二十二
她說:「你也一樣。」兩人就此分道揚鑣。
他用眼角看到粗脖子警察就在四十碼外,他快步行走,手裡拿著手電筒,但是沒拿槍。這個人左顧右盼,緊張兮兮地拚命找,可能是因為長官怪他竟然看到又跟丟了。李奇聽到兩個新的警笛聲,兩個都很遠,一個在南方,可能遠在C街,一個在北方,也許是十五街或十四街,也許和白宮或國立水族館平行。
李奇繼續等。
遠方的警笛越來越近,但也不至於太近。某種因素似乎把他們往東方拉攏,其實這個機率也很大。市警局對自己的轄區瞭若指掌,東邊有博物館、美術館,所以人潮更洶湧。再過去有國會大廈,更遠處就可以靠汽車或火車逃往南邊或北方。
塔娜說:「哪一種麻煩?」
李奇繼續等,但是依然動也不動,沒有四處張望,只是盯著水面看。他腦中的碼錶已經過了十分鐘,因此他緩緩起身,做了許多他和_圖_書所能想到最不像逃犯的動作。他打哈欠,把雙手放在後腦勺,伸展一下,又打了一個哈欠。接著便老神在在地往西走,彷彿他有大把時間可以揮霍。李奇的左邊就是倒映池,他悠閒地穿過樹林,四分鐘後抵達越戰紀念碑。他就像個普通遊客似的站在人群邊緣,慢慢地尋找蘇珊.塔娜。
警笛繼續鳴叫,警察開始說話,只是無法辨明說話内容。他接著閉嘴仔細聽,有人正在問他問題,可能是誇張的通信協定:例如你確定?因為那個警察轉頭,稍微低下來從助手座車窗往外看清楚。他先看了塔娜一秒,然後眼神飄向李奇。
三十碼之外的喇叭聲始終沒停。
李奇因為格外高大,在任何地方都會引人側目,所以他要找的第一樣東西就是長凳。他逼自己放慢腳步輕鬆走,兩手插在口袋,彷彿無憂無慮,跑步絕對比走路更快成為焦點,這也是演化所致和圖書的結果,與獵人、獵物有關,也與動態、靜止脫不了關係。李奇沒回頭看,看了也是徒勞。他持續看著正前方,逕自走向他看到的景物。天快黑了,但是國家廣場的林蔭大道還是遊客如織,雖然不如夏季多,還是有一定的觀光客逛著最後的景點。前方越戰紀念碑旁的人潮一如往常,有人是去那裡哀悼至親,有些只是去致敬,還有一些是這種景點絕對少不了的亂烘烘怪咖。他完全沒看到塔娜,警笛已經停止,取而代之的是此起彼落的喇叭聲。警察大概已經下車,警車和蘇利文的車子擋住道路。
然後他鬆開安全帶,右手往臀邊收。
警車沒繼續往前,是因為前面有部車開得不夠靠旁邊,隔壁車道的卡車車身又太寬,雙後輪上的車體誇張地往外突出,因此警車無法往前開。駕駛是個粗脖子的白人,李奇和*圖*書看到他瞥了塔娜一眼,迅速又漠然,然後低頭看儀表板中控台,警笛的開關顯然就在那裡,因為聲音變成連續不斷的刺耳聲音,而且不可思議地響亮。
「這個條子可能也要趕去聯合車站或公車站找我們,他可能收到訊息和照片。我們的照片應該不難調吧?軍隊就有了,是不是?他可能正盯著瞧,妳看他努力忍著不要看我們。」
但是他沒抬頭,車子也沒前進。
李奇看到二十碼之外的陰暗處有張空長椅與倒映池平行,便悠閒地走過去,步伐緩慢,神態自若。他停下腳步,似乎下定決心,隨後一屁股坐下,上身往前傾,手肘支在膝蓋上。他低著頭,彷彿是有心事地沉思著。其實只要仔細看得夠久就能認出他,但是他的姿勢無法讓人第一眼就認出此人很高大,也不會透露他是逃犯。唯一引人注目之處就是他沒穿外套,天氣畢竟還沒暖和到只需要穿襯衫。
他
www•hetubook•com•com用力開門,半滾半落到路邊。塔娜跨過中控台和他的座位,緊跟上李奇。車子往前滑動,慢慢挨著前面車子停住,就像輕輕一吻。手長腳長的塔娜也下車,因為穿著鬆垮靴子,動作很笨拙。李奇拉她站直,他們迅速走向國家廣場。光禿禿的樹木和傍晚的黯淡天光籠罩著他們,背後只有刺耳的警笛聲,兩人繞到映像池。塔娜只穿T恤,沒有外套,天氣又冷,李奇脫下外套遞給她。
但他完全看不到她。
顯然中控台上還有其他開關,而且比警笛有趣多了。因為那個警察的頭始終沒再抬起來,他正死命地盯著某樣東西,李奇認為可能是電腦螢幕或是另一種現代通訊設備。他看過那種器材,因為他不時有機會坐上警車。有些是輕薄的灰色面板,底下接著微彎的桿子,會傳出即時訊息、公告和警訊。
李奇說:「跳車。」
「妳穿上,然後我們分頭走,這樣比較安全。我們十
www.hetubook.com.com五分鐘後在越戰紀念碑碰頭,沒看到我,妳就自己逃。」只有一個字,非常簡短,但是聽不見,肯定是硬顎滑音轉化成清舌尖擦音,所以幾乎可以確定就是Yes。
他低頭等著,平靜又沉默。
警察的嘴唇動了。
塔娜往左邊瞄。那個警察還看著下面,右手有動作,可能正在摸索麥克風。前面的車子往旁邊靠,卡車也移動了十幾公分,警車可以開過去了。
他說:「我們有麻煩了。」
粗脖子警察走向越戰紀念碑,半途停住腳步轉了一個圈。李奇覺得對方目光瞥過他,但是四周那麼多熱鬧景象,坐在長椅上望著水面發呆的男子並不突出;旁邊有三、四十人往華盛頓紀念碑移動,這些人不是旅行團,就是恰巧同時決定走向同一個景點,也可能兩者皆是。人類演化本能就是注意移動的目標,警察跟上去。李奇心想,機率其實不小,任何人都以為逃犯不會停下腳步,其實坐定不動才困難。

