0%

「怎樣？」李奇問。

他把手伸直，手掌放在前座椅背的頭枕旁邊，下巴靠在肩膀上，斜眼看著席格索爾的槍口。槍身穩若磐石，槍口後方的手指緊扣在扳機上，再後面則是她的臉。

「妳覺得我在侵犯妳？」

他聽著聲音中的不屑，看著她稀疏的頭髮、皺起的眉頭、變形的牙齒，還有紮實黝黑的身體穿著滑稽、便宜的上班女郎制服。

「不是嗎？你不是很想嗎？」

「很好，現在坐著別動。」她面無表情地說：「你還沒問動用這些大陣仗是為了什麼。」

「你不想知道到底怎麼回事？」她問道。

這不是針對一個小時十七分鐘前發生的事而來的，李奇心想，這麼大的行動不可能一個小時十七分鐘內就安排妥當。他一言不發，而且動也不動，他擔心的是她蒼白的手指關節，因為那裡勾著手槍扳機，還是有可能發生意外。

「手放在我看得到的地方。」她說。

「我能不能打電話？」李奇問道：「還是聯邦調查局根本不甩這套？」

他又一次搖搖頭。

李奇點點頭，了解她心裡在想什麼，然後背靠著自己這邊的車門，腳伸進前座的地板上。這種姿勢會造成身體不自然地扭曲，所以如果他想移動，動作會很緩慢，在他達成目的前，腦袋就被轟出一個洞了。

「好像你在侵犯我。」她說：「你令人作嘔，知道嗎？」

回曼哈頓的路上，旁邊的女人一直把槍口靠近李奇的頭，五十八哩的快速馳ｈｔｔｐs://wｗｗ.ｈｅｔｕbｏｏｋ•ｃom.cｏm騁，穿越黑暗與濃霧。

「雙手放在方向盤上！」那女人叫道。

「看我的腳。」

「能不能請你不要這樣？」她說。

他把視線移到她臉上。「有人拿槍對著我，我應該有資格從頭到腳把她看個清楚，妳說是不是？」

她用徽章指著，李奇半轉過身，腿邊便是被濃霧包覆著的車燈光束。目標是車庫旁的一輛車，他走了過去，聽到身後傳來一個聲音：「搜他的車。」一個身穿深藍克維拉防彈背心的人在車庫旁的車邊等著，他打開後車門，向後退了一步。那女人的手提箱直挺挺地放在後座上，人造皮、上面有粗糙難看的紋理。李奇縮身坐到手提箱旁，穿背心那個人用力關上車門，同一時間另一邊的車門開了，那女人坐到他身邊。她的大衣敞開，露出上衣和套裝、淺灰黑的短裙。他聽到尼龍布摩擦發出的沙沙聲，又看見那把槍對著自己的頭。前門打開，棕髮男子跪在座位上，往後座拿手提箱，李奇看到他手腕上有白色手毛，還有錶帶。棕髮男子把手提箱彈開，抽出一捆文件，耍了一下手電筒，光線在文件上移動。李奇看到密密麻麻的字，他的名字用粗體字印在第一頁接近頂端處。

他聳聳肩。「我猜應該比看某些東西多一點。」

她的聲音變得冷淡，槍口也動了一和*圖*書下。

他一一照做，車身鋼板摸起來很冰冷，且因露水而濕滑。他覺得有人伸手摸遍他身上的每一吋，他們從他外套裡拿走錢包，從口袋裡拿走搶來的錢。有人從他身邊擠過，靠向車裡把車鑰匙從點火開關上拿下。

他們就這樣在充滿敵意的沉默中坐了將近二十分鐘，然後那個美鬍棕髮男又回到車上，坐到前乘客座。駕駛座的車門打開，另一個人坐了進來。他手裡拿著鑰匙，看著後視鏡，等那個女人點頭後才發動引擎，小心繞過李奇的車子，向著馬路開出去。

「走向那輛車。」那個女人叫道。

除了一大堆光線朝他照來之外，李奇什麼也看不見。他把引擎熄火，空中滿是霧氣，除了無數腳步踩在他的車道上發出的聲響外，什麼也聽不見。

槍靠得更近了。「一點都不好笑，混蛋，我不喜歡你看我的樣子。」

「看女人。」

棕髮男子直直看著前方的擋風玻璃，說道：「在頭一個二十四小時內，我們會找時間讓你得到憲法賦予的人權。」

「車子熄火！」她大吼道。

「搜索令。」那個女人對他說：「你的房子。」

「什麼事？」

「你心裡有數。」

由於大衣太大，讓她看起來很瘦小。她穿了一件黑色外套搭配裙子，胸部不大的身上套著寬鬆的乳白色襯衫。襯衫看起來是聚酯纖維的，洗過很多次，收進了裙子裡。因為她身體歪向一邊，所以裙子往上滑到大腿的一半。裙下的雙和*圖*書腿看起來纖細結實，膝蓋併攏，但大腿間有道縫隙。

「你很喜歡做這種事？」

「把腳放在地上。」她說。

她往後退，槍口瞄準李奇的頭部。李奇把腳轉個方向跨到車外，稍稍暫停，一手在椅背、另一手在方向盤，體重準備從雙腳移往地面。他可以看到前方有六、七個人站在車燈前，後面一定更多，或許房子旁邊比後面多，車道口又比房子旁邊還多。那女人又向後退了一步，李奇下了車，站在她面前。

「下車。」她說道：「慢慢來。」

「除非全天下的女人都死光了。」

有個人靠近他的車，一隻手伸過來敲敲他的車窗。那隻手張開了，小而纖細，是女人的手。一道光線照在她手上，照亮手中的徽章。那是個盾形徽章，金黃色，盾的上方停了一隻金色老鷹，鷹頭轉向左邊。手電筒稍微近了些，李奇看見盾牌上有凸起的字，也是金黃色，上面寫著：聯邦調查局美國司法部。女人把徽章壓在窗上，敲到窗戶時發出清脆的金靨聲。她大聲叫的聲音從黑暗中傳來。

他住的那條街很黑，因為這地方人口稀少，地處偏遠，跟大都市裡的金光閃閃對比極為強烈。他轉進自家車道，看著車頭燈在柏油路邊的整排行道樹上跳躍閃動。樹葉已漸漸枯黃，在車燈照耀下看來格外鮮明與不真實。他把方向盤回正，頭燈轉向車庫門。車庫前停了兩輛車，車頭向外。他急踩煞車把車停住，兩輛車的頭燈亮了起來，射向他m.hetubook.com.com的臉讓他看不清楚，同一時間，後照鏡也射來強烈光線。他低下頭避開對方的車燈，看見有人從車邊朝他跑來，手裡拿著強力手電筒，光線在黑暗中四處亂竄。他轉過身，看到有兩輛車在他車後停下，車燈轉過來射向他。很多人下車朝他跑來，他的車被困在光陣中動彈不得。那些人手上拿著槍、外套上套著黑色背心，在光影間快速移動朝著他過來，包圍住他的車，有些人的手電筒掛在霰彈槍管上，後面射過來的強光映照出這些人。空氣中有河邊飄上來的濃霧，車燈射穿濃霧，手電筒的光線則以水平紋路狂亂地彼此交叉。

李奇茫然地看著她。沒有手銬，他想，為什麼？這女人對他聳聳肩說：「好吧！隨便你。」臉上的表情又變為凝視。這張臉並不漂亮，但很有趣，可以看出一些性格。她大概三十五歲左右，不算老，但臉上有皺紋，好像常需要做很多表情。大概以皺眉頭比較多，笑臉比較少，他想。頭髮十分烏黑，但有點稀疏，看得到頭皮，白白的，這讓她看起來很疲倦，而且有點虛弱，不過她的眼睛很清澈。她的視線越過李奇，看著車窗外的暗處，她的人馬在房子裡搜查。

蓋里森在哈德遜河東岸，屬於普特南郡，從翠貝卡區往北大約五十八哩。秋天深夜裡的車子不多，只有一個收費站，在寬闊無車的公園大道上，想開多快就能開多快。不過李奇還是慢慢地開。固定往返A、B兩點對他而言是個新體驗，https://www.hetubook.com.com以前他甚至連個固定的A點或B點都沒有。在某地定居讓他覺得自己像個外地人，而就像所有外地人一樣，他希望盡量低調，於是車開得特別慢，讓別人不會注意，讓其他趕著夜歸的通勤族從左右疾馳而過。五十八哩的路程，他花了一個小時又十七分鐘才到。

她面露微笑，兩顆門牙相互交錯，右邊的歪著長，稍微蓋住了左邊的門牙。有趣的牙齒，這應該隱含著某種決定，她的父母沒有幫她矯正，後來她自己也沒處理。她一定有機會可以矯正，不過決定讓它保留原本的樣子，或許這才是正確的抉擇，讓她的臉與眾不同，有特色。

「轉過去。」她說道：「把手放在車上。」

李奇將雙手放在方向盤上，坐著不動，轉過頭看著門。車門從外打開，車內燈自動開啟，向外灑在餐廳裡的黝黑女人身上。那個有漂亮八字鬍的棕髮男人在她身後。她一手拿著聯邦調查局徽章，一手拿著槍，槍口對準他的頭。

棕髮男子壓低頭退了出去，然後把門關上。車裡變得很安靜，李奇聽到腳步聲走進霧裡，漸行漸遠，有那麼一下子，車外的光線照在女人的背上，然後她抬起手向前把車內燈打開，高熱的黃色燈光。她側身坐著，背靠車門，膝蓋朝他，拿槍的手靠在椅背上，手臂彎曲，手肘放在後置物架上，好讓槍可以自然往前傾並瞄準他。這是席格索爾手槍，威力大、擊發快，價格不斐。

李奇瞪著她，問道：「我怎麼看妳？」

他搖搖頭，說：「不懂。」