0%

「你不是毆打他嗎？如果他有那個意思的話，這件事是足以立案的。」

久能和三浦不知消失到哪裡去了。開警車來接我們的刑警把我帶到一樓的接待室。雖說是接待室，其實只是一個大房間，中間用隔板隔間，還放了幾張破舊沙發罷了。我在那兒等了約五分鐘，久能回來了。

出乎我的預料，來開門的是個飄著化妝水味的年輕女子，大約只有二十出頭。白|嫩的圓臉、粗粗的眉毛。這叫珍西寶髮型嗎？她剪了一頭男生般的短髮，穿著船形領的黑色運動衣配上寬鬆的牛仔褲。她緊盯著我。

「好久不見呀！可別說你忘了我是誰。看你有好久一段時間乖乖沒惹事，現在終於露出本性了！現在馬上給我招供！禮拜五綁架又殺害孩子是你幹的吧？」

「我立刻就想起來了。我最後一次和三浦見面的時候，他開著藍色COLF。現在回想起來，恐嚇電話的聲音，我也覺得好像在哪聽過。」

「你給我走開。我去叫醒他，不用麻煩你。」

三浦用眼神示意電話的位置。久能拿起話筒打到警視廳要求派車。

「我什麼也沒做。」

「你是三浦先生吧？」久能詢問三浦。「我是警視廳搜查一課的久能。我想詢問你有關禮拜五的事件，能不能麻煩你到警局一趟？」

我點頭。岳父用右手手指敲了辦公桌。

這不是巧合也不是什麼第六感。回想我待在岳父辦公室的時間，想必他一定在公司外監視許久。他似乎發現我對GOLF的事情撒謊。這個刑警雖然有著溫和的態度，但其實是個不容小覷的男子。

不和-圖-書一會兒的工夫，三浦的臉便腫起來了。他的鼻孔流出血來，然而，我感覺不到一絲同情。我認為這樣還太便宜他了，我不斷拍打他的雙頰。

「我找三浦靖史。」

三浦靖史長出鬍渣的臉總算睜開眼皮，眼角堆了眼屎。他以漫無焦點的眼神看我。

「別再叫我姐夫！」我用力勒住他的領口，三浦痛苦地痙攣著。「你跟綁架案沒關係，那你為什麼會看這則報導？」

「三浦先生嗎？他在另一個房間接受調查。看來，他不打算告你。」

「這份報紙是什麼？裝蒜也沒用！」

「我聽說他最近回來了。」

我懶得跟她說話，硬是闖進玄關。

「我是在下雨的晚上被人撿到的小貓咪，喵喵。」她閃爍雙眼，做出招財貓的動作，看來腦筋有點問題。

「不會吧！我去叫他啊？他有起床氣耶，我不要啦！」對長輩講話這麼沒大沒小，我猜她就連打工族都當不成。

「你敢說你不懂！」我沒有鬆懈手臂的力道，往後扭轉他的脖子。地板上攤著昨天的早報，上面刊著富澤茂的照片。

岳父吐出了壓抑已久的歎息。他為了克制住自己，似乎費了不少精神。

「快說吧！這是為你好！」我再次抓起他領口，賞他巴掌。「是你殺了孩子，已經出現目擊者了。有好幾個人在狹山公園看到你的GOLF車」

「讓我看看。」

「來了！誰啊？」

「你對刑警撒了謊，是吧？為什麼要這麼做？」

「為求慎重，我打算親自確認。」

「拜託你千萬要謹慎行事，」岳父舔了舔嘴唇說：「我們又不能確定是他做的。同一款汽車或許只是碰巧罷了。」

我聽了傻眼。他的作息完全顛倒。

「離開你的公司後，我無意中看到了你。發現你匆匆忙忙不知道要去哪，我覺得奇怪，所以跟蹤你。不，其實我不是想跟蹤你，只是沒機會叫住你。走到這間公寓時，我有了莫名的第六感，於是偷偷瞧了停車場。結果，果和圖書然有呢——藍色GOLF。山倉先生，這到底是什麼樣的一個巧合呢？」

「聽好！如果你不說，我替你說好了。你打算從我們夫妻這裡強行奪走孩子，你唯一的目的就是把隆史奪回自己手中。你要求贖金，只是為了假裝成綁架案而已。就算拿到六千萬，你也不打算把孩子送回家。你渴望再次成為隆史的父親。不過已經太遲了，隆史不再是你的孩子，他是我跟和美的孩子。什麼血緣關係？對我來說根本沒屁用。你沒資格當父親。最大的敗筆是，你根本分不清誰是你兒子。你搞錯隆史，抓走別人家的孩子。這世上有哪個父親會分不清自己的孩子和別人家的孩子？抓走之後你終於發現這個失誤，卻不知該怎麼辦，於是只好殺了孩子。怎麼會有人這麼慘忍？你打算怎麼向被害者家屬道歉？而且還想把責任推給我！我告訴你，你是人渣！最下賤的人渣！從今以後，我會讓你得到相對的懲罰，做好心理準備吧！」

我拍打穿著棉襯衫睡死在床上的男子，打醒他。

某種東西在我的心中彈開了。在蓄水池的堤防下醒來，在黑夜中狂奔吶喊，當時那野獸般的記憶甦醒了。我抓起三浦的衣領，把他拉到自己的眼前。

我目標中的公寓從明大中野高中往西走五十公尺左右，位在複雜的巷子一角。雖然第一次造訪這裡，不過我事先已經確認過一萬分之一的地圖，因此並沒有迷路就抵達公寓。

「抱歉。」

我點頭。久能環顧房間。

「沒關係，去叫醒他。」

「我也有事想再度請教你，麻煩你跟我們一起來吧！」

岳父聽完我的話，雙手交叉，身體靠在椅背上。

「因為我是隆史的父親啊！」三浦死命抗辯。「身為親生父親，我應該有權利關心隆史的安危吧？」

「我能夠體會，這次就放過你吧。」久能鎖定眼神緊盯著我，「話又說回來，山倉先生，你為什麼對他說那種話？分不清自己的孩子和圖書，沒資格當父親，這是什麼意思？」

「真的拜託你——」他欲言又止，接不了下一句話，歎口氣後，比了手勢要我離開。我鞠躬後走出辦公室。

「喂，大叔，你想幹嘛啊？」

「姐夫，別鬧了。我完全不懂你在說什麼。」

「現在就去。」

「老頭，你幹嘛啊？突然跑到人家家裡——」他說到一半嘴巴突然僵住了。眼睛眨也不眨，緊盯著我。

三浦默默點頭。因為臉部腫脹，無法看出他內心的反應，但也看不出他有被捕的覺悟。到底是神經大條，還是少根筋？我不認為他和這次事件毫無關係。

「他呢？」

我用蠻力推開女子，胡亂脫下鞋子，大步走進房間裡。

「不好意思，讓你到這麼簡陋的地方。」他說「其實我們也有好一點的接待室，不過現在都客滿了。」

「——我一時失去理智，完全失控了。」

「閉嘴！隆史是我的兒子。」我拉起三浦的身體，直接將他的頭摔向地板。

我搭了地鐵和JR線，在東中野車站下車。現在接近下午兩點。走出西口後，我沿著馬路走。早上依舊寒冷，不過白天是個陽光普照、晴朗的秋季天氣。或許是近來天候異常的關係，明明已經是十一月天了，卻是讓脖子冒汗的高溫。

三浦幾乎不做任何抵抗，撞了頭發出丟臉的叫聲。我揪著他的耳朵，從地板上拉起他的頭。

三浦的臉上瞬間失去血色。

十五分鐘後，來接的警車到了。我和三浦一起坐在後座。直到在警視廳玄關分道揚鑣之前，我們雙雙撇開頭，打死不開口。

「不用理我，我是他的親戚，有事找他。」

「我要報警喔！」女子衝出門外。隨便你，我並沒有撒謊。

「三浦先生，能不能借用你家的電話？」

「——該不會是那個傢伙——」岳父總算開口。他緩緩搖頭。「我根本忘了他開什麼車。」

「我瞭解。」

「山倉先生，住手！」

「這是我自己的問題。」

「你是誰？跟三浦是什和圖書麼關係？」

「你該不會在想什麼怪招吧？如果要替孩子報仇，這也不該由你出馬。辦案就交給警方，你應該專心回到自己的生活。」

「我不這麼認為。」

「你為什麼會在這裡？」

岳父打開辦公桌最下面的抽屜翻了翻。他發現我在看，露出不悅的表情。我把頭轉到旁邊，想必裡頭放著不想被看到的東西吧！或許是關於我的東西。

「告我？」

「是嗎？的確有可能，那個傢伙有可能做出綁架孩子這種事。」

「你說藍色COLF，最近路上也越來越多了。就線索而言，希望渺茫啊！」

「你有什麼線索嗎？」

「那你應該告訴警方啊！」

我許久沒看到他了。過去被譽為「文壇頑童」的臉龐，下巴附近的肉已經鬆弛了，因而伴隨著有些粗鄙的氛圍。

「招供吧！」我的嘴巴貼在他耳邊怒吼。「快承認你殺了孩子！」

岳父擠著額頭上的皺紋瞪向我。

三浦勉強擠出剩餘的力氣離開我的身邊。他的雙頰有如燙傷般紅腫。他用襯衫袖口擦了鼻血，腫脹和疼痛似乎讓他無法開口，但他以怨恨的表情瞪著我。

「有完沒完啊，搞什麼？住手啊！」

「是啊！今年夏天他又回到東京了，記得地址是——」

「並不盡然吧！」

我為了掩飾尷尬詢問久能，他聳聳肩。

我猛然回過神來。再次看向三浦，發現他臉部腫脹，奄奄一息。我急忙將他放開。

「就是字面上的意思，」我說：「隆史是我們的養子，親生父親是三浦。」

確認三樓中間的門上掛著三浦靖史的門牌後，我按下門鈴。

「靖史嗎？對不起喔，他還在睡覺呢！」

「您能不能告訴我三浦靖史家的地址？」我突然改變話題。「我知道您透過徵信社調查他的動向。」

他折起紙張不讓我看到地址以外的部分，還用手壓著紙，轉正方向給我看。我透過岳父的手腕看到印在紙上的綠字寫著「昭和綜合徵信」。我拿起原子筆抄下地址。

室和*圖*書內果然髒亂不堪，跟垃圾堆差不多。流理台上外送披薩和罐裝啤酒的垃圾堆得高高的，都已經這個季節了，還飄蕩著酸臭味。木板地面堆了裝滿煙蒂的煙灰缸和隨手亂扔的衣服，以及雜誌和便利商店的塑膠袋，連個站的地方都沒有。沒有隔間的開放式房間變成這副德行，真令人看不下去。

「中野新屋」的外牆塗了暗沉的茶色，是一間不起眼的三層樓公寓。爬上水泥樓梯，發現上方有個手指大的「冰柱」。劣質的水泥溶出來了，應該是酸雨之類的影響。

久能將視線轉回到我身上。

「如果這是我們家族的問題，該怎麼辦？」

背後突然傳來男子的聲音。一回頭，我發現久能警部站在門口。他的身後是剛才那個女孩的臉。

「也不是巧合，我只是在你回去之後突然想起來罷了。」

「啊啊，你說那份報紙啊？」三浦氣喘吁吁回答：「姐夫，原來你發脾氣是為了這件事啊？我瞭解你的心情，不過我跟這個綁架案沒有關係啊！」

「可是，你這種做法讓人無法苟同。」他側眼瞄了三浦。他在指責我的暴力行為。

我起身走向久能。那個小女生為了照顧三浦而走過來，和我擦身而過。

岳父說中了我的想法。但為了不讓他發現，我接著說：

女子的臉色變了。

「總之別操之過急。先聽他怎麼說，如果確定是他再告訴我。到時候由我向警方說明，我不會讓你多管閒事。」

「你打算去找他嗎？」

岳父皺起眉頭，臉色難看。

「有了，就是這個，」他掏出類似個人調查書的紙張，然後立刻關上抽屜。「他住在中野的公寓，確實還開著GOLF。」

「家族的問題？」

岳父毫無防備地暴露了遲疑的表情。就老練的他而言，這是罕見的現象，可見三浦這個名字帶給他相當大的衝擊。

「起來！我有話要說。」

真不像岳父平常的作風，態度顯得十分消極。他至今仍然對三浦感到愧疚吧？我並不打算刺|激他的敏感處。