退出閱讀

幻色江戶曆

作者:宮部美幸
幻色江戶曆 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
第三篇 春花秋燈 三

第三篇 春花秋燈

老闆還真是喜歡這種東西?那當然啦!買賣的都是些沾滿別人慾望和污垢的東西,會跟來種種問題也是理所當然的。若是覺得可怕不是太可惜了嗎?我倒認為這才是所謂舊貨舖的氣概。
聽說回到娘家的阿菊既蒼白又消瘦,好像有話想說,想透露什麼似的。右兵衛這才恍然大悟,他明白女兒是因為心事才變得如此消瘦,而不是生病。話雖如此,右兵衛還是過了好幾天才知道詳情,而且問女兒話的不是右兵衛,而是他老伴兒,阿菊的母親。
阿菊嫁過去兩個月後,身體很不好,最後病倒了。畢竟是大舖子的媳婦,就算身體不舒服也不能整天躺著。聽說她也忍了許久,最後終於病倒了。
夫家送還嫁妝時,右兵衛起初想燒掉這盞座燈,又怕事後會發生什麼作祟之類的事,才來找我商量。我這兒的話,早已習慣處理這種有問題的東西。
事情就是這樣。
啊,對了,有件事忘了說。右兵衛買給阿菊當嫁妝的座燈是一對的,會亮起好色亮光的,每次都是同一盞,正是這盞。所以另一盞很快就賣掉了。
女兒名叫阿菊。這女兒是辰年生的,大概就是因為這樣才看https://www.hetubook.com.com中這個飛龍浮雕吧?阿菊夫家是開大飯館的,也是有錢人,在那種服務業裡,龍是吉祥物,所以這盞座燈在夫家也很受歡迎。
那位客人大概是想賣什麼東西吧,而且是有問題的東西,所以才找上我們這種不會多問、什麼都買的舊貨舖。他其實是來試探我們。反正,他已經知道我不會拒絕有問題的貨品,也許過幾天會上門來說出他真正的目的。等著瞧吧!
關鍵人物是阿菊夫婿嗎?這個啊,對阿菊來說最可憐的正是這點,那夫婿也許是個懦弱的人。最初幾天,每逢要行房,那盞偷窺燈就會自動點亮,阿菊的夫婿還開玩笑說真是盞好色的座燈,可是,座燈亮得跟白天沒兩樣,新嫁姑娘的阿菊當然會害羞拒絕。拒絕的次數多了,她夫婿也開始有點不耐煩。唉,畢竟也是剛當人家夫婿的人,這也不能怪他,但後來就是他的不對了。不知道是不是過於急躁,那夫婿竟開始責怪阿菊,這是你帶來的嫁妝吧?到底是誰送你的?不會是你以前的情人吧?諸如此類的。結果夫妻感情失和,阿菊也憔悴不堪。事情就是這樣。
聽完了之後,才覺得這也難怪,事www•hetubook.com•com情的確是剛出嫁的年輕女子難以啟齒的那種。
日後你要是還需要什麼,請到我們這兒來看看。謝謝、謝謝。
而座燈正好對這些事都看得一清二楚。只有座燈在看著。終年看著我們在企圖什麼、做什麼或中止什麼、失敗了什麼,看著我們種種見不得人的事。格子紙窗還能看看外面的風景,但座燈這玩意兒,總是端坐在屋內昏暗的地方。
現場有沒有那座燈?那當然有吧。姨太太和情夫是在女方家幽會,而且那是旗本老節提供的住所。聽說發生那件事之後,房子有一陣子沒住人。
當然,每晚睡覺前他們都會熄滅座燈,確確實實熄滅了。可是,等阿菊夫妻倆鑽入被褥後,又會自動點亮。不,再說得明白一點,就是阿菊他們若是什麼都沒做,只是呼呼大睡的話,座燈不會點亮,但是呢,當他們打算進行所謂的房事時。就會突然自動點亮,而且是難以想像的亮,說是跟白天差不多,真是周到!
那盞座燈——也就是眼前的這盞飛龍座燈——這個啊,客官,聽說阿菊他們這對新婚夫妻,每晚鑽進被褥後,會自動點亮。
得知這事的右兵衛,我剛剛也說了,到處托人想辦法,也花了不少錢,終於查出和圖書那座燈的來歷。之後他把座燈賣給我的,向我說明了他查到的事。
總之,阿菊暫且回到因而大吃一驚的雙親身邊。雖然表面上說是回娘家養病,直到恢復健康,但是右兵衛卻非常擔心對方或許就此演變成休妻。
阿菊說,那座燈太可怕了,最後連白天也很討厭接近那座燈。話雖如此,可是那座燈有吉祥物飛龍浮雕,又是自己帶來的嫁妝,也就不能擅自移到房外,或暫時換上別的座燈,何況婆婆也要阿菊珍惜那盞座燈。而且也才剛嫁進來,阿菊大概真的是一籌莫展吧。
但這位姨太太竟跟其他男人有染。對方也是武士,右兵衛查到最後終究沒能查出對方是誰,卻聽說與那直屬旗本是自家人。姨太太跟人偷情的那個旗本,非常氣憤,某天闖入姨太太和武士睡覺的房間,當場斬殺了兩人——光看這個演變,那武士是旗本自家人的這個傳聞,我認為所言不假。
把燈油倒出來?那當然試了。不過,聽說沒有燈油也會亮;就是那個……阿菊他們打算要做那個時。哎呀,客官,你不能笑說這樣比較省油。
你可別笑。不、不,反正我自己也在笑。可是,對當事人來說,這應該不好笑和圖書吧!
觀看姨太太和情夫幽會的是成對的座燈,可是會用那種奇妙方式作祟的卻都是同一盞,很有趣吧。不知道作祟的是姨太太還是情夫?
賣座燈給我的足大雜院管理人——名字嘛,就說是右兵衛吧。反正這名字很常見。關於這盞座燈的來歷,雖然跟右兵衛完全無關,但是他為了調查座燈的來歷,好像花了不少錢,也冒過險,所以要是說出他的名字可能對他不太好。
可是啊,每次想起這兩盞座燈,我總會這麼想,一般我們每次思量或談論自己的慾望和任性,或對別人的憎恨和嫉妒,諸如這種骯髒事,通常都是在晚上吧?通常在老天爺不在的地方,從心裡撈出這些事來琢磨。
那客人啊,不是來買座燈的。只是湊巧話題扯到座燈,才隨口那麼說。你最初跟他說話時,沒感覺出來嗎?
右兵衛買這盞座燈,聽說是為了給女兒當嫁妝。當初似乎花了很多錢,不過,當管理人的,只要巧手鑽營,好像相當有賺頭。他在一家舊貨舖——(舖子商號也暫且保密)——買了一對座燈,給女兒當嫁妝。
這人,暫且稱她阿政吧。母親的直覺這種東西非常厲害,阿政大概也早就看穿女兒有著大煩惱卻無法輕易說出來。她只是靜靜觀察女兒,等阿菊稍微恢和*圖*書復元氣,再套她話。結果啊,聽說阿菊這才噙著淚說出來,起初好像囁囁嚅嚅含糊其辭,說什麼很羞恥,不好意思說。
客官,你認為是誰呢?
這就是第二盞飛龍座燈,也很豪華吧!本來是一對,現在我這兒只剩一盞。
咦,你要走了?客官,你果然聽得很不舒服。唉,這也沒辦法。我是覺得不能佯裝不知就賣給你,才告訴你這些事,請別介意。
唉,松三郎,你在這兒啊!如何,剛剛那位客人的樣子,你看到了嗎?
聽說這盞座燈是某將軍家直屬旗本的側室——照我們的說法就是姨太太——特別請人訂做的。聽說那直屬旗本歷代都信仰水神,龍正是水神的化身,不是嗎?就那位姨太太來說,是想奉承老爺吧。
雖然真相大白了,可是,不久阿菊果然離婚了。不過,大約一年後又嫁了人,過得很幸福。
因為這樣,旗本家將那座燈賣了,而右兵衛湊巧買了回來。
他聽得茫然不知所措了吧?那種客人不仔細觀察不行啊。看他穿著打扮還不錯,應該是店家伙計。是那種會被老闆夫婦看中,繼承家業的那種女婿。
這就是我這兒的座燈來歷,我都坦白跟你說了。這兩盞座燈的故事都很奇特吧!當然啦,我一開始也說了,這兩盞座燈都做過驅邪法事。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽