使自己掉下去，便去抓對方的手。結果，抓住的只是犯人手裡的手帕。於是，她便拿著手帕從上面掉了下去。」

「你們應該還記得，那天夜裡，五一五號房間客人跳樓自殺的事。」小早川踱步走到越川宗十郎的身後說。

「是誰？」越川宗十郎銳聲問。

「什麼可疑之處？」越川宗十郎咯吱咯吱嚼著冰塊，一邊問道。

「姊姊不久回國來，知道妹妹自殺了。兩人同住在一屋頂下，姊姊比誰都了解她。不消說外人，就是比起父母來，也是知妹莫若姊了。所以，她了解妹妹自殺的詳細經過時，恐怕發現了什麼可疑之處。」說完，小早川噴出一大口煙。

她死的時候，手裡確實握著一方綉有「Ｓ．Ｋ」字樣的手帕。當時小早川就想到，縮寫字倒同自己的一樣。所以，一旦得出結論，說Ｓ．Ｋ兩個縮寫字是大家的共同點時，久留米鈴子自殺一事，立即在小早川的記憶裡蘇醒了。

回過頭來一看，四個人像石雕一般凝然不動，愣著出神。沒有一個人報稱，六月二十日那天自己沒住在忘歸莊旅館。小早川的推理是正確的。六月二十日的夜裡，他們和*圖*書跟小早川一樣，都下榻在那家忘歸莊旅館，住在某個房間裡。

小早川默默不語。他心裡明白透徹，Ｓ．Ｋ這兩個縮寫字意味著什麼。六月二十日，在和歌山白濱溫泉「忘歸莊旅館」自殺的年輕女郎久留米鈴子，縮寫字不也是Ｓ．Ｋ嗎？

但是，其中自有確鑿的理由。這是小早川的推測。他對自己的推測很有把握。當時他拋開本職工作不顧，四出調查，現在終於派上用場了。

「那麼一來，她就不是自殺而是他殺了。」

「諸位，」小早川擡起頭毅然地說，「看來這絕非單純的惡作劇，實在是事關重大！」

「我是周刊的編輯。因為職業關係，好奇心十分強烈。所以，當時對久留米鈴子的死，連續調查了三天。她的自殺，比起各位來，我了解的情況要詳細一些。」小早川回到自己的座位上，但沒有馬上坐下來，「因此，我已經猜到是誰把我們五個人請到這裡來的。」小早川站著點了一支香煙。四個人的視線一齊集中在他身上。

小早川的視線，把每人的面孔一一掃過來。誰都嚴肅得近於悲壯，眼睛盯著小早川的嘴巴。

「縮寫字母上難道還會有問題？」

「有的。」

「那幹嘛非找我們五個來不可？」木島節子忿忿然地尖聲問hetubook.com.com。以她高傲的性情，竟受了別人的擺佈，覺得很屈辱。可是她說的也不無道理。旅館裡一個年輕女子自殺了。只因為當天偶然住在同一家旅館裡，縮寫字母相同，便被身分不明的人找了來，當然叫人無法理解。

「具體說來是什麼呢？」

「什麼呢？」

「殺害久留米鈴子的兇手，毫無疑問的，就在我們五人之中。因此，我估計久留米鈴子的姊姊，是希望我們五人協議之下，得出誰是兇手的結論。」小早川渾身無力地在椅子上坐下來，覺得非常疲倦。

「這麼說，犯人的縮寫名與被害人同是Ｓ．Ｋ，對麼？」

「我，我……我手帕上不帶縮寫字。」

「而且，作案的時間是在午夜，溫泉街的旅館裡已不能自由出入了。犯人必定是當夜旅館的客人，縮寫名字也必定是Ｓ．Ｋ這兩個字。久留米鈴子的姊姊作了這番判斷之後，便到白濱溫泉的忘歸莊旅館，從六月二十日住宿的旅客中挑出縮寫名為Ｓ．Ｋ的人。其結果，被選中的便是在座的五個人。」

「那是她的手帕，有Ｓ．Ｋ兩個字也是很自然的。」

於是，幾個人各自沉入了遐想。首先，誰都不能不承認，五個人名的縮寫字母「Ｓ．Ｋ」，構成一個共同點。這個共同點太明顯了，幾個人反和-圖-書倒有點惘然若失。

「六月二十日？」

「縮寫字母相同，確實是我們五個人的共同點。但那只不過是表面上的相同。請你們再想一想，為什麼要把我們五個縮寫字相同的人找到這裡來呢？我們五個人之間，還有更深一層的共同點。」小早川熱切地說明著。

「我猜測，也許她姊姊發現了什麼現象，同妹妹的日常生活截然相反，有了矛盾。」

駒井忍的腳搖動得更厲害了，彷彿要掩飾內心的不安，眼睛望著別處。香山士郎好像什麼也沒聽見，始終閉著眼睛。越川宗十郎帶著探詢的目光，察看每個人的臉色。

「是嘍，有的人手帕上根本不帶字。從字形來說，有的是德文字體，有的是花體字，各式各樣全有。有的只縫一個字，有的是寫上去的，也有的是精心綉上去的，總之是千差萬別。據我猜想，或許久留米鈴子的做法，是在手帕上單綉一個Ｓ字。這一點，她姊姊當然最清楚。然而，她聽說妹妹死後手裡握著一條有Ｓ．Ｋ縮寫字的手帕，就覺得很驚異了。妹妹手上的手帕，不是她自己的，而是別人的……」

「不過，即便說縮寫字母相同，您怎麼就知道六月二十日那天，我們全住在忘歸莊旅館裡呢？」駒井忍疲憊地、嘆息一般地在小早川背後問。

「不錯。」