三
五十嵐摩挲著下鬚，同時慢吞吞地在空椅子上坐下來。晉吉發現，今天，五十嵐在西裝的胸前口袋裡，放著一條紅色的手帕。晉吉拼命壓抑著厭惡的心理，將熱毛巾敷在對方的臉上，趁此機會，晉吉去撥了電話。昨天那個偵探的聲音出現了，晉吉簡短地說了一句：「拜託你了。」便掛斷了電話。
那小個子偵探朝晉吉丟了個眼色，便尾隨著五十嵐走出咖啡館。
這話的口氣既像是慰勞，又像是諷刺，真弄不清楚究竟算哪一種語氣。接著又說道：
當晉吉轉回來掀掉熱毛巾準備修面時，五十嵐把眼睜開，說：
面一修好，五十嵐理所當然似地在那種收據上填了二萬零二百元，送給了晉吉。
「拿著它快滾，一看見你的臉就噁心。」
晉吉向偵探提出要求：五十嵐到店裡來時，自己使用電話通知，請偵探接電話後，就到「紫苑」守候。
晉吉沒有答腔，篦起剃刀來。他示威似地故意把刀篦得「hetubook.com.com咻咻」直響。可是五十嵐卻依舊舒舒服服地閉著眼睛，彷彿情緒很好。
既然他來敲詐我，那麼，他從前至少也作過案，理應有過見不得人的事，我就抓住這一點來幹。
「看名字像是個演戲的。住址？」
這一次，男子填上了一萬零二百元的金額。
晉吉簡直感到噁心，這麼說著。但五十嵐已經把眼睛閉上了，並說，「請你快一點兒好不好。」
晉吉從偵探旁邊走過，差一點沒擦著偵探的身體，然後，朝坐在裡面角落裡的五十嵐走去。
「女主人今天為什麼……」
五天以後，男子那張蒼黑色的臉又出現了。他要修一下面。文子頭腦簡單，高興地認為這是一個好主顧。
「五十嵐好三郎。」
「我可沒有敲詐你呀，我只是向你借錢罷了。收據也清清楚楚早就給你了。」
「就是這點不知道。」
「反正，只要與這個男子有關的，不論巨細，都想請你
www.hetubook.com.com們調查一下。」「其實你根本沒打算還……」
「住址雖不知道，但他要來的地方是知道的，所以你們可以到那裡去跟蹤他。」
晉吉急躁起來，能不能去警察局控告五十嵐好三郎，說這個男子敲詐自己呢？不行！要是那樣做的話，三個月以前的交通事故便會敗露，這個男子將會不顧事實地出來作證，說什麼：車速過快啦，駕駛車子時東張西望啦。
男子能看透電話的那一方不像是晉吉的朋友，這說明他這人很精明。但是，看來他並沒有發覺是私人偵探。要是我這一次能抓住男子的弱點，就叫他啞口無言。一萬五千八百元錢也要叫他送回來。
「夫婦倆都出來掙錢就有這個苦處。」
星期一是店休日。這天，晉吉去神田拜訪一個偵探社，報紙上登過該社的廣告。
晉吉左思右想，最後想出了一個對抗的辦法：
晉吉說這話時，臉朝著一旁。他故意過一段時間才到和_圖_書「紫苑」去。白天，咖啡館照舊是空蕩蕩的，而偵探正坐在靠近入口的地方看報。
看到偵探社這副寒磣相，晉吉一邊心裡嘀咕著，怕辦不了吧。一邊有點不安地對那個偵探說：
五十嵐笑了笑，便站起來。
「我是向朋友借錢，好給你帶走呀。」
「在裡面吃飯。我們是替換著吃飯的。」
「鬍子長得真快，一轉眼又長長了。」
名字顯得氣派不小，叫作「大東京偵探社」，可是登門一看，其實是一家小小的公司，只占用一幢三層樓水泥建築物的第二層。樓梯很陡，往上走時，還喀吱喀吱作響。晉吉上了樓，看到灰濛濛的玻璃門上漆著金字，「大東京偵探社」，不過，那金顏色已有些剝落了。
男子把三個月之前的交通事故做為把柄，向我敲詐。看來，我也只有採取抓住對方弱點的辦法，同他針鋒相對。
「修面時還去打電話，你可真忙啊。」
「他的名字？」
晉吉說著，還將剃刀在男子的眼睛上方m.hｅｔuｂｏｏk.ｃom•cｏm揮動。五十嵐眯起眼睛，看看晉吉的臉，又看看閃閃發亮的剃刀。
對方便在桌子上打開筆記本，問：
「我想拜託你們替我調查一個男人……」
就在晉吉委託偵探社調查的第二天，五十嵐好三郎又突然晃進理髮店來了。
「不知道住址，那很難進行調查。」
「你別指望會引起我的同情，這是白費心思的。而且，我從你那裡一共只不過借了一萬五千八百元。一家三口人，夫婦倆都在掙錢，少說也應該有二、三十萬的儲蓄吧。所以，向朋友借錢什麼的，你這是在胡扯。」
裡面只有一個矮個子男人，三十二、三歲的樣子。他對晉吉說：「其他的職員，全部出去調查了。」事實是否真的如此，那就不得而知了。
「反正，有關這個男子的事情，我都想了解。」
五十嵐閉著眼睛發問。晉吉拿著剃刀靠上前，回答說：
「不要看見我這樣討厭嘛。今後，我們還要一直交往下去呢。」
偵探發問了。晉吉聽對方講m•ｈetuｂoｏｋ•com•cｏｍ到「作過案」這幾個字時，楞了一楞。不過，馬上又回覆了平靜，說道：
那樣就得去服徒刑。要是光自己一個人的話，坐坐監牢也沒什麼大不了，但是我有妻子和孩子啊。
（一定要想想辦法）
「『拜託』？這電話真有點兒蹊蹺！」
「什麼叫『老一套』！」
「你到那個咖啡館去等我。」
「你聽清楚了！光我一個人被你敲詐得也夠了。如果再牽涉到我妻子和女兒，我就殺死你。」
「是身分調查嘍。」
晉吉想，照這樣下去，下一次他再來，也許又得翻一翻，變成兩萬元了。而再下一次呢，他將要索取四萬元，這樣的話，我馬上就得破產，我們一家三口就要同那場惡夢裡的情景一樣，徘徊在十字街頭了。
晉吉將兩張一萬元的鈔票往五十嵐面前一丟，坐都沒坐，說道：
「你說不論巨細都要調查，具體說來，調查到什麼程度便算可以了呢？例如，連他從前是否作過什麼案也要調查？」
「你這種手法可是老一套了。」