第三章 攻擊再攻撃,絕不投降
——論進取心之培養
31 絕不固守
面對揮軍歐陸的問題,巴頓決定將第三軍團的戰術焦點調整為單一的一種做法,那就是:向前推進。他並具體地以普魯士王菲特烈大帝(Frederick the Great)膾炙人口的名言「冒險犯難,冒險犯難,冒險犯難!」(Audacity, https://m.hetubook.com.comaudacity, always audacity!)來勉勵大家。
儘管有些人並不認同巴頓領軍作戰的辦法,甚至於以巴頓人格上的某些觀點為悲哀,但是卻沒有哪個人能夠質疑巴頓在歐洲戰爭hetubook.com.com舞台上所創出的戰果,同時,也沒有哪個人得以否認第三軍團裡面每個成員全都明瞭該軍團所追求的目標為何的這種事實。
身為領導者的人有時候必須震醒下屬單位,要大家清醒地去看待任務以及執行任務的方法。側背乃是部隊推進之中最為脆和_圖_書弱的部位,因此,所有的軍事指揮官無不全都具有必須防衛側背的觀念,可是,為了防備側背受敵,則須採取一連串的防禦作為。
我要大家記住另外一件事情,那就是:忘掉我軍側背那種可惡而且讓人操心的問題,但是,卻要記住其他方面我們所未做到的!有某個可惡和_圖_書的笨蛋曾經說過必須確保側背安全的這麼一句話,打從那個時候起,全世界各地的龜孫子就瘋狂地開始去守備自己的側背。這種事情絕不容許發生在我們第三軍團裡面!側背安全是敵方應該憂慮的問題,並不是我方的問題。我不希望接到甚麼「我軍正於固守陣地中」這方面的任何訊息。我軍
https://m•hetubook•com.com絕不採取守勢,絕不固守什麼!而是要讓他們德國佬去採取守勢!我軍要不斷地向前推進,有興趣的事情只有盯住敵人這麼一項,要捏著他們的鼻子,逮住他們,踹他們的屁股,不斷地踹,踹得他們魂不附體,打得他們落花流水……我們的準則只有一個,「膽識,膽識,膽識!」各位先生,記住這點!