0%

不過一如法蘭西斯所言，中午時分，公爵軍上路了，天候異常晴朗，藍天中雲朵不多，還看得見金色太陽。這景色讓愛翠安一時忘記煩惱，感動得幾乎落淚；其他人也一樣，所以遠征就在嘉年華般的氣氛展開，公爵與護衛穿著淺色衣服、戴上羽毛帽，馬兒毛皮發亮，部隊歌聲高亢。彷彿回到了從前，回到世界不是一片灰濛泥濘的時光。她也換上適合騎馬、也能抵禦涼意未退的勁裝，但前襟、袖口還是有金色穗帶做裝飾。

「愛翠安，」克蕾西像是說著悄悄話：「妳一定要先聽我說完。」

「喔，不是的，閣下。」愛翠安揉揉眼睛驅趕睡意說：「不是工作本身太繁重，我倒希望你會認同我選的書。」

「毀了世界再來一遍。」

「真的嗎？這可真是巧。」他一瞬間露出害羞神情，這才像是十四歲的少年。「對了，不知道小姐願不願意在之後路途上，偶而跟我並肩騎馬呢？我很希望有機會可以跟懂得這些知識的人一起討論。」

克蕾西閉上雙眼，愛翠安訝異地發現她眼角流出一滴淚。「我懂，我並不奢求妳會原諒，不然妳以為我為什麼不肯說呢？但是愛翠安，我背叛它們了，我幫妳謀刺國王，這跟聲音給我的指令有矛盾。妳還記得古斯塔夫，他是不是想阻止我們？」

克蕾西咳了一聲，想擠出微笑：「天使的手啊。」她重複愛翠安說的話。

「我不是哲學家，但我同意這說法。妳們這些哲學家……例如妳，不就一直探索上帝用什麼規矩造出這世界，然後找出我們利用這些規則的辦法？」

她搖搖頭：「但是這些天使可以殺死我們。」

「之後我可以帶他過來，不過他正在睡覺。我不想催妳，但是……」愛翠安說：「我們獨處的時間恐怕不多，我得搞清楚妳昨天那是什麼意思。」

「跟我告訴妳的一樣，我要促成人類的滅亡，扮演我在計畫中的角色。我曾經暗殺過人，也曾經跟一些男人上床以獲得機密情報。最後，天使又要我跟你做朋友，對妳和女神會說一些假的預言——」

「晚安，小姐。另外妳可能也得跟那張床道別了，恐怕這是最後一次可以睡在那兒。」

「我也不認為妳會記得。」愛翠女將情緒壓抑下來，氣憤的表現由慌張大叫轉為淡漠語調。

「如此說來，它們應該也必須遵照上帝設下的法則，可以用科學方式理解、可以用數學預測。之所以有這麼多謎團，是因為我們問的問題不對，而且沒有做過適當的實驗。」

「我剛剛在看書。」愛翠安回答：「請閣下見諒，我是真的太久沒有碰到書了。」

「晚安，公爵大人。」愛翠安說。

「我說親愛的，妳打算怎樣對它們做實驗？妳怎麼找一個天使到實驗室裡解剖？」克蕾西又咳嗽起來：「算了、算了，先不提這個，我要趁還有力氣的時候跟妳說另一件事。」

「創造另一批僕人，收拾掉第一批。」

「所以妳知道了。」克蕾西嘆氣：「好，有沒有人在附近？會聽到我們說話？」

「妳受傷的時候有跟我說話，但我想可能不是妳的意識，說不定是那些『聲音』。」

「妳之前說的，可是妳看見我們兩個注定成為朋友，還說妳知道我們之間一定會發展出情誼。這也是謊話囉？」

「可是妳自己接受它們嗎？」

克蕾西緊緊握住愛翠安的手，握得她有些發疼。「愛翠安，想像一下妳自己是上帝。妳要創造世界，就必須離開世界，妳在這世界設了規則，有各種數字、語言、數學、親合力等等，還派了僕人去實行自己的命令。但後來這些僕人居然跟妳斷絕關係，忙著它們自己的事情。妳會怎麼辦？」

愛翠安頭一揚：「我非常願意hetubook.com.com，閣下。不過我也得照顧兒子和朋友就是了。」

「女神會的一員？」

「謊話？」愛翠安激動起來：「妳真該死，克蕾西！我就為了一個謊言毀了自己一生？這謊言還害死尼可拉斯、害死托爾西、害死那麼多人——」但她說到哽咽，因為她恍然大悟，自己原本就明白。「妳知道嗎——」她開口又打住，有種自己全身赤|裸、遭到綑綁示眾，供全世界取笑的感受。她甚至有點想死，怎麼會這樣？

「天使跟惡魔？」

愛翠安看著眼前紅髮女子，相當震驚。「當然啊，克蕾西。妳知道這宇宙的結構有多巧妙、萬物平衡有多精微嗎？要不是因為萬有引力和其他親合力，世界根本不會有秩序，只剩下一團混亂。既然有秩序，就一定有某個誰先制定了秩序，薇若妮卡。」

「這樣不怎麼解釋惠更廝、萊布尼茲、牛頓，甚至是我能活下來，甚至將所學寫成文章？為什麼不殺我們？」

克蕾西閉起眼睛：「我知道妳一定會懷疑，但是先聽我講完。莉莉絲不是亞當可以應付的女人，她對於肉|欲的渴望比亞當還強烈，而且在這方面不願意順從亞當。她不會乖乖躺著，而是勇於張開兩條腿跨在亞當身上，盡情享受她的快|感。另外，亞當也不是她唯一的情人，莉莉絲與一些天使有染，也從天使那邊學習到宇宙的定律。因為她的這些行為——我是說，她身為一個有自由意志的女人、她凌駕在亞當之上，尤其在床上這麼做，最後遭到監禁。亞當則獲得一個新妻子，也就是甜美溫柔的夏娃。」

克蕾西睜大水汪汪的眼睛：「什麼意思？」

「妳是不是發燒了？」愛翠安開口問，也伸手朝她額頭一探，但發現並不熱。

「所以這世界受到惡魔控制，完全不是上帝的旨意。的確，這種理論聽來很便宜行事，簡單地處理掉世間各種罪惡的問題。」愛翠安接口：「我可不相信女神會裡頭這麼多有智慧的姊妹，居然接受這樣膚淺的想法。」

克蕾西不理會她的冷嘲熱諷：「我想，就跟以太抄寫機一樣，天使必須先調整過我們的身體，才能跟我們對話。同樣的道理就好像長生不老藥改造了國王，於是他可以從保衛他的默勒庫那兒接收到指示。如果不用藥物，這過程或許要花很多年，所以才會從小開始，也說不定是從母親身上就進行了。可是我不知怎地將它們給逼走了，從我腦中給擠出去，這兩年我就沒再聽到天使的聲音。只是後來我發燒的時候，熾天使出現在我夢裡。我昨天跟妳說過，天使有兩種，熾大使是另外那一種。」

「克蕾西啊克蕾西，妳這是真情流露嗎？」

「如果是個比喻，那大概可以這樣說。」愛翠安說：「但我聽到的故事可不是這樣。莉莉絲不是眾魔之母嗎？那妳跟我難道是惡魔？」

「我根本沒有事先預見你會與國王結婚，愛翠安。那只是一個我不得不說的謊話。」

「對。」

「對，當初它們與莉莉絲走得很近，若按照女神會的宗旨，那熾天使也是對於真神忠誠的那一群。不管動機是什麼，熾天使並不希望人類滅絕。而且它們找我們很久了，愛翠安。這些天使願意幫助我們。」

「不，沒那麼簡單。嚴格來說全都是惡魔、也全都是天使，這種稱呼沒有意義。真正重要的一點是：天使非常自我中心，它們有自己的目標，甚至在它們的領域中有自己的政治體系。它們與上帝已經無關，我不認為天使還承認上帝，很可能已經把祂給忘了。至於人類，天使大概也不記得，在漫長的歷史裡頭，它們一直視我們如糞土，可是到了某個年代，哲學家出現了，可以比喻成糞土也會越堆越厚、終於臭得嗆鼻。人類開始理解上帝訂立的秩序——真正的規則、宇宙運行的道理。這件事情觸怒了默和_圖_書勒庫，或者說更糟糕，其實是嚇到了它們。於是這些天使開始對付哲學家，也常常為此痛下殺手。」

愛翠安聳肩，不以為意。

「克蕾西，妳怎麼知道這些事情？都是從女神會學來的？」

「抱歉，小姐，赫丘爾真不該要妳做這麼麻煩的工作。」

「我不記得這件事。」

「小尼可拉斯呢？」

「妳剛剛才跟我說天使跟人上床，人類產下天使的小孩。《聖經》上甚至有雅各與天使角力、或者城市被天使炸成灰燼的故事。」

「嗯哼，那你怎麼知道第一批僕人後來不會也有自己的念頭，然後妳一樣管不到？」

「我倒不敢說大家是『接受』這理論，但我受到的教導是這麼說。當然也可能都是胡說八道，為的是要彰顯這個組織的存在價值，但是故事背後也許還是有些道理。愛翠安，妳知道希伯來文怎麼稱呼天使嗎？『默勒庫』，妳知道這個字的意思嗎？」

「妳說：『我們終於找到妳了。』」

「這怎麼辦到？」

「只是稱呼而已，總之天使會挑出一些人類小孩，然後留下一個在……這裡。」她緩緩舉起手，指著自己腦門。

「當然是讓人類自相殘殺比較快。親愛的，倫敦只是個開端。」

「更進一步的秘密？我從來沒聽過。」

愛翠安嘆了口氣：「我只對自然科學有興趣。」

「這種謊言是亞當跟夏娃起頭的，他們當然把矛頭對準莉莉絲。可是愛翠安妳仔細想想，莉莉絲也是上帝計畫的一部分，那為什麼會是個錯誤？囚禁她的意義在哪裡？」

愛翠安蹙起眉頭：「保母帶著他搭另外一輛馬車。」

「之前幾天吧，那時候我很迷惘，愛翠安。我之前一直以為，我真的知道自己的人生目的是什麼，也一直做自己認為該做的事情，那些是我過去的罪。」

「對。我預言了妳嫁給國王以後，幹部就決定要等婚禮過後才告訴你這件事。」

隔天早上對於愛翠安真是難熬，她沒機會跟克蕾西說話，心裡一堆問題像蜜蜂狂螫。這幾天的準備到最後一刻還是手忙腳亂，宅子裡四處都是下人在做事，所以沒有辦法私下多聊。

愛翠安又行禮：「我們已經很滿意了。」她回答。

「選中？」

「不急於一時，」愛翠安看了相當擔心：「只要妳保證會撐下去，我們可以改天再聊。妳剛說的那些已經夠我想很久。」

「聖女貞德當然也是我們的一員。」克蕾西嘆息道。

「妖精啊，農夫在森林裡遇見的那種東西？」

「說得很好聽，可是現在我就可以相信妳嗎？」

「恐怕明天中午就得走。」

「我想我出生的時候，還是個人類吧。」她開始說：「可是女神會說，莉莉絲的血液在某些人身上會比較濃，也或許這就是我被選中的原因。」

「可以之後再說。」

原來是洛林公爵法蘭西斯大人駕到，他帶著笑意注視愛翠安，表情好像有點擔憂。

「有兩個原因，第一個是天使想殺人不容易，它們必須離開自己的領域才能傷害我們。」

「那我說了什麼？」

「啊。」愛翠安喃喃道。

愛翠安跑到門口察看，走廊空無一人，她將厚重橡木門關上，回到床邊。

「但妳看的是這些書呢！」法蘭西斯說：「這些可是我最喜歡的書！」

「妳剛剛不是說有兩個理由？」

「女神會對此有解釋？」

這說法合理得可怕。乍聽之下克蕾西這套怪異論調似乎完美無缺，是個平衡的方程式。然而，愛翠安心裡開始蠢動，她無法一下子找出問題所在，這感覺像是演算出了錯、整數湊不起來。當然，追根究底後，原因之一是她並不完全相信克蕾西這個人，但這不是唯一的癥結。

「上帝本來就不愛我，」克蕾西倒是說得鎮定：「我的確算計了妳，可是一開始這麼做的時候，妳是一個我不認識、沒有感情的女人。」

「是可以，但ｗｗｗ•ｈｅｔｕbooｋ•cｏm.com是現在我還得講一件事。默勒庫有很多種，像是妳在古斯塔夫身邊看到的那種，一團雲中間有火光，但也有在國王身邊護衛的那種，它燒掉了妳的手。很多天使無法在這個世界現形、人類的感官無法察覺或很難察覺，但它們確實存在。換個角度來看，天使還是分為兩種，一種想毀滅人類，另一種不想。」

附近有人乾咳，引起她注意。

「想不出更好的說法，姑且稱之。」

「妳確定嗎，克蕾西？」

「妳想說詳細點也無所謂，這是兩年以來，妳第一次想跟我聊女神會的事情。」

「是什麼呢？」

愛翠安凝視克蕾西，忽然覺得有些同情她。如果她現在說的都是實話……

但克蕾西低頭說：「聲音又找上我了，不過不是同樣的聲音。」

「是個怪異的故事。」

「跟人類友好的那種？」

「那妳相信什麼，愛翠安？妳相信上帝嗎？」

克蕾西咯咯笑了起來，那聲音好像肺部有個氣泡，之後她說話聲音很微弱，眼瞼不停抖動：「不是這樣，親愛的。我知道這些事情，是因為我就是它們的一份子。我是個默勒庫。」

她騎的馬似乎感染這情緒蹦蹦跳跳起來，心情一起，她轉到克蕾西那兒對著車內歡呼，克蕾西看了虛弱地揮揮手回應。醫生還在車上，所以兩個人還是講不到太多話。腦袋還輕飄飄的，所以愛翠安又騎到前面，對每個朝自己鞠躬的士兵露出傲笑，最後到了小尼可和保母在的那輛馬車邊，她靠過去將兒子抱過來，看著小尼可興奮的表情不禁笑開懷，然後又將尼可高高舉起。

「妳下地獄去吧！」愛翠安也壓低聲音，但她除此之外不知還有什麼可說。

「我們馬上要出發了嗎？」

愛翠安攤手投降：「好吧，克蕾西，妳才是上帝，所以妳怎麼做？」

「真希望妳也帶他來看看我。」

「這個字的意思是『上帝的影子那一面』。希伯來人知道他們面對的東西是什麼，不過基督徒可能已經忘記了。愛翠安，天使是真的存在，妳自己親眼見過，甚至受到天使傷害，之後，又從天使那兒得到一隻手。」

但陽光當然不會整天不退，還未到太陽下山時，橄欖色的雲層已經堆在天邊，也遮蔽了光線。看來下雨機率還不高，但為了安全起見，愛翠安還是把小尼可送回車中，一個人又往前騎。她心情隨大氣改變，過去數日中的想法、領悟又一擁而上。抬頭看天，她只懷疑那兒住著什麼樣的怪物。

愛翠安醒來的時候，發現自己攤在一堆打開的書本裡，不知道自己剛剛看到哪兒了，心想到底什麼把自己給吵醒。頭抬起來以後，她才知道自己是看一幅版畫看出神了：版畫上是一個熾天使，六隻翅膀中有四隻覆在身上，另外兩隻向外敞開。翅膀、掌心、手指都長滿眼睛。她忽然想到剛剛做了個夢，夢中自己的手也眨了眼。

「我還沒回答妳的第一個問題，有關妳那隻手。」

「那我希望我常常有空。」愛翠安回答時起身行禮，她早就發現法蘭西斯的視線落在自己的低胸上衣。就算這年輕公爵對她有什麼青春期的想望，並不影響ｈｔtｐs://m.ｈeｔuｂｏoｋ.cｏｍ•coｍ她與克蕾西才對，所以她手一伸，結果卻是法蘭西斯楞了一會兒，後來才笨拙地牽來一吻。

「不完全是。但我在第一次碰見妳、第一次在運河跟妳有肢體接觸之前，真的並不知道會這樣。」

「克蕾西，我並不否定天使存在，因為《聖經》上就已提過天使。不過，《聖經》將很多東西以隱晦的符號代替，我以前曾經認為所謂天使，大概就是各種元素、引力、聲波共鳴、軌道等等。但妳說的也對，我現在並不確定。保護國壬的那生物——不管它是天使、惡魔、妖精還是精靈，總之是某種具備智能而且又有惡意的東西。我一定要搞清楚它們到底是什麼，薇若妮卡，但是只有象形文字等級的一堆謎語沒有用。它們到底算不算生物，或者只是類似生物的東西？它們有靈魂嗎？身體是物質嗎？」

「很困難，通常要利用人類作媒介。」

「好，乖，小尼可。我知道太陽很亮，你兩顆小眼珠受不了，對不對？可是世界會回復正常的喔，以後你一定也會習慣太陽，還會很喜歡太陽呢。小乖乖，我跟你保證，日子會一天比一天好喔。」她一直帶著男孩，而孩子似乎也喜歡這上下起伏的律動，抓著馬鬃發出咯咯聲。

克蕾西點點頭：「沒錯。女神會認為放逐莉莉絲，創造出夏娃的並非上帝，而是為裝成上帝的黑手，那就是名為路西法的天使。路西法失去上帝的宇宙，重新塑造為自己的王國。」

「妳該不會拋棄孩子了吧？」

「小尼可你看！」她叫道：「是太陽喔！」

「妳是聖女貞德嗎？」

不久以後就紮營過夜。行軍速度還不快，路上看來平靜，莫斯科人大概也不想阻撓，因為他們走了，洛林區就失去防備。

「或許吧。」

「當然。」

「喔？那這次是當初找上貞德的聲音嗎？」

「她可以搭馬車，我會派醫生看著。大概也只能這樣了。」

「回想童年的話，我大半都會想到聲音。」克蕾西繼續說：「我最早的記憶就是一些歌曲，我有時候跟著哼這些舒怪的小調，然後我媽——我是說人類身分的母親——她會問我是從哪兒聽來的，我只能說我就是有聽過。我媽聽了只是大笑。其實對我來說，我媽比那些聲音還疏遠，真正養大我的是那聲音喔，愛翠安。聲音使我的身體強壯，使我動作比其他小孩更靈敏，簡單地說，就是聲音塑造出我這個人。十二歲的時候，我就知道自己該做的事情是什麼。」

「那可是在有關國王的謊話之前。」

「我還真希望能全部帶走。」法蘭西斯黯然地說：「但是妳挑出來的，的確也是最好的幾本，感覺好像妳能讀出我的心思呢。不過房間的床比較舒服啊，妳怎麼在這兒睡？」

「不是，我不是說女神會。我說的是……唔，我們沒有名字，先叫我們『妖精』吧，比較方便些。」

「沒有別人。」她對克蕾西說。

克蕾西勒向後一靠：「天使已經懶得一個一個殺。莉莉絲的後代分布世界各地，殺一個兩個沒有用，過個幾年又會冒出來探究宇宙奧祕。所以有些默勒庫心想一次全殺光比較快，夏娃的後代、莉莉絲的後代全死了也沒關係。」

「也是我最喜歡的書。」她盡量擠出開htｔps://ｗwｗ•ｈｅtｕboｏｋ.coｍ•com懷笑容。

「愛翠安，我一直到七歲才發覺自己不對勁。過了七年，我才知道其他孩子都聽不見我聽到的聲音；看不見我看到的東西。」

愛翠安又想起自己在書上看見的版畫——上帝的手從雲端伸出，抓住宇宙定調的琴鍵。是不是真的有祂一扭，整個宇宙就會有所不同？

一見醫生離開，愛翠安就過去找克蕾西。進入車廂中，愛翠安看到紅髮的她也臉冒紅暈，不過人還醒著。

「啊，這當然。」男孩臉飛紅起來：「我的意思是說妳有空閒，而且願意的話。」

「喔，但是我朋友克蕾西她……」

「我在這世界的外面，可是這世界的界限也是由我決定。妳自己剛剛說過，咒語的結構很巧妙，所以如果我改變其中的規則，就算只改變一點點，東改一條諧律、西改一個變數——世界不會忽然四分五裂，變成一團渣滓，卻也足以剝奪那些僕人的部分能力，使它們在這個被竊占的世界之中像是遊魂。甚至從這樣的一點調整，可以讓我最鍾愛的創造物——『人類』——有一天終可以挺身對抗那些自以為是世界主宰的天使，將它們徹底趕出去？」

「假的？」這句話簡直像是硫酸。

愛翠安點點頭，眉頭緊蹙。

克蕾西張口看似想說話，但是臉一抽似乎很痛。她清清喉嚨才又開口：「女神會真正的中心思想，認為上帝創造這個世界以後，不得不退出世界之外。祂不能繼續待在這個世界裡，不然『有限』的東西就無法維持下去。換句話說，祂創造世界之後，如果要再回到世界，世界就會毀滅。為了實行祂的旨意，上帝創造了僕人，這是用火與風組成的種族，包括座天使、智天使、熾天使等，簡單來說就是『天使』。透過天使協助，上帝創造出有形世界，有了動物、植物、男人、女人，而第一個女人的名字是莉莉絲。」

「原來如此，看樣子我根本不算是女神會一員。」

「那還需要我向妳印證天使存在嗎？」

「沒有，他今天大半時間都跟我一起騎馬呢。」

「但是莉莉絲有很多後代，」她繼續說：「有一些繼承父親那方的特徵，以元素的形態存在這世界，但另外一些則與亞當、夏娃的後代一起生活，隱藏了自己的血統。莉莉絲的後裔之後大膽起來，與一般人類結合，將莉莉絲的血脈傳承下去。其實雅典娜就是莉莉絲的女兒之一，而後世人將她奉為女神，妳和我則又繼承了雅典娜的血統。」

小尼可拉斯沒發出聲音，等她將兒子抱回來，發現他閉上眼睛，好像快哭了。

「不是我接不接受的問題，愛翠安——它們想效忠的對象是妳。」

克蕾西點點頭：「我知道妳會問這些科學問題，但是我沒辦法回答，我唯一知道的就是創造天使的是上帝。」

「妳當然是，唯一的分別在於，只是妳還不知道一個大秘密。這個秘密跟女神會的創建有關，說來話長，我也就長話短說。」

「他跟我一樣是妖精，我會跟他起衝突是為了妳，我把聲音趕出腦海也是為了妳，愛翠安。那聲音像是我的母親、我的姊妹，是我所知道的一切——」她有些喘不過氣：「別恨我，拜託妳不要恨我。妳跟小尼可是我僅剩的親人了。」

「妳要想像，上帝跟耶穌基督說的一樣仁慈，不忍心毀掉自己的創造物。」

克蕾西聽了一邊皺著眉一邊想要坐起來，最後是將頭挪到比枕頭稍高的位置：「還沒有人告訴過妳女神會更進一步的秘密。」