23
第四個辦事員從後面辦公室走出來，坐在櫃檯後面。本來排第三的卡拉三十秒內就輪到了，李奇看到她拿出粉紅色的紐約市駕照和白金色信用卡給辦事員，對方打字後由她簽了一堆文件，然後拿到一小袋東西和車鑰匙。
李奇說：「沒什麼神不神的，只是我們估計錯誤而已。」
然後，她好像知道有人正在看著她，轉身後ｈttｐs://ｍ.ｈｅtuｂｏｏｋ•coｍ•cｏm直視著他們，臉上沒什麼表情，看來就像和他們幾分鐘前才見過面，而不是多年不見。她露出淺淺的微笑，看來有點悲傷，好像已經知道出了什麼事。然後她朝櫃檯後辦事員的方向點兩下頭，好像在跟他們說：我馬上來，你們也知道這些死老百姓有多慢。李奇用手m.hetubook.com.com指著自己，還有法蘭西絲跟歐唐納，然後用手比了個四，用嘴形對她說：弄輛四人座的車。卡拉又點點頭，然後轉身繼續等待。
她提起公事包，拉著行李箱，從出口走到人行道上，面對李奇、法蘭西絲與歐唐納，依序好好看了他們一眼，然後說：「抱歉我遲到了，狀況不怎麼好，對不對？」
李奇、法蘭和-圖-書西絲與歐唐納三人匆匆穿越停車場，每走近一步，就越確定那是卡拉。等他們距離辦公室窗戶十呎遠時，他們已經知道那百分之百就是卡拉．狄克森，絕對不會搞錯。她是個黑美人，而且跟他們相較，身材算是嬌小。她雖然是個快樂的女人，但也深知人性險惡。她就在那裡，隊伍裡的第三個。從肢體語言看來，一方面等待讓她很不耐煩hｅtubｏｏk•cｏm•ｃoｍ，但同時她也認了。她跟以往一樣，看來總是一派輕鬆，但沒有一刻能安安穩穩不動，總在消耗自己的能量，總是讓人覺得一天二十四小時對她來說不夠用。她比李奇印象中還瘦，身上的牛仔褲和皮夾克都是黑的。她那頭濃密黑髮已經剪短，手邊拿著一個Tumi牌拉桿式黑色皮革行李箱，肩上還掛著一個黑色皮革公事包。
李奇問她：「到目和-圖-書前為止，妳知道了些什麼？」
法蘭西絲說：「真是太神了，又一個死而復生的人。」
狄克森說：「我才剛剛聽到你們的留言而已。我不想在紐約等直飛班機，想立刻出發，下一班飛機是飛往拉斯維加斯的，我在那裡花了兩個小時轉機。所以我就打了幾通電話，還查了些事情。我發現桑切斯和歐洛茲科失蹤了。從三週前，他們倆好像人間蒸發似的失去了蹤影。」