被藍色的旋律活埋
４
她把深紅色的長褲管輕輕向上拉，蹲下來看他時，他的臉抽搐一下。
他又沉默了一會兒。少女閉著眼睛，一動也不動。
——聽到了。
「妳。」這個人說一句要喘一口氣，但是他仍然努力地以清楚的口吻說下去。「妳不問我是做什麼的。」
少女述著嘉妮絲的「愛要在活的時候」，偶爾會停頓，或重新說一次。男人閉著眼睛，發出輕微的鼾聲，但是少女還是繼續說下去。
「不，是妳說的奇妙的混合腔感染了我。」
就收下吧，能在這樣做的時候
——代……什麼？
「這就是珍珠沒有完成的歌曲。只錄了前面的伴奏部分。」
少女沒動。
他微張眼皮，露出佈滿血絲、污濁的眼球。
「嗯。」
在黃色的燈光照射下，他的臉蒼白而接近土黃色，毛孔特別粗大。
——就是剛才那個男的！
如果有人來了
「一定是的。」
「抱歉，把妳吵醒了。」
青年把嘴靠在少女的耳邊大叫。
男人笑了，但是到後來卻像是要咳嗽似的痛苦一陣。「……我是聽不懂有什麼好，但是把耳朵靠在地上，都能震得傷口發痛。」
「……那樣的感覺，那血，確實是殺了。我想從辦公室的保險箱搶些錢，被那個癟三保鑣看到。我推開他，反刺他一刀。發生很多討厭的事，想在離開之前幹一票。當然，也有喝點酒助勁。反正那些都是臭錢，那才是不重要的錢。那些都是為了想抓政權，企圖和其他的幫派合併，送過來的陰謀資金。我想把那些錢給兒子。很奇怪，我以為這樣就能彌補對他的虧欠了。差不多該考大學了，應該需要用錢了。大約一年前，我在小田急線的車站前看到他們母子。母親穿著樸素的衣服，頭髮束起來，推著腳踏車。小傢伙跟在旁邊，個子很高。」
這個世界上的事情
並不是沒有色彩，相反的，那裡面充滿曖昧的色彩。
男人的聲音像在嘆氣。
一點也沒有出汗。
少女捲著白色的厚棉被，慢慢站起來。然後伸手拿內褲，把五彩繽紛的衣服、裝飾品放在身上。伸手拿皮箱，沒有再回頭看那個男人。
「原來叔叔也會關和*圖*書西腔。」
沒有多久，少女去化粧室。
「因為是大家合夥開的店，這大概就是搖滾精神吧。」
刺眼明晃的燈光，更為這些人和物加上一層令人目眩的色彩。三角板做成的喇叭裝在房間的四角，放出的聲響，根本談不上音效，爆炸性的巨響混著共鳴的漩渦，充滿在石屋的每一個角落。
「嗯……在唱片裡，有她的笑聲。有一首歌叫梅爾賽德絲．賓士，歌裡面有。我剛開始是模仿她，後來就感染上了。對了，剛才，有個常來的大學生，他好像很迷我。那個男孩說，你是我的假父親，是我撿回來的代用品。所以我就對他說，我不是以假的珍珠使你快樂嗎？反正只要能快樂就不必分什麼真假。當然，假的和真的比起來是差很多，可是這樣也好。還有人明明是假的偏要裝成真的一樣，那種人，才是不要臉，對不對？啊，對了，中午我說過要爽直的接受珍珠的事實，人生就不會太難過的那一段話嗎？實際上，那是珍珠的英國情人有一天早上突然對她說：妳以前過的都是沒有刺青的生活，今後應該享受有刺青的人生。她真的在腳踝上刺上藍色的向日葵。然後，那個情人和別的女孩子遠走高飛了。我就是從這件事情想到的。當然這故事很平淡，可是，這句話卻給我深刻的印象，我雖然不會形容，但覺得它是真正的真理。」
在裝洋酒的木箱上舖上藍色的座墊，就是形式簡單的椅子、紅色和黑色相間的人造皮面凳子、彈簧已經鬆弛的米黃色沙發，在這些東西之間，還有合成塑膠板製的圓桌和深色的茶桌，任意丟置著。牆壁和天花板，到處貼著地下劇場的海報和印度神像，牆壁上更是隨處用五寸釘掛著據說是來自尼泊爾土著的弓箭、印度的單弦琴、巴布亞土人的面具、朝鮮的喇叭等東西，因為掛得亂七八糟，看起來倒不像是真的。
微微張開嘴。
——什麼事？
那位嗤嗤發笑的少女回過頭來，帽子上的紅色羽毛輕輕顫動。少女是這裡的服務員。這家店允許服務員和客人一起坐著談笑，也可以說是另一項服務。
說完之後，少女就彎曲著背，把彎曲的一隻腳放在男人粗糙冰涼的腿上，打一會兒盹。
受傷的ｈｅｔuｂｏｏｋ•com.cｏｍ右側在上，露出半邊臉。
青年的下半句話是：從那裡撿來的？可是再度響起的巨響蓋住他的聲音，少女沒聽到。
「嗯。」少女點頭。「我不是亂說，是真的。」
從地板傳來的音響，就好像地底的呻|吟聲一樣持續不斷。一會兒，男人對著背向自己的少女的肩上吐著氣說：
男人把視線轉向屋頂光禿禿的燈泡，盯著它，好像要確定那是什麼東西。
「哦。」
「你們老闆真奇怪。」
從他的喉嚨發出咻咻的笑聲，很像竹笛的聲音。笑過一段時間後，他又說。
「當然沒有關係。」
「是在叫妳嗎？」
「你的臉色好蒼白，還要喝一點威士忌嗎？」
明天也許就不活在這世上
房間比店面更狹小，只有一坪左右，兩張濕黑的榻榻米舖在水泥地上。
不可背對著愛情
但不要把那種事情放在心上
少女把放在牆邊的洋酒瓶拿過來，從嘴角灌酒下去，男人咕嚕咕嚕喝下三大口，到第四次實在無力下嚥而嗆住了，把酒液全吐出來。
「冷死了。」少女的雙腿夾住男人的腿。「我幫你暖一暖。」
「沒有。」少女搖頭。
這是沿中央線高架道旁，位於東中野的一棟小樓房。搖滾樂喫茶店設在地下室，底樓和地下室的隔層，原來是設計作為倉庫用的。經營喫茶店的老闆，把它和喫茶店一起租下，作為更衣室或服務生休息之用。少女離開神戶後，有一段時間就生活在這個房間裡。最近少女和她的同事在小田急線附近合租一間公寓，但是只要她同事的男友一來，她還是會在這個房間過夜。
沉默後，男人又說：
不久後，少女喃喃的說。
「事情還沒有上報。當然電視和廣播也沒有。等於沒發生過那件事。」
——撿來當父親的代用品嗎？
看報紙就能知道
即使是自己的兄弟
「沒有問題。我只是說為了某種原因我要在這裡看護一具有病的屍體，他們就答應了。」
是任何人都不能信任的地方和_圖_書
雖然知道愛是悲傷的賭博
「可是，我可不這麼想。正如妳說的，我一直在黑社會裡討生活。大戰期間，我在所謂的特務機關，戰敗後，就變成沒有用的人，加入詐欺組織。雖然如此，不！不是雖然如此，而是就因為如此，才討老婆生孩子。這方面也可以說是正當的生活。這種生活會強迫地牽我走，大概在我的內心還想到：那樣的生活才是一個人的正當生活。我幾乎是沒有收入，居然還娶妻生子。還好我老婆做保險推銷員，有一份收入，可以勉強維持生活。不久之後，我遇到部隊裡的長官。現在回想起來，可能是幫裡安排好的。可是，那時候，我以為是巧遇。他問我要不要幹政治方面的工作。所謂政治新聞，等於是敲詐。……會覺得這種故事很無聊嗎？」
「有藥嗎？」
「夠了嗎？」
——什麼？
「我想知道妳母親現在做什麼？」
送來愛情
鑽入男人的身邊，少女的手伸入駱駝色襯衫裡面，摸到繃帶，少女的手滑過去，摸到大腿。少女的呼吸明顯地急促起來。
——代用品！假父親！
大家彼此在殘殺
「過了十五、六年，還在做保險推銷員，這也是一件很奇怪的事。她簡直是在搞信仰，不過她已經是那裡的幹部了。大概是我兒子剛放學回來，兩個人在那裡說話。我趁她不在時向鄰居打聽，才知道全部的情形。能找到那裡已經很不簡單了，她連姓也改了。」
突然，耳邊傳來男人的聲音，少女張開眼睛。
「曲名叫什麼？」
——差不多。我是假珍珠，大家不是很愉快嗎？不管是真是假，只要快樂，都是一樣的。
——是不是？
「我當然知道那不是乾淨的工作，可是，我以前那個長官帶我去見一位政治家，我對他所表現的信念感到很滿意。其實，這只是自欺欺人的話。直到我以恐嚇罪名被起訴的時候，老婆帶著孩子走了。還是個無聊的故事。」
如果有人來了
男人又說：
少女把那個受傷的男人用計程車從新宿西口帶到這個房間。中途在藥房買了些wｗw•ｈｅtｕｂoｏk.ｃｏｍ.ｃoｍ止血藥、碘酒和繃帶，回來後，粗略地以酒精澆在傷口上，算是消毒過了。傷口有三公分長，位於肚臍右邊，少女只知道是很深的刺傷，卻不知傷達腹膜。少女幫他敷上止血劑、蓋上紗布，血仍然不停地流，也許已經大量流過血，所以倒也不是用噴的。這只是少女的猜測而已，她也不確定到底是不是這樣。在幫他擦拭傷口的剎那，看到傷口粉紅色的肉翻開，少女突然感覺到一股慾望的衝動，隨即對這種感覺產生羞恥。因此，在做這些事情的過程，少女收斂起她慣有的笑容，默不作聲地進行。
那爿店只有四坪或五坪大小。
客人大都是十幾二十歲的年輕人，他們的服飾又為這狹小的空間提供更多的色彩。
「在這裡這樣……。真的能聽到嘉妮絲．約普林。一定是我剛才說的那個學生在放這張唱片。」
他嘴裡繼續說著。
「她還是在佐世保，經營酒吧，已經老了，沒有精神了。」
他們保持一段時間的沉默。少女的身體像火一般的熱，但是男人的身體無法很快恢復溫暖。
「啊，又活過來了。」
少女的鼻頭又出現皺紋。
男人也輕笑出來。
男人發出咻咻的笑聲。
「什麼是伊吉．萊德。」
「打開那個皮箱看一看。」
把執拗地圍繞在自己身邊的悲哀和憤怒丟到窗外，歌聲結束後，接著是同一個樂隊演奏的搖滾樂曲，聽起來卻教人覺得若有所失。
少女把嘴靠在青年的耳朵上，突然大笑起來。不要這樣，青年推開少女。
——剛才那個男人……
男人的喉嚨裡開始發出笛子一般的聲音，但是，並不是在笑。這樣持續一段很長的時間，突然激烈的嗆住，留下在喉嚨深處低低的摩擦聲。慢慢地，一切的聲音和動作都停止。然後，僅有的溫暖也緩緩消失。
「是我。」
「我在聽。」
在電車上，他的臉是朱紅色的，也許是剛剛喝過酒的關係。
「誰？」
——珍珠。
警察來了，要作證嗎？有人在耳邊大聲喊道。少女搖頭，然後輕輕說：
——嗯，嗯。
少女笑得差點岔了氣，男人的眼睛也露出笑意。「記得妳說的叫嘉妮絲吧，綽號是珍珠，她本人也是這樣笑嗎？」
就收下吧，能在這樣做的時候https://m.hetubook.com.com
「這麼說，好像剛才死過了。」
「這裡安全嗎？」
「是妳。」
「被藍色的旋律活埋。曲名很奇怪，但是內容很痛苦，幾乎會讓人聯想到她是因為不想唱才死的……被山崩活埋。壞運從四面八方湧過來。神把我從伊吉．萊德上趕下來，教我活生生地被藍色的旋律活埋。……這就是歌曲的內容。」
少女嬌媚的呼道。
「搖滾……」
「哇，好冷！」
突然，他說：「我殺了人。」
音樂是以吹奏樂團為主的正統搖滾樂。一個年輕人激動的大吼大叫，可是連坐在他旁邊的人，也只是看到他紅色的口腔張合而已。噪音淹沒了一切。
地面、牆壁和屋頂都露出混凝土。置身室內，猶如置身石屋或石棺，構造非常粗糙。
化粧室在門外，樓梯轉角的平臺邊。少女從化粧室出來，想了一下，推開平臺邊的另一間房間。
「我也不太清楚，我想大概是輕輕鬆鬆生活的意思。任何人都想活得輕鬆自在。」
樂隊的演奏結束，又響起嘉妮絲的歌聲，歌曲聽起來像風吹過樹林梢，悲痛中帶著空虛。
送來愛情
不久後，少女再度捲入店裡音響的風暴中，那隻皮箱沒有打開就被丟進鍋爐的火焰裡。似乎有屍臭沾在手上一樣，不停地在深紅的天鵝絨上擦拭。
「這就是妳所模仿的人嗎？這首歌很有勁呀。……聽妳說起來，還以為是哭調哩……好像是那種歌手……。」
少女突然拉起掛在脖子上林林總總的項鍊，發出嘩啦啦響聲，少女把它們全取下來。然後歪著頭像拔毛似的，脫下那頂有羽飾的帽子，褪下喇叭褲，脫掉毛衣，露出幾乎平坦的胸部，小小的粉紅色乳|頭突出來，少女用指尖捏住掛在腰骨的最後一縷，考慮了短暫片刻，然後很快的捲下去。
「這對我不重要。」
光禿禿的燈泡掛在房頂發出暗淡的光芒，男人就躺在吸滿溼氣的兩床棉被之間。
能在這樣做的時候
在換唱片的短暫時間裡，一位蓄長髮、戴眼鏡、臉色蒼白的青年向少女說話：
「有沒有關係？」
「原來如此。」他沉默了一會兒，然後臉上出現笑容。「我說，那個不夠看的假貨，他使妳快樂嗎？」